Перевод пользовательского интерфейса

Windows 10

  1. Повреждена цепочка виртуальных жестких дисков. Не соответствуют отметки времени родительского виртуального жесткого диска ...
  2. Поврежденный сектор на диске %1 заменен (восстановлен). Данные не потеряны. Необходимо срочно выполнить CHKDSK для полного ...
  3. Повторите попытку подключения к "%SSID%" или подключитесь к другой сети Если проблема сохраняется, обратитесь за помощью ...
  4. Повторите попытку подключения к "%ws" Если проблема возникнет вновь, попробуйте выполнить сброс беспроводного маршрутизатора ...
  5. Повторите попытку подключения к "%ws" Если проблема сохраняется, попробуйте выполнить сброс точки доступа или обратитесь ...
  6. Повторите попытку подключения к "%ws" или попробуйте подключиться к другой сети. Если вы являетесь создателем или владельцем ...
  7. Повторите попытку подключения к "%ws". Если проблема сохраняется, обратитесь за помощью к администратору сети или производителю ...
  8. Повторите попытку подключения к "%ws". Если проблема сохраняется, обратитесь за помощью к администратору сети или производителю ...
  9. Повторите попытку подключения к "%ws". Сеть не отвечает на запросы проверки подлинности. Если проблема сохраняется, обратитесь ...
  10. Повторите попытку подключения к "%ws". Точка доступа или беспроводной маршрутизатор не отвечает. Если проблема сохраняется, ...
  11. Повторите попытку подключения к беспроводной сети с кодом SSID: {ssid} и подтвердите все запросы, предложенные Центром управления ...
  12. Повторите попытку подключения Повторите попытку подключения к этому компьютеру или попросите кого-нибудь подключиться с помощью ...
  13. Повторить запрос позже В случае отказа диска до выдачи следующего предупреждения вы можете потерять все программы и документы, ...
  14. Повторная синхронизация виртуальной машины "%1" для расширенной репликации отменена, так как выполняется повторная синхронизация ...
  15. Повторная синхронизация виртуальной машины "%1" для расширенной репликации отменена, так как выполняется повторная синхронизация ...
  16. Повторная синхронизация требует значительных ресурсов хранилища, процессора и сети. Мы рекомендуем выполнять ее в периоды ...
  17. Повторно отправленных кадров (байт/с) - это скорость, с которой данный компьютер повторно отправляет байты данных. Этот счетчик ...
  18. Повторно отправленных кадров/сек - это частота, с которой данный компьютер повторно отправляет кадры (или пакеты данных). ...
  19. Повторно размещает все доступные для чтения разделы в глобальном каталоге. Эта команда отключает перевод подключений, включает ...
  20. Повторно созданные ключи СБ - это общее число успешных операций повторного создания ключей для сопоставлений безопасности ...
  21. Повторное развертывание этого приложения приведет к его переустановке на всех компьютерах, где оно было установлено. Вы хотите ...
  22. Повторных подключений к серверу - подсчитывает, сколько раз перенаправителю пришлось повторно подключиться к серверу для ...
  23. Повторяющиеся записи в журнал событий не занесены. Подробные сведения см. в предыдущей записи журнала событий. Запись считается ...
  24. Повышение роли данного контроллера домена до глобального каталога будет отложено на следующее время. Интервал (мин): %1 Эта ...
  25. Повышение роли локального контроллера домена до глобального каталога будет отложено, поскольку не выполнены требования к ...
  26. Под запросом понимается запрос драйвера IPSEC на выполнение задачи протоколом IKE. Статистика активных запросов содержит ...
  27. Подавать заявки на новые сертификаты, обновлять просроченные сертификаты, обрабатывать поданные запросы на сертификаты и ...
  28. Подвыражение (например, $($x)) должно использоваться только в качестве значения параметра в рабочем процессе Windows PowerShell. ...
  29. Подготовка TPM не завершена. Для получения дополнительных сведений о завершении процесса подготовки вызовите метод WMI Win32_Tpm ...
  30. Подготовка Winlogon к спящему режиму выполнялась слишком медленно: Имя : %3 Общее время : %4мс Время замедления : %5мс Время ...
  31. Подготовка главного ключа шифрования VSM. Состояние использования кэшированной копии: %1. Состояние распечатывания кэшированной ...
  32. Подготовка ключа удостоверения VSM. Состояние распечатывания кэшированной копии: %1. Состояние создания нового ключа: %2. ...
  33. Подготовка подсистемы видео к спящему режиму выполнялась слишком медленно: Имя : %3 Общее время : %4мс Время замедления : ...
  34. Подготовка помогает настроить ваше устройство для соединения с местом работы или учебы. Если подготовка выполняется с помощью ...
  35. Подготовка рабочих потоков системы к спящему режиму выполнялась слишком медленно: Имя : %3 Общее время : %4мс Время замедления ...
  36. Подготовка системной памяти к спящему режиму выполнялась слишком медленно: Имя : %3 Общее время : %4мс Время замедления : ...
  37. Подготовка существующего динамического простого тома для использования в качестве загрузочного или системного тома. Синтаксис: ...
  38. Подготовка тома к отключению от сети. GUID тома: %1 Инструкция: Некоторые системные службы, например служба кластеров, сообщают ...
  39. Подготовка ядра системы к спящему режиму выполнялась слишком медленно: Имя : %3 Общее время : %4мс Время замедления : %5мс ...
  40. Поддерживаемые команды - 8dot3name Управление 8dot3name behavior Управление поведением файловой системы dirty Управление ...
  41. Поддерживаемые команды - 8dot3name Управление 8dot3name behavior Управление поведением файловой системы dirty Управление ...
  42. Поддерживаемые команды 8DOT3NAME - query Запрос текущего параметра поведения коротких имен в системе scan Поиск затронутых ...
  43. Поддерживаемые команды BEHAVIOR - query Запрос параметров поведения файловой системы set Изменение параметров поведения файловой ...
  44. Поддерживаемые команды FILE - createnew Создание файла заданного размера findbysid Поиск файла по идентификатору безопасности ...
  45. Поддерживаемые команды FSINFO - drives Список всех дисков driveType Запрос типа диска ntfsInfo Запрос сведений о томе NTFS ...
  46. Поддерживаемые команды OBJECTID - create Создание идентификатора объекта delete Удаление идентификатора объекта query Запрос ...
  47. Поддерживаемые команды QUOTA - disable Выключение отслеживания и применения дисковых квот enforce Включение применения дисковых ...
  48. Поддерживаемые команды REPAIR - enumerate Перечисление записей журнала повреждений тома initiate Запуск восстановления файла ...
  49. Поддерживаемые команды RESOURCE - create Создание вспомогательного диспетчера ресурсов транзакций info Отображение сведений ...
  50. Поддерживаемые команды SETLOG - growth Изменить параметры автоматического увеличения размера maxextents Изменить максимальное ...
  51. Поддерживаемые команды TIERING - queryflags Отображает флаги тома для операций с многоуровневым хранилищем setflags Включает ...
  52. Поддерживаемые команды TRANSACTION - commit Фиксация указанной транзакции fileinfo Отображение сведений о транзакциях для ...
  53. Поддерживаемые команды USN - createjournal Создает журнал USN deletejournal Удаляет журнал USN enumdata Перечисляет данные ...
  54. Поддерживаемые команды для WIM - enumfiles Перечисление файлов, поддерживаемых WIM enumwims Перечисление WIM-файлов поддержки ...
  55. Поддерживаемые команды для ТОМА - diskfree Запрос свободного места в томе dismount Отключить том querycluster Запрос файла, ...
  56. Поддерживаемые команды записи автоматического уровня - query Запрашивание текущего параметра для поведения записи автоматического ...
  57. Поддерживает виртуальные диски размером более 2040 ГБ (поддерживаемый максимум 64 ТБ) и устойчив к сбоям питания. Этот формат ...
  58. Поддерживает общий доступ к файлам через подключение к удаленному рабочему столу для этого компьютера. Если эта служба остановлена, ...
  59. Поддерживается восстановление тома только на целевой объект с таким же размером сектора, как и у исходного диска.
  60. Поддерживающий композицию класс %1 в файле %2 не указывает базовый класс для композиции. Укажите базовый класс для композиции ...
  61. Поддержка IPv4 отключена в WMPNetworkSvc, так как NotifyAddrChange обнаружил ошибку "%1". Для включения поддержки IPv4 необходимо ...
  62. Поддержка IPv4 отключена в WMPNetworkSvc, так как при получении таблицы IP-адресов была обнаружена ошибка "%1". Для включения ...
  63. Поддержка MacOptions для объединенной сетевой карты %1 уменьшена с %2 до %3 из-за кэшированных данных участника, который ...
  64. Поддержка MtuSize для объединенной сетевой карты %1 уменьшена с %2 до %3 из-за кэшированных данных участника, который сейчас ...
  65. Поддержка PowerShell Gallery v2 прекращена. Выполните команду Update-Module -Name PowerShellGet для обновления до PowerShell ...
  66. Поддержка Защитника прекращена, и компьютер находится под угрозой. Чтобы обеспечить защиту компьютера, ознакомьтесь с нашим ...
  67. Поддержка проверки подлинности устройства с помощью сертификата требует подключения к контроллеру домена в домене учетной ...
  68. Поддержка службы уведомления о системных событиях (SENS), обеспечивающей автоматическое распространение событий подписавшимся ...
  69. Поддержка этой операционной системы прекратилась, и @(BrandName) больше не защищает ваш компьютер. Чтобы он не оставался ...
  70. Поддержка этой операционной системы прекратилась. Это значит, что @(BrandName) больше не поддерживается и ваш компьютер находится ...
  71. Поддержка этой операционной системы скоро прекратится. Когда это произойдет, @(BrandName) больше не будет поддерживаться ...
  72. Подклассы CIM_PhysicalElement определяют любой компонент системы, имеющий отдельную физическую память. Экземпляры этого класса ...
  73. Подключаемому модулю PowerShell не удалось определить параметр {0}. Убедитесь, что клиент совместим с построением {1} и версией ...
  74. Подключаемому модулю пересылки событий Windows не удается считать ни одного события из запроса, так как этот запрос не возвращает ...
  75. Подключаемый модуль "%1!.1023ls!" занят: %2!.1023ls! Если сейчас завершить работу, некоторые данные могут быть потеряны. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)