Traduire

Visual Studio 2012

  1. Le code XML des métadonnées de déploiement administratif fourni contient des erreurs de validation. Pour en savoir plus, ...
  2. Le collage de plusieurs éléments dans un élément {0} n'est pas pris en charge. Essayez d'insérer une grille (Grid), un panneau ...
  3. Le CollectionView à l'origine de cet événement CurrentChanging est dans un état qui n'autorise pas que l'événement soit annulé. ...
  4. Le commentaire '{0}' n'appartient à aucune des discussions en cours de publication. Tous les commentaires de publication ...
  5. Le Common Language Runtime ne peut pas s'arrêter à cette exception. Parmi les causes les plus fréquentes, citons un marshalling ...
  6. Le Common Language Runtime ne peut pas s'arrêter à cette exception. Parmi les causes les plus fréquentes, citons un marshalling ...
  7. Le commutateur /Og du compilateur C/C++ a été déconseillé et supprimé de vos paramètres de projet. Il est recommandé d'utiliser ...
  8. Le compilateur in-process de l'IDE ne prend pas en charge les valeurs spécifiées pour le paramètre "{0}". Par conséquent, ...
  9. Le complément sélectionné n'a pas été confirmé comme étant 'compatible avec la ligne de commande' et peut nécessiter une ...
  10. Le comportement de {0} de pouvant varier en fonction des paramètres régionaux de l'utilisateur actuel, remplacez cet appel ...
  11. Le comportement de {0} pouvant varier en fonction des paramètres régionaux de l'utilisateur actuel, remplacez cet appel dans ...
  12. Le comportement de {0} pouvant varier en fonction des paramètres régionaux de l'utilisateur actuel, remplacez cet appel dans ...
  13. Le comportement de {0} pouvant varier en fonction des paramètres régionaux de l'utilisateur actuel, remplacez cet appel dans ...
  14. Le composant de profilage du code managé n'a pas été inscrit - correction en cours. Cette session ne dispose peut-être pas ...
  15. Le composant requis pour modifier ce type de lien est introuvable. Assurez-vous que le composant ou l'outil requis pour modifier ...
  16. Le compte d'utilisateur pour l'agent de test ne dispose pas des privilèges d'administrateur. Appuyez sur F1 pour en savoir ...
  17. Le compte de l'utilisateur suivant est actuellement désactivé : {0}. Code d'erreur : {1}. Message d'erreur : {2}. Cliquez ...
  18. Le compte de service de la couche Application est actuellement configuré en tant que compte système et ne peut pas être utilisé ...
  19. Le compte de service de Team Foundation Server est actuellement configuré en tant que compte système et ne peut pas être ...
  20. Le compte suivant ne dispose pas des autorisations suffisantes pour effectuer cette opération : {0}. Vérifiez les autorisations ...
  21. Le compteur Traiter les octets privés qui mesure la mémoire virtuelle allouée par le processus que vous profilez a presque ...
  22. Le concepteur contient plusieurs BindingSources qui sont liés à la même source de données. Sélectionnez le BindingSource ...
  23. Le Concepteur de classes a rencontré une erreur qui a entraîné une désynchronisation du diagramme par rapport au code. Vous ...
  24. Le Concepteur de classes et le code ne sont pas synchronisés, car l'extraction a été annulée. Pour les synchroniser de nouveau, ...
  25. Le Concepteur de classes n'est pas en mesure d'afficher ce type. Cela peut être dû à plusieurs limitations de l'outil, cliquez ...
  26. Le Concepteur de classes n'est pas en mesure d'afficher ce type. La génération du modèle de code est en cours. Recommencez ...
  27. Le Concepteur de classes vous permet de visualiser et d'utiliser les types dans votre code. Créez des types en faisant glisser ...
  28. Le Concepteur de classes vous permet de visualiser les types dans votre code. Pour visualiser les types existants, faites ...
  29. Le Concepteur de Dataset de cette version de Visual Studio n'est pas compatible avec la version de SQL Server Compact de ...
  30. Le concepteur de modèles BDC permet de visualiser et concevoir un modèle BDC. Créez des entités dans le modèle en faisant ...
  31. Le concepteur du manifeste n'a pas pu charger le manifeste car le document contient une ou plusieurs erreurs. Corrigez les ...
  32. Le concepteur du manifeste nécessite au moins l'un des types de fichiers pris en charge. Activez la case à cocher Prend en ...
  33. Le concepteur du manifeste nécessite au moins un type de fichier ou un format de données pris en charge. Activez la case ...
  34. Le concepteur ne prend pas en charge d'URI d'application dans un autre assembly que celui de l'application. Modifiez '{0}' ...
  35. Le constructeur avec la signature spécifiée est introuvable. Il se peut que vous deviez régénérer votre accesseur privé, ...
  36. Le constructeur d'attribut a un paramètre 'ByRef' de type '|1' ; impossible d'utiliser les constructeurs avec des paramètres ...
  37. Le constructeur d'attribut a un paramètre de type '|1', qui n'est pas un type intégral, virgule flottante ni Enum, ni encore ...
  38. Le constructeur d'initialisation à zéro par défaut d'un type struct ne peut être utilisé que si tous les champs du type struct ...
  39. Le contenu affiché est tronqué en raison de la limite maximale de contenu affichable. Téléchargez le fichier sur votre ordinateur ...
  40. Le contenu affiché est tronqué en raison de la limite maximale de contenu affichable. Téléchargez le fichier sur votre ordinateur ...
  41. Le contenu auquel vous essayez d'accéder requiert Microsoft .NET Framework. Voulez-vous ouvrir une page contenant des informations ...
  42. Le contenu de certains éléments de la nouvelle liaison est différent sur le disque local et dans la base de données à laquelle ...
  43. Le contenu de l'Aide doit être supprimé par le biais des fonctionnalités de gestion de la visionneuse d'aide avant que l'Aide ...
  44. Le contenu du fichier a été tronqué, car il dépassait la longueur maximale de contenu pour le fichier. Cliquez sur le lien ...
  45. Le contenu du fichier a été tronqué, car il dépassait la longueur maximale de contenu pour le fichier. Recherchez les fichiers ...
  46. Le contenu et l'encodage de l'élément ont été modifiés dans une version plus récente et il y a une modification locale en ...
  47. Le contenu et les propriétés de l'élément ont été modifiés dans une version plus récente et une modification locale est en ...
  48. Le contenu HTML de la page a été exploré pour les ressources requises de telle sorte que les demandes HTTP correspondantes ...
  49. Le contenu XML dans ce document ne peut pas être affiché sous la forme d'un graphique car il contient des erreurs inattendues. ...
  50. Le contenu, l'encodage et les propriétés de l'élément ont été modifiés dans une version plus récente et une modification ...
  51. Le contexte du jeu de réservations "{0}" a été créé sur un autre ordinateur ou a été supprimé de cet ordinateur et ne peut ...
  52. Le contexte du serveur ne peut pas être modifié par le biais d'un appel de DocumentService. Forcez un changement de contexte ...
  53. Le contrat '{0}' n'est pas compatible avec les bibliothèques portables, car il contient une ou plusieurs opérations qui ont ...
  54. Le contrôle %1 ne peut pas recharger, à partir de ses données enregistrées, l'état qui était le sien lors de la dernière ...
  55. Le contrôle '{0}' semble être dans une collection. Certaines fonctionnalités ne sont disponibles qu'à l'aide de FindControlInCollection. ...
  56. Le contrôle '{0}' semble se trouver dans une collection. Les événements ControlAvailable et ControlUnavailable ne sont pas ...
  57. Le contrôle d'accès vous permet d'authentifier les utilisateurs et de définir des autorisations utilisées pour restreindre ...
  58. Le contrôle de version Team Foundation utilise un référentiel de serveur centralisé unique pour suivre les fichiers et créer ...
  59. Le contrôle n'est pas encore prêt. Utilisez la fonction ready pour ajouter votre rappel à la liste ready qui sera exécutée ...
  60. Le contrôle ne peut pas être lié à la nouvelle source de données, car il est lié à un schéma XML mappé au document. Il est ...
  61. Le contrôle suivant est introuvable dans le document : {0}. Actualisez le projet, puis fermez et rouvrez le concepteur.
  62. Le contrôleur '{0}' est uniquement utilisé pour collecter les données et diagnostics de cette série de tests. Vous devez ...
  63. Le contrôleur de build ne peut pas désérialiser les paramètres du processus de la build. Assurez-vous que les paramètres ...
  64. Le contrôleur de build ne peut pas télécharger un modèle de processus de génération, car le serveur de build a atteint le ...
  65. Le contrôleur de build utilisé pour cette build ne prend pas en charge la version du fichier modèle utilisé par la définition ...
  66. Le contrôleur de build {0} sur l'ordinateur {1} n'est pas compatible avec Team Foundation Server. Mettez à niveau l'ordinateur ...
  67. Le contrôleur de test a été associé à un autre serveur Team Foundation Server. Cliquez sur le bouton Supprimer à gauche pour ...
  68. Le contrôleur de test a été partiellement supprimé. Les paramètres sur cet agent de test ont été mis à jour, mais les paramètres ...
  69. Le contrôleur de test a été partiellement supprimé. Les paramètres sur le contrôleur de test ont été mis à jour, mais les ...
  70. Le contrôleur de test est actuellement indisponible. Demandez à votre administrateur d'établir la connexion à l'ordinateur ...
  71. Le contrôleur de test exécute actuellement des tests. Patientez jusqu'à ce que les tests soient terminés et vous pourrez ...
  72. Le contrôleur de test n'est pas configuré avec le compte du service lab. Vous devez vérifier que a) l'agent de test peut ...
  73. Le contrôleur de test n'est pas configuré pour cet environnement. Ouvrez l'environnement et spécifiez le contrôleur de test ...
  74. Le contrôleur de test n'est pas configuré pour cet environnement. Ouvrez l'environnement, cliquez sur l'onglet Avancée et ...
  75. Le contrôleur de test n'est pas disponible. Demandez à votre administrateur d'établir la connexion à l'ordinateur du contrôleur ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)