Traducir

Visual Studio 2010

  1. el IDE busca un único archivo .sln que haga referencia al proyecto. Si no existe ese archivo .sln único, el IDE crea una ...
  2. El identificador '{0}' no es una propiedad del tipo de destino '{1}' o no es un método estático de un tipo aprobado que se ...
  3. El identificador de idioma (LCID) especificado en la plantilla de proceso no existe en el servidor que ejecuta Productos ...
  4. El índice ' ' se utiliza para aplicar la clave de texto completo en la tabla ' '. Al eliminar este índice se deshabilitará ...
  5. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe ser de una sola columna. Este cambio ...
  6. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe ser único. Este cambio deshabilitará ...
  7. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe tener bytes o menos. Este cambio deshabilitará ...
  8. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y no debe ser NULL. Este cambio deshabilitará ...
  9. El inicio de sesión de SQL Server no tiene permiso CREATE TABLE; quizá no pueda realizar determinadas tareas de edición que ...
  10. El intervalo de fechas '|' no es válido, porque no está en el formato ' y '. Vuelva a escribir el intervalo con el formato ...
  11. El intervalo de horas '|' no es válido, porque no está en el formato ' y '. Vuelva a escribir el intervalo con el formato ...
  12. El intervalo de números '|' no es válido porque no está en el formato ' y '. Vuelva a escribir el intervalo con el formato ...
  13. El intervalo de números '|' no es válido, porque no está en el formato ' y '. Vuelva a escribir el intervalo con el formato ...
  14. El intervalo del trabajo Sincronización de identidades de Team Foundation Server está fuera de los límites. Los valores válidos ...
  15. El intervalo especificado para la instrucción 'Case' no es válido. Asegúrese de que el límite inferior es menor o igual que ...
  16. El lenguaje de este archivo no admite el análisis de código y los servicios de generación necesarios. Compruebe que el archivo ...
  17. El lenguaje del archivo al que hace referencia el atributo 'CodeFile' no coincide con el lenguaje especificado por el atributo ...
  18. El lenguaje no admite la propiedad, el indizador o el evento '%1!ls!'; intente llamar directamente a los métodos de descriptor ...
  19. El lenguaje que se va a usar para el código generado. Elija entre 'CS', 'VB', 'JS', 'VJS', 'CPP' o proporcione un nombre ...
  20. El límite de tamaño máximo especificado es mayor que el valor máximo permitido. El límite de tamaño máximo debe ser menor ...
  21. El literal de tipo double no se puede convertir implícitamente en el tipo '%2!ls!'; utilice un sufijo '%1!ls!' para crear ...
  22. El localizador de control de IU de Microsoft no se puede iniciar porque no se pudo registrar la tecla de acceso (Windows ...
  23. El manifiesto de aplicación especificado no incluye la etiqueta HostInBrowser necesaria para las aplicaciones de explorador ...
  24. El manifiesto de la aplicación tiene el atributo uiAccess establecido en 'true'. Para ejecutar una aplicación de accesibilidad, ...
  25. El marcado de todos los métodos '_declspec(noinline)' evita la advertencia. El cambio del constructor estático a una función ...
  26. El marcador del entorno siguiente no está actualizado porque algún otro cliente actualizó el entorno '{0}'. Vuelva a intentar ...
  27. El mensaje tiene un número de columna de finalización que está fuera de intervalo. Puede ser -1, para indicar que no hay ...
  28. El mensaje tiene un número de columna que está fuera de intervalo. Puede ser -1, para indicar que no hay número de columna ...
  29. El mensaje tiene un número de línea de finalización que está fuera de intervalo. Puede ser -1, para indicar que no hay número ...
  30. El mensaje tiene un número de línea que está fuera de intervalo. Puede ser -1 para indicar que no hay número de línea de ...
  31. El método "{0}" de la clase "{1}" marcado como desencadenador de nivel de servidor no se puede implementar automáticamente ...
  32. El método "{0}" de la clase "{1}" marcado como función con valores de tabla debe contener una definición de tabla en el atributo ...
  33. El método '%1!ls!' no puede implementar el descriptor de acceso de la interfaz '%2!ls!' para el tipo '%3!ls!'. Utilice una ...
  34. El método '%1!ls!' no puede implementar el descriptor de acceso de la interfaz '%2!ls!' para el tipo '%3!ls!'. Utilice una ...
  35. El método '{0}' tiene argumentos currificados, pero tiene el mismo nombre que otro método en este tipo. Los métodos con argumentos ...
  36. El método '|1' no puede implementar el método parcial '|2' porque '|3' ya lo implementa. Solo un método puede implementar ...
  37. El método crítico para la seguridad {0} invalida el método transparente o crítico para la seguridad y disponible desde código ...
  38. El método cuyo nombre está cambiando puede que sea un controlador de eventos. Si es así y se adjuntó a un evento en el formato ...
  39. El método de generación de perfiles que utilice dependerá de si desea examinar el rendimiento de toda la aplicación o concentrase ...
  40. El método de prueba {0}.{1} inició la excepción {2}, pero se esperaba la excepción {3} o un tipo derivado de ella. Mensaje ...
  41. El método de prueba {0}.{1} tiene varios atributos que se derivan de ExpectedExceptionBaseAttribute definido para él. Solo ...
  42. El método Finalize debe llamar al método Finalize de la clase base. Esto se realiza automáticamente con la sintaxis del destructor ...
  43. El método predeterminado OnDrawAdvanced prepara un contexto de dispositivo normalizado para dibujar y después llama al método ...
  44. El método transparente o crítico para la seguridad y disponible desde código transparente {0} invalida al método crítico ...
  45. El método transparente o crítico para la seguridad y disponible desde código transparente {0} usa el atributo SuppressUnmanagedCodeSecurityAttribute, ...
  46. El método transparente para la seguridad {0} llama a {1}, que está en el ensamblado no APTCA {2}. Los ensamblados no APTCA ...
  47. El método transparente para la seguridad {0} satisface un LinkDemand para {2} en el método {1}. {0} debe convertirse en crítico ...
  48. El método transparente para la seguridad {0} satisface un LinkDemand para {3} en el tipo {1} al llamar al método {2}. {0} ...
  49. El método transparente {0} contiene código que no se puede comprobar. Marque este método como crítico para la seguridad o ...
  50. El método transparente {0} controla el tipo de excepción crítico para la seguridad {1}. Para que se permita este controlador ...
  51. El método transparente {0} devuelve el tipo crítico para la seguridad {1}. Para que se permita este tipo devuelto bajo las ...
  52. El método transparente {0} devuelve un tipo byref. Cambie el tipo devuelto de este método o márquelo como crítico para la ...
  53. El método transparente {0} está protegido con un LinkDemand para {1}. Quite este LinkDemand o convierta el método en crítico ...
  54. El método transparente {0} hace referencia al campo crítico para la seguridad {1}. Para que se permita esta referencia bajo ...
  55. El método transparente {0} hace referencia al método crítico para la seguridad {1}. Para que se permita esta referencia bajo ...
  56. El método transparente {0} hace referencia al tipo crítico para la seguridad {1}. Para que se permita esta referencia bajo ...
  57. El método transparente {0} llama a {1} para cargar un ensamblado desde una matriz de bytes. Este método debe marcarse como ...
  58. El método transparente {0} llama a {1}, que es un método P/Invoke. Marque este método como crítico para la seguridad o quite ...
  59. El método transparente {0} tiene el parámetro genérico {1} con la restricción crítica para la seguridad {2}. Para que se ...
  60. El método transparente {0} tiene el parámetro {1} del tipo crítico para la seguridad {2}. Para que se permita este parámetro ...
  61. El método transparente {0} tiene una variable local {1} del tipo crítico para la seguridad {2}. Para que se permita esta ...
  62. El método {0} está definido en un ensamblado que tiene AllowPartiallyTrustedCallersAttribute y que llama a {1}, que está ...
  63. El método {0} llama a {1} con una cadena de formato que contiene un carácter inesperado '{2}' en el índice '{3}'. La cadena ...
  64. El método {0} llamó a GetLastWin32Error, pero la llamada inmediatamente anterior a {1} no es una instrucción P/Invoke. Mueva ...
  65. El método {0} pasa '{1}' como argumento {2} a un constructor {3}. Reemplace este argumento por uno de los nombres de parámetro ...
  66. El método {0} pasa el nombre del parámetro '{1}' como argumento {2} a un constructor {3}. Reemplace este argumento por un ...
  67. El método {0} pasa una cadena literal como parámetro '{1}' de una llamada a {2}. En su lugar, recupere el argumento de cadena ...
  68. El método {0} pasa una cadena literal como parámetro '{1}' de una llamada a {2}. En su lugar, recupere las siguientes cadenas ...
  69. El método, operador o descriptor de acceso '%1!ls!' está marcado como externo y no tiene atributos. Agregue un atributo DllImport ...
  70. El miembro '%1!ls!' implementa el miembro de interfaz '%2!ls!' en el tipo '%3!ls!'. Hay varias coincidencias para el miembro ...
  71. El miembro '%1!ls!' implementa el miembro de interfaz '%2!ls!' en el tipo '%3!ls!'. Hay varias coincidencias para el miembro ...
  72. El miembro '%1!ls!' invalida o implementa a otros miembros u otros miembros de otros tipos lo reemplazan o implementan. La ...
  73. El miembro '%1!ls!' invalida o implementa otros miembros, o es invalidado o implementado por miembros de otros tipos donde ...
  74. El miembro '%1!ls!' se definió en un ensamblado al que se hace referencia. Si se actualizan sus referencias se producirán ...
  75. El miembro '%2!ls!' del tipo de interoperabilidad incrustado '%1!ls!' no se puede evaluar durante la depuración porque no ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)