Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Fehler ('{3}' Ereignis-ID {7}) bei '{3}'-Dienst auf dem Remoteserver '{0}' um {5}. Dieser Fehler verhindert möglicherweise ...
  2. Fehler ({0}) beim Zugreifen auf den Perfmon-Indikator {1} in der Kategorie '{2}' für die Instanz '{3}' auf dem Server '{4}'. ...
  3. Fehler bei Analyse der benutzerdefinierten Eigenschaften des Adressbuchs. Ein ungültiger Wert wurde für Attribut "%1" und ...
  4. Fehler bei Benutzersuchvorgängen pro Minute' ist die Anzahl der Suchen des Clients des Exchange Active Directory-Anbieters, ...
  5. Fehler bei Benutzersuchvorgängen pro Minute' ist die Anzahl der Suchen des Clients des Exchange Active Directory-Anbieters, ...
  6. Fehler bei dem angeforderten Vorgang, weil die unten dokumentierte Nachricht zu tief geschachtelte HTML-Tags enthält. Um ...
  7. Fehler bei dem Versuch, den Postfachserver für die Postfachdatenbank %1 zu ermitteln. Das Nachrichtenübermittlungskontingent ...
  8. Fehler bei dem Versuch, eine Ansicht als veraltet zu kennzeichnen. Datenbank: %3 Ordner: %4 Nachrichtenheader-ID: %5 Ordner-ID: ...
  9. Fehler bei dem Versuch, eine Ansicht zu aktualisieren. Datenbank: %1 Ordner: %8 Nachrichtenheader-ID: %2 Ordner-ID: %3 Ansichts-ID: ...
  10. Fehler bei dem Versuch, eine kategorisierte Ansicht entsprechend einem Vorgang zu aktualisieren, der für eine Nachricht ausgeführt ...
  11. Fehler bei dem Versuch, eine Nachricht der E-Mail-Adresse des Empfängers zuzustellen. Ein Remoteserver weist eine Nachricht ...
  12. Fehler bei dem Versuch, eine Ordneransicht zu löschen, für die zuvor Konsistenzprobleme aufgetreten sind. Beim nächsten Zugriff ...
  13. Fehler bei dem Versuch, eine Verbindung mit dem Unified Messaging-Server '%1' für den '%2'-Vorgang herzustellen. Vergewissern ...
  14. Fehler bei dem Versuch, einen eindeutigen Bezeichners für den Informationsspeicher zu erstellen. Sehr wahrscheinlich liegt ...
  15. Fehler bei der Abfrage eines Netzwerkadapters zum Abrufen der diesem zugewiesenen IP-Adressen durch Microsoft Exchange. Microsoft ...
  16. Fehler bei der Aktivierung des neuen Cloudarchivs {1} für Postfach {0}, weil ein anderes Archiv {2} vorhanden ist. Um das ...
  17. Fehler bei der Analyse der benutzerdefinierten Eigenschaften des Adressbuchs. Ungültige Attributanzahl in "%1" bei Zeilennummer ...
  18. Fehler bei der Analyse der benutzerdefinierten Eigenschaften des Adressbuchs. Ungültiges Element wurde in "%1" bei Zeilennummer ...
  19. Fehler bei der Analyse der Wasserzeichen-Zeichenfolge für Delta-Import "{0}". Eine gültige Wasserzeichen-Zeichenfolge besteht ...
  20. Fehler bei der Anbindung des Unified Messaging-Servers an Port %1. Dies tritt im Allgemeinen auf, wenn eine andere Anwendung ...
  21. Fehler bei der Anmeldung an Outlook Web App. Das Active Directory-Profil für "%1" hat keine primäre SMTP-Adresse. Eine mögliche ...
  22. Fehler bei der ausgehenden Authentifizierung der direkten Vertrauensstellung für das Zertifikat "%1". Die Ziel-IP-Adresse ...
  23. Fehler bei der Authentifizierung der Verbindung mit der sicheren Domäne "%1", weil das TLS-Serverzertifikat (Transport Layer ...
  24. Fehler bei der Authentifizierung des Sendeconnectors %1 mit %2. Die Antwort des Remotestandorts lautet %3. Dieser Sendeconnector ...
  25. Fehler bei der Authentifizierung einer sicheren Verbindung von der domänengesicherten Domäne '%1' auf dem Connector '%2' ...
  26. Fehler bei der Datenbankwiederherstellung mit dem unerwarteten Fehler %4. Weitere Informationen erhalten Sie unter http: ...
  27. Fehler bei der DNS-Namensauflösung für Server {2}. Überprüfen Sie die DNS-Konfiguration, oder stellen Sie sicher, dass der ...
  28. Fehler bei der E-Mail-Akzeptanzprüfung von SMTP-Instanz '{3}' auf Server {2} über Port {9} beim Versuch, den Remotesocket ...
  29. Fehler bei der eingehenden Authentifizierung der direkten Vertrauensstellung für das Zertifikat %1. Die Quell-IP-Adresse ...
  30. Fehler bei der Entschlüsselung von Sprachnachrichten' gibt an, wie oft der Versuch der Entschlüsselung einer geschützten ...
  31. Fehler bei der Erstellung der E-Mail-Adressen, da eine Ausnahme in der DLL aufgetreten ist, die für die Erstellung der E-Mail-Adressen ...
  32. Fehler bei der Exchange-Suchindizierung beim Abrufen von Postfachdatenbankinformationen. aus AD aufgrund von ungültigen Daten ...
  33. Fehler bei der Exchange-Suchindizierung beim Aktivieren der Postfachdatenbank %1 (GUID = %2) nach %3 Versuchen. Der letzte ...
  34. Fehler bei der Exchange-Suchindizierung beim Durchforsten des Postfachs (%1) in der Datenbank (%2). Verursachende dauerhafte ...
  35. Fehler bei der Exchange-Suchindizierung beim Durchforsten des Postfachs (%1) in der Datenbank (%2). Verursachender Fehler: ...
  36. Fehler bei der Initialisierung der Webanwendung Outlook Web App. nUngültige Formularregistrierungsdatei "%1" , Zeilennummer ...
  37. Fehler bei der Initialisierung der Webanwendung Outlook Web App. nUngültige Formularregistrierungsdatei "%1" , Zeilennummer ...
  38. Fehler bei der Initialisierung der Webanwendung Outlook Web App. Ungültige Formularregistrierungsdatei "%1", Zeilennummer ...
  39. Fehler bei der Initialisierung des Verzeichnisdienstzugriffs (DSAccess) mit Fehler 1 durch Microsoft Exchange. Die Dienste ...
  40. Fehler bei der Initialisierung des VSS Writers des Microsoft Exchange-Replikationsdiensts mit Fehlercode %1. Der Exchange-VSS ...
  41. Fehler bei der Initialisierung von Outlook Web App. Die Werte (%1), die für das Alt-Attribut in der Konfigurationsdatei für ...
  42. Fehler bei der Initialisierung von Outlook Web App. Formularregistrierung '%1' erbt Formularregistrierung '%2', doch Formularregistrierung ...
  43. Fehler bei der Initialisierung von Outlook Web App. Mehrere Formularregistrierungen heißen '%1'. Jeder Registrierungsname ...
  44. Fehler bei der Initialisierung von Outlook Web App. Ungültige Formularregistrierungsdatei '%1', Zeilennummer = %2, Position ...
  45. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Die Signatur oder der Katalog konnte nicht verifiziert werden bzw. ist ungültig. ...
  46. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Mindestens ein Modul der Assembly wurde nicht gefunden. HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  47. Fehler bei der Installation der Assembly "[6]". Die Assembly hat keinen starken Namen oder wurde nicht mit der minimalen ...
  48. Fehler bei der Installation wegen unzureichender Berechtigungen. Stellen Sie sicher, dass der aktuelle Benutzer über die ...
  49. Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Geben Sie das Kennwort erneut ein. Buchstaben in Kennwörtern müssen mit der richtigen ...
  50. Fehler bei der Kennwortüberprüfung. Geben Sie das Kennwort erneut ein. Buchstaben in Kennwörtern müssen mit der richtigen ...
  51. Fehler bei der NachrichtenZustellung, da der Empfänger ungültig war. Dem Absender der Nachricht wurde ein Unzustellbarkeitsbericht ...
  52. Fehler bei der Nachrichtenzustellung, da der Nachrichteninhalt entweder fehlte oder die falsche X.400-Klasse besaß. Dem Absender ...
  53. Fehler bei der Nachrichtenzustellung, weil das Postfach des Empfängers kürzlich gelöscht wurde. Dem Absender der Nachricht ...
  54. Fehler bei der Nicht-SMTP-Gatewayverbindung auf Connector '%1'. Der Dateiname des Ablageverzeichnisses '%2' überschreitet ...
  55. Fehler bei der RPC-Schnittstelle für die Proxyadressberechnung beim Empfangen von RPC-Anforderungen. Die von dieser Schnittstelle ...
  56. Fehler bei der SMTP-Konnektivitätsprüfung von Remoteserver '{2}', aber entweder führt er nicht Exchange Server 2007 aus, ...
  57. Fehler bei der Synchronisierung, weil Replikationsdaten nicht vom Active Directory-Server %1, Port %2 gelesen werden konnten. ...
  58. Fehler bei der Übergabe eines Anrufs an '%3'. Zusätzliche Informationen: Der Anrufübergabetyp ist '%1', das Übergabeziel ...
  59. Fehler bei der Überprüfung der Datenbankseite, die aus der Datei "%1" bei Offset %2 (Datenbankseite %6) mit %3 Bytes gelesenen ...
  60. Fehler bei der Überprüfung der Datenbankseite, die aus der Datei "%1" mit dem Offset %2 (Datenbankseite %5) mit %3 Bytes ...
  61. Fehler bei der Überprüfung der Datenbankseite, die aus der Datei "%4" mit dem Offset %5 (Datenbankseite %8) mit %6 Bytes ...
  62. Fehler bei der Überprüfung der Datenbankseite, die aus der Datei '%1' mit dem Offset %2 (Datenbankseite %5) mit %3 Bytes ...
  63. Fehler bei der Überprüfung des Datenbankseitenlesevorgangs aus der Datei "%4" an Offset %5 (Datenbankseite %6), weil eine ...
  64. Fehler bei der Überprüfung des Protokollbereichs, der aus der Datei '%4' bei Offset %5 für %6 Bytes gelesen wurde. Ursache: ...
  65. Fehler bei der Update einer Unterhaltung für das Postfach %1], weil das Postfachkontingent überschritten wurde. Es wird 30 ...
  66. Fehler bei der Verarbeitung des aktuellen Elementbatchs in Postfach '%1'. Die Ablaufaktion ist: '%2'. Quellordner: '%3'. ...
  67. Fehler bei der Verbindung mit dem Postfach "%1" auf dem Postfachserver "%2". Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll von Postfachserver ...
  68. Fehler bei der Verbindung mit der sicheren Domäne "%1" auf dem Sendeconnector "%2", weil die TLS-Aushandlung (Transport Layer ...
  69. Fehler bei der Verbindung mit der sicheren Domäne '%1' auf Connector '%2', weil die TLS-Aushandlung (Transport Layer Security) ...
  70. Fehler bei der Verbindung zwischen dem Clientzugriffsserver und dem Postfachserver "%1". Wenn dieses Ereignis selten oder ...
  71. Fehler bei der XML-Schemaüberprüfung für Datei '%1' in Zeile '%2'. Fehler: '%3'. Eine Unified Messaging-Konfigurationsdatendatei ...
  72. Fehler bei der Zustellung einer Nachricht an einen Öffentlichen Ordner, da das Formular nicht mit dem Design des Öffentlichen ...
  73. Fehler bei der Zustellung einer Nachricht an einen Öffentlichen Ordner, da der Ordner momentan nur den Besitzern zur Verfügung ...
  74. Fehler bei der Zustellung einer Nachricht, da der Nachrichtenumschlag fehlte. Dem Absender der Nachricht wurde ein Unzustellbarkeitsbericht ...
  75. Fehler bei der Zustellung einer Nachricht, da der Typ des Nachrichteninhalts falsch war. Dem Absender der Nachricht wurde ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)