Traduire

Windows Server 2008

  1. La syntaxe du nom unique de la partition d'applications %1 n'est pas valide. Un nom unique est formé par un jeu de paires ...
  2. La syntaxe du nouveau nom d'ordinateur, %1, est incorrecte. Un nom d'ordinateur (nom d'hôte DNS) peut contenir des lettres ...
  3. La syntaxe pour l'étendue de pages est incorrecte. Entrez le numéro des pages et/ou les groupes de pages, séparés par des ...
  4. La table ci-dessous donne la liste des itinéraires statiques à activer pour cette connexion d'appel entrant. Cliquez sur ...
  5. La table ci-dessous donne la liste des itinéraires statiques à activer pour les options de l'étendue. Cliquez sur Ajouter ...
  6. La table d'ouverture de session des groupes spéciaux a été modifiée. Groupes spéciaux: %1 Cet événement est généré lorsque ...
  7. La table des mappages entre les propriétaires et les adresses avait une entrée avec un ID de propriétaire non nul et une ...
  8. La tâche a été arrêtée soit par un administrateur, soit par le service de Tâches planifiées (par exemple parce que l'ordinateur ...
  9. La tâche BITS %1 est configurée pour lancer %3 après le transfert de %2. Le programme de notification a renvoyé l'erreur ...
  10. La tâche BITS %1 est configurée pour lancer %3 après le transfert de %2. Le service a échoué à lancer le programme avec l'erreur ...
  11. La tâche BITS nommée %1 appartenant à l'utilisateur %2 a reçu des données incohérentes lors du téléchargement. L'URL était ...
  12. La tâche contient au moins un déclencheur qui est pris en charge seulement sur Windows Vista ou ultérieur. Pour utiliser ...
  13. La tâche contient au moins une action qui est prise en charge seulement sur Windows Vista ou ultérieur. Pour utiliser ce ...
  14. La tâche d'actualisation de l'appartenance au groupe a atteint le nombre maximal d'utilisateurs pour le contrôleur de domaine ...
  15. La tâche d'actualisation de l'appartenance au groupe a détecté que le site suivant contenant un catalogue global n'est pas ...
  16. La tâche d'actualisation de l'appartenance au groupe est en retard. Action utilisateur Essayez de forcer une mise à jour ...
  17. La tâche d'actualisation de l'appartenance au groupe n'a pas pu obtenir une planification de connexion au site préféré suivant. ...
  18. La tâche d'actualisation de l'appartenance au groupe n'a pas pu trouver la prochaine plage de temps disponible pour la connectivité ...
  19. La tâche d'actualisation de l'appartenance au groupe n'a pas trouvé de catalogue global dans le site préféré, mais a trouvé ...
  20. La tâche de création de rapport a été enregistrée mais elle ne sera pas associée à une tâche planifiée. La tâche planifiée ...
  21. La tâche de mise à jour de la topologie de réplication n'a pas pu modifier la priorité de son thread. Le message erreur est ...
  22. La tâche de propagation du descripteur de sécurité a recommencé l'opération sans succès. Nombre de tentatives : %1 Données ...
  23. La tâche de propagation du descripteur de sécurité a recommencé l'opération sans succès. Nombre de tentatives : %1 Données ...
  24. La tâche de propagation du descripteur de sécurité a trouvé l'ID de classe suivante pour l'objet suivant. Cette classe n'a ...
  25. La tâche de propagation du descripteur de sécurité a trouvé un descripteur de sécurité nul ou endommagé sur l'objet suivant ...
  26. La tâche de propagation du descripteur de sécurité a trouvé un descripteur de sécurité nul ou endommagé sur l'objet suivant ...
  27. La tâche de propagation du descripteur de sécurité n'a pas pu calculer un nouveau descripteur de sécurité pour l'objet suivant. ...
  28. La tâche de propagation du descripteur de sécurité n'a pas pu calculer un nouveau descripteur de sécurité pour l'objet suivant. ...
  29. La tâche de propagation du descripteur de sécurité n'a pas pu traiter un événement démarrant à partir du conteneur suivant. ...
  30. La tâche de propagation du descripteur de sécurité n'a pas pu traiter un événement démarrant à partir du conteneur suivant. ...
  31. La tâche de rapport sélectionnée a changé. Les modifications de configuration apportées à la tâche précédemment sélectionnée ...
  32. La tâche de rapport sélectionnée est en cours d'exécution. Lorsque le rapport est en cours d'exécution, il est possible de ...
  33. La tâche de traduction d'objet Connexion dans le vérificateur de cohérence des données est désactivée. Cette configuration ...
  34. La tâche est en cours d'exécution depuis %1!d! minutes et %2!d! secondes. La réplication des nouvelles modifications sur ...
  35. La tâche est trop volumineuse pour le serveur. Cette tâche risque de dépasser la taille maximale définie par l'administrateur ...
  36. La tâche n'a pas pu être terminée, car cette commande ne peut pas être utilisée pour des domaines contenant des contrôleurs ...
  37. La tâche n'est pas terminée. Vous ne disposez peut-être pas des privilèges suffisants dans le domaine {0} pour effectuer ...
  38. La tâche ne peut pas continuer car la table de migration contient des entrées dupliquées pour l'entité de sécurité %2]. Corrigez ...
  39. La tâche ne peut pas être terminée. Le script de déploiement de l'application (fichier .aas) pour %2 ne peut pas être régénéré. ...
  40. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible d'accéder au fichier %2]. ...
  41. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible d'accéder au paramètre %4 ...
  42. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible d'accéder aux attributs de ...
  43. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible d'accéder aux autorisations ...
  44. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible d'accéder aux autorisations ...
  45. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible de définir les attributs sur ...
  46. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible de définir les autorisations ...
  47. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Impossible de transférer le paramètre ...
  48. La tâche ne peut pas être terminée. Une erreur s'est produite avec l'extension %3]. Les autorisations de sécurité sur le ...
  49. La tâche ne va pas continuer car la table de migration a fait échouer le mappage de toutes les entités de sécurité dans les ...
  50. La tâche nécessaire n'a pas pu être effectuée car le moteur nécessaire n'a pas pu être créer. Sélectionnez un autre moteur ...
  51. La tâche qui analyse le service d'annuaire pour détecter les modifications d'objets de transport intersite n'a pas démarré. ...
  52. La tâche qui analyse les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) pour repérer les modifications ...
  53. La tâche qui analyse les services de domaine Active Directory pour repérer les modifications de topologie du site a échoué ...
  54. La tâche qui met à jour les valeurs de liens s'est terminée avec une erreur. Cette opération sera tentée à nouveau ultérieurement. ...
  55. La tâche qui met à jour les valeurs de liens s'est terminée avec une erreur. Cette opération sera tentée à nouveau ultérieurement. ...
  56. La tâche qui surveille les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) pour repérer les modifications ...
  57. La tâche qui surveille les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) pour repérer les modifications ...
  58. La tâche qui surveille les services de domaine Active Directory pour repérer les modifications d'objets de transport intersite ...
  59. La tâche qui surveille les services de domaine Active Directory pour repérer les modifications de topologie du site pour ...
  60. La taille actuelle du journal est supérieure à la valeur maximale spécifiée. Le nouveau paramètre prendra effet lorsque le ...
  61. La taille actuelle en octets d'espace mémoire virtuelle VLM de processus qui peut être allouée. Notez que l'allocation maximale ...
  62. La taille de bande doit être un multiple de 2 et comprise entre 512 octets et 1 Mo pour les volumes agrégés par bandes et ...
  63. La Taille de file d'attente du disque actuelle est le nombre de requêtes en attente du disque au moment où le sondage de ...
  64. La taille de l'objet DFS n'est pas affichée car un ou plusieurs serveurs d'espaces de noms exécutent Windows Server 2003 ...
  65. La taille de la liste de contrôle d'accès dépasse la taille maximale. Vous devez supprimer au moins %1 entrées de contrôle ...
  66. La taille de LUN entrée n'est pas valide. Vous devez entrer une valeur positive supérieure à la taille actuelle du LUN et ...
  67. La taille de mémoire tampon requise est supérieure à celle qui a été passée à la fonction de collecte de la DLL de compteur ...
  68. La taille de mémoire tampon retournée par une procédure de ramassage de la DLL de compteur extensible %1!s! pour le service ...
  69. La taille de papier spécifiée ne correspond pas à la taille de papier dans %s. Chargez du papier de taille appropriée et ...
  70. La taille des données renvoyées par le filtre est supérieure à la taille du tampon alloué. Téléchargez et installez une mise ...
  71. La taille des métadonnées de l'élément %1 est trop grande. La taille maximale autorisée est 2048 octets. Réduisez la taille ...
  72. La taille du cache de base de données est la quantité de mémoire système utilisée par le gestionnaire du cache de base de ...
  73. La taille du dossier Éléments envoyés a dépassé la taille limite maximale. Chemin du dossier d'archivage des Éléments envoyés ...
  74. La taille du fichier journal %1 est trop importante (plus de %2!d!Ko). Les enregistrements dans le journal suivants ne seront ...
  75. La taille du journal doit être définie par incréments de 64 Ko et doit être supérieure à zéro. La taille du journal doit ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)