Traducir

Visual Studio 2012

  1. No se puede desinstalar #(loc.Branding_ProductName). Otras aplicaciones del equipo dependen de este programa.
  2. No se puede desproteger el archivo actual. Puede que el archivo sea de solo lectura o esté bloqueado, o que tenga que desproteger ...
  3. No se puede desproteger el archivo actual. Puede que el archivo sea de solo lectura o esté bloqueado, o que tenga que desproteger ...
  4. No se puede desproteger la versión de servidor de '{0}' mientras que esté abierta la versión de la carpeta de trabajo. Para ...
  5. No se puede desproteger la versión de servidor de '{0}' mientras que esté abierta la versión de la carpeta de trabajo. Para ...
  6. No se puede detener la recolección. Use el 'Monitor de rendimiento de Windows' para detener cualquiera de las siguientes ...
  7. No se puede determinar dónde colocar el método extraído. Si se solucionan los errores de sintaxis y de compilación y se intenta ...
  8. No se puede determinar el área de trabajo. Para corregirlo, ejecute 'tf workspaces /collection:urlColecciónProyectosEquipo'. ...
  9. No se puede determinar el identificador de compilación asignado correctamente a partir del nombre de la versión de compilación ...
  10. No se puede determinar el tipo de elemento del tipo de colección '{0}' porque tiene más de un método Add o una implementación ...
  11. No se puede determinar el tipo de elemento del tipo de diccionario '{0}' porque tiene más de un método Add o una implementación ...
  12. No se puede determinar el tipo de la expresión condicional porque no hay una conversión implícita entre '%1!ls!' y '%2!ls!' ...
  13. No se puede devolver un valor a partir de un iterador. Utilice la instrucción yield return para devolver un valor o yield ...
  14. No se puede devolver un valor de la propiedad TimeSpan para un valor de Duration de '{0}'. Compruebe la propiedad HasTimeSpan ...
  15. No se puede editar el archivo de solución, probablemente debido a que está desprotegido por otro usuario de forma exclusiva. ...
  16. No se puede ejecutar el Asistente para complementos. Debe tener instalado al menos uno de los siguientes productos: Microsoft ...
  17. No se puede ejecutar la consulta porque faltan algunos archivos o no están registrados. Vuelva a ejecutar el programa de ...
  18. No se puede eliminar esta iteración porque está configurada como iteración de trabajo pendiente para este equipo. Si desea ...
  19. No se puede eliminar la configuración de prueba porque se hace referencia a ella en uno o varios resultados de pruebas. Si ...
  20. No se puede encontrar el archivo de configuración '%s' guardado. Puede cambiar este archivo en la página de opciones de herramientas ...
  21. No se puede encontrar el filtro de visualización adecuado para la extensión de archivo "{0}". Agregue una asignación en el ...
  22. No se puede encontrar el tipo '{0}'. Puede que el ensamblado usado durante la compilación sea diferente del usado durante ...
  23. No se puede encontrar la aplicación de ejecución fuera del explorador para {0}. Para poder depurar esta aplicación, necesario ...
  24. No se puede encontrar la clase contenedora de la coclase administrada '%1!ls!' para la interfaz '%2!ls!' ( falta una referencia ...
  25. No se puede encontrar la conexión '{0}' para el objeto '{1}'. No se pudo encontrar la cadena de conexión en la configuración ...
  26. No se puede encontrar la dependencia '%s' que falta para el archivo '%s'. El proyecto aún puede compilarse, pero puede que ...
  27. No se puede encontrar la información de ensamblado a la que se hace referencia en la instrucción Mapping. Puede que la secuencia ...
  28. No se puede enlazar el comando '%1' porque el comando '%2' ya está enlazado al mismo método abreviado de teclado, %3, en ...
  29. No se puede enlazar este proyecto al control de código fuente porque algunos de sus archivos se encuentran en carpetas que ...
  30. No se puede enlazar un valor de parámetro no válido a un paso de acción para esta iteración. {0} No podrá reproducir la grabación ...
  31. No se puede enlazar {0} '{1}' al esquema porque el nombre '{2}' no es válido para los enlaces de esquema. Los nombres deben ...
  32. No se puede enviar una solicitud de comentarios debido al siguiente error: '{0}' Póngase en contacto con el administrador ...
  33. No se puede especificar 'MustInherit' para un tipo parcial '|1' porque no se puede combinar con 'NotInheritable' especificado ...
  34. No se puede especificar el procedimiento almacenado ni la función escalar como referencia de cláusula FROM o como destino ...
  35. No se puede establecer comunicación con el runtime de muestreo para el proceso %1. Error del protocolo de enlace del generador ...
  36. No se puede establecer comunicación con el runtime del generador de perfiles para el proceso %1. Error del protocolo de enlace ...
  37. No se puede establecer contacto con el equipo '{0}'. El equipo remoto puede estar apagado o puede haber problemas de conectividad ...
  38. No se puede establecer el modificador en ParamArray para un tipo personalizado no definido salvo que sea una matriz. De lo ...
  39. No se puede establecer el valor del atributo Name '{0}' en el elemento '{1}'. '{1}' está dentro del ámbito del elemento '{2}', ...
  40. no se puede establecer en la propiedad '{1}' de tipo '{2}'. '{0}' sólo se puede establecer en una DependencyProperty de un ...
  41. No se puede establecer la propiedad '{0}' en el objeto '{1}' porque el objeto es una referencia adelantada o una referencia ...
  42. No se puede establecer la propiedad de contenido '{0}' en el elemento '{1}'. '{0}' tiene un nivel de acceso incorrecto o ...
  43. No se puede establecer la propiedad SourceName dentro de la sección Style.Triggers. SourceName sólo se aplica a Trigger o ...
  44. No se puede establecer la propiedad TargetName en un Setter dentro de una sección Style.Setters o Style.Triggers. TargetName ...
  45. No se puede establecer la variable de entorno '{0}' porque otra ejecución de pruebas la estableció ya en otro valor. Los ...
  46. No se puede establecer un sombreador de píxeles con Pixel Shader Model 2.0 porque se están usando registros disponibles únicamente ...
  47. No se puede establecer un vínculo del tipo {0} entre los elementos {1} y {2}; ya hay entre ellos un vínculo de ese tipo cuya ...
  48. No se puede establecer UpdateSourceTrigger en el Binding interno de MultiBinding. Sólo el Immediate UpdateSourceTrigger predeterminado ...
  49. No se puede establecer Visibility en Visible ni llamar a Show, ShowDialog, Close o WindowInteropHelper.EnsureHandle mientras ...
  50. No se puede evaluar el valor visualizado de una propiedad. Para evaluar el valor de propiedad, llame a la función de descriptor ...
  51. No se puede evaluar la expresión porque estamos detenidos en un lugar donde la recolección de elementos no utilizados es ...
  52. No se puede evaluar la expresión porque un subproceso está detenido en un punto en el que la recolección de elementos no ...
  53. no se puede evitar el riesgo potencial de ARM (error del procesador QSD8960 P1) en la sección %X; considere la posibilidad ...
  54. no se puede exponer a COM como una propiedad 'Let'. No podrá asignar valores que no sean de objeto (como números o cadenas) ...
  55. no se puede exponer a COM como una propiedad 'Let'. No podrá asignar valores que no sean de objeto (como números o cadenas) ...
  56. No se puede exponer la clase en código de VBA porque el documento no contiene un proyecto de VBA o porque no tiene permiso ...
  57. No se puede exponer la clase en código de VBA porque el número de versión especificado por AssemblyVersionAttribute no es ...
  58. No se puede exponer la clase en código de VBA porque falta la declaración de GuidAttribute o está dañada en el siguiente ...
  59. No se puede exportar el archivo de configuración del proceso. No se admite esta característica en Team Foundation Server ...
  60. No se puede firmar con la plantilla solicitada. Seleccione otra plantilla y póngase en contacto con el administrador de red ...
  61. No se puede generar automáticamente un valor predeterminado válido para la propiedad '{0}'. Especifique un valor predeterminado ...
  62. No se puede generar el código en el archivo '{0}' porque no es parte del proyecto. Agregue el archivo al proyecto y vuelva ...
  63. No se puede generar el ensamblado de referencia '{0}' para la solución en espacio aislado. La compilación usará el ensamblado ...
  64. No se puede generar información de depuración de MDB. No se pudo cargar el tipo 'MonoSymbolWriter' del ensamblado 'Mono. ...
  65. No se puede generar la expresión de referencia de instancia para el componente '{0}'. No está asociada y no se pudo encontrar ...
  66. No se puede generar ningún conjunto de datos que contenga varias tablas con el mismo nombre ({0}). Anule la selección de ...
  67. No se puede generar shim o stub para el tipo '{0}' debido al tipo COM sin resolver '{1}'. Agregue una referencia a su ensamblado ...
  68. No se puede generar un gráfico de dependencias porque ninguno de los proyectos de la solución genera ensamblados indizables ...
  69. No se puede guardar el archivo %1 porque está protegido contra escritura. Puede guardar el archivo en una ubicación diferente ...
  70. No se puede guardar el archivo %s porque está protegido contra escritura. Puede guardar el archivo en una ubicación diferente ...
  71. No se puede guardar el archivo de la solución en la ubicación '%s' especificada porque corresponde a una ubicación web. El ...
  72. No se puede guardar el caso de prueba debido a uno de los motivos siguientes: - Lo ha actualizado otro usuario. - El caso ...
  73. No se puede guardar el documento porque no tiene permisos de escritura en la dirección URL proporcionada. Facilite otro nombre ...
  74. No se puede guardar el objeto porque no se admite el tipo de objeto. Este editor sólo puede manipular desencadenadores, procedimientos ...
  75. No se puede guardar el proyecto porque ya existe otro proyecto o solución en la carpeta '%s'. Elija otro nombre u otra ubicación. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)