Перевод пользовательского интерфейса

Windows 10

  1. Туннель типа %1 с индексом %2: недопустимое состояние устройства (например, не открыто или закрывается). Не удалось отправить ...
  2. У Windows -приложений должен быть манифест совместимости, позволяющий ОС обеспечить поддержку, требуемую приложением.
  3. У вас есть еще одна попытка. Если вы снова введете неверный ПИН-код, вам потребуется обратиться к оператору мобильной связи ...
  4. У вас есть установочный диск Windows? Не удалось найти файлы, необходимые для переустановки Windows. Вставьте установочный ...
  5. У вас не менее 3 приложений, которые запускаются автоматически и работают в фоновым режиме. Это может снизить производительность ...
  6. У вас не менее 3 приложений, которые запускаются автоматически и работают в фоновым режиме. Это может снизить производительность ...
  7. У вас недостаточно разрешений на открытие хранилища сертификатов для проведения изменений. Windows попытается открыть это ...
  8. У вас нет достаточных прав доступа для удаления "%1" из списка программ и компонентов. Обратитесь к системному администратору. ...
  9. У вас нет доступа к серверу. Напишите в службу технической поддержки своей организации и попросите предоставить вам доступ ...
  10. У вас нет необходимого разрешения на выполнение этой задачи. Обратитесь к администратору политики авторизации для компьютера ...
  11. У вас нет необходимого разрешения на выполнение этой задачи. Обратитесь к администратору политики авторизации для компьютера ...
  12. У вас нет необходимого разрешения на выполнение этой операции. Если у вас должно быть разрешение на выполнение этой операции, ...
  13. У вас нет необходимого разрешения на выполнение этой операции. Если у вас должно быть разрешение на выполнение этой операции, ...
  14. У вас нет необходимых прав доступа для внесения запрошенных изменений в данные о квотах для этого тома. Некоторые (или все) ...
  15. У вас нет необходимых разрешений для добавочного импорта, либо поврежден cookie DirSync, хранящийся в базе данных профилей ...
  16. У вас нет прав доступа к указанному файлу или указанной папке. Проверьте имеющиеся права доступа к объекту или обратитесь ...
  17. У вас нет прав на управление MS DTC на данном компьютере. Административные возможности MS DTC будут отключены.%0
  18. У вас нет привилегий на просмотр свойств аудита данного объекта, хотя есть права администратора. Чтобы попытаться стать владельцем ...
  19. У вас нет разрешений на выполнение запрошенного действия. Если на конечном компьютере для системного приложения задействованы ...
  20. У вас нет разрешений на оценку действующих прав доступа для удаленного ресурса. Обратитесь к администратору целевого сервера. ...
  21. У вас нет разрешений на применение изменений к этому образу, так как он был подключен с разрешением только для чтения. Вместо ...
  22. У вас нет разрешения на выполнение этой операции, на конечном компьютере не запущена служба управления виртуальными машинами ...
  23. У вас нет разрешения на доступ к виртуальной машине "{0}". Убедитесь, что ваша учетная запись имеет разрешение на доступ ...
  24. У вас нет разрешения на открытие консоли доверенного платформенного модуля. Для выполнения этой задачи вам необходимы права ...
  25. У вас нет разрешения на просмотр или изменение текущих разрешений для этого объекта. Чтобы изменить параметры аудита для ...
  26. У вас нет разрешения на просмотр или изменение текущих разрешений для этого объекта. Чтобы стать владельцем этого объекта, ...
  27. У вас нет разрешения на просмотр или изменение текущих разрешений для этого объекта. Чтобы стать владельцем этого объекта, ...
  28. У вас нет разрешения на просмотр свойств безопасности данного объекта, хотя есть права администратора. Чтобы попытаться стать ...
  29. У вас нет разрешения на просмотр свойств безопасности данного объекта, хотя есть права администратора. Чтобы попытаться стать ...
  30. У вас нет разрешения на просмотр свойств безопасности этого объекта. Для просмотра свойств безопасности объекта вы можете ...
  31. У вас нет разрешения на просмотр текущих параметров разрешений для объекта "%1". Невозможно определить, есть ли у вас разрешение ...
  32. У вас нет разрешения на создание папки в этом расположении. Чтобы получить его, обратитесь к владельцу расположения или к ...
  33. У вас нет разрешения на сохранение файлов в этом месте. Обратитесь к администратору сети для получения разрешения. Хотите ...
  34. У вас нет разрешения открывать компонент "Семейная безопасность". Чтобы изменить параметры семейной безопасности, необходимо ...
  35. У вас отсутствует активная учетная запись администратора локального диспетчера учетных записей (SAM). Включите или создайте ...
  36. У вас отсутствует разрешение на запуск этой команды. Запустите эту команду из окна командной строки с правами администратора. ...
  37. У вас отсутствуют права для воспроизведения этого файла. Обратитесь к веб-странице поставщика содержимого для получения сведений ...
  38. У вас отсутствуют права на изменение параметров настройки этого принтера. Обратитесь к системному администратору.
  39. У вас отсутствуют права на изменение файлов на этом сетевом диске. Обратитесь к администратору, чтобы получить права для ...
  40. У вашего компьютера нет общедоступного IPv4-адреса Если помогающее вам лицо использует Windows Vista или более позднюю версию, ...
  41. У вашего приложения нет разрешения на доступ к данным о местоположении. Убедитесь, что вы определили ID_CAP_LOCATION в манифесте ...
  42. У введенного URL-адреса нет подключения. Убедитесь, что: - указан правильный URL-адрес подключения. Имя подключения: %1 URL-адрес ...
  43. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  44. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  45. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  46. У выбранной учетной записи нет разрешения на выполнение как службы. Прежде чем продолжить, выберите учетную запись с соответствующими ...
  47. У данного сетевого адаптера изменилось состояние порта NDIS. Сетевой адаптер: %2 GUID интерфейса: %1 Состояние управления ...
  48. У данной учетной записи пользователя нет разрешения на просмотр журнала заданий на этом компьютере. Сведения о времени запуска ...
  49. У двух параметров командлета, определенных в элементе {0}, совпадает имя: {1}. Устраните конфликт в XML определения командлета ...
  50. У делегата %1 в файле %2 недопустимый конструктор. У конструкторов делегатов должна быть сигнатура "void .ctor(object, native ...
  51. У делегата %1 в файле %2 недопустимый метод %3. У делегатов не может быть других методов, кроме метода конструктора и вызова.%0 ...
  52. У делегата %1, определенного в файле %2, нет GuidAttribute. У всех делегатов должен быть атрибут Windows.Foundation.GuidAttribute.%0 ...
  53. У драйвера WIA для этого сканера нет источников, требуемых данным API: "Планшетный" (WIA_CATEGORY_FLATBED), "Податчик" (WIA_CATEGORY_FEEDER) ...
  54. У зоны недостаточно ключей подписывания. Необходим хотя бы один ключ подписывания ключа (KSK) и хотя бы один ключ подписывания ...
  55. У интерфейса %1 в файле %2 есть несколько атрибутов Windows.Foundation.Metadata.ExclusiveToAttribute. Интерфейсы могут иметь ...
  56. У интерфейса %1, описанного в ComposableAttribute для %2 в файле %3, нет атрибута Windows.Foundation.Metadata.ExclusiveToAttribute. ...
  57. У интерфейса %1, определенного в файле %2, нет GuidAttribute. У всех интерфейсов должен быть атрибут Windows.Foundation.GuidAttribute.%0 ...
  58. У используемой учетной записи нет прав администратора. Чтобы открывать документы с ограниченными разрешениями доступа, необходимо ...
  59. У метода %1, определенного в типе %2 файла %3, недопустимое имя. У настраиваемых атрибутов могут быть только методы конструктора ...
  60. У метода %1, определенного в типе %2 файла %3, нет атрибута определения метода %4. У него должен быть атрибут %4.%0
  61. У нас возникли проблемы с подключением к службам учетной записи Майкрософт. Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету, ...
  62. У нового владельца недостаточен доступ к временным файлам для выполнения задания. Возможно, у него нет доступа к файлам задания. ...
  63. У области, настроенной для отработки отказа, есть параметры, которые не поддерживаются, если на одном из серверов в отношении ...
  64. У объекта crossRef поврежденный из-за конфликта атрибут nCName. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 ...
  65. У объекта crossRef поврежденный из-за удаления атрибут nCName. DN объекта crossRef: %2 Атрибут nCName (имя раздела): %1 Эта ...
  66. У одного или нескольких общих ресурсов на этом сервере включено перечисление на основе доступа. Инструкция: это событие может ...
  67. У одного или нескольких получателей в группе пропущен номер факса. Если будет нажата кнопка "OК", факс будет отправлен только ...
  68. У одного или несколько получателей отсутствуют адреса факсов. Проверьте наличие и правильность адресов факсов в адресной ...
  69. У одной или нескольких учетных записей администратора нет пароля. Учетная запись администратора, не защищенная паролем, позволяет ...
  70. У параметра %1 метода %2 в типе %3 файла %4 нет строки таблицы параметров. У всех параметров метода должна быть такая строка.%0 ...
  71. У параметра %1 метода %2 с типом %3 в файле %4 есть строка таблицы маршализации полей. У параметров методов WinRT не должно ...
  72. У параметра %1 метода %2 типа %3 в файле %4 нет заметки in или out]. Она требуется для всех параметров метода.%0
  73. У параметра %1 метода %2, определенного в типе %3 файла %4, недопустимый тип. Параметры настраиваемых атрибутов должны иметь ...
  74. У политики выдачи сертификатов, представленной OID %2, отсутствует ссылка на идентификатор защиты (SID), или эту ссылку нельзя ...
  75. У пользователей должны быть учетная запись и пароль на этом компьютере для доступа к общим папкам. Изменить этот параметр ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)