번역

Windows 7

  1. FTP 서비스를 사용하려면 이 서버에 Windows Process Activation Service 기능의 구성 API를 설치해야 합니다. 서버 관리자를 열고 Windows Process Activation Service ...
  2. FTP 서비스에서 로깅 디렉터리 '%3'을(를) 만들지 못했습니다. 문제가 해결되기 전에는 로그가 생성되지 않습니다. 이 문제는 최근 %2분 동안 %1번 이상 발생했습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
  3. FTP 서비스에서 중앙 로깅을 구성하는 동안 오류가 발생했습니다. 예상한 대로 구성되지 않았습니다. 데이터 필드에 오류 번호가 있습니다.
  4. FTP 확장성 은 사용자 지정 공급자, ASP.NET 사용자 또는 IIS 관리자 사용자 같은 FTP 확장성 기능을 지원합니다.
  5. FTP에서는 서버로 보내는 데이터를 암호화하거나 암호를 부호화하지 않습니다. 암호 및 데이터를 보호하려면 WebDAV를 사용하십시오.
  6. Full Image 성능 개체는 컴퓨터의 프로세서가 실행하는 이미지의 가상 주소 사용을 모니터링하는 카운터로 구성됩니다. Full Image 카운터는 Image 개체에 포함된 카운터와 같으며 인스턴스 이름만 다릅니다. ...
  7. Gatherer 서비스가 백오프 상태로 된 이유를 설명하는 코드입니다. 0 - 실행 중 1 - 높은 시스템 IO 트래픽 2 - 높은 알림율 3 - 진행 중인 지연된 복구(구현되지 않음) 4 - 사용자 활동으로 인한 백오프 ...
  8. Gatherer 서비스에서 처리하기 시작한 문서 수입니다. 여기에는 잠시 처리가 중단된 문서, 활성 큐에 있는 문서, 현재 필터링된 문서 등이 포함됩니다. 크롤링 중에 이 수가 0이 되면 크롤링은 완료됩니다.
  9. Gatherer 속성 매핑 파일을 열 수 없습니다. 기본값을 사용합니다. 설치 CD에서 속성 매핑 파일을 복사하거나 응용 프로그램을 다시 설치해야 할 수도 있습니다.%1
  10. Gatherer 인덱스가 초기화되지 않았습니다. 콘텐츠 인덱스를 다시 탑재해야 합니다. 인덱스가 아직 초기화되지 않았으면 제거하십시오.
  11. Gatherer 파일을 저장할 수 없으므로 이 작업을 완료할 수 없습니다. Gatherer는 파일 저장을 다시 시도합니다. 문제가 계속되면 서비스를 다시 시작하거나 시스템 리소스를 늘리거나 하드웨어가 제대로 작동 중인지 ...
  12. Gatherer 파일을 플러시할 수 없으므로 이 작업을 완료할 수 없습니다. Gatherer가 파일 플러시를 다시 시도합니다. 문제가 계속되면 서비스를 다시 시작하거나 시스템 리소스를 늘리거나 하드웨어가 제대로 작동 ...
  13. Gatherer가 비정상적으로 종료된 후 복구되는 중입니다. 수집 기능 사용이 지연되어 일부 단순 데이터가 손실될 수 있습니다.%1
  14. Gatherer가 언어 ID 의 텍스트에 대해 언어 ID 용 단어 분리기를 사용하고 있습니다. 해당 언어 리소스가 사용자의 컴퓨터에 설치되어 있지 않습니다.%1
  15. Gatherer에서 허용한 것보다 더 많은 Gatherer 플러그 인 개체를 만들려고 했습니다. 이 플러그 인을 추가하기 전에 다른 플러그 인을 제거하십시오.
  16. gc 매개 변수가 지정되었거나 시작 노드가 "forestroot"인 경우 -s 매개 변수로 지정된 서버는 글로벌 카탈로그 서버여야 합니다.
  17. Gc"가 그룹 정책 또는 레지스트리를 통해 "DnsAvoidRegisteredRecords" 목록에 구성되지 않았는지 확인하고 Netlogon 서비스를 다시 시작하십시오. 또한 로컬 도메인 컨트롤러 "{0}"을(를) ...
  18. GC(글로벌 카탈로그)에 연결할 수 없습니다. 개체의 그룹 등록을 나열하려면 GC가 필요합니다. GC가 일시적으로 사용 불가능하거나 사용자 엔터프라이즈에 GC로 구성된 Active Directory 도메인 컨트롤러가 ...
  19. GcAtSite"가 그룹 정책 또는 레지스트리를 통해 "DnsAvoidRegisteredRecords" 목록에 구성되지 않았는지 확인하고 Netlogon 서비스를 다시 시작하십시오. 또한 로컬 도메인 컨트롤러 "{0}"을(를) ...
  20. GcIpAddress"가 그룹 정책 또는 레지스트리를 통해 "DnsAvoidRegisteredRecords" 목록에 구성되지 않았는지 확인하고 Netlogon 서비스를 다시 시작하십시오. 또한 로컬 도메인 컨트롤러 "{0}"을(를) ...
  21. GDI 리소스가 부족하여 작업을 완료할 수 없습니다. 계속하려면 다른 응용 프로그램을 닫거나 하여 사용 가능한 리소스를 늘리십시오.
  22. GDI 미러링 디스플레이 장치에 연결된 실제 모니터가 없기 때문에 이 함수가 GDI 미러링 디스플레이 장치를 지원하지 않습니다.
  23. GDI 미러링 디스플레이 장치에 연결된 실제 모니터가 없기 때문에 이 함수가 GDI 미러링 디스플레이 장치를 지원하지 않습니다.
  24. GenericGc"가 그룹 정책 또는 레지스트리를 통해 "DnsAvoidRegisteredRecords" 목록에 구성되지 않았는지 확인하고 Netlogon 서비스를 다시 시작하십시오. 또한 로컬 도메인 컨트롤러 "{0}"을(를) ...
  25. GenericGcAtSite"가 그룹 정책 또는 레지스트리를 통해 "DnsAvoidRegisteredRecords" 목록에 구성되지 않았는지 확인하고 Netlogon 서비스를 다시 시작하십시오. 또한 로컬 도메인 컨트롤러 ...
  26. GetClassObject가 DLL에서 실패했습니다. 설치를 진행하는 동안 DLL에 예외가 발생했거나 DLL과 DLL이 포함된 형식 라이브러리가 동기화되지 않았습니다. 모든 응용 프로그램 런타임 파일 또는 다른 종속 ...
  27. GetCommandLine의 동작은 Windows 9x와 Windows XP에서 다릅니다. 예를 들어 사용자가 E: emp est.exe -dm -cdrom, Windows XP's GetCommandLine() returns: ...
  28. GetData 메서드를 사용하여 데이터 항목에서 METADATA_SECURE 특성을 제거할 수 없습니다. 보안 데이터를 제거하려면 DeleteData 메서드를 사용하십시오.
  29. GetFriendlyName()에서 오류 '%1'이(가) 발생했기 때문에 새 미디어 서버가 초기화되지 않았습니다. Windows Media Player에서 미디어 공유를 끄고 공유 라이브러리의 이름을 변경한 다음 공유를 ...
  30. GetModuleFileName을 후크하고 반환 문자열을 구문 분석합니다. WinG32는 메시지 상자를 게시하며 system32에 설치되지 않은 경우 실패합니다.
  31. GetObjectA API는 비트맵 진행 속도를 계산합니다. 진행 속도는 4의 배수여야 합니다. 기존 비트맵 또는 dibsection 개체는 올바르게 저장되지만 GetObject 계산이 올바르지 않습니다. 이 호환성 ...
  32. GetProcAddress에 대한 내부 후크가 포함/제외 목록을 확인하는 데 전혀 사용되지 않았습니다. 즉, 모든 모듈에서 GetProcAddress 호출이 shim되었습니다. 그런 다음 포함/제외 목록을 고려하는 코드를 ...
  33. GetSerialNumber()에서 오류 '%1'이(가) 발생했기 때문에 새 미디어 서버가 초기화되지 않았습니다. Windows Media Player에서 미디어 공유를 껐다가 다시 켜십시오.
  34. GetSupportedProfiles()에서 오류 '%2'이(가) 발생했기 때문에 ID가 '%1'인 미디어 배달 엔진이 초기화되지 않았습니다. 컴퓨터를 다시 시작하고 WMPNetworkSvc 서비스를 다시 시작하십시오. ...
  35. GetVersion 및 GetVersionEx API를 후크하여 이러한 API가 Windows 95 버전 자격 증명을 반환하도록 합니다. 응용 프로그램은 NT 기반 시스템에서 자격 증명이 정상적으로 실행되더라도 Win9x ...
  36. GetVersion 및 GetVersionEx API를 후크하여 이러한 API가 Windows 98 버전 자격 증명을 반환하도록 합니다. 응용 프로그램은 NT 기반 시스템에서 자격 증명이 정상적으로 실행되더라도 Win9x ...
  37. GlobalAlloc이 실패할 경우 GMEM_MOVEABLE 플래그를 제거합니다. NT 힙 관리자가 할당할 수 있는 이동식 블록의 수는 64K개로 제한됩니다. 이 호환성 수정은 할당이 실패할 경우 간단히 이동식 플래그를 ...
  38. GlobalCatalog 포트와 다른 추가된 포트 번호가 있는 서버 매개 변수를 사용하여 GlobalCatalog를 지정할 수 없습니다.
  39. globalization\%1.nlp 파일이 손상되었으므로 %1 로캘에 대한 NLS 작업에 실패했습니다. 이 문제를 해결하려면 이 사용자 지정 로캘을 다시 설치하십시오.
  40. globalization\%1.nlp 파일이 없으므로 %1 로캘에 대한 NLS 작업에 실패했습니다. 이 문제를 해결하려면 이 사용자 지정 로캘을 다시 설치하십시오.
  41. GoBack 버전 3.0.2 이하 버전은 현재 버전의 Windows와 호환되지 않으므로 업그레이드되어야 합니다. 호환되는 버전은 Roxio에서 구할 수 있습니다.
  42. GPMC에 지정된 DC를 더 이상 사용할 수 없기 때문에 GPO에서 채우기 옵션을 사용할 수 없습니다. GPO에서 채우기 작업을 수행하려면 GPMC의 DC를 변경하고 GPMC를 다시 시작해야 합니다.
  43. GPO 백업이 "{1}" 위치에 없으므로 해당 GPO를 복원할 수 없습니다. Path 매개 변수에서 지정한 위치에 Name 매개 변수에서 지정한 GPO의 백업이 포함되어 있는지 확인한 다음 명령을 다시 실행하십시오. ...
  44. GPO 복원 마법사를 완료했습니다. 마침]을 클릭하면 이 GPO의 다음 백업 버전이 복원됩니다.
  45. GPO 정책에 지정된 수신기의 자동 구성에 대한 IP 필터 %1이(가) 잘못되어 무시됩니다. 이 문제 때문에 WinRM 서비스에서 자동 구성된 수신기를 사용할 수 없습니다. 서비스가 컴퓨터의 사용 가능한 모든 IP에서 ...
  46. GPO(그룹 정책 개체) 업데이트가 필요하지 않거나 GPO 정보가 이미 업데이트되었습니다. 상태/결과 Adprep에서 이 작업을 다시 실행하려고 하지 않았습니다.
  47. GPO(그룹 정책 개체)에 대한 링크를 선택했습니다. 링크 속성 변경 내용을 제외하고 여기서 변경하는 모든 내용은 GPO에 전체적으로 적용되며 이 GPO가 링크된 다른 모든 위치에 영향을 줍니다.
  48. GPOS GPOS(글로벌 위치 시스템) 레코드. 경도, 위도 및 고도를 식별하는 숫자 좌표를 통하여 DNS가 명명한 리소스의 지리적 위치를 나타냅니다. (RFC 1712)
  49. GPO를 가져올 수 없습니다. TargetGUID 매개 변수와 TargetName 매개 변수가 모두 지정되거나 모두 지정되지 않았습니다. 명령을 다시 실행한 다음 TargetGUID 매개 변수 또는 TargetName ...
  50. GPO를 백업했습니다.%r 세부 정보 -%r 원본 GPO:%r DisplayName: %1%r ID: %2%r 도메인: %3%r %r 백업:%r 디렉터리: %4%r 인스턴스: %5%r 주석: %6%r %r
  51. GPO를 복사했습니다.%r 세부 정보:%r 원본 GPO:%r DisplayName: %1%r ID: %2%r 도메인: %3%r %r 대상 GPO:%r DisplayName: %4%r ID: %5%r 도메인: %6%r ...
  52. GPO를 복원하지 못했습니다. 오류는 %1]입니다.%r 세부 정보 - %r 백업%r 디렉터리: %2%r 인스턴스: %3%r 주석: %4%r %r 대상 GPO:%r DisplayName: %5%r ID: %6%r 도메인: ...
  53. GPO를 복원했습니다.%r 세부 정보 - %r 백업%r 디렉터리: %1%r 인스턴스: %2%r 주석: %3%r %r 대상 GPO:%r DisplayName: %4%r ID: %5%r 도메인: %6%r %r
  54. GPO을 백업하지 못했습니다. 오류는 %1]입니다.%r 세부 정보 -%r 원본 GPO:%r DisplayName: %2%r ID: %3%r 도메인: %4%r %r 백업:%r 디렉터리: %5%r 인스턴스: %6%r 주석: ...
  55. GPO을 복사하지 못했습니다. 오류는 %1]입니다.%r 세부 정보:%r 원본 GPO:%r DisplayName: %2%r ID: %3%r 도메인: %4%r %r 대상 GPO:%r DisplayName: %5%r ID: ...
  56. GPS 수신기와 같은 위치 센서를 사용할 수 없는 경우 사용할 프로그램의 기본 위치를 입력할 수 있습니다. 이 컴퓨터의 모든 프로그램 및 사용자가 기본 위치를 사용할 수 있습니다.
  57. GPT 디스크의 부팅 볼륨을 MBR 디스크에 미러링했습니다. 보조 플렉스에서 시스템을 부팅할 수 없습니다.
  58. GPT(GUID 파티션 테이블) 디스크에 EFI(Extensible Firmware Interface) 시스템 파티션을 만듭니다. 구문: CREATE PARTITION EFI SIZE= OFFSET= NOERR SIZE= ...
  59. GPT(GUID 파티션 테이블) 디스크에 MSR(Microsoft 예약) 파티션을 만듭니다. 구문: CREATE PARTITION MSR SIZE= OFFSET= NOERR SIZE= 파티션의 크기(MB)입니다. 최소한 ...
  60. GPT(GUID 파티션 테이블) 파티션 스타일을 사용하는 빈 기본 디스크를 MBR(마스터 부트 레코드) 파티션 스타일을 사용하는 기본 디스크로 변환합니다. 구문: CONVERT MBR NOERR NOERR 스크립팅의 ...
  61. Group API Calls Delta 성능 카운터는 마지막으로 데이터를 수집한 후 클러스터에 대해 실행된 새 그룹 API 호출의 수를 표시합니다.
  62. Group Conflicts/sec는 WINS 서버가 데이터베이스에 있는 레코드와 충돌을 일으킨 그룹 등록을 받은 비율입니다.
  63. Group Conflicts/sec는 WINS 서버가 데이터베이스에 있는 레코드와 충돌을 일으킨 그룹 등록을 받은 비율입니다.
  64. Group Handles Delta 성능 카운터는 마지막으로 데이터를 수집한 후 클러스터에 대해 열린 새 그룹 핸들의 수를 표시합니다.
  65. GroupWise Client를 설치하기 전에 Windows Messaging System을 설치해야 합니다. Windows Messaging System은 GroupWise Client에 필요한 MAPI 구성 요소를 ...
  66. Guest 계정에는 자녀 보호를 적용할 수 없습니다. 다른 계정에 자녀 보호를 사용하는 경우 Guest 계정을 사용하지 않는 것이 좋습니다.
  67. Guest 계정을 사용하면 계정이 없는 사용자가 Guest 계정을 사용하여 컴퓨터에 로그온할 수 있습니다. 암호로 보호된 파일, 폴더 또는 설정에는 액세스할 수 없습니다.
  68. Guest 계정이 로그온되어 있습니다. Guest 계정을 끄기 전에 Guest 계정으로 전환하여 로그오프해야 합니다.
  69. Guid DNS 이름(%1)은 IP 주소(%2)로 확인되었으며 서버 이름(%3)은 IP 주소(%4)로 확인되었지만 모두 ping할 수 없습니다. IP 주소가 DNS 서버에 제대로 등록되어 있는지 확인하십시오.
  70. Guid DNS 이름(%1)은 IP 주소(%2)로 확인되었지만 서버 이름(%3)은 DNS에 의해 확인할 수 없습니다. IP 주소가 DNS 서버에 제대로 등록되어 있는지 확인하십시오.
  71. Guid DNS 이름(%1)은 ping할 수 없는 IP 주소(%2)로 확인되었지만 서버 이름(%3)은 IP 주소(%4)로 확인되었으며 ping할 수 있습니다. IP 주소가 DNS 서버에 제대로 등록되어 있는지 확인하십시오. ...
  72. Guid DNS 이름(%1)은 확인할 수 없으며 서버 이름(%2)은 IP 주소(%3)로 확인되었으나 ping할 수 없습니다. IP 주소가 DNS 서버에 제대로 등록되어 있는지 확인하십시오.
  73. Guid DNS 이름(%1)은 확인할 수 없지만 서버 이름(%2)은 IP 주소(%3)로 확인되었으며 ping할 수 있습니다. IP 주소가 DNS 서버에 제대로 등록되어 있는지 확인하십시오.
  74. GUID 기반 DNS 이름이 여러 IP(%1)로 확인되었으나 그 중 일부를 ping할 수 없습니다. ping할 수 없는 IP를 선택하면 복제 및 기타 작업이 실패할 수 있습니다. ping할 수 있는 첫 번째 IP는 %2입니다. ...
  75. GUID 대체} 글로벌 식별자(GUID)를 Windows 보안 ID(SID)로 변환하는 동안 관리를 위해 정의된 GUID 접두사를 찾지 못했습니다. 시스템 보안을 손상시키지 않는 대체 접두사를 사용하지만, 이 경우 의도했던 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)