翻訳

Windows 8

  1. デバイス: リムーバブル メディアを取り出すのを許可する このセキュリティ設定を使用して リムーバブル NTFS メディアのフォーマットと取り出しの実行が許可されるユーザーを決定します 次のユーザーに対して許可することができます Administrators ...
  2. デバイス: ログオンなしの装着解除を許可する このセキュリティ設定を使用して ログオンしなくてもポータブル コンピューターを装着解除できるかどうかを決定します このポリシーを有効にすると ログオンの必要なく 外部ハードウェアの取り出しボタンを使用してコンピューターを装着解除できます ...
  3. デバイス: 共有プリンターへの接続時にユーザーがプリンター ドライバーをインストールできないようにする コンピューターから共有プリンターに印刷を行うには その共有プリンターのドライバーがローカル コンピューターにインストールされている必要があります ...
  4. デバイス: 署名されていないドライバーのインストール時の動作 このセキュリティ設定を使用して Windows Hardware Quality Lab (WHQL) でテストされていないデバイス ドライバーを Setup API を使ってインストールしようとしたときの動作を決定します ...
  5. デバイスからデータを取得中にエラーが返されました デバイスが接続されていて正常に動作していることを確認してください
  6. デバイスからファイルを完全に取り込むことができませんでした デバイスが正しく接続され 電源が入っていることを確認してください
  7. デバイスから削除しようとしているデジタル メディア ファイルは コンピュータにコピーされています 続行する場合は ファイルは 完全にデバイスから削除されます 続行しますか?
  8. デバイスから新しい画像を取得することができませんでした 記憶域がいっぱいになっている可能性があります デバイスの電源が入っていること 正しく接続されていることを確認してください
  9. デバイスから要求された形式にファイルを変換できません このファイル形式への変換に必要なコーデックの一部が見つかりません
  10. デバイスがいっぱいであるため 同期設定を保存できません デバイスにある不要なファイルを削除し もう一度実行してください %0
  11. デバイスがコンピュータに接続されていることを確認してから ガジェットを再び有効または無効にしてください 問題が解決しない場合は Windows SideShow での問題のトラブルシューティング をクリックしてください
  12. デバイスがサービス レベル接続の前に暗号化を確立していなかったため Windows がデバイスとの接続を拒否しました
  13. デバイスがネットワーク上に見つかりません 以下の点を確認してください: 1. デバイスがオンになっている 2. ネットワークが接続されている 3. デバイスが正しく構成されている 4. 前のページのアドレスが正確である アドレスが間違っていると考えられる場合は ...
  14. デバイスが応答していないか または切断されています このカメラは コンピューターからのファイルのコピーをサポートしていない可能性があります
  15. デバイスが応答していないか または切断されています このカメラは コンピューターからのファイルの移動をサポートしていない可能性があります
  16. デバイスが応答しないため デバイスと通信できません デバイスを再接続するか デバイスをリセットするか 更新されたファームウェアをデバイスの製造元から入手してください %0
  17. デバイスが応答しないため デバイスと通信できません デバイスを再接続するか リセットするか またはデバイスの製造元に問い合わせて最新のファームウェアを入手してください
  18. デバイスが応答しないため ファイルを同期できません このエラーは 一般に デバイス ファームウェアに問題がある場合に発生します %0
  19. デバイスが応答しないため ファイルを同期できません このエラーは 一般に デバイスのファームウェアに問題がある場合に発生します
  20. デバイスが現在ビジー状態であるため このデバイスのコンテンツは完全には表示されない場合があります 他のアプリケーションがこのデバイスとの間でデータ転送を行っている場合は その転送処理が終了するのを待ってから 再度実行してください
  21. デバイスでフォルダー内に許可されているファイルの最大数に達しました デバイスが サブフォルダーからの再生をサポートしている場合はデバイスにサブフォルダーを作成し 一部のファイルをそこに保存してください %0
  22. デバイスで使用できる空きリソースが見つかりません このデバイスを使う場合は このシステムのほかのデバイスを無効にしてください
  23. デバイスとの通信中にエラーが検出されました デバイスのメモリ カードがいっぱいであるか デバイスが無効になっている可能性があります または デバイスで プレイリストまたはフォルダーの作成が許可されていない可能性があります %0
  24. デバイスとの通信中にエラーが発生しました デバイスの記憶域カードに空き容量がないか デバイスの電源が入っていないか またはデバイス上でのプレイリストやフォルダーの作成が禁止されている可能性があります
  25. デバイスにメディアがありません 続行するには DVD または他のメディアに次のラベル情報を記入し メディアを挿入してください ラベル: {0} この情報は Windows Server バックアップで回復の実行時にこのバックアップを識別するために使用されます ...
  26. デバイスにメディアがありません 続行するにはデバイスにメディアを挿入してください DVD またはその他のメディアに次のラベル情報を記入し メディアを挿入して OK をクリックします ラベル: {0} この情報は 今後 Windows Server ...
  27. デバイスに付属していたディスクがある場合は 今すぐ挿入してください そのディスク上でドライバ ソフトウェアが自動的に検索されます
  28. デバイスに対して選択された保存場所を検出できません デバイスで使用しているメモリ カードが取り外されていないことを確認してください 挿入されていない場合は 再度挿入してください これが問題の原因でない場合は デバイスがビジー状態である可能性があります ...
  29. デバイスに対して選択された保存場所を検出できません デバイスで使用しているメモリ カードが取り外されていないことを確認してください 挿入されていない場合は 再度挿入してください これが問題の原因でない場合は デバイスがビジー状態である可能性があります ...
  30. デバイスに展開されるインストール イメージを選択します これにより 展開対象のドライバー パッケージを示すレポートが生成されます
  31. デバイスに添付されているプロパティ シートがある間は デバイスを削除できません OK をクリックすると プロパティ シートが手前に表示されます
  32. デバイスに関連するソフトウェアの検出 ダウンロード およびインストールを有効にします このサービスが無効になっている場合 デバイスが古いソフトウェアで構成され 正常に動作しない可能性があります
  33. デバイスのインストールの制限ポリシー設定により ドライバー管理が デバイス インスタンス ID %1 のインストールを制限しました
  34. デバイスのインストールの制限ポリシー設定により ドライバー管理が デバイス インスタンス ID %1 のインストール処理を ドライバーが選択されるまで延期しました
  35. デバイスのインストールを完了するには 完了 をクリックしてください インストールの設定を変更するには 戻る をクリックしてください
  36. デバイスのインストール中にエラーが発生しました: このデバイスのドライバー インストール ファイルには必要なエントリがありません これは INF ファイルが Windows 95 またはそれ以降のバージョンの Windows 用に書かれたからだと考えられます ...
  37. デバイスのインストール中にエラーが発生しました: ドライバーがデジタル署名されていないか または適切な方法で署名されていないため ドライバーをインストールできません ハードウェアの製造元に問い合わせてください
  38. デバイスのコンポーネント (%s) の 1 つがプログラムで使用されていたときに取り外されたため デバイスを停止できません そのプログラムを終了してからデバイスの停止を再試行してください
  39. デバイスのフォルダー内に存在する同じ名前のファイルの数が多すぎます ファイル名を変更するか 別のフォルダーに同期してください %0
  40. デバイスのブロック解除については 携帯電話会社に問い合わせてください モバイル ブロードバンド デバイスは PIN ブロック解除キー (PUK) によってブロックされています デバイスのブロック解除方法について携帯電話会社に問い合わせてください ...
  41. デバイスの作成中に IPMI デバイス ドライバーは IPMI BMC デバイスと通信しようとしましたが タイムアウトのために通信に失敗しました 構成されているタイムアウト時間が短すぎ さらに IPMI BMC デバイスの応答時間がこのタイムアウト時間より長くなっているか ...
  42. デバイスの内部時計が正しく設定されていないため 同期できません 時計を設定するには オプション ダイアログ ボックスの プライバシー タブで デバイスの時計を設定するオプションを選択し インターネットに接続してから デバイスを再度同期してください ...
  43. デバイスの名前とデバイス ID を入力します さらに デバイス アカウントを作成する組織単位 (OU) を指定するか そのアカウントを既定の OU に作成するには OU フィールドを空欄のままにします
  44. デバイスの子孫が要求を拒否したため このデバイスを削除できません これはデバイスの子孫がコンピュータを起動する必要がある場合に起こる可能性があります
  45. デバイスの書き込み/読み取りアクセス許可を すべての IOCTL に必要なアクセス許可に強制的に一致させます この互換性修正プログラムによって SecureROM アプリケーションはサウンド デバイスを正しく開けるようになります 適用対象: ...
  46. デバイスの書き込みキャッシュを有効にすることにより システムの処理能力が向上します ただし 停電や機器の障害により データの損失や破損が発生する場合があります
  47. デバイスの書き込みキャッシュ設定を変更できませんでした デバイスでこの機能または設定の変更がサポートされていない可能性があります
  48. デバイスの準備ができていないため CRM 修復に失敗しました これはクラスターのフェールオーバーで発生することがある一時的な状態です このアプリケーションを再起動して CRM 修復をやり直してください %1%0
  49. デバイスの製造元がわかっている場合は その Web サイトのサポート セクションでドライバ ソフトウェアを検索してください
  50. デバイスの製造元の処理によってこのデバイスの機能が Windows で無効になっています 詳細については デバイスの製造元にお問い合わせください
  51. デバイスの証明書を取得できません デバイスの製造元に連絡し ファームウェアの更新プログラムが入手可能かどうか または他の解決方法があるかどうかを問い合わせてください
  52. デバイスの証明書を取得できません デバイスの製造元に連絡し ファームウェアの更新プログラムが入手可能かどうか または他の解決方法があるかどうかを問い合わせてください %0
  53. デバイスは タイムアウト期間内にコマンドを受け取れませんでした デバイスが矛盾した状態になったか またはコマンドのタイムアウト値を大きくする必要がある可能性があります
  54. デバイスはゆっくりと動作しているか または応答していません デバイスが応答するまで 再同期できません デバイスを通常の動作にするには デバイスとコンピューターの接続を解除するか またはデバイスをリセットしてください %0
  55. デバイスはパフォーマンスが低下しているか または応答していません デバイスが応答するまでは同期できません デバイスを正常な状態に戻すには デバイスをコンピューターから切断するか またはリセットしてください
  56. デバイスはビジー状態か ほかのプログラムで使用中です 操作を取り消すか または利用可能になるまでこのまま待機してください
  57. デバイスは別のアプリケーションで使用されていたか または利用不可になっています アプリケーションを閉じるか またはデバイスが利用可能になるまでお待ちください
  58. デバイスは指定されたサーバーからインストール イメージを受け取りません これは 適切なアーキテクチャのインストール イメージを使用できない イメージ フィルターが一致しない すべてのイメージを除外するメタデータ構成になっているなど いくつかの理由が考えられます ...
  59. デバイスは正しく動作していない場合 またはリソースの競合を起こしている場合は通常 無効になります
  60. デバイスへの同期とデバイスからのファイルのコピーを同時に行うことはできません 現在の同期リストをクリアし 選択したアイテムと置き換える場合は OK をクリックしてください 同期リストを保持し 選択したアイテムを無視する場合は キャンセル をクリックしてください ...
  61. デバイスへの変更を保存できませんでした デバイスがコンピュータに接続していることを確認して 再試行してください
  62. デバイスまたはリソース (%1!s!) と通信できません 使用可能ですが 接続試行に応答していません リモート コンピューターのファイアウォールまたはネットワーク セキュリティ ポリシーにより ポート "%2!s!" での接続がブロックされている可能性があります ...
  63. デバイスまたはリソース (%1!s!) はオンラインですが 接続試行に応答していません リモート コンピューターはポート %3!s! での接続を受け付けていません ファイアウォールまたはセキュリティ ポリシーの設定 あるいはサービスが一時的に利用できないことが原因である可能性があります ...
  64. デバイスまたはリソース (%s) でファイルとプリンター共有の着信接続が許可されていることを確認します Windows ヘルプとサポートで Windows ファイアウォールに関する詳細を確認できます
  65. デバイスを PC の別のポートに接続するか 使用していないデバイスを取り外してください 詳細については PC の製造元に問い合わせてください
  66. デバイスをインストールできませんでした トラブルシューティングを実行して Windows が問題を解決できるかどうかを確認するか デバイスの製造元に問い合わせてください
  67. デバイスを削除したり デバイスのプロパティやドライバを変更したりするには 変更するコンピュータでデバイス マネージャを実行する必要があります
  68. デバイスを取り外して リセット をクリックしてしてください 閉じる をクリックすると 取り外して PC を再起動するまでポートが機能しなくなります
  69. デバイス上と Windows での書き込みキャッシュを無効にします ただし 安全な取り外し 通知アイコンを使わなくてもデバイスを安全に切断できます
  70. デバイス上のフォルダー内に同じ名前のファイルがいくつも存在します ファイル名を変更するか 別のフォルダーに同期してください
  71. デバイス側の情報を更新するために コンピューターのスリープ状態を定期的に自動解除できます 情報の更新が終わると コンピューターは再びスリープ状態に戻ります スリープ状態は デバイスが接続されていない場合でも コンピューターにログオンしているユーザー全員が解除できます ...
  72. デバイス内部の時計が正しく設定されていないため 保護されたファイルを同期できません Windows Media Player からデバイスの時計を設定しますか?
  73. デバイス内部の時計が正しく設定されていないため 同期できません 時計を設定するには オプション ダイアログ ボックスの プライバシー タブで デバイスの時計を設定するオプションを選択し インターネットに接続してから もう一度デバイスを同期してください ...
  74. デバッガー コマンドが無効であるか デバッガー プロセスを FSRM プロセスにアタッチできませんでした コマンドに文字列 '[pid]' のインスタンスが少なくとも 1 つは含まれていることを確認してください (これがプロセス ID に置換されます) ...
  75. デバッガーの実行中に Windows PowerShell ISE でスクリプト ファイルを編集することはできません スクリプトを編集するには デバッガーを中止してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)