Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Sie können zusätzliche Treiber installieren, damit Benutzer folgender Systeme diese Treiber bei der Verbindungsherstellung ...
  2. Sie können {0} Tuner mit Windows Media Center verwenden. Dadurch können Sie gleichzeitig {0} Sendungen aufzeichnen. Welche ...
  3. Sie konnten nicht angemeldet werden, da das lokal gespeicherte Profil nicht geladen werden konnte. Überprüfen Sie, ob eine ...
  4. Sie konvertieren eine Sicherheitsgruppe in eine Verteilergruppe. Wenn diese Gruppe normalerweise Berechtigungen für Netzwerkressourcen ...
  5. Sie konvertieren eine Sicherheitsgruppe in eine Verteilergruppe. Wenn diese Gruppe zum Gewähren oder Verweigern von Berechtigungen ...
  6. Sie kopieren derzeit eine CD. Wenn Sie den Vorgang beenden, wird der Vorgang möglicherweise nicht abgeschlossen, und die ...
  7. Sie kopieren derzeit eine CD. Wenn Sie die Disc auswerfen, wird der Vorgang möglicherweise nicht abgeschlossen, und die Daten ...
  8. Sie Medienseite öffnen, können Sie auf die aktuellsten Musiktitel, Filmvorschauen und Neuigkeiten zugreifen. Der Computer ...
  9. Sie möchten "%1" aus der Liste der Computerbenutzer löschen. "%1" kann nicht mehr auf diesen Computer zugreifen. Möchten ...
  10. Sie möchten das Upgrade dieses Active Directory-Domänencontrollers abbrechen. Dadurch wird dieser Computer zum Mitgliedsserver ...
  11. Sie möchten das Upgrade dieses Active Directory-Domänencontrollers abbrechen. Dadurch wird dieser Computer zum Mitgliedsserver ...
  12. Sie möchten den Aussteller des Zertifikats nicht als Ersatzsicherheit verwenden. Dadurch werden die Ausstellerinformationen ...
  13. Sie möchten die Änderungen, die Sie auf der Registerkarte "%s" vorgenommen haben, d.h. die aktuellen under vorherigen Änderungen, ...
  14. Sie möchten eine Datei verschlüsseln, die sich in einem unverschlüsselten Ordner befindet. Wenn diese Datei bearbeitet wird, ...
  15. Sie möchten eine Sicherung des verschlüsselten Laufwerks "%1!s!" erstellen. Der Sicherungsort ist nicht verschlüsselt. Stellen ...
  16. Sie möchten eine Sicherung des verschlüsselten Laufwerks "%1!s!" erstellen. Der Sicherungsort ist nicht verschlüsselt. Stellen ...
  17. Sie möchten einen Datenträger im Datenformat erstellen. Daten-CDs können auf den meisten Computern und mit einigen tragbaren ...
  18. Sie möchten folgende Treiberpakete zum Startabbild hinzufügen. Prüfen Sie Ihre Auswahl auf Richtigkeit. Klicken Sie auf "Zurück", ...
  19. Sie möchten Hyper-V Server auf Laufwerk "%d" installieren. Wenn Sie den Vorgang fortsetzen, werden alle Partitionen und Daten ...
  20. Sie möchten Partition "%d" auf Laufwerk "%d" formatieren. Wenn Sie die Installation fortsetzen, werden alle Daten auf dieser ...
  21. Sie müssen "/Display" angeben, wenn Sie eines der folgenden Argumente angeben: /SiteCostedReferrals /LdapTimeoutValueInSeconds ...
  22. Sie müssen "/Set" angeben, wenn Sie eines der folgenden Argumente angeben: /SiteCostedReferrals /LdapTimeoutValueInSeconds ...
  23. Sie müssen alle Dialogfelder schließen und warten, bis alle Aufgaben der Assistenten für Datei- und Speicherdienste beendet ...
  24. Sie müssen am Computer mit einem Konto angemeldet sein, das über Administratorrechte verfügt. Wird der Befehl auf einem Computer ...
  25. Sie müssen an ein Administratorkonto angemeldet sein, um dieses Programm ausführen zu können. Melden Sie sich ab, melden ...
  26. Sie müssen analytische Protokolle oder Debugprotokolle deaktivieren, bevor diese gelöscht werden können. Klicken Sie mit ...
  27. Sie müssen angeben, welche Funktionen der Routing- und RAS-Dienst durchführen soll (LAN-Routing, Routing für Wählen bei Bedarf ...
  28. Sie müssen angeben, welche Funktionen der Routing- und RAS-Dienst durchführen soll (LAN-Routing, Routing für Wählen bei Bedarf ...
  29. Sie müssen auf dem Server, auf dem Sie den Schnellstart bereitstellen, einen gültigen Speicherort für die Vorlage für virtuelle ...
  30. Sie müssen das neueste Service Pack für Windows installieren, um die Datei wiederzugeben. Klicken Sie auf "Webhilfe", um ...
  31. Sie müssen das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (PPTP) auf dem Computer eingerichtet haben, bevor Sie eine sichere Verbindung ...
  32. Sie müssen das TPM-Besitzerkennwort bereitstellen, um das TPM auf die Verwendung vorzubereiten. Wenn Sie das TPM-Besitzerkennwort ...
  33. Sie müssen den Authentifizierungsmodus auf "Eingehend und ausgehend erforderlich", "Eingehend erforderlich und ausgehend ...
  34. Sie müssen den Computer herunterfahren, um die Einstellungen der TPM-Sicherheitshardware zu konfigurieren, damit das TPM ...
  35. Sie müssen den Computer herunterfahren, um die Einstellungen der TPM-Sicherheitshardware zu konfigurieren, damit das TPM ...
  36. Sie müssen den Computer herunterfahren, um die notwendigen Konfigurationsänderungen auf die TPM-Sicherheitshardwareeinstellungen ...
  37. Sie müssen den Computer herunterfahren, um die notwendigen Konfigurationsänderungen auf die TPM-Sicherheitshardwareeinstellungen ...
  38. Sie müssen den Computer herunterfahren, um die notwendigen Konfigurationsänderungen auf die TPM-Sicherheitshardwareeinstellungen ...
  39. Sie müssen den Computer neu starten, um die Einstellungen der TPM-Sicherheitshardware zu konfigurieren, damit das TPM deaktiviert ...
  40. Sie müssen den Computer neu starten, um die Einstellungen der TPM-Sicherheitshardware zu konfigurieren, damit das TPM gelöscht ...
  41. Sie müssen den Computer neu starten, um die notwendigen Konfigurationsänderungen auf die TPM-Sicherheitshardwareeinstellungen ...
  42. Sie müssen den Computer neu starten, um die notwendigen Konfigurationsänderungen auf die TPM-Sicherheitshardwareeinstellungen ...
  43. Sie müssen den Computer neu starten, um die notwendigen Konfigurationsänderungen auf die TPM-Sicherheitshardwareeinstellungen ...
  44. Sie müssen den Microsoft-Softwarelizenzbedingungen zustimmen, um den Vorgang fortzusetzen. Wenn Sie den Bedingungen nicht ...
  45. Sie müssen den Namen des Telefonbuchs angeben, das der Server aktualisieren soll. Wenn Sie auf der vorherigen Seite keinen ...
  46. Sie müssen den Notify-Parameter mit einem NotifyServers-Wert verwenden, um Benachrichtigungsserver anzugeben (Beispiel: -Notify ...
  47. Sie müssen den rechtlichen Hinweisen zustimmen, bevor Sie das TV-Programm herunterladen und verwenden können. Wechseln Sie ...
  48. Sie müssen den Remotedesktop-Lizenzierungsdienst neu starten. Bis zum Neustart des Diensts kann dieser Lizenzserver keine ...
  49. Sie müssen den SecureSecondaries-Parameter mit einem TransferToSecureServers-Wert verwenden, um sichere sekundäre Server ...
  50. Sie müssen den Server erneut starten, um die Anzahl der für IKEv2 verfügbaren Ports zu erhöhen. Klicken Sie auf "Ja", um ...
  51. Sie müssen den Server neu starten, um die Anzahl der für L2TP verfügbaren Ports vergrößern zu können. Klicken Sie auf "Ja", ...
  52. Sie müssen den Server neu starten, um die Anzahl der für PPTP verfügbaren Ports vergrößern zu können. Klicken Sie auf "Ja", ...
  53. Sie müssen den Server neu starten, um die Anzahl der für SSTP verfügbaren Server zu erhöhen. Klicken Sie auf "Ja", um die ...
  54. Sie müssen den vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) der Domäne angeben, der Sie diesen zusätzlichen Domänencontroller hinzufügen ...
  55. Sie müssen der lokalen Ressourcengruppe Ressourcen zuordnen. Geben Sie die Ressourcen an, die Sie dieser lokalen Ressourcengruppe ...
  56. Sie müssen der Richtlinie eine Benutzergruppe zuordnen. Geben Sie die Benutzergruppe an, deren Mitglieder eine Verbindung ...
  57. Sie müssen die Anmeldeinformationen festlegen, die diese Schnittstelle beim Herstellen einer Verbindung mit dem Remoterouter ...
  58. Sie müssen die Anmeldeinformationen festlegen, die Remoterouter verwenden, um eine Verbindung mit dieser Schnittstelle herzustellen. ...
  59. Sie müssen die Authentifizierungsstufe, das Sicherheitspaket und die "ncacn_http"-Protokollsequenz angeben, wenn Sie RPC/HTTP-Front-End-Sicherheit ...
  60. Sie müssen die CableCARD aktivieren, um Digital-TV-Dienste anzeigen zu können. Wenden Sie sich an den Dienstanbieter des ...
  61. Sie müssen die Gruppenrichtlinie für die Windows-Feedbackweiterleitung bereitstellen, damit Feedback an das Programm zur ...
  62. Sie müssen die Handschrifterkennung aktivieren, damit Windows-Journal diesen Vorgang fertig stellen kann. Wählen Sie die ...
  63. Sie müssen die IP-Adresse des DHCP-Servers in den Eigenschaften des DHCP-Relay-Agent konfigurieren, damit die Weiterleitung ...
  64. Sie müssen die Konfiguration nach der Bereitstellung erst für Serverrollen für Fax und Drucker beenden, um die Installation ...
  65. Sie müssen die LUN einem Server zuweisen, um sie verwenden zu können. Sie können die LUN diesem Server oder einem Cluster, ...
  66. Sie müssen die NTFS-Berechtigungen für den Ordner ändern und der Sicherheitsgruppe "Jeder" Zugriff erteilen, um anonymen ...
  67. Sie müssen die Remote-Ereignisprotokollverwaltung in der Windows-Firewall des Scanservers aktivieren, damit die Scanserverprotokolle ...
  68. Sie müssen die Sicherungsdateien für die Active Directory-Domänendienste wiederherstellen und den Assistenten erneut starten, ...
  69. Sie müssen die Sicherungsdateien für die Active Directory-Domänendienste wiederherstellen und die Installation erneut starten, ...
  70. Sie müssen die Sitzung schließen, damit der Datenträger auf anderen Computern verwendet werden kann. Für das Schließen einer ...
  71. Sie müssen die Windows-Installation ausführen, um Windows zu installieren. Wenn Sie die Installation abbrechen, wird der ...
  72. Sie müssen dieses Objekt nicht löschen, um die Replikation der Active Directory-Domänendienste auszuführen. Außerdem wird ...
  73. Sie müssen ein Administrator dieser AD LDS-Instanz sein, um LDIF-Dateien importieren zu können. Geben Sie Anmeldeinformationen ...
  74. Sie müssen ein Administrator dieser AD LDS-Instanz sein, um LDIF-Dateien zu importieren. Geben Sie in der Datei für die unbeaufsichtigte ...
  75. Sie müssen ein Computeradministrator sein und die Datei "bcdedit.exe" verwenden, um diese Einstellungen verwenden zu können. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)