Traducir

Visual Studio 2012

  1. TF298001: Se ha perdido la conexión del red con el siguiente dispositivo remoto: {0}:{1}. Asegúrese de que el dispositivo ...
  2. TF298002: No se puede establecer una sesión de pruebas con el dispositivo porque hay una sesión en curso en el equipo: {0}. ...
  3. TF298003: Hubo un problema con el siguiente tipo de mensaje: {0}. Los mensajes de ese tipo no se pueden serializar ni deserializar. ...
  4. TF298007: La operación no se pudo completar porque el siguiente usuario no tiene permiso para conectarse al Adaptador de ...
  5. TF298008: No se pudo conectar al dispositivo remoto "{0}". Compruebe lo siguiente e inténtelo de nuevo: 1. El dispositivo ...
  6. TF298009: El Adaptador de herramientas de pruebas de Microsoft no se pudo conectar al siguiente dispositivo remoto porque ...
  7. TF298009: No dispone de permisos suficientes para asignar, quitar la asignación o comprobar la asignación de un proyecto ...
  8. TF298010: Se ha perdido la conexión con el Adaptador de herramientas de pruebas de Microsoft que se estaba ejecutando dentro ...
  9. TF298012: El siguiente archivo no tiene una extensión .appx: {0}. Seleccione un archivo con la extensión {1} e intente realizar ...
  10. TF298014: No se pudo autenticar el siguiente usuario: {0}'. Esta operación la puede realizar el usuario que ha iniciado sesión ...
  11. TF298015: La operación no se pudo completar porque el siguiente usuario no tiene permiso para conectarse al Adaptador de ...
  12. TF298017: No se pudo inicializar y conectarse al Adaptador de herramientas de pruebas de Microsoft en la sesión del simulador. ...
  13. TF298018: Microsoft Test Manager no pudo conectarse a la siguiente máquina remota porque no hay actualmente ninguna sesión ...
  14. TF298020: La sesión a la que se va a reconectar ya no existe en el dispositivo remoto. Esto ocurre si el dispositivo remoto ...
  15. TF298020: No se encontró el ensamblado wmvcore.dll. Si ejecuta Windows Server 2008 o posterior, asegúrese de que está instalada ...
  16. TF298021: No se pudo agregar {0} a la lista de excepciones del firewall. Agregue {0} a la lista de excepciones del firewall ...
  17. TF298024: El servicio Adaptador de herramientas de pruebas de Microsoft no pudo detener el proceso del Adaptador de herramientas ...
  18. TF298026: El servicio Adaptador de herramientas de pruebas de Microsoft encontró un error al abrir un extremo de WCF para ...
  19. TF298030: No se pudo iniciar sesión en el servidor de licencias de desarrollador con las credenciales proporcionadas. El ...
  20. TF298030: No se puede iniciar una nueva sesión de pruebas en el dispositivo '{0}' porque ya hay una sesión en curso para ...
  21. TF298033: No se pudo cargar el ensamblado para realizar las operaciones de licencias de desarrollador. Asegúrese de que Windows ...
  22. TF298040: Se agotó el tiempo de espera de instalación de la aplicación. Se perdió la conexión con el dispositivo remoto o ...
  23. TF298047: No se pudo conectar al dispositivo remoto "{0}:{1}". Compruebe que el dispositivo está accesible y que el Adaptador ...
  24. TF298500 : Error al capturar la voz. La grabación de voz y pantalla se deshabilitará para esta sesión. Error: {0}
  25. TF298502 : No se pudo encontrar el dispositivo de grabación de voz predeterminado. La grabación de voz se deshabilitará para ...
  26. TF298503 : No se pudo encontrar el dispositivo de grabación de voz predeterminado para la sesión remota. La grabación de ...
  27. TF298504 : La grabación de voz no se admite en este sistema operativo. La grabación de voz se deshabilitará para esta sesión. ...
  28. TF298506 : No se puede crear una grabación de pantalla cuando el contenido mostrado está protegido por Information Rights ...
  29. TF298509 : Error al iniciar la grabadora de pantalla. No se grabará contenido multimedia. Consulte el registro para obtener ...
  30. TF300003: No puede crear un vínculo a un guion gráfico que ya tiene un vínculo: {0}. Modifique el vínculo existente o cambie ...
  31. TF300005: Para crear vínculos a guiones gráficos, debe conectarse a una versión de Team Foundation Server que admita vínculos ...
  32. TF30001: Team Explorer no pudo recuperar una lista de proyectos del servicio de clasificación. Póngase en contacto con el ...
  33. TF300102: El archivo de formas de guion gráfico no es válida porque contiene varios controles que usan el siguiente nombre ...
  34. TF300105: No se puede cargar la forma de guion gráfico porque la definición no es válida. El archivo de formas de guion gráfico ...
  35. TF300106: No se puede cargar una forma de plantilla de PowerPoint para la forma de guion gráfico: '{0}'. El archivo de formas ...
  36. TF30017: No se puede conectar con Team Foundation Server en {0}. El certificado de seguridad no está instalado, no está configurado ...
  37. TF30024: Seguimiento de elementos de trabajo no pudo recuperar datos del servidor de bases de datos de elementos de trabajo. ...
  38. TF30024: Seguimiento de elementos de trabajo no pudo recuperar datos desde el servidor de bases de datos de elementos de ...
  39. TF30045: No se ha configurado la información de instancia o no está disponible para este servidor Team Foundation Server. ...
  40. TF30046: La información de instancia no coincide. Team Foundation esperaba {0}, que no se encuentra. Póngase en contacto ...
  41. TF30048: No pudo encontrarse o crearse el archivo {0} especificado para almacenar los resultados de seguimiento. Confirme ...
  42. TF30070: Condición inesperada en el servidor Team Foundation Server. Se ha recopilado información sobre la condición.
  43. TF30077: Team Foundation Server no pudo devolver el conjunto de resultados porque el número de filas supera el número máximo ...
  44. TF30079: Una lista, una encuesta, un panel de discusión o una biblioteca de documentos no pueden tener el mismo nombre que ...
  45. TF30108: Team Foundation no admite algunos de los caracteres que ha especificado en el id. del elemento de trabajo. Escriba ...
  46. TF30109: Team Foundation no admite dígitos de doble ancho que no son ASCII en un id. de elemento de trabajo. Escriba un id. ...
  47. TF30110: Uno o varios valores en el cuadro de texto de id. son mayores que el valor máximo permitido de {0}. Cambie los valores ...
  48. TF30111: No se encontró la consulta especificada. Asegúrese de que la consulta {0} existe en el proyecto de equipo seleccionado ...
  49. TF30135: El Administrador de plantillas de proceso no puede cargar la plantilla de proceso de '{0}' porque la carpeta no ...
  50. TF30136: El Administrador de plantillas de proceso no puede descargar la plantilla a '{0}' porque ya hay una subcarpeta con ...
  51. TF30144: El Asistente para nuevo proyecto de equipo intentó revertir todos los pasos realizados hasta este punto pero no ...
  52. TF30146: El Asistente para nuevo proyecto de equipo no pudo recuperar los valores de confirmación del complemento. Cierre ...
  53. TF30147: El Asistente para nuevo proyecto de equipo no pudo recuperar los valores de confirmación debido al error: {0} Cierre ...
  54. TF30171: El complemento {0} utilizado para crear el nuevo proyecto de equipo no se pudo inicializar y devolvió el siguiente ...
  55. TF30172: Está intentando crear un proyecto de equipo sin los permisos requeridos o con una versión anterior de Team Explorer. ...
  56. TF30185: La acción {0} solicitada no está disponible para el objeto {1}. Este error suele aparecer cuando se carga una plantilla ...
  57. TF30186: El XML de la plantilla de proceso tiene un formato incorrecto. La plantilla de proceso debe contener un solo nodo ...
  58. TF30188: El URI del proyecto de equipo devuelto desde {0} es null o una cadena vacía o bien un URI no reconocido. Inténtelo ...
  59. TF30198: Error en el motor al procesar la finalización de la tarea "{0}" del grupo "{1}". No se ejecutarán más tareas
  60. TF30217: El Asistente para nuevo proyecto de equipo se ha cancelado debido al siguiente error y está quitando del servidor ...
  61. TF30218: Memoria insuficiente al procesar la finalización de la tarea "{0}" del grupo "{1}"M; no se ejecutarán más tareas. ...
  62. TF30224: Error al recuperar proyectos del servidor de informes. Compruebe que están ejecutándose los servicios de Windows ...
  63. TF30247: El Asistente para nuevo proyecto de equipo no puede continuar porque no puede cargar un complemento para la plantilla ...
  64. TF30261: Nombre de proyecto no válido. Los nombres de proyecto deben ser menores que {0} para este servidor TFS, no pueden ...
  65. TF30270: No se puede crear el siguiente sitio de proyecto de equipo porque ya existe: {0}. Especifique otra ubicación para ...
  66. TF30282: El archivo o la carpeta que copia o mueve tiene el mismo nombre que la carpeta de destino y es un elemento secundario ...
  67. TF30290: Error al obtener acceso a la base de datos en el servidor. Consulte el registro de eventos del servidor Team Foundation ...
  68. TF30290: Problema al obtener acceso a la base de datos en el servidor. Consulte el registro de eventos en el servidor Team ...
  69. TF30291: Se produjo un problema de causa desconocida en el servidor. Consulte el registro de eventos del servidor Team Foundation ...
  70. TF30321: El nombre que ha especificado ya se utiliza en otro proyecto de equipo del servidor Team Foundation Server. Escriba ...
  71. TF30325: Team Explorer detectó un error inesperado al actualizar el complemento {0}. El complemento devolvió el siguiente ...
  72. TF30326: El nombre de proyecto de equipo que ha especificado no es válido. Un nombre de proyecto no puede: - contener más ...
  73. TF30327: El archivo XML de la plantilla de proceso no es correcto. El grupo '{0}' está definido más de una vez. Póngase en ...
  74. TF30328: El archivo XML de la plantilla de proceso no es correcto. El permiso '{0}' está definido más de una vez para la ...
  75. TF30329: El nombre de grupo o cuenta '{0}' especificado en el archivo GroupsandPermissions.xml no es válido. Corrija el archivo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)