Перевод пользовательского интерфейса

Office System 2010

  1. Это сообщение может появиться в том случае, если порядок группирования был изменен, а группу или фигуры, ранее связанные ...
  2. Это сообщение может появиться при вставке объекта из другой программы. Чтобы сохранить исходное форматирование, для изменения ...
  3. Это сообщение может появиться при попытке внедрения графического объекта в другой объект, не предназначенный для размещения ...
  4. Это сообщение может появиться при попытке изменить файл, используемый другой программой. Например, если таблица или абзац ...
  5. Это сообщение может появиться при попытке использовать отчет, созданный в мастере наклеек. Оно обычно выдается при печати ...
  6. Это сообщение может появиться при попытке сохранения документа в кодировке, не содержащей некоторые из символов или знаков, ...
  7. Это сообщение может появиться при сохранении документа, в котором были изменены такие элементы, как стили и форматирование, ...
  8. Это сообщение может появиться, если были внесены изменения в объекты, например макросы, панели инструментов или автотекст, ...
  9. Это сообщение может появиться, если в документ включены объекты, например рисунки или файлы, добавленные одним из следующих ...
  10. Это сообщение может появиться, если в ранее открытом документе были изменены такие элементы, как стили и форматирование, ...
  11. Это сообщение может появиться, если вставляемый рисунок является графическим файлом или картинкой. При преобразовании рисунка ...
  12. Это сообщение может появиться, если документ содержит код для доступа к содержимому базы данных (например, если документ ...
  13. Это сообщение может появиться, если открыто окно сообщения или диалоговое окно в приложении Word. Если оно скрыто за другими ...
  14. Это сообщение может появиться, если производилась правка файла, открытого только для чтения. Если файл открыт только для ...
  15. Это сообщение может появиться, если файл сохранен с разрешениями. Разрешения (права доступа, привилегии) могут присваиваться ...
  16. Это сообщение невозможно отозвать, так как получатели неизвестны. Попробуйте найти это сообщение в папке "Отправленные" и ...
  17. Это сообщение недоступно. Оно может находиться в папке, которая не была синхронизована либо была перемещена или удалена. ...
  18. Это сообщение об ошибке может появиться при попытке вставить базу данных в документ Word как объект или присоединить источник ...
  19. Это сообщение об ошибке может появиться при попытке импортировать XML-файл с неполным содержимым или с зарезервированными ...
  20. Это сообщение об ошибке может появиться при попытке открыть объект базы данных в режиме конструктора или сохранить изменения ...
  21. Это сообщение об ошибке может появиться, если вы открыли презентацию, перевели свой ноутбук в режим приостановки, другой ...
  22. Это сообщение об ошибке появляется в том случае, если кнопка Заменить в диалоговом окне Найти и заменить была нажата до кнопки ...
  23. Это сообщение об ошибке появляется в том случае, если программа Visual Basic для приложений (VBA) не установлена или выбран ...
  24. Это сообщение об ошибке появляется при попытке открыть почтовый ящик пользователя, который не входит в вашу организацию сервера ...
  25. Это сообщение получено Microsoft Exchange из домена . Сообщение и его содержимое не были просмотрены или изменены во время ...
  26. Это сообщение с ограниченными разрешениями нельзя просмотреть в области чтения до подтверждения ваших учетных данных. Откройте ...
  27. Это сообщение с ограниченными разрешениями нельзя просмотреть в области чтения до подтверждения ваших учетных данных. Откройте ...
  28. Это сообщение электронной почты будет отправлено получателям как текстовое сообщение. Сообщение может быть обрезано, а форматирование ...
  29. Это сообщение является частью отслеживаемой цепочки. Щелкните здесь, чтобы найти все связанные сообщения или открыть исходное ...
  30. Это список потенциальных неполадок, относящихся к специальным возможностям, которые нельзя обнаружить автоматическим средством ...
  31. Это средство используется для отслеживания внешних действий (судебных исков, расследований, аудиторских проверок и т. п.), ...
  32. Это средство следует использовать при перемещении в другой часовой пояс. Оно перенастроит встречи, собрания и напоминания ...
  33. Это столбец подстановки, отображающий данные из другого списка, в настоящий момент превышает порог представления списка, ...
  34. Это столбец подстановки, отображающий данные из другого списка, который в настоящий момент превышает порог представления ...
  35. Это удаление производится через очередь, поэтому удаляемый анализ или сценарий выбора портфеля все еще находится на этой ...
  36. Это удаление производится через очередь, поэтому удаляемый элемент ({0}) может оставаться на этой странице до завершения ...
  37. Это удобное место для размещения дополнительных сведений о ваших успехах в бизнесе. Можно перечислить другие ваши рестораны ...
  38. Это удобное место для размещения кратких сведений о предлагаемом новом товаре, услуге или программе. Помните, что эти сведения ...
  39. Это управляемое свойство сопоставлено со свойствами для обхода, имеющими несколько значений. Чтобы сделать это управляемое ...
  40. Это учетная запись службы Windows для службы поиска SharePoint Server. Этот параметр влияет на все приложения службы поиска ...
  41. Это часть разделенной беседы, так что имеются несколько ответов на одно и то же сообщение. Удаление применяется ко всем элементам, ...
  42. Это число профилей пользователей, в настоящее время содержащих значения для данного свойства. Изменения данного свойства ...
  43. Это является обязательным условием, независимо от того, требуется ли предоставить или получить отношение доверия. Добавьте ...
  44. Этой странице требуется средство просмотра SVG. Дополнительные сведения об SVG и доступных средствах просмотра см. на веб-сайте ...
  45. Этой учетной записи Microsoft Exchange Server не удается доставить сообщения электронной почты в выбранный файл данных Outlook. ...
  46. Этому компоненту требуется веб-сайт, управляемый с помощью метаданных ^WAC_PRODUCT_NAME_SHORT^, однако текущий веб-сайт не ...
  47. Этому представлению не назначена категория безопасности. Без нее пользователи не смогут просматривать представление в раскрывающемся ...
  48. Этот 64-разрядный продукт невозможно установить на одном компьютере с компонентом Microsoft Office нажми и работай. Удалите ...
  49. Этот URL-адрес является частью развертывания SharePoint заголовков узлов, а приложение поиска не настроено для обхода контента ...
  50. Этот URL-адрес является частью развертывания SharePoint заголовков узлов, а приложение поиска не настроено для обхода контента ...
  51. Этот |0 создан в более новой версии Excel и не может быть обновлен в этой версии. Чтобы обновить его, нажмите кнопку "ОК" ...
  52. Этот вариант цвета не поддерживается данной версией (!idspnOffice_NV). Можно продолжить работу с вариантом цвета по умолчанию ...
  53. Этот веб-запрос не возвращает данные. Чтобы изменить запрос, нажмите кнопку "ОК", раскройте список имен в строке формул, ...
  54. Этот веб-сайт был ранее опубликован под именем "%s" с URL-адресом "%s". Нажмите кнопку "Да", чтобы опубликовать его под тем ...
  55. Этот веб-сайт должен быть создан на сервере Microsoft SharePoint Foundation. Выберите другое расположение.
  56. Этот веб-сайт должен быть создан на сервере, выполняющем Microsoft SharePoint Foundation. Выберите другое место.
  57. Этот веб-сайт доступен только для просмотра. Он был исходно опубликован из %1!.256s!. Следует внести изменения в исходный ...
  58. Этот веб-сайт наследует разрешения от своего родительского веб-сайта. Для непосредственного управления разрешениями выберите ...
  59. Этот веб-сайт уже существует. Измените имя создаваемого веб-сайта или выберите другое семейство веб-сайтов и повторите попытку. ...
  60. Этот внешний тип контента был изменен в хранилище метаданных службы подключения к бизнес-данным после начала его редактирования. ...
  61. Этот внешний тип контента в данный момент подключен к {0}, однако была предпринята попытка создания или изменения операции ...
  62. Этот внешний тип контента не включает в себя операцию "{0}". Без нее внешний список создать нельзя. Создайте операцию в режиме ...
  63. Этот внешний тип контента не включает в себя операцию "{0}". Эта операция необходима, поскольку она определяет набор полей, ...
  64. Этот внешний тип контента нельзя сохранить, не определив по крайней мере одну операцию. Сначала создайте операцию "{0}" в ...
  65. Этот внешний тип контента подключен к системе, имя которой содержит недопустимые символы. Такие внешние типы контента недоступны ...
  66. Этот вставленный проект доступен только для чтения.}Этот вставленный проект станет доступен для чтения и записи при следующем ...
  67. Этот документ будет открыт с доступом только для чтения, поскольку его содержимое было заблокировано администратором. При ...
  68. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков, но приложение для его открытия из SharePoint не настроено. ...
  69. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков, однако локальная копия была перемещена или она находится на ...
  70. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков, однако локальную копию не удалось найти или она находится на ...
  71. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков, однако локальную копию не удалось найти или она находится на ...
  72. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков, однако не удалось вернуть локальную копию на сайт либо не удалось ...
  73. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков, однако невозможно найти локальную копию. Отмените извлечение ...
  74. Этот документ был извлечен в вашу локальную папку черновиков. Невозможно вернуть файлы из вашей локальной папки черновиков, ...
  75. Этот документ был изменен в автономном режиме, но приложение для его открытия из SharePoint не настроено. Документ может ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)