Traduire

Windows 8

  1. ID du cliché instantané : %1 Volume original : (%2)%3 Volume de cliché instantané : %4 Ordinateur d'origine : %5 Ordinateur ...
  2. ID du cliché instantané introuvable dans les métadonnées. Vérifiez que le fichier de métadonnées .cab est celui qui a été ...
  3. ID fournisseur: %1!s! Qualificateur : 2!08x! Version : 3!08x! Indicateurs globaux : 4!08x! Nb entrées de données : %5!d! ...
  4. IDCorrélation = %1 ; IDOpérationGroupe = %2 ; IDOpération = %3 ; Opération = %4 ; OrdinateurClient = %5 ; Utilisateur = %6 ...
  5. Identificateur de processus (PID) correspondant au processus choisi. La valeur Divers indique que le PID de ce processus ...
  6. Identificateur de processus (PID) correspondant au processus choisi. La valeur Divers indique que le PID de ce processus ...
  7. Identificateur de processus (PID) correspondant au processus choisi. La valeur Divers indique que le PID de ce processus ...
  8. Identificateur de sécurité du groupe non valide sur le fichier %1 Le service Serveur pour NFS n'a pas pu obtenir l'identificateur ...
  9. Identificateur de sécurité du mode non valide sur le fichier %1 Le service Serveur pour NFS n'a pas pu obtenir l'identificateur ...
  10. Identificateur de sécurité du propriétaire non valide sur le fichier %1 Le service Serveur pour NFS n'a pas pu obtenir l'identificateur ...
  11. IDENTIFICATEURS De nombreuses commandes Bcdedit nécessitent des identificateurs. Un identificateur identifie de manière unique ...
  12. Identifie les problèmes de performances liés à des pilotes de minifiltres lors de l'exécution de fonctions de fichiers courantes, ...
  13. Identifie les problèmes liés à des logiciels, des pilotes et des périphériques pendant l'inactivité du système et qui augmentent ...
  14. Identifie les problèmes liés aux pilotes et aux périphériques, notamment la configuration requise pour le logo, et identifie ...
  15. Identifie les réseaux auxquels l'ordinateur s'est connecté, collecte et stocke les propriétés de ces réseaux, et signale ...
  16. Identifiez la commande de réglage de la balance des couleurs RVB de votre écran. Si celui-ci possède un paramètre de température, ...
  17. Identifiez les commandes de centrage et de redimensionnement de votre TV. Si vous ne disposez pas de ces commandes, sélectionnez ...
  18. IDiagnosticProvider de l'API du fournisseur de diagnostic scripté Windows n'a pas pu annuler le fournisseur de diagnostic ...
  19. IDiagnosticProvider de l'API du fournisseur de diagnostic scripté Windows n'a pas pu annuler le fournisseur de diagnostic ...
  20. IDObjet : ID d'objet à afficher ou à ajouter au nom complet IDGroupe : nombre décimal d'ID de groupe pour les ID d'objet ...
  21. Idx - Index d'interface (carte réseau) utilisé par le système Supp - L'interface (carte réseau) prend en charge le déchargement ...
  22. Idx - Index de l'interface (carte réseau) utilisée par le système Supp - L'interface (carte réseau) prend en charge TCP RSC ...
  23. IGMP a ignoré un paquet de version %1 reçu sur l'interface avec l'adresse IP %2 provenant d'un voisin avec l'adresse IP %3. ...
  24. IGMP a reçu un paquet dont l'en-tête a une version non valide. Le paquet a été ignoré. Il a été reçu sur l'interface locale ...
  25. IGMP a reçu un paquet dont la taille était inférieure à la taille minimale autorisée pour les paquets IGMP. Le paquet a été ...
  26. IGMP n'a pas pu envoyer un paquet de l'interface avec l'adresse IP %1 vers l'adresse IP %2. Les données sont le code d'erreur. ...
  27. IGMP n'a pas pu planifier l'exécution d'une tâche. Ceci peut être dû à un échec d'allocation de mémoire. Les données sont ...
  28. Igmpv2 a détecté une erreur sur l'interface locale avec l'adresse IP %1. L'erreur s'est produite lorsque l'interface recevait ...
  29. Igmpv2 n'a pas pu demander de notification d'événements sur le socket pour l'interface locale avec l'adresse IP %1. Les données ...
  30. Ignorer cette séquence d'analyse en arrière-plan car la connexion active est la connexion automatique par défaut. Interface ...
  31. Ignorer le filtrage des commandes SCSI crée un risque au niveau de la sécurité. Cette configuration ne doit être activée ...
  32. Ignorer les instructions L'impression ou l'enregistrement des instructions est vivement recommandé. Si vous n'en avez pas ...
  33. Ignorez l'ordinateur {0} dont le nouveau nom est {1} car ce dernier n'est pas valide. Le format du nouveau nom d'ordinateur ...
  34. Ignorez le mécanisme de sécurité qui empêche l'exécution simultanée de plusieurs cycles de mise à jour sur le cluster {0} ...
  35. IKEv1, AuthIP et IKEv2 génériques représente l'ensemble de compteurs IPsec (Internet Protocol security) IKEv1 (Internet Key ...
  36. Il a été détecté qu'un cluster est utilisé par un fichier mais n'est pas marqué comme étant utilisé par la bitmap du volume. ...
  37. Il a été détecté qu'un volume non sélectionné allait être remplacé par la commande RESYNC. Recommencez l'opération en utilisant ...
  38. Il a été impossible d'accéder au logiciel Client Windows Rights Management. Nous vous conseillons de signaler ce problème ...
  39. Il a été spécifié plus de passerelles par défaut pour la carte réseau %2 que le nombre maximal. En conséquence il sera peut ...
  40. Il contient la version de Windows que vous êtes en train d'utiliser. Le formatage de ce volume risque d'empêcher l'ordinateur ...
  41. Il est conseillé d'archiver un modèle de stratégie de droits lorsque vous voulez ne plus le rendre disponible aux clients ...
  42. Il est conseillé d'enregistrer cette image sur un média (par exemple, un CD, DVD ou lecteur flash USB) et de démarrer ensuite ...
  43. Il est conseillé de n'exclure que les mots que vous n'utilisez jamais ou qui entraînent souvent des erreurs de dictée. Pour ...
  44. Il est essentiel d'inscrire le nom DNS de cet ordinateur. Comme cet ordinateur est un contrôleur de domaine, vous ne pouvez ...
  45. Il est essentiel d'inscrire le nom DNS de cet ordinateur. Comme cet ordinateur était un contrôleur de domaine, vous ne pouvez ...
  46. Il est fortement recommandé de suivre le didacticiel interactif sur la reconnaissance vocale. Vous apprendrez et vous vous ...
  47. Il est hautement recommandé de conserver soigneusement ce mot de passe. Si vous le perdez, vous ne pourrez pas restaurer ...
  48. Il est impossible d'annuler l'opération de restauration du système tant qu'elle n'est complètement terminée. Si vous exécutez ...
  49. Il est impossible d'archiver les télécopies et d'acheminer les télécopies entrantes, car le service de télécopie a un problème ...
  50. Il est impossible d'arrêter le ou les ordinateurs virtuels sélectionnés lorsqu'ils sont verrouillés, à moins que l'arrêt ...
  51. Il est impossible d'effectuer cette opération car un ou plusieurs des objets sélectionnés ont des feuilles de propriété actives. ...
  52. Il est impossible d'effectuer l'opération car le serveur ne possède aucun conteneur d'infrastructure dans le domaine d'intérêt. ...
  53. Il est impossible d'enregistrer des fichiers sur ce disque protégé en écriture. Insérez un disque réinscriptible, puis choisissez ...
  54. Il est impossible d'étendre le volume, car il est marqué pour la récupération BitLocker. Utilisez les outils BitLocker pour ...
  55. Il est impossible d'étendre le volume, car il est verrouillé en raison d'une erreur BitLocker. Utilisez les outils BitLocker ...
  56. Il est impossible d'installer un contrôleur de domaine en lecture seule en ce moment car les groupes de domaine par défaut ...
  57. Il est impossible d'obtenir le certificat de l'appareil mobile. Contactez le fabricant de cet appareil pour récupérer une ...
  58. Il est impossible d'ouvrir la playlist car elle est stockée dans un dossier partagée sur un autre ordinateur. Dans la mesure ...
  59. Il est impossible de connecter le groupe car le propriétaire du groupe ne se trouve pas dans la liste de préférence du groupe. ...
  60. Il est impossible de copier simultanément depuis plusieurs appareils mobiles. Cliquez sur OK pour remplacer la sélection ...
  61. Il est impossible de créer une délégation pour ce serveur DNS car la zone parente faisant autorité est introuvable ou elle ...
  62. Il est impossible de créer une délégation pour ce serveur DNS car la zone parente faisant autorité est introuvable ou elle ...
  63. Il est impossible de déplacer les objets avec adhésions au delà des frontières du domaine car, une fois déplacé, ceci enfreindrait ...
  64. Il est impossible de graver directement les pistes d'un CD sur un autre CD. Vous devez au préalable extraire les pistes du ...
  65. Il est impossible de joindre l'interface %1 car elle n'est pas autorisée à se connecter pour l'instant. Vérifiez les heures ...
  66. Il est impossible de joindre l'interface %1 car il n'y a pas de modems (ou d'autres périphériques de connexion) disponibles ...
  67. Il est impossible de supprimer cette entrée si le commutateur /f n'est pas spécifié sur la ligne de commande. Pour plus d'informations, ...
  68. Il est impossible de synchroniser vers un appareil mobile et de copier des fichiers depuis cet appareil simultanément. Cliquez ...
  69. Il est parfois nécessaire d'entrer du texte en énonçant les lettres l'une après l'autre ou d'appuyer sur des touches pour ...
  70. Il est possible d'accéder aux options de connexion en cliquant sur l'élément de menu Préférences d'accès à distance sous ...
  71. Il est possible d'utiliser un disque de récupération pour démarrer votre ordinateur. Ce disque contient également des outils ...
  72. Il est possible d'utiliser un disque de réparation système pour démarrer votre ordinateur. Ce disque contient également des ...
  73. Il est possible que cet ordinateur vous oblige à modifier manuellement l'état du module de plateforme sécurisée (TPM). Pour ...
  74. Il est possible que cet ordinateur vous oblige à modifier manuellement l'état du module de plateforme sécurisée (TPM). Pour ...
  75. Il est possible que l'extension côté client de la stratégie de groupe %3 ait causé l'interruption inattendue du service de ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)