Traducir

Office System 2010

  1. El FilterDescriptor {0} con el identificador '{1}' está asociado a un TypeDescriptor que pertenece al parámetro con el identificador ...
  2. El FilterDescriptor {0} con el identificador '{1}' está asociado a {2} objetos TypeDescriptor que pertenecen a parámetros ...
  3. El FilterDescriptor {0} con el identificador '{1}' está asociado a {2} objetos TypeDescriptor que pertenecen a parámetros ...
  4. El FilterDescriptor {0} con el identificador '{1}' no está asociado a ningún TypeDescriptor perteneciente a parámetros con ...
  5. El FilterDescriptor {0} con el identificador '{1}' no está asociado a ningún TypeDescriptor perteneciente a parámetros con ...
  6. El filtrado de datos en Excel se realiza con flechas desplegables que se encuentran en la parte superior de los datos de ...
  7. El filtro '%1' de Office Web Apps Mobile no se encuentra en este equipo. Instale este filtro para habilitar la visualización ...
  8. El filtro de correo no deseado no está disponible para la cuenta de correo electrónico de Microsoft Exchange porque está ...
  9. El filtro de esta vista utiliza 'o' para combinar la columna indizada con la columna siguiente de la vista. En esta lista ...
  10. El filtro de perfil de usuario se especifica para el elemento de origen de datos {0} sin una propiedad de perfil de usuario. ...
  11. El filtro de vista contiene los siguientes términos que no son válidos según los formularios incluidos en esta vista. Es ...
  12. El filtro en {0} hace referencia al campo {1} que no está definido en la operación. Asegúrese de que el campo esté definido ...
  13. El filtro en {0} hace referencia al campo {1} que no existe actualmente en este tipo de contenido externo. Seleccione un ...
  14. El filtro gráfico necesario para abrir este archivo no está instalado en su equipo. Ejecute el programa de instalación de ...
  15. El filtro ya no existe o no tiene permisos para guardarlo. Se han registrado detalles adicionales para el administrador. ...
  16. El filtro ya no existe o no tiene permisos para verlo. Se han registrado detalles adicionales para el administrador.
  17. El filtro {1} en el elemento de origen de datos {0} no tiene ningún filtro de campo especificado. Esto puede provocar presiones ...
  18. El final del indizador sólo puede ir seguido de '.' o '['. En la notación de puntos '{0}', ']' va seguido de '{1}' en el ...
  19. El final del indizador sólo puede ir seguido de '.' o '['. En la notación de puntos '{0}', ']' va seguido de '{1}' en el ...
  20. El flujo de mensajes se usa para mostrar la comunicación entre dos entidades. Arrastre esta forma hasta la página de dibujo ...
  21. El flujo de secuencia saliente de una puerta de enlace de eventos exclusivos debe conectarse a una tarea de recepción o un ...
  22. El flujo de trabajo "%s" se actualizó para usar los campos definidos actualmente en este formulario. Para modificar el flujo ...
  23. El flujo de trabajo '{0}' de '{1}' no se pudo iniciar porque el documento ya es una traducción de otro documento de la biblioteca. ...
  24. El flujo de trabajo contiene búsquedas de listas en el sitio actual y es posible que no funcione correctamente en un sitio ...
  25. El flujo de trabajo contiene errores que impiden que funcione correctamente. Haga clic en Aceptar para guardar este flujo ...
  26. El flujo de trabajo de administración de traducción creará copias de un documento de origen para cada idioma de destino que ...
  27. El flujo de trabajo no encontró el elemento especificado en el origen de datos externos. Asegúrese de que el usuario tiene ...
  28. El flujo de trabajo no pudo actualizar el elemento en el origen de datos externos. Asegúrese de que el usuario tiene los ...
  29. El flujo de trabajo no pudo actualizar el elemento porque otra operación estaba actualizando el elemento al mismo tiempo. ...
  30. El flujo de trabajo no pudo actualizar el elemento, posiblemente porque una o más columnas del elemento requieren otro tipo ...
  31. El flujo de trabajo no pudo copiar el elemento de lista. Asegúrese de que las listas de origen y de destino tienen las mismas ...
  32. El flujo de trabajo no pudo crear el elemento de lista. Asegúrese de que la lista existe y de que el usuario tiene permisos ...
  33. El flujo de trabajo no pudo crear el elemento en el origen de datos externos. Asegúrese de que el usuario tiene los permisos ...
  34. El flujo de trabajo no pudo eliminar el elemento de lista. Asegúrese de que la lista existe y de que el usuario tiene permisos ...
  35. El flujo de trabajo no pudo eliminar el elemento en el origen de datos externos. Asegúrese de que el usuario tiene los permisos ...
  36. El formato condicional para este control no se admite en %1. Para solucionar este problema, quite el formato condicional ...
  37. El formato de archivo .wks de Lotus no se admite en la versión actual de |9.@Convierta el archivo .wks a un formato más reciente, ...
  38. El formato de archivo actual ya no es compatible con la seguridad de nivel de usuario. El proceso de conversión o compactación ...
  39. El formato de archivo al que está exportando no es compatible con las citas o tareas periódicas de Outlook.
  40. El formato de esta característica de instalación de una plantilla de formulario no coincide con el esperado: {0}. Consulte ...
  41. El formato de los pares de nombres de campo relacionados no es correcto. Use el signo igual "=" para separar los nombres ...
  42. El formato de número está actualmente deshabilitado porque el documento se abrió en modo de compatibilidad. Para usar esta ...
  43. El formato de una de las propiedades del elemento web no es correcto. Microsoft SharePoint Foundation no puede deserializarlo. ...
  44. El formato del archivo %1 no se corresponde con el tipo de archivo seleccionado. Elija un tipo de archivo diferente e inténtelo ...
  45. El formato del archivo de sinónimos %2 del LCID %3 no es válido. Edite el archivo y corríjalo. Use el seguimiento en versión ...
  46. El formato del archivo de sinónimos %2 del LCID %3 no es válido. Edite el archivo y corríjalo. Use el seguimiento en versión ...
  47. El formato del archivo de sinónimos %2 del LCID %3 no es válido. Edite el archivo y corríjalo. Use el seguimiento en versión ...
  48. El formato del archivo de sinónimos global %2 no es válido. Edite el archivo y corríjalo. Use el seguimiento en versión comercial ...
  49. El formato del archivo de sinónimos global %2 no es válido. Edite el archivo y corríjalo. Use el seguimiento en versión comercial ...
  50. El formato del cuadro de texto de destino es diferente al del cuadro de texto actual. Sólo puede vincular cuadros de texto ...
  51. El formato del nombre de archivo especificado no es correcto. El nombre de archivo debe terminar con la extensión .xsn y ...
  52. El formato del par de nombres de campo relacionados no es correcto. Use el signo igual "=" para separar los nombres. Por ...
  53. El formato del valor de fecha u hora especificado no es correcto. Para obtener ejemplos de formatos de fecha u hora correctos ...
  54. El formato del valor de fecha y hora especificado no es correcto. El formato correcto para valores de fecha y hora es aaaa-mm-ddThh:mm:ss, ...
  55. El formato del valor de la clave del Registro {0} no es válido. Repare este producto. Para ello, selecciónelo en el menú ...
  56. El formato en el que intenta crear el objeto actual no está disponible.@Está intentando crear el objeto actual en un formato ...
  57. El formulario '|1' no existe.@Escriba el nombre de un formulario existente en la propiedad Formulario de edición de elementos ...
  58. El formulario contiene cambios que hay que procesar para poder imprimirlo. Haga clic en Aceptar para actualizar el formulario ...
  59. El formulario contiene cambios que se deben procesar antes de firmarlo. Haga clic en Aceptar para actualizar el formulario ...
  60. El formulario contiene cambios que se deben procesar antes de que pueda descargar el archivo. Actualice el formulario y, ...
  61. El formulario contiene errores de validación que no se encuentran en la vista actual. Los errores están marcados con un asterisco ...
  62. El formulario correspondiente a este elemento no está registrado en esta carpeta ni en la biblioteca de formularios de su ...
  63. El formulario de (!idspnInfoPath) se guardará automáticamente una vez que el proceso de actualización finalice. No podrá ...
  64. El formulario de lista de (!idspnSharePoint) no se puede personalizar con (!idspnInfoPath) porque los campos de un tipo de ...
  65. El formulario de registro sólo funcionará en el sitio web raíz. Para que este formulario funcione correctamente, esta página ...
  66. El formulario especificado no se encuentra en la biblioteca de formularios. Si ya creó el formulario, haga clic en la flecha ...
  67. El formulario no pudo recuperar datos de %1 porque infringiría las restricciones de dominios interrelacionados.Para permitir ...
  68. El formulario no se puede abrir dentro del entorno de hospedaje porque usa Information Rights Management. Para abrir el formulario, ...
  69. El formulario no se puede abrir porque se ha firmado con un certificado caducado o revocado. Póngase en contacto con el diseñador ...
  70. El formulario no se puede enviar porque la vista Formulario contiene errores. Para obtener más información, póngase en contacto ...
  71. El formulario no se puede mostrar en el explorador porque el uso de cookies de sesión se ha deshabilitado en la configuración ...
  72. El formulario o informe '|1' tiene demasiados controles.@Debe reducir el número de controles del formulario o informe para ...
  73. El formulario o informe incluye más objetos OLE de los que |9 puede mostrar al mismo tiempo.@Elimine algunos de los marcos ...
  74. El formulario o informe se ha quedado sin memoria. No es posible agregar nuevas macros en el objeto. Convierta las macros ...
  75. El formulario que está intentando abrir puede encontrarse en otro servidor. Este formulario solo se puede abrir con Microsoft ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)