Перевод пользовательского интерфейса

Windows 8.1

  1. Слишком мало смещение имени атрибута 3 для атрибута типа 1 и тега вхождения 2 в файле 5. Минимальное значение равно 4.
  2. Слишком много USB-концентраторов подключено друг к другу. USB-концентратор не может работать, если он более чем пятый от ...
  3. Слишком много неудачных попыток службы браузера сети загрузить резервный список с помощью транспорта %1. Резервный браузер ...
  4. Слишком много ошибок при копировании профиля. Для получения более подробных сведений просмотрите предыдущие события. Windows ...
  5. Слишком много приложений используют клиент управления правами Windows. Закройте несколько других приложений и еще раз попробуйте ...
  6. Слишком много файлов открыто 16-разрядными приложениями. Закройте одно или несколько таких приложений или увеличьте параметр ...
  7. Слишком сложный пароль} Пароль Windows слишком сложен, его нельзя преобразовать в пароль LAN Manager. В качестве пароля LAN ...
  8. Слова и выражения, используемые в сообщениях, например в электронной почте, на электронных досках объявлений или в чатах. ...
  9. Словарь для проверки правописания в настоящий момент используется другой программой, например антивирусной программой. Закройте ...
  10. Слово в поле "Заменить на" не найдено в основном и вспомогательном словарях. Использовать это слово и продолжить проверку? ...
  11. Сложные регулярные выражения могут снижать скорость классификации и потреблять большие объемы памяти. Дополнительные сведения ...
  12. Сложные сетевые устройства часто используются на основе блоков. Эти блоки позволяют повысить базовую функциональность путем ...
  13. Служба "%1!s!" не содержит подраздела производительности в реестре, либо этот раздел не удалось открыть. Данные производительности ...
  14. Служба "%1" завершает работу, так как групповая политика запрещает проигрывателю Windows Media предоставлять другим устройствам ...
  15. Служба "%1" зависит от группы служб, запускаемой позже. Измените порядок в дереве зависимостей служб, чтобы все службы, нужные ...
  16. Служба "%1" зависит от другой службы, запускаемой позже. Измените порядок в дереве зависимостей служб, чтобы все службы, ...
  17. Служба "%1" на "%2" была запущена и затем остановлена. Некоторые службы автоматически останавливаются, если они не используются ...
  18. Служба "%1" не была запущена в связи с нехваткой памяти "%2". Закройте другие программы или перезапустите компьютер и повторите ...
  19. Служба "%1" не была запущена, поскольку реестр невозможно обновить из-за ошибки "%2". Если возможно, переустановите проигрыватель ...
  20. Служба "%1" не была запущена, поскольку содержит выполнение неверного двоичного кода или выполняется с неверной учетной записью ...
  21. Служба "%1" не была запущена, поскольку функция CoCreateInstance(проигрыватель Windows Media) обнаружила ошибку "%2". Если ...
  22. Служба "%1" не была запущена, поскольку функция MFCreateWMPMDEOpCenter обнаружила ошибку "%2". Если возможно, переустановите ...
  23. Служба "%1" не была запущена, поскольку функция MFStartup обнаружила ошибку "%2". Если возможно, переустановите проигрыватель ...
  24. Служба "%1" не была запущена, так как IUPnPDeviceFinder::CreateAsyncFind(MediaRenderer) обнаружил ошибку "%2". Убедитесь, ...
  25. Служба "%1" не была запущена, так как IUPnPDeviceFinder::CreateAsyncFind(MediaServer) обнаружил ошибку "%2". Убедитесь, что ...
  26. Служба "%1" не была запущена, так как IUPnPDeviceFinder::StartAsyncFind(MediaRenderer) обнаружил ошибку "%2". Убедитесь, ...
  27. Служба "%1" не была запущена, так как QueryService обнаружил ошибку "%2". В проигрывателе Windows Media выключите общий доступ ...
  28. Служба "%1" не была запущена, так как групповая политика запрещает проигрывателю Windows Media предоставлять другим устройствам ...
  29. Служба "%1" не была запущена, так как дескриптор рабочего потока не мог быть добавлен из-за ошибки "%2". Перезапустите компьютер ...
  30. Служба "%1" не была запущена, так как инициализация рабочего потока обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер и службу. ...
  31. Служба "%1" не была запущена, так как событие создания базы данных обнаружило ошибку "%2". Перезапустите компьютер и службу. ...
  32. Служба "%1" не была запущена, так как функция CoCreateInstance(CLSID_UPnPDeviceFinder) обнаружила ошибку "%2". Убедитесь, ...
  33. Служба "%1" не была запущена, так как функция CoInitialize обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер и службу.
  34. Служба "%1" не была запущена, так как функция CreateMediaDevices обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер и службу. ...
  35. Служба "%1" не была инициализирована, так как функция CoInitializeEx обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер и службу. ...
  36. Служба "%1" не была инициализирована, так как функция CoInitializeSecurity обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер ...
  37. Служба "%1" не была удалена, так как диспетчер OpenSCManager обнаружил неизвестную ошибку "%2". Перезапустите компьютер и ...
  38. Служба "%1" не была удалена, так как диспетчеру OpenSCManager было отказано в доступе "%2". Попробуйте использовать учетную ...
  39. Служба "%1" не была удалена, так как функция DeleteService обнаружила неизвестную ошибку "%2". Перезапустите компьютер и ...
  40. Служба "%1" не была удалена, так как функция OpenService обнаружила неизвестную ошибку "%2". Перезапустите компьютер и повторите ...
  41. Служба "%1" не была установлена, так как CreateService обнаружил ошибку "%2". Перезапустите компьютер и повторите попытку ...
  42. Служба "%1" не была установлена, так как OpenSCManager обнаружил неизвестную ошибку "%2". Перезапустите компьютер и повторите ...
  43. Служба "%1" не была установлена, так как OpenSCManager обнаружил ошибку доступа "%2". Попробуйте использовать учетную запись ...
  44. Служба "%1" не была установлена, так как RegOpenKey(HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\%1) обнаружил ошибку "%2". Убедитесь, ...
  45. Служба "%1" не была установлена, так как разделы реестра в HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Media Player NSS\3.0 не могут ...
  46. Служба "%1" не была установлена, так как служба резервации HTTP обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер и повторите ...
  47. Служба "%1" не была установлена, так как список управления доступом, необходимый для регистрации с сервером Windows HTTP, ...
  48. Служба "%1" не была установлена, так как функция HttpInitialize обнаружила ошибку "%2". Попробуйте использовать учетную запись ...
  49. Служба "%1" не была установлена, так как функция HttpTerminate обнаружила ошибку "%2". Перезапустите компьютер и повторите ...
  50. Служба "%1" не была установлена, так как функция LoadTypeLib() обнаружила ошибку "%3". Перезапустите компьютер и повторите ...
  51. Служба "%1" не была установлена, так как функция RegisterTypeLib() обнаружила ошибку "%3". Перезапустите компьютер и повторите ...
  52. Служба "%1" не смогла выполнить вход как "%2" с текущим паролем из-за следующей ошибки: Ошибка входа: запрошенный режим входа ...
  53. Служба "%1" помечена как интерактивная, но в конфигурации системы такие службы не разрешены. Служба может работать неправильно. ...
  54. Служба "%s" не поддерживает Plug and Play и не может быть остановлена. Обратитесь к разработчику драйвера за обновлением. ...
  55. Служба "%s" не позволяет извлечь компьютер. Остановите службу, а затем повторите попытку извлечения компьютера.
  56. Служба "%s" не позволяет остановить устройство. Остановите службу, а затем повторите попытку остановки устройства.
  57. Служба "DHCP-сервер (Майкрософт)" не выполняется на сервере. Для прокси-сервера DHCP отсюда можно настроить только службу ...
  58. Служба "Маршрутизация и удаленный доступ" назначает адреса автоматически и перенаправляет запросы на сопоставление имен DNS-серверу ...
  59. Служба "Рабочая станция" не запущена. Нельзя изменить имя компьютера или информацию о домене. Чтобы запустить эту службу, ...
  60. служба "Рабочая станция" не запущена. Чтобы обеспечить ее запуск, откройте оснастку "Службы" (services.msc) и установите ...
  61. Служба %1 была неожиданно завершена. Это произошло %2 раз(а). Следующее корректирующее действие будет предпринято через %3 ...
  62. Служба %1 не смогла выполнить вход как %2 с текущим паролем из-за следующей ошибки: Ошибка входа: выбранный режим входа для ...
  63. Служба AD RMS взаимодействует со службами федерации Active Directory (AD FS), чтобы проверять удостоверения пользователей ...
  64. Служба AD RMS размещается в виртуальном каталоге IIS, который устанавливается на одном из существующих веб-сайтов на данном ...
  65. Служба America Online (AOL) может работать неверно с данной версией Windows. За сведениями о совместимой версии AOL обращайтесь ...
  66. Служба BITS была успешно запущена, но задерживается настолько долго, что это может свидетельствовать о проблемах. Для получения ...
  67. Служба BITS обнаружила ошибку %2 при сканировании виртуального каталога %1. Каталог может быть недоступен в настоящее время. ...
  68. Служба BITS обнаружила ошибку %2 при удалении каталога %1. Возможно, этот каталог используется другой программой или имеются ...
  69. Служба BITS обнаружила ошибку %2 при удалении файла %1. Возможно, этот файл используется другой программой или имеются неполадки ...
  70. Служба BITS обнаружила ошибку связи со шлюзовым устройством Интернета. Убедитесь, что устройство работает надлежащим образом. ...
  71. Служба BITS предоставила учетные данные задания в ответ на запрос проверки подлинности %4 от сервера %1 для задания передачи ...
  72. Служба BITS предоставила учетные данные задания в ответ на запрос проверки подлинности %4 от сервера %1 для задания передачи ...
  73. Служба BITS предоставила учетные данные задания в ответ на запрос проверки подлинности от %1 для задания %2, URL-адрес %3. ...
  74. Служба BITS предоставила учетные данные задания в ответ на запрос проверки подлинности от сервера %1 для задания передачи ...
  75. Служба BITS с именем "%1" не может установить связь ни с одним прокси-сервером HTTP в списке прокси-серверов. Это может указывать ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)