翻訳

Windows Server 2003

  1. 証明機関のコンピュータ アカウントを Cert Publishers セキュリティ グループに追加できませんでした この証明機関は Active Directory に証明書を発行することはできません この問題を修正するには 管理者が証明機関のコンピュータ ...
  2. 証明機関のコンピュータ アカウントを Pre-Windows 2000 Compatible Access セキュリティ グループに追加できませんでした 証明書マネージャの制限機能はこの証明機関では正しく動作しません この問題を修正するには ...
  3. 証明機関の目的とは 信頼されたサイト 人 または発行元により証明された項目をユーザーが表示できるように許可することです Authenticode を使用すると ソフトウェア発行元と中間証明機関を信頼できるものとして指定できます
  4. 証明機関の証明書テンプレート スナップインでは 証明機関が使用する証明書テンプレートを構成できます
  5. 証明機関または低レベルの証明機関によって発行された証明書は信頼されなくなります 証明書を削除しますか?
  6. 証明機関を信用しないため サイト間のレプリケーションのドメイン コントローラによって表された証明書は拒否されました ドメイン コントローラ: %1 証明機関: %2 レプリケーション アクセスが上記のドメイン コントローラを拒否し 証明書が破棄されました ...
  7. 証明機関を書き換えるときに既存のキーを再び使うことができます キーを再使用するときは はい を 新しいキーを生成するときは いいえ を選択してください
  8. 証明機関データベース セッションを開こうとしましたが アクティブなセッションが既に多すぎます セッションをさらに許可するようにこのサーバーを構成する必要がある可能性があります
  9. 証明機関名に含まれている文字が無効です 別の証明機関名を指定してください
  10. 評価期間の終了後 %s の製品版および適切な数のクライアント ライセンスの購入に関しては Microsoft または最寄りの販売代理店に問い合わせてください
  11. 該当スレッドがユーザー モードでコードの実行に費やした時間の割合をパーセントで表示します アプリケーション 環境サブシステムおよび統合サブシステムはユーザー モードで実行します ユーザー モードで実行するコードは Windows NT の Executive ...
  12. 該当スレッドの一意の識別子です この番号は再利用され 任意のスレッドを そのスレッドが終了するまでの間のみ識別します
  13. 該当プロセスが現在オープンしているハンドルの総数です この値は 該当プロセス内の各スレッドが現在オープンしているハンドルの合計値に一致します
  14. 該当プロセスで実行しているスレッド内でのページ フォールトの発生率です ページ フォールトは スレッドがメイン メモリのワーキング セットにない仮想メモリ ページを参照するときに発生します そのページがスタンバイ リストにあって既にメイン メモリ上にあることになる場合 ...
  15. 該当プロセスで現在アクティブ状態にあるスレッドの数です 命令はプロセッサ内の実行の基本ユニットで スレッドは命令を実行するオブジェクトです 各実行中のプロセスには 少なくとも 1 つのスレッドがあります
  16. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です Execute Write Copy ...
  17. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です No Access 保護を使用すると ...
  18. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です Write Copy 保護は 読み取りのためのメモリの共有は行いますが ...
  19. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です 実行/読み取り/書き込みメモリは プログラムによる読み書きおよび変更とともに ...
  20. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です 実行/読み取り専用メモリは 読み取りとともに実行が可能なメモリです ...
  21. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です 実行メモリは プログラムが実行することはできるが ...
  22. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です 読み取り保護または書き込み保護には プロセスはこれらのページに対して読み取り ...
  23. 該当プロセスによって実行されているイメージが使用している仮想アドレス領域です この領域の大きさは 該当プロセスが実行したイメージによって割り当てられた この保護モードをもつすべてのアドレス領域の合計です 読み取り専用保護を使用すると これらのページの内容を変更することはできません ...
  24. 該当プロセスのスレッドがユーザー モードでコードを実行するために費やす時間の割合をパーセントで表示します アプリケーション 環境サブシステムおよび統合サブシステムはユーザー モードで実行します ユーザー モードで実行するコードは Windows ...
  25. 該当プロセスのワーキング セットの現在のサイズをバイト数で表示します ワーキング セットは プロセスのスレッドが最後に参照したメモリ ページのセットです コンピュータの空きメモリ領域がしきい値以上ある場合 ページは使用中でなくてもプロセスのワーキング ...
  26. 該当プロセスの現在の基本優先順位です プロセス内のスレッドは そのプロセスの基本優先順位に対応してスレッド自体の基本優先順位を上げ下げします
  27. 詳しいトラブルシューティングの方法については この列挙子のコンポーネントを提供したアプリケーションの開発者に問い合わせてください
  28. 詳しいマウスの使い方については Windows を最初に起動したときに表示されるヘルプをご覧ください
  29. 詳細 識別子 およびカテゴリの分類を追加してプロバイダが検索しやすくしてください 連絡先 検出 URL および関係を追加して サポートの連絡先 追加情報へのリンク またはほかのプロバイダとの関係を発行してください
  30. 詳細 識別子 およびカテゴリの分類を追加してプロバイダが検索しやすくしてください 連絡先 検出 URL および関係を追加して サポートの連絡先 追加情報へのリンク またはほかのプロバイダとの関係を発行してください
  31. 詳細な状態メッセージを表示するようにシステムに指示します この設定を有効にした場合 起動 シャットダウン ログオンおよびログオフの各プロセスの状態メッセージを表示します この設定は この情報を必要とする上級ユーザーのために設計されています 注意: ...
  32. 詳細により サービス名と簡単な説明が提供されます サービス キーは一意で プログラマティック クエリでのみ使用されるように意図されています
  33. 詳細により サービス名と簡単な説明が提供されます サービス キーは一意で プログラマティック クエリでのみ使用されるように意図されています
  34. 詳細は tModel の名前 所有者 簡単な説明を提供します tModel キーは一意なもので プログラム クエリで使用されます
  35. 詳細は tModel の名前 所有者 簡単な説明を提供します tModel キーは一意なもので プログラム クエリで使用されます
  36. 詳細は このプロバイダの名前 所有者 簡単な説明を提供します プロバイダ キーは一意なもので プログラム クエリで使用されます
  37. 詳細は このプロバイダの名前 所有者 簡単な説明を提供します プロバイダ キーは一意なもので プログラム クエリで使用されます
  38. 詳細は このリソースの名前と簡単な説明を提供します 使用型は この連絡先が提供しようとするサポートの種類を指定します
  39. 詳細は このリソースの名前と簡単な説明を提供します 使用型は この連絡先が提供しようとするサポートの種類を指定します
  40. 詳細は その tModel の説明へリンクする インターフェイス tModel 名を提供します UUID は一意で プログラマティック クエリで使用されるように意図されています
  41. 詳細は その tModel の説明へリンクする インターフェイス tModel 名を提供します UUID は一意で プログラマティック クエリで使用されるように意図されています
  42. 詳細は アクセス ポイント サポートされるプロトコル バインドの簡単な説明を提供します バインド キーは一意なもので プログラム クエリで使用されます
  43. 詳細は アクセス ポイント サポートされるプロトコル バインドの簡単な説明を提供します バインド キーは一意なもので プログラム クエリで使用されます
  44. 詳細ウィンドウに表示されているバイナリ データを含む列のみエクスポートできます 詳細ウィンドウに列を追加するには 表示メニューから 列の追加と削除 をクリックしてください
  45. 詳細オプション で ドキュメントのオプション の プリンタ機能 で インクシステム の設定を 標準 に変更してください 印刷品位を最高にしないでください
  46. 詳細オプション で ドキュメントのオプション の プリンタ機能 で インクシステム の設定を[フォト]に変更してください 印刷品位を最高にしないでください
  47. 詳細オプション ダイアログボックスで ドキュメントのオプション - プリンタの機能 の BJカートリッジ の設定を カラー に 印刷品質 の設定を最高品位以外に変更
  48. 詳細オプション ダイアログボックスで ドキュメントのオプション - プリンタの機能 の BJカートリッジ の設定を カラー に変更
  49. 詳細オプション ダイアログボックスで ドキュメントのオプション - プリンタの機能 の BJカートリッジ の設定を フォト に変更
  50. 詳細オプション ダイアログボックスで ドキュメントのオプション - プリンタの機能 の BJカートリッジ の設定を フォト/カラー に変更
  51. 詳細オプション ダイアログボックスで ドキュメントのオプション - プリンタの機能 の BJカートリッジ の設定を ブラック に変更
  52. 詳細オプション ダイアログボックスで ドキュメントのオプション - プリンタの機能 の BJカートリッジ の設定を ブラック/カラー に変更
  53. 詳細設定を指定すると ほかのオペレーティング システム クライアントはこのプロファイルを使って接続することはできなくなります 基本設定と詳細設定の両方を構成した場合は クライアント オペレーティング システムによって使用される設定が決まります ...
  54. 認証 RPC が利用可能でないため ファイル レプリケーション サービスは要求を満たすことができませんでした イベント ログに詳細が記録されている場合があります
  55. 認証されていないユーザーによる侵害を防ぐため Active Directory にある証明機関登録とセキュリティ設定を Windows 2000 の形式からアップグレードする必要があります これによってクライアントとの相互運用の問題が発生することはありません ...
  56. 認証に使用されたスマート カード証明書の処理中に 信頼されていない 証明機関が検出されました システム管理者に問い合わせてください
  57. 認証に使用されたスマート カード証明書の失効化の状態を判断することができません システム管理者に問い合わせてください
  58. 認証に使用されたスマート カード証明書は失効しています システム管理者に問い合わせてください イベント ログに 追加情報がある場合があります
  59. 認証に使用されたドメイン コントローラ証明書の処理中に 信頼されていない証明機関が 検出されました 詳細については システム イベント ログを参照してください システム管理者に問い合わせてください
  60. 認証に使用される資格情報を明確に指定するプロパティの UserName パスワードおよびドメインを設定します 呼び出しは サーバー上書きモードの場合には成功を ポリシーがユーザーまたはグループに設定された場合にはエラーを返します
  61. 認証の選択 このウィザード終了後 このフォレストのユーザーが使用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください このオプションはフォレストがそれぞれ別の組織に属しているときに推奨されます
  62. 認証の選択 このウィザード終了後 指定のフォレストのユーザーが使用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください このオプションはフォレストがそれぞれ別の組織に属しているときに推奨されます
  63. 認証の選択 ローカル ドメインのユーザーは %s ドメインのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザードの終了後に ローカル ドメインのユーザーが利用できるようにする各サーバーについて個々のアクセス権を許可してください こ ...
  64. 認証の選択 ローカル フォレストのユーザーは %s フォレストのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザードの終了後に ローカル フォレストのユーザーが利用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください ...
  65. 認証の選択 指定のドメインのユーザーは ローカル ドメインのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザードの終了後 指定のドメインのユーザーが利用できるようにする各サーバーについて個々のアクセス権を許可してください このオプ ...
  66. 認証の選択 指定のドメインのユーザーは ローカル ドメインのすべてのリソースについて自動的に認証されません このダイアログを閉じた後 指定のドメインのユーザーが利用できるようにする各サーバーについて個々のアクセスを許可してください このオプ ...
  67. 認証の選択 指定のフォレストのユーザーは ローカル フォレストのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザード終了後 指定のフォレストのユーザーが利用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください ...
  68. 認証の選択 指定のフォレストのユーザーは ローカル フォレストのすべてのリソースについて自動的に認証されません このダイアログを閉じた後 指定のフォレストのユーザーが利用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください ...
  69. 認証またはアカウンティング レコードをログ ファイルの場所に書き込めませんでした ログ ファイルの場所がアクセス可能で 空き容量があり 書き込み可能で ログ ファイル ディレクトリが有効か確認してください
  70. 認証を有効にすると リモート デスクトップ接続の コンピュータ のフィールドにおいて 完全修飾ドメイン名 (FQDN) を入力する必要があります FQDN の例:
  71. 認証を有効にすると リモート デスクトップ接続のダイアログ ボックスの 全般 タブにある コンピュータ のフィールドにおいて 完全修飾ドメイン名 (FQDN) の入力が必要である場合があります FQDN の例:
  72. 認証チケットの要求: ユーザー名: %1 提供された領域名: %2 ユーザー ID: %3 サービス名: %4 サービス ID: %5 チケット オプション: %6 結果コード: %7 チケット暗号化の種類: %8 事前認証の種類: %9 クライアント ...
  73. 認証チケット要求の失敗: ユーザー名: %1 供給された領域名: %2 サービス名: %3 チケット オプション: %4 失敗コード: %5 クライアント アドレス: %6
  74. 認証方法がいくつか選択されました リモート アクセス ポリシー およびドメイン レベルに対してプロトコルがそれぞれ正しく構成されていることを確認するには ヘルプの説明に順に従ってください これに関するヘルプのトピックを表示しますか?
  75. 認証方法がいくつか選択されました リモート アクセス ポリシー およびドメイン レベルに対して認証方法がそれぞれ正しく構成されていることを確認するには ヘルプの説明に順に従ってください これに関するヘルプのトピックを表示しますか?
日本語
Japanese English
English (United States)