Traduzir

Windows Server 2008

  1. A última vez que este assistente foi executado, alguns idiomas não foram instalados ou removidos. Os detalhes estão abaixo. ...
  2. A unidade %s tem somente %d MB de espaço livre em disco. Para impedir perda de informações e problemas de desempenho, libere ...
  3. A unidade de biblioteca está quase cheia. Você não poderá inserir o número máximo de peças de mídia que a porta de inserção ...
  4. A unidade de disco está cheia, então o Windows Media Center não pode reproduzir o rádio. Libere espaço no disco excluindo ...
  5. A unidade de DVD selecionada não pode ser encontrada no computador. Reconecte o gravador de DVD e insira um DVD gravável. ...
  6. A unidade detectou que o dispositivo %1 prevê que ela falhará. Faça imediatamente o backup dos seus dados e substitua a sua ...
  7. A unidade especificada %1!c!: não é um disco fixo. O Windows exige um disco local não removível para armazenar arquivos de ...
  8. A unidade especificada %1!c!: não é um disco fixo. O Windows exige um disco local não removível para armazenar arquivos de ...
  9. A unidade especificada %1!c!: não pode ser localizada. O Windows exige uma unidade válida para armazenar arquivos de instalação ...
  10. A unidade especificada %1!c!: não pode ser localizada. O Windows exige uma unidade válida para armazenar arquivos de instalação ...
  11. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários porque a partição foi ...
  12. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários porque a partição foi ...
  13. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários porque todas as partições ...
  14. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários porque todas as partições ...
  15. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários. Para instalar o Windows, ...
  16. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários. Para instalar o Windows, ...
  17. A unidade especificada %1!c!: não tem espaço livre suficiente em disco para armazenar arquivos de instalação temporários. ...
  18. A unidade especificada %1!c!: não tem espaço livre suficiente em disco para armazenar arquivos de instalação temporários. ...
  19. A Unidade Física {0} no nó {1} está usando o driver de porta Miniport SCSIPort ou FullPort. Só há suporte para drivers de ...
  20. A unidade informou que está executando uma operação demorada, como a conclusão de uma gravação. Talvez fique inutilizável ...
  21. A unidade informou que não houve suporte à combinação dos parâmetros fornecidos na página de modo para um comando MODE SELECT. ...
  22. A unidade não concluiu o apagamento em uma hora. A unidade pode exigir ciclo de energia, remoção da mídia ou outra intervenção ...
  23. A unidade não está pronta} A unidade não está pronta para uso. A porta pode estar aberta. Verifique a unidade %hs e certifique-se ...
  24. A unidade não informou dados suficientes para um comando MODE SENSE (página 0x2A). Talvez não haja suporte à unidade ou a ...
  25. A unidade não informou dados suficientes para um comando READ DISC INFORMATION. Talvez não haja suporte à unidade ou a mídia ...
  26. A unidade ou a conexão de rede a qual o atalho '%1!ls!' se refere não está disponível. Certifique-se de que o disco está ...
  27. A unidade retornou um erro inesperado durante o apagamento. Talvez a mídia esteja inutilizável, o apagamento tenha sido concluído ...
  28. A unidade selecionada não está formatada com o sistema de arquivos NTFS. Devido aos limites de tamanho de arquivo, talvez ...
  29. A unidade selecionada não tem espaço suficiente para arquivos de Buffer de Pausa de TV. Você não poderá gravar TV até criar ...
  30. A URL de cluster está vazia ou mal formatada. Deve estar no formato http(s)://domínio/_wmcs/licenciamento ou http(s)://domínio/_wmcs/certificação. ...
  31. A URL de conexão {0} não é válida. Verifique se o nome do seu cluster é válido, se a conexão usa o protocolo correto, como ...
  32. A URL de notificação inserida é inválida quando usada em combinação com o tipo de notificação selecionado. Verifique se a ...
  33. A URL determina o local do Serviço de Federação de recurso onde as solicitações de autenticação que são feitas a qualquer ...
  34. A URL do cluster especificada na instalação do Active Directory Rights Management Services (AD RMS) não respondeu a uma solicitação ...
  35. A URL do Serviço de Federação não está especificada. O Agente da Web do AD FS para aplicativos baseados em token do Windows ...
  36. A URL já foi processada durante esta atualização. Se você recebeu essa mensagem durante o processamento de alertas, significa ...
  37. A URL não deve ter mais de 2048 caracteres e não pode incluir espaços nem qualquer um destes caracteres: < > " # { } | \ ...
  38. A URL que a verificação periódica exibe é responsável pela verificação real de versão. Por exemplo, a URL exibida pode instalar ...
  39. A validação permite a confirmação do sistema para acesso a recursos, atualizações e suporte mais recentes, os quais o ajudarão ...
  40. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  41. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  42. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  43. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  44. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  45. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  46. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  47. A variável PATH contém uma lista de caminhos de pasta separados por ponto-e-vírgula que o Windows usa para localizar arquivos. ...
  48. A variável PATH contém uma lista de caminhos delimitados por ponto-e-vírgula (";") que o Windows usa ao localizar arquivos. ...
  49. A velocidade da mídia é incompatível com o dispositivo. A possível causa é o uso de uma velocidade inferior ou superior às ...
  50. A velocidade do processador %1 está sendo limitada pelo firmware do sistema. O processador está neste estado de desempenho ...
  51. A verificação %1 detectou spyware ou outro software possivelmente indesejado. Para obter mais informações, consulte: %15 ...
  52. A verificação %1 encontrou um erro e foi finalizada. ID de Verificação:%b%3 Tipo de Verificação:%b%5 Parâmetros de Verificação:%b%7 ...
  53. A verificação da cadeia de certificados falhou com o código de erro do Win32 %1!s!. Use o método Telefone para instalar as ...
  54. A verificação da confiança entre o domínio %2 e o domínio %3 não teve êxito porque %1 A redefinição das senhas de confiança ...
  55. A verificação da confiança entre o domínio %2 e o domínio %3 não teve êxito porque %1 Para reparar uma confiança a um domínio ...
  56. A Verificação da Função FSMO detectou uma condição incompatível em seu ambiente com a política de licenciamento. O Servidor ...
  57. A Verificação da Função FSMO não passou no componente Licenciamento porque ocorreu o erro %1 na função %2. Este servidor ...
  58. A Verificação da Relação de Confiança da Floresta não passou no componente Licenciamento porque ocorreu o erro %1 na função ...
  59. A verificação de catálogo global falhou. O catálogo global não está disponível ou não dá suporte para a operação. Alguma ...
  60. A Verificação de Confiança da Floresta detectou uma condição incompatível em seu ambiente com a política de licenciamento. ...
  61. A Verificação de Contagem de Servidor Adicional detectou uma condição incompatível em seu ambiente com a política de licenciamento. ...
  62. A Verificação de Contagem de Servidor Adicional não passou no componente Licenciamento porque ocorreu o erro %1 na função ...
  63. A verificação de disco do Windows não pode corrigir erros (/F) se for executada em uma janela do MS-DOS. Tente novamente ...
  64. A verificação de segurança do computador não está funcionando corretamente. A instalação pode continuar, mas não será possível ...
  65. A Verificação de Servidor Adicional detectou uma condição incompatível em seu ambiente com a política de licenciamento. Este ...
  66. A verificação de servidor adicional não passou porque ocorreu o erro %1 na função %2. Este servidor será desligado automaticamente ...
  67. A Verificação do Controlador de Domínio detectou uma condição incompatível em seu ambiente com a política de licenciamento. ...
  68. A Verificação do Controlador de Domínio não passou no componente Licenciamento porque ocorreu o erro %1 na função %2. Este ...
  69. A verificação do disco não pôde ser interrompida. Para tentar interromper a verificação do disco novamente, clique em Repetir. ...
  70. A verificação do sistema garantirá a leitura correta das chaves de recuperação e de criptografia pelo BitLocker, antes da ...
  71. A verificação do sistema garantirá que o BitLocker possa ler as chaves de recuperação e criptografia antes de criptografar ...
  72. A versão atual de Schupgr.exe não pode ser usada para atualizar o esquema para o nível funcional da floresta para o Windows ...
  73. A versão atual do Driver de Dispositivo PS2 Touchpad com funcionalidade completa da Alps é incompatível com o Windows XP. ...
  74. A versão atualizada do software Gerenciador de conexões deparou-se com um erro inesperado e não pôde ser instalada. Esta ...
  75. A versão da assinatura %1 foi atualizada. Versão da Assinatura Atual:%b%3 Versão da Assinatura Anterior:%b%4 Origem da Atualização:%b%6 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)