Traducir

Visual Studio 2013

  1. Esta instalación admite los siguientes modificadores: /Help Muestra este texto de uso. /H /? /Quiet Modo silencioso sin mostrar ...
  2. Esta instancia del motor de diagnóstico de gráficos ha detectado un error irrecuperable. Intente volver a abrir el documento, ...
  3. Está intentando agregar un elemento a un proyecto controlado por código fuente, pero la ruta de acceso del elemento no tiene ...
  4. está intentando desproteger los elementos que se modificaron mientras no había conexión. Si no se pueden desproteger los ...
  5. Está intentando editar un archivo de recursos que forma parte de otro elemento de proyecto (como un formulario o un control). ...
  6. Está intentando editar un archivo de recursos que forma parte de otro elemento de proyecto (como un formulario o un control). ...
  7. Está intentando importar la categoría de forma de guion gráfico "{0}", que ya está cargada (la versión actual es v{1}). Desea ...
  8. Está intentando importar la categoría de formas de guion gráfico "{0}", que ya está cargada (la versión actual es v{1}, la ...
  9. Está intentando mover o cambiar de nombre una carpeta que contiene elementos bajo control de código fuente. El proveedor ...
  10. Está intentando mover o cambiar el nombre de %0 a %1. El destino elegido para mover ya contiene un archivo distinto. Si continúa ...
  11. Está intentando mover o cambiar el nombre de elementos bajo control de código fuente. El proveedor de control de código fuente ...
  12. Está intentando mover o cambiar el nombre de un elemento bajo control de código fuente en una ubicación donde ya existe un ...
  13. Está intentando realizar una operación de control de código fuente en elementos que no están en el mismo disco o recurso ...
  14. Está listo para escribir código? Empiece por conectar el proyecto directamente a {0} o aprenda a conectarse con {1} o {2}. ...
  15. Esta llamada a OverrideMetadata indica al sistema que este elemento desea proporcionar un estilo diferente al de su clase ...
  16. Esta máquina se conectará únicamente a las máquinas del entorno. En todas las máquinas de este entorno, el servidor DNS principal ...
  17. Esta máquina virtual no cumple los requisitos de red. Un administrador puede usar la herramienta tfsconfig para comprobar ...
  18. está marcado como FlagsAttribute pero no se puede encontrar un miembro discreto para cada bit establecido utilizado durante ...
  19. está marcado con el atributo ComRegisterFunction, pero no se encuentra en el tipo una función correspondiente que anule el ...
  20. está marcado con el atributo ComUnregisterFunction, pero no se encuentra en el tipo la función de registro correspondiente. ...
  21. Esta no es una expresión de construcción de objeto válida. Los constructores de objeto explícitos deben llamar a un constructor ...
  22. Esta no es una expresión de consulta válida. El método '{0}' se usó en una consulta, pero el traductor de consultas F#-to-LINQ ...
  23. Esta no es una expresión de consulta válida. La construcción '{0}' se usó en una consulta, pero el traductor de consultas ...
  24. Esta no es una expresión de consulta válida. La propiedad '{0}' se usó en una consulta, pero el traductor de consultas F#-to-LINQ ...
  25. Esta no es una expresión de consulta válida. La siguiente construcción se usó en una consulta, pero el traductor de consultas ...
  26. Esta opción configura el sitio de SharePoint de modo que muestre paneles e informes sobre este proyecto. Para obtener más ...
  27. Esta opción crea un archivo .vcxproj basado en el nombre de proyecto especificado, pero no le agrega ningún archivo. Use ...
  28. Esta opción designa la clase que se va a ejecutar en un apartamento de un único subproceso (STA). Las llamadas a esta clase ...
  29. Esta opción designa la clase que se va a ejecutar en un apartamento de un único subproceso (STA). Las llamadas a esta clase ...
  30. Esta opción designa la clase que se va a ejecutar sólo en el subproceso COM principal. El subproceso COM principal es el ...
  31. Esta opción designa la clase que se va a ejecutar sólo en el subproceso COM principal. El subproceso COM principal es el ...
  32. Esta opción designa que se puede llamar a la clase desde cualquier subproceso. Debe escribir código para sincronizar el acceso ...
  33. Esta opción designa que se puede llamar a la clase desde cualquier subproceso. Debe escribir código para sincronizar el acceso ...
  34. Esta opción eliminará el conflicto actual y dejará los cambios aplazados retomados pendientes en el área de trabajo respecto ...
  35. Esta opción eliminará el conflicto actual y dejará los cambios locales pendientes en el área de trabajo respecto a la versión ...
  36. Esta opción es necesaria únicamente si el servidor ejecuta Microsoft Office SharePoint Server, no está usando Kerberos y ...
  37. Esta opción está disponible solo si el servidor Team Foundation Server está configurado con System Center Virtual Machine ...
  38. Esta opción hará que el flujo de trabajo espere hasta que se hayan recopilado todas las respuestas. Después devolverá el ...
  39. Esta opción hará que el flujo de trabajo espere hasta que se reciba el resultado necesario. Si no se recibe el resultado ...
  40. Esta opción hará que el flujo de trabajo espere hasta que se reciba la primera respuesta. Después devolverá el resultado ...
  41. Esta opción hará que el flujo de trabajo espere hasta que se reciba un porcentaje especificado de un resultado determinado. ...
  42. Esta opción implementa el entorno almacenado en la biblioteca y podría tardar varios minutos, en función de los recursos ...
  43. Esta opción no está disponible porque la plantilla de proceso asociada a la definición de compilación seleccionada no es ...
  44. Esta opción permite que el Explorador de soluciones realice desprotecciones asincrónicas. Sin embargo, impide que los usuarios ...
  45. Esta opción permite seleccionar un nombre, una codificación y propiedades para el elemento y combinar los archivos automáticamente. ...
  46. Esta opción reemplazará la copia del servidor por el contenido de la versión de cambios aplazados retomados. Precaución: ...
  47. Esta opción reemplazará la copia del servidor por el contenido de la versión local. Precaución: no se realiza ninguna combinación, ...
  48. Esta opción reemplazará la copia local por el contenido de la versión del área de trabajo original. Precaución: los cambios ...
  49. Esta opción reemplazará la copia local por el contenido del conjunto de cambios aplazados. Precaución: los cambios realizados ...
  50. Esta opción reemplazará la copia local por el contenido del servidor. Precaución: se invalidarán los cambios realizados en ...
  51. Esta opción se selecciona de forma predeterminada para crear un proyecto ATL que utiliza atributos. Cuando se selecciona ...
  52. Esta opción significa que la clase es compatible con los tipos de subprocesamiento apartamento y libre. Permite a los clientes ...
  53. Esta opción significa que la clase es compatible con los tipos de subprocesamiento apartamento y libre. Permite a los clientes ...
  54. Esta opción únicamente se debe utilizar en redes que no tienen tráfico hostil y no se deben utilizar nunca para depurar en ...
  55. Esta operación actualizará el esquema de la base de datos de colección al formato de TFS 2012. Este formato no se puede usar ...
  56. Esta operación actualizará el esquema de la base de datos de colección al formato de TFS 2013. Este formato no se puede usar ...
  57. Esta operación actualizará el esquema de las bases de datos al formato de TFS 2012. Este formato no se puede usar en versiones ...
  58. Esta operación cambiará en primer lugar al marco superior de la pila de llamadas y, a continuación, establecerá la instrucción ...
  59. Esta operación de cambio de nombre modificará demasiados archivos como para permitir una fase de reversión global. Si continúa ...
  60. Esta operación de destrucción destruirá los cambios pendientes (en áreas de trabajo o conjuntos de cambios aplazados). Para ...
  61. Esta operación deshará todos los cambios de control de código fuente pendientes para los siguientes archivos seleccionados ...
  62. Esta operación eliminará el campo {0} de Team Foundation Server. Se eliminarán todos los elementos de trabajo o datos de ...
  63. Esta operación eliminará permanentemente todos los vínculos {1} y {2} entre los elementos de trabajo y el tipo de vínculo ...
  64. Esta operación está tardando mucho tiempo. Especifique una consulta de elementos de trabajo que devuelva menos elementos ...
  65. Esta operación hizo que se desprotegieran los archivos %s y que se cargara una nueva versión de control de código fuente ...
  66. Esta operación hizo que se desprotegieran los archivos y que se cargara una nueva versión de control de código fuente en ...
  67. Esta operación implica tomar la dirección de un valor '{0}' representado con una variable local u otra representación especial. ...
  68. Esta operación intentará reparar la conexión de Team Foundation Server a la siguiente aplicación web de SharePoint:
  69. Esta operación no está permitida después de usar la plataforma de pruebas. La operación de inicialización debe ser la primera ...
  70. Esta operación no se admite en las versiones de Team Foundation Server publicadas antes de Visual Studio Team Foundation ...
  71. Esta operación no se puede completar. Está intentando mover o cambiar de nombre un elemento bajo control de código donde ...
  72. Esta operación no se puede completar. Está intentando mover o cambiar de nombre un elemento bajo control de código fuente ...
  73. Esta operación no se puede completar. Está intentando mover o cambiar de nombre un elemento bajo control de código, donde ...
  74. Esta operación no se puede completar. Esta intentando mover un elemento del proyecto a una ubicación en la que ya hay un ...
  75. Esta operación no se puede completar. Está intentando quitar o eliminar un elemento bajo control de código, donde o bien ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)