Traducir

Visual Studio 2012

  1. El depurador se está asociando todavía al proceso o el proceso no está ejecutando en este momento el tipo de código seleccionado ...
  2. El descriptor de acceso '%1!ls!' no puede implementar el miembro de interfaz '%2!ls!' para el tipo '%3!ls!'. Utilice una ...
  3. El desencadenador seleccionado en la pestaña Desencadenador no se puede usar en combinación con la plantilla de proceso de ...
  4. El desplazamiento y la longitud estaban fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos ...
  5. El diagrama no se puede abrir porque el propietario actual ya no existe. Desea ser el nuevo propietario del diagrama?
  6. El diccionario combinado no es válido. Un ResourceDictionary se está colocando en su propia colección MergedDictionaries ...
  7. El diccionario de tipo '{0}' no puede agregar la clave '{1}'. Un elemento TypeConverter convertirá la clave al tipo '{2}'. ...
  8. El directorio '{0}' especifica cambios pendientes. No se encuentra el directorio. Resuelva los cambios pendientes en este ...
  9. El directorio '{0}' no se puede agregar como una ruta de acceso de sondeo porque no es un subdirectorio del directorio base ...
  10. El directorio de destino ({0}) especificado para cambiar el contenido de ubicación contiene archivos. Debe especificarse ...
  11. El directorio de destino especificado para cambiar el contenido de ubicación contiene archivos. Especifique un directorio ...
  12. El directorio de destino especificado para cambiar el contenido de ubicación ya existe. Los permisos existentes de este directorio ...
  13. El directorio de ejemplos ya existe. Cuando se crea un ejemplo, debe colocarse en una nueva carpeta del mismo nombre. Elija ...
  14. El directorio de la solución '{0}' no existe. Asegúrese de que el directorio de la solución especificado en la configuración ...
  15. El directorio de proyecto ya existe. Al crear un proyecto, se debe colocar dentro de una carpeta nueva con el mismo nombre. ...
  16. El directorio especificado, el nombre de archivo o ambos, son demasiado largos. La ruta de acceso de archivo completa debe ...
  17. El diseñador contiene varios BindingSources enlazados al mismo origen de datos. Seleccione el BindingSource que desea utilizar: ...
  18. El Diseñador de clases detectó un error que resultó en la desincronización del diagrama y el código. Debe guardar todos los ...
  19. El Diseñador de clases está desincronizado con el código porque se interrumpió la desprotección. Para volver a sincronizarlos ...
  20. El Diseñador de clases le permite visualizar los tipos en el código y trabajar con ellos. Cree nuevos tipos arrastrando elementos ...
  21. El Diseñador de clases no puede mostrar este tipo. El modelo de código se está generando. Inténtelo cuando la generación ...
  22. El Diseñador de clases no puede mostrar este tipo. Esto puede deberse a algunas limitaciones de la herramienta. Haga clic ...
  23. El Diseñador de clases permite visualizar tipos en el código. Para visualizar los tipos existentes, arrastre los elementos ...
  24. El Diseñador de DataSet de esta versión de Visual Studio no es compatible con la versión de SQL Server Compact para esta ...
  25. El diseñador de manifiesto requiere al menos un tipo de archivo admitido. Active la casilla, "Compatible con todos los tipos ...
  26. El diseñador de manifiestos no puede cargar el manifiesto porque el documento tiene uno o varios errores. Corrija los errores, ...
  27. El diseñador de manifiestos requiere al menos un tipo de archivo o formato de datos admitido. Active la casilla "Compatible ...
  28. El diseñador del modelo BDC le permite ver y diseñar el modelo BDC. Cree nuevas entidades en el modelo arrastrando elementos ...
  29. El diseñador no admite un URI de aplicación en un ensamblado distinto de la aplicación. Cambie '{0}' para que sea relativo ...
  30. El diseñador no se cargó correctamente. No use el diseñador para trabajar en el documento hasta que corrija los errores de ...
  31. El diseñador no se pudo iniciar debido a un problema con los permisos de la unidad en la que está instalado. Compruebe los ...
  32. El diseñador requiere un modelo de texto de marcado para mostrarlo. El proyecto que está usando no ofrece un modelo de texto. ...
  33. El diseño de la versión de Visual Studio hace que este programa presente un mejor rendimiento con SQL Server 2005, pero la ...
  34. El diseño de las operaciones se ha simplificado más que nunca ahora que System Center e IntelliTrace trabajan de forma conjunta. ...
  35. El diseño del gráfico se canceló. Este diseño puede tardar cuando se carga un gráfico con numerosos nodos y vínculos, sobre ...
  36. El diseño visual admitido en las ediciones de Visual Studio Express no está habilitado para el proveedor de datos o la base ...
  37. El DisplayIndex de DataGridColumn con encabezado '{0}' está fuera del intervalo. DisplayIndex debe ser mayor o igual que ...
  38. El documento contiene errores que se deben corregir para poder cargar el diseñador. Recarga el diseñador después de que los ...
  39. El documento contiene una o varias líneas de texto demasiado largas. Estas líneas harán que la respuesta del editor sea lenta ...
  40. El documento falta o contiene errores que deben corregirse para poder verlo en el diseñador. Abra el archivo de definición ...
  41. El documento no se puede copiar en el directorio del proyecto. Quizá no tiene permiso para leer el archivo o no existe una ...
  42. El documento no se puede copiar en el directorio del proyecto. Quizá no tiene permiso para leer el archivo o no existe una ...
  43. El documento que intenta cambiar está protegido y, por tanto, es de solo lectura. Debe desproteger el documento antes de ...
  44. El documento {0} contiene al menos un recurso ({1}) que no se pudo resolver. Desea seleccionar un diccionario de recursos ...
  45. El editor de configuración XML genérico no se puede cargar. Puede que sea preciso reparar la instalación del producto. Repare ...
  46. El Editor de lista de pruebas está desusado. No puede ejecutar pruebas desde este editor. Para obtener más información sobre ...
  47. El Editor de recursos administrados no admite el tipo de archivo solicitado. Desea abrir el editor predeterminado para "{0}"? ...
  48. El ejecutable autoextraíble no tiene un archivo ZIP válido adjunto. Intente descargar o generar el contenido de nuevo.
  49. El elemento %0 que está agregando es parte de un proyecto (%1) que está bajo control de código fuente. El proyecto situado ...
  50. El elemento %1 que va a eliminar es un elemento web bajo control de código fuente. Desea eliminar también este elemento en ...
  51. El elemento %1 que va a mover o cuyo nombre va a cambiar es un elemento web bajo control de código fuente. Desea cambiar ...
  52. El elemento %1 que va a mover o cuyo nombre va a cambiar es un elemento web bajo control de código fuente. Desea cambiar ...
  53. El elemento %s no se cambió de nombre en la base de datos de control de código fuente porque ya hay un elemento con ese nombre ...
  54. El elemento %s que está agregando al control de código fuente está almacenado en un archivo con codificación (UTF-8). Es ...
  55. El elemento %s ya existe en el servidor. Desea sobrescribir la versión del servidor, agregar la copia como una nueva versión, ...
  56. El elemento '%0' no se puede agregar al control de código fuente porque la ruta de acceso del elemento tiene uno o varios ...
  57. El elemento '%0' no se puede agregar al control de código fuente porque no tiene asignaciones de este tipo. Si se elige una ...
  58. El elemento '%0' ya está bajo control de código fuente en la ubicación seleccionada. Si está intentando volver a enlazar ...
  59. El elemento '{0}' no es un elemento secundario válido de AlternateContent. Sólo Choice y Fallback son elementos secundarios ...
  60. El elemento '{0}' se considera como el encargado de la función de destino de una instancia '{1}' de relación, que se debe ...
  61. El elemento '|1' de la clase '|2' no puede invalidar el elemento '|3' de la clase '|4' porque una clase '|5' intermedia invalida ...
  62. El elemento AssociationReference que hace referencia a la asociación '{0}' no puede establecer el atributo Reverse en 'true'. ...
  63. El elemento AssociationReference que hace referencia a la asociación '{0}' solamente se puede definir en la entidad con el ...
  64. El elemento CollectionView que origina este evento CurrentChanging está en un estado que no permite cancelar el evento. Compruebe ...
  65. El elemento DataGridColumn con el encabezado '{0}' ya existe en la colección Columns de un elemento DataGrid. Los elementos ...
  66. El elemento de contexto FocusedTask se establece automáticamente cuando se sitúa el foco en una tarea con el método BeginFocus ...
  67. El elemento de destino seleccionado para la operación Merge no existe en su área de trabajo. Si el elemento existe en el ...
  68. El elemento de implementación que ha seleccionado, '{0}', no se encuentra en la carpeta de soluciones actual. Si se usa esta ...
  69. El elemento de los datos XML de vídeo tiene un valor fuera de intervalo. Intente reinstalar el adaptador de datos de diagnóstico ...
  70. El elemento de proyecto "{0}" contiene un ensamblado de receptor de características "{1}" que es diferente del que especifica ...
  71. El elemento de proyecto "{0}" contiene una clase de receptor de características "{1}" que es diferente de la que especifica ...
  72. El elemento de proyecto "{0}" contiene una propiedad Feature "{1}" con un valor "{2}" diferente del de los elementos siguientes ...
  73. El elemento de proyecto "{0}" contiene una propiedad Feature "{1}" con un valor "{2}", que es diferente del especificado ...
  74. El elemento de proyecto "{1}" no se puede implementar como parte de una solución de granja de servidores. Mueva el elemento ...
  75. El elemento de proyecto "{1}" se debe implementar como parte de una característica en espacio aislado "{1}". Mueva el elemento ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)