번역

Windows 10

  1. LaunchWWAHost가 x 오류로 인해 실패했습니다. %s. TestAppLauncher.exe를 설치했는지 그리고 운영 체제 버전이 일치하는지 확인하십시오.
  2. Lazy Write Flushes/sec는 Lazy Writer 스레드가 디스크에 쓴 비율입니다. Lazy Writing은 메모리에서 페이지가 바뀐 후 디스크를 새로 고쳐서, 파일 내용을 바꾼 응용 프로그램이 디스크 ...
  3. Lazy Write Pages/sec는 Lazy Writer 스레드가 디스크에 쓴 비율입니다. Lazy Writing은 메모리에서 페이지가 바뀐 후 디스크를 새로 고쳐서, 파일 내용을 바꾼 응용 프로그램이 디스크 쓰기 ...
  4. LCD 디스플레이의 텍스트 가독성을 높여 주는 ClearType 기술을 사용하여 화면의 텍스트가 렌더링되지 않도록 합니다. 이 정책 설정을 사용하면 MSHTML을 호스트하는 응용 프로그램에서 Microsoft ClearType ...
  5. LCM "%4!s!"에서 "%2!s!" "%3!s!" 문서와 함께 "%1!s!" 속성을 인식하지 못합니다. 구성 문서를 다시 컴파일한 다음 다시 시도하십시오.
  6. LCM 상태가 비DSC 작업에 의해 변경되었습니다. LCM의 상태를 변경하려면 Remove-DscConfigurationDocument cmdlet을 사용하십시오.
  7. LCM에서 OMI_ConfigurationDocument 인스턴스의 CompatibleVersionAdditionalProperties 값을 처리할 수 없습니다. 구성 문서를 다시 생성하고 다시 시도하십시오.
  8. LDAP 검색이 관리적으로 구성된 메모리 제한을 초과했으며 최적화 없이 실행되었습니다. LDAP 정책을 사용하여 작업을 간소화하거나 LDAP 메모리 제한을 올리는 것을 고려해 보십시오. 이 정책에 대한 자세한 내용은 ...
  9. LDAP 일괄 작업에 사용되는 데이터베이스 격리에서 오류가 발견되었습니다. 이후의 LDAP 일괄 작업에서 예기치 않은 또는 잘못된 결과가 발생할 수 있습니다. 서비스를 다시 시작하십시오. 추가 데이터: 오류 값: %1 ...
  10. LDAP 작업이 관리적으로 구성된 메모리 제한을 초과했으며 거부되었습니다. LDAP 정책을 사용하여 작업을 간소화하거나 LDAP 메모리 제한을 올리는 것을 고려해 보십시오. 이 정책에 대한 자세한 내용은 http:/ ...
  11. LDAP 쿼리 그룹 만들어짐: 새 계정 이름: %1 새 도메인: %2 새 계정 ID: %3 호출자 사용자 이름: %4 호출자 도메인: %5 호출자 로그온 ID: %6 권한: %7 속성: SAM 계정 이름: %8 SID ...
  12. LDAP 쿼리 그룹 변경: 새 계정 이름: %1 새 도메인: %2 새 계정 ID: %3 호출 사용자 이름: %4 호출 도메인: %5 호출 로그온 ID: %6 사용 권한: %7 변경한 속성: SAM 계정 이름: %8 SID ...
  13. LDAP 쿼리 그룹 삭제: 대상 계정 이름: %1 대상 도메인: %2 대상 도메인 ID: %3 호출 사용자 이름: %4 호출 도메인: %5 호출 로그온 ID: %6 사용 권한: %7
  14. LDAP 쿼리 그룹을 만들었습니다. 주체: 보안 ID: %4 계정 이름: %5 계정 도메인: %6 로그온 ID: %7 그룹: 보안 ID: %3 계정 이름: %1 계정 도메인: %2 특성: SAM 계정 이름: %9 SID ...
  15. LDAP 쿼리 그룹을 삭제했습니다. 주체: 보안 ID: %4 계정 이름: %5 계정 도메인: %6 로그온 ID: %7 그룹: 보안 ID: %3 계정 이름: %1 계정 도메인: %2 추가 정보: 권한: %8
  16. LDAP 파생 인스턴스의 경우 ObjectClass 속성 값을 objectClass 특성 값으로 설정할 수 있습니다.
  17. LDAP 파생 인스턴스의 경우 SeeAlso 속성은 동일한 실제 개체의 다른 측면일 수 있는 다른 Directory 개체의 고유 이름을 지정합니다.
  18. LDAP 파생 인스턴스의 경우 UserPassword 속성은 디렉터리의 사용자 리소스에 액세스하는 데 사용되는 암호화된 암호를 포함할 수 있습니다.
  19. LDAP 페이지된 검색을 계속하면 처음 페이지된 검색 요청과 다른 검색 인수가 사용됩니다. 클라이언트: %1 시작 노드: %2 필터: %3 검색 범위: %4 특성 선택: %5 서버 컨트롤: %6 해제된 엄격한 페이지된 ...
  20. ldap._tcp.dc._msdcs.%1 이름에 대한 SRV 레코드의 이름 확인과 관련된 하나 이상의 DNS 서버가 응답하지 않거나 DNS 영역의 잘못된 위임을 포함합니다. 또는
  21. ldap._tcp.dc._msdcs.%1 이름에 대한 SRV 레코드의 이름 확인과 관련된 하나 이상의 DNS 서버가 응답하지 않거나 DNS 영역의 잘못된 위임을 포함합니다. 또는
  22. ldap._tcp.dc._msdcs.%1에 대한 SRV DNS 레코드가 없기 때문에 이 컴퓨터의 수준을 %1 도메인의 도메인 컨트롤러로 올릴 수 없습니다.
  23. ldap._tcp.dc._msdcs.%1에 대한 SRV DNS 레코드가 없기 때문에 이 컴퓨터의 수준을 %1 도메인의 도메인 컨트롤러로 올릴 수 없습니다. 네트워크/DNS 관리자에게 다음 작업을 수행하도록 요청하십시오. ...
  24. ldap._tcp.dc._msdcs.%2에 대한 SRV DNS 레코드가 DNS에 없기 때문에 이 컴퓨터의 수준을 %1 도메인의 첫 번째 도메인 컨트롤러로 올릴 수 없습니다. 네트워크/DNS 관리자에게 다음 작업을 수행하도록 ...
  25. ldap._tcp.dc._msdcs.%2에 대한 SRV DNS 레코드가 DNS에 없기 때문에 이 컴퓨터의 수준을 %1 도메인의 첫 번째 도메인 컨트롤러로 올릴 수 없습니다. 네트워크/DNS 관리자에게 다음 작업을 수행하도록 ...
  26. LDAP를 통해 필요한 속성 및 개체를 읽을 수 없습니다. 항목을 처리할 수 없습니다. AD DS 또는 구성 파일에서 권한 문제를 해결하고 동기화 세션을 다시 실행하십시오.
  27. LDAP에서 새 QOS 정책을 적용합니다. QOS 정책 ID: %1 LdapQosPolicyTrigger: %2 LdapQosPolicyMaxCpu: %3 IsReplicationPolicy: %4
  28. LDAP에서 업데이트된 QOS 정책을 적용합니다. QOS 정책 ID: %1 LdapQosPolicyTrigger: %2 LdapQosPolicyMaxCpu: %3 IsReplicationPolicy: %4
  29. LDIF 디렉터리 교환 일반 매개 변수 = -i 가져오기 모드 사용(기본값: 내보내기) -f 파일 이름 입력 또는 출력 파일 이름 -s 서버 이름 바인딩 대상 서버(기본값: 컴퓨터 도메인의 도메인 컨트롤러) -c 원본 ...
  30. LDIF 파일 가져오기를 위해 제공된 계정을 사용할 수 없기 때문에 AD LDS 설치 프로그램이 작업을 완료하지 못했습니다. 자격 증명이 잘못되었거나 계정에 AD LDS에 대한 관리자 권한이 없습니다.
  31. LDIF 파일을 가져오려면 이 AD LDS 인스턴스의 관리자여야 합니다. AD LDS에 대한 관리 권한이 있는 계정의 자격 증명을 입력하십시오. 사용자 이름은 도메인 또는 컴퓨터 이름으로 한정되어야 합니다.
  32. LDIF 파일을 가져오려면 이 AD LDS 인스턴스의 관리자여야 합니다. 무인 설치 파일의 SourceUsername 및 SourcePassword 필드에 AD LDS에 대한 관리자 권한이 있는 계정의 자격 증명을 입력하십시오. ...
  33. LDIF(Lightweight Directory Interchange Format) 파일에서 AD LDS 응용 프로그램 디렉터리 파티션에 데이터를 가져올 수 있습니다.
  34. LDT의 크기를 설정하여 LDT를 증가시키려고 했거나, 그 크기가 선택자의 짝수 배가 아닙니다.
  35. Level 1 TLB Fills/sec는 TLB(Translation Lookaside Buffer)에 없는 메모리의 PTE(Page Table Entry)를 참조할 때 발생하는 오류의 수입니다. 일부 컴퓨터에서는 이 ...
  36. Level 2 TLB Fills/sec는 TLB(Translation Lookaside Buffer)에 없는 메모리의 PTE(Page Table Entry) 또는 PTE를 포함하는 페이지를 참조할 때 발생하는 오류의 ...
  37. Level: '%3!u!', MatchAllKeywords: '4%!I64!', MatchAnyKeywords: '%5!I64!'(으)로 '%1!s!' Provider를 '%2!s!' Collector에 추가하십시오. ...
  38. LimitFlags 속성은 적용된 제한을 나타냅니다. 다음 제한 중 하나 이상을 적용할 수 있습니다. 작업 집합 제한 - 작업과 연결된 모든 프로세스에서 동일한 최소 및 최대 작업 집합 크기를 사용하도록 합니다. 프로세스 ...
  39. LLDP 패킷을 네트워크 인터페이스 %1(으)로 보내는 인접 라우터가 여러 개 있습니다. "tooManyNeighbors" 상태가 선언되었습니다. 따라서 일부 네트워크 작업이 금지될 수 있습니다.
  40. LmCompatibilityLevel 값이 기본값과 다릅니다. 구성된 LM 호환성 수준: %1 기본 LM 호환성 수준: %2 지침: LM(LAN Manager) 인증은 네트워크 작업에 대해 Windows 클라이언트를 ...
  41. LmCompatibilityLevel 값이 기본값과 다릅니다. 구성된 LM 호환성 수준: %2 기본 LM 호환성 수준: 3 지침: LM(LAN Manager) 인증은 네트워크 작업에 대해 Windows 클라이언트를 인증하는 ...
  42. loadMorePages가 사용되지 않습니다. 이 기능을 호출해도 아무런 영향을 주지 않습니다. 증분 로드 동작을 구현하는 방법에 대한 자세한 내용은 'ListView 로딩 동작' SDK 샘플을 참조하세요.
  43. LoadOrderGroup 매개 변수는 새 서비스와 연결된 그룹 이름을 전달합니다. 로드 순서 그룹은 레지스트리에 포함되어 있으며, 서비스가 운영 체제로 로드되는 순서를 결정합니다. 포인터가 NULL이거나 빈 문자열을 ...
  44. LoadOrderGroup 매개 변수는 연결된 그룹 이름을 전달합니다. 로드 순서 그룹은 시스템 레지스트리에 포함되어 있으며, 서비스가 운영 체제로 로드되는 순서를 결정합니다. 포인터가 NULL이거나 빈 문자열을 가리키는 ...
  45. LoadOrderGroupDependencies 매개 변수는 이 서비스를 시작하기 전에 시작해야 하는 로드 순서 그룹 목록을 전달합니다. 이 배열은 이중 null로 종료됩니다. 포인터가 NULL이거나 빈 문자열을 가리키는 ...
  46. LoadOrderGroupDependencies 매개 변수는 이 서비스를 시작하기 전에 시작해야 하는 로드 순서 그룹 목록을 전달합니다. 이 배열은 이중 null로 종료됩니다. 포인터가 NULL이거나 빈 문자열을 가리키는 ...
  47. LoadPercentage 속성은 최근 1초 동안의 평균으로 계산된 각 프로세서의 로드 용량을 지정합니다. '프로세서 로드'란 용어는 한 번에 각 프로세서가 처리하는 전체 계산량을 나타냅니다.
  48. LoadTypeLib()에 '%3' 오류가 발생했으므로 '%1' 서비스가 설치되지 않았습니다. 컴퓨터를 다시 시작한 후 서비스를 다시 설치하십시오.
  49. LocalAccount 속성은 계정을 로컬 컴퓨터에서 정의할지 여부를 나타냅니다. 로컬 컴퓨터에서 정의된 계정만 검색하려면 쿼리에 'LocalAccount=TRUE' 조건을 포함합니다.
  50. LocalConfigurationManager 리소스에서 '{0}'을(를) 지정할 수 없습니다. 대신 설정으로 전환하거나 {1} 값만 사용하십시오.
  51. Locale 속성은 운영 체제에서 사용하는 언어 식별자를 나타냅니다. 언어 식별자는 국가 또는 지역에 대한 표준 국제 약어입니다. 언어마다 주 언어 식별자와 보조 언어 식별자로 구성된 16비트 값인 고유 언어 식별자(LANGID)가 ...
  52. LocalFileSystem과 해당 디렉터리 간의 연결이며, 지정한 디렉터리를 마운트할 수 있음을 나타냅니다. 전체 FileSystem을 내보내는 경우 Directory는 FileSystem의 맨 위에 있는 디렉터리를 ...
  53. Location 속성은 배터리의 실제 위치를 나타냅니다. 이 속성은 컴퓨터 제조업체가 기입합니다. 예: 후면, 왼쪽
  54. Lockout 속성은 사용자 계정이 Win32 시스템에서 잠길지 여부를 결정합니다. 값: TRUE 또는 FALSE. TRUE이면 사용자 계정이 잠깁니다.
  55. Loghours.dll 파일에 loghours API를 찾을 수 없기 때문에 Windows가 올바르게 실행될 수 없습니다. Windows를 다시 설치하거나 복구할 필요가 있을 수 있습니다. 응급 복구 디스크나 복구 콘솔을 ...
  56. Logical Disk 성능 개체는 하드 디스크 또는 고정 디스크 드라이브의 논리 분할 영역을 모니터링하는 카운터로 구성됩니다. 성능 모니터는 C와 같은 드라이브 문자로 논리 드라이브를 식별합니다.
  57. LogicalBlockProvisioningReadZero 지원 안 됨} 대상 장치가 잘렸거나 매핑되지 않은 블록에서 반환 0 읽기를 지원하지 않습니다.
  58. LogicalBytesPerSector: %1!d! PhysicalBytesPerSectorForAtomicity: %2!d! PhysicalBytesPerSectorForPerformance: %3!d! FileS ...
  59. LogicalDevice Availability 속성에 지정된 정보 이외의 프린터 상태 정보입니다. 값에는 \"유휴 상태\"(3) 및 장치가 현재 인쇄 중임을 나타내는 표시(4)가 포함됩니다.
  60. LogicalDevice의 재설정을 요청합니다. 요청이 성공적으로 실행된 경우 반환 값은 0이고, 요청이 지원되지 않은 경우에는 1이며, 오류가 발생한 경우에는 일부 다른 값입니다. 하위 클래스에서 메서드에 ValueMap ...
  61. LogicalDevice의 재설정을 요청합니다. 요청이 성공적으로 실행된 경우 반환 값은 0이고, 요청이 지원되지 않은 경우에는 1이며, 오류가 발생한 경우에는 일부 다른 값입니다. 하위 클래스에서 메서드에 ValueMap ...
  62. LogicalDisks는 DiskPartition을 기반으로 할 수 있습니다. 예를 들어 개인용 컴퓨터의 C: 드라이브는 로컬 PhysicalMedia의 파티션에 있을 수 있습니다. LogicalDisks와 파티션 간의 ...
  63. LogicalDisks는 단일 볼륨(예: 소프트웨어 볼륨 관리자가 노출) 또는 직접 DiskPartition을 기반으로 할 수 있습니다. 첫 번째 관계는 이 연결에서 명시적으로 만들어집니다.
  64. LogicalDisk는 디스크의 DeviceId(키) 필드를 통해 FileSystem에서 식별할 수 있는 논리적 블록의 연속 범위를 나타냅니다. 예를 들어 Windows 환경에서 DeviceID 필드는 드라이브 문자를 ...
  65. Logman은 "성능 로그 및 경고" 서비스를 관리하여 이벤트 추적 세션 로그 및 성능 로그를 만들고 관리합니다.
  66. Logon Total은 서버 서비스가 시작된 이후의 성공한 로그온 및 실패한 로그온을 포함한 총 세션 설정 시도를 나타냅니다.
  67. LogonHours 속성은 사용자가 로그온할 수 있는 주 동안의 시간을 지정합니다. 각 비트는 UnitsPerWeek 멤버에 의해 지정된 시간 단위를 나타냅니다. 예를 들어 시간 단위가 '시간'이면 첫 번째 비트(bit ...
  68. LogonId는 로그온 세션에 할당되는 ID입니다. 세션을 시작한 응용 프로그램은 이 ID를 생성하기 위해 AllocateLocallyUniqueId를 호출했어야 합니다.
  69. LogonServer 속성은 로그온 요청이 전송된 서버의 이름을 포함합니다. 서버 이름 앞에는 백슬래시 2개(\)를 사용해야 합니다. 서버 이름에 별표가 포함되면(\*) 모든 로그온 서버에서 로그온 요청을 처리할 수 ...
  70. LogonType은 이것이 어떤 로그온 유형인지를 나타내는 숫자 값입니다. 시스템 - 대화형 - 이 로그온 유형은 컴퓨터를 대화형으로 사용할 사용자(터미널 서버, 원격 셸 또는 유사한 프로세스로 로그온하는 사용자 등)를 ...
  71. LogPixels 속성은 논리 인치 당 픽셀 수를 포함합니다. 이 속성은 픽셀을 사용하는 장치(프린터와 같은 장치는 제외됨)에만 유효합니다. 이 속성은 사용되지 않으며, 대신 Win32_VideoController, ...
  72. LogRecord 개체는 MessageLog의 항목에 대한 명확한 형식을 설명하거나, Log의 실제 레코드를 인스턴스화하는 데 사용될 수 있습니다. 후자의 경우 Log 클래스의 레코드 조작 메서드보다 MessageLog의 ...
  73. LogRecord 데이터를 포함하는 문자열입니다. 해당 RecordFormat 속성이 , 권장 형식에 따라 구문 분석될 수 없으면 RecordData를 자유 형식 문자열로 해석해야 합니다. RecordFormat 속성에 ...
  74. LogRecord 데이터를 포함하는 문자열입니다. 해당 RecordFormat 속성이 , 권장 형식에 따라 구문 분석될 수 없으면 RecordData를 자유 형식 문자열로 해석해야 합니다. RecordFormat 속성에 ...
  75. LogRecord\의 키 구조에 항목의 타임스탬프가 포함됩니다. 항목의 타임스탬프를 알 수 없는 경우 값 99990101000000.000000+000을 사용해야 합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)