Traduire

Windows 7

  1. Les Paquets non monodiffusion envoyés/s sont le taux auquel les paquets ont besoin d'être transmis vers des adresses non ...
  2. Les Paquets non monodiffusion reçus/s sont le taux auquel les paquets non monodiffusion (diffusé ou multi-diffusé sur un ...
  3. Les Paquets reçus, erreurs sont le nombre de paquets entrants contenant des erreurs les empêchant d'être distribués à une ...
  4. Les Paquets reçus, inconnus sont le nombre de paquets reçus via l'interface qui ont été rejetés à cause d'un protocole inconnu ...
  5. Les Paquets reçus, rejetés sont le nombre de paquets entrants que l'on a choisi de jeter même si aucune erreur n'avait été ...
  6. Les Paquets reçus/s sont le taux auquel le Redirecteur reçoit des paquets (aussi appelés SMB pour 'Server Message Block'). ...
  7. Les Paquets reçus/s sont le taux auquel les paquets sont reçus par l'ordinateur. Ce compteur compte tous les paquets traités, ...
  8. Les Paquets sortants rejetés sont le nombre de paquets sortants qui ont été rejetés même si aucune erreur n'avait été détectée ...
  9. Les Paquets transmis/s sont le taux auquel le Redirecteur envoie des paquets (aussi appelés SMB pour 'Server Message Blocks). ...
  10. Les Paquets/s sont le taux auquel le redirecteur traite les paquets de données. Un paquet inclut (espérons) de nombreux octets. ...
  11. Les Paquets/s sont le taux auquel les paquets sont traités par l'ordinateur. Ce décompte est la somme des Paquets envoyés ...
  12. Les paramètres /architecture, /os et /path doivent être utilisés avec le paramètre /package. Pour plus d'informations sur ...
  13. Les paramètres actuels de ce modèle de certificat autorisent un client à envoyer une demande de certificat en utilisant n'importe ...
  14. Les paramètres actuels de la stratégie de groupe autorisent uniquement la sauvegarde des volumes système. Modifiez les paramètres ...
  15. Les paramètres actuels de la stratégie de groupe n'autorisent pas la sauvegarde dans un dossier partagé distant. Modifiez ...
  16. Les paramètres actuels de la stratégie de groupe n'autorisent pas la sauvegarde sur un disque local. Modifiez les paramètres ...
  17. Les paramètres actuels de la stratégie de groupe permettent uniquement la sauvegarde de volumes critiques (contenant les ...
  18. Les paramètres avancés ne peuvent pas être affichés maintenant car le système doit d'abord être redémarré pour que les modifications ...
  19. Les paramètres d'affichage actuellement sélectionnés ne sont plus valides car le nombre de couleurs est insuffisant. Pour ...
  20. Les paramètres d'affichage de Windows Media Center ont changé. Ces réglages peuvent être très minimes. Souhaitez-vous conserver ...
  21. Les paramètres d'affichage n'ont pas pu être enregistrés. Vous ne disposez peut-être pas des privilèges requis pour modifier ...
  22. Les paramètres d'affichage peuvent avoir un impact significatif sur l'apparence d'autres programmes. Une fois que vous avez ...
  23. Les paramètres d'annonce de routeur ont été modifiés sur la carte réseau %1. L'indicateur actuel M - Configuration d'adresse ...
  24. Les paramètres d'audit sur l'objet ont changé : Serveur de l'objet : %1 Type d'objet : %2 Objet : %3 Identificateur du handle ...
  25. Les paramètres d'audit sur l'objet ont changé. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture ...
  26. Les paramètres d'audit sur l'objet ont changé. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture ...
  27. Les paramètres d'autorisation %1 n'accordent pas d'autorisation %2 %3 pour l'application serveur COM avec le CLSID %4 et ...
  28. Les paramètres d'autorisation %1 n'accordent pas d'autorisation d'accès %2 à l'application serveur COM %3 avec l'APPID %4 ...
  29. Les paramètres d'autorisation ne peuvent pas être affichés tels que configurés. Pour afficher les paramètres existants, exécutez ...
  30. Les paramètres d'autorisation par défaut sont en lecture seule et ne peuvent pas être modifiés, sauf si une stratégie de ...
  31. Les paramètres d'autorisation sont en lecture seule et ne peuvent pas être modifiés, sauf si vous définissez un paramètre ...
  32. Les paramètres d'autorisation spécifiques à l'application n'accordent pas d'autorisation d'accès %1 à l'application serveur ...
  33. Les paramètres d'étendue DHCP sont incorrects. L'étendue existe déjà, ou ses propriétés sont incohérentes avec l'adresse ...
  34. Les paramètres d'ordinateurs ne peuvent pas être affichés tels que configurés. Pour afficher les paramètres existants, exécutez ...
  35. Les paramètres d'utilisateurs ne peuvent pas être affichés tels que configurés. Pour afficher les paramètres existants, exécutez ...
  36. Les paramètres dans cette zone ne s'appliquent que si la zone Ordinateur local est en mode verrouillage , par exemple lorsque ...
  37. Les paramètres de ce gadget sont introuvables. Fermez cette boîte de dialogue et réessayez. Si le problème persiste, contactez ...
  38. Les paramètres de ce périphérique ne sont pas disponibles. Pour voir les paramètres du périphérique, essayez de le déconnecter ...
  39. Les paramètres de cette zone ne s'appliquent que si la zone Internet est en mode verrouillé, par exemple lorsque la fonctionnalité ...
  40. Les paramètres de cette zone ne s'appliquent que si la zone Intranet est en mode verrouillé, par exemple lorsque la fonctionnalité ...
  41. Les paramètres de cette zone ne s'appliquent que si la zone Site de confiance est en mode verrouillé , par exemple lorsque ...
  42. Les paramètres de cette zone ne s'appliquent que si la zone Site sensibles est en mode verrouillé , par exemple lorsque la ...
  43. Les paramètres de chiffrement sont pris en charge par les ordinateurs qui exécutent le service Routage et accès à distance ...
  44. Les paramètres de configuration de la conversion d'événements en interruptions sont verrouillés. Ceci se produit généralement ...
  45. Les paramètres de configuration DirectAccess seront supprimés des ordinateurs du réseau. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ...
  46. Les paramètres de configuration DNS dynamique ont été mis à jour et ne seront appliqués que lorsque la protection des noms ...
  47. Les paramètres de configuration DNS dynamique ont été mis à jour et ne seront appliqués que lorsque la protection des noms ...
  48. Les paramètres de configuration DNS dynamique ont été mis à jour et ne seront appliqués que lorsque la protection des noms ...
  49. Les paramètres de configuration DNS dynamique ont été mis à jour et ne seront appliqués que lorsque la protection des noms ...
  50. Les paramètres de configuration du répondeur en ligne ne peuvent pas être supprimés. Il est possible que les paramètres de ...
  51. Les paramètres de configuration indiquent que ce contrôleur de domaine Active Directory devrait être installé dans le site ...
  52. Les paramètres de configuration indiquent que ce contrôleur de domaine en lecture seule doit être installé dans le site %1, ...
  53. Les paramètres de configuration indiquent que cette instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) devrait ...
  54. Les paramètres de configuration IP d'une carte d'interface réseau ne sont pas spécifiés en vue d'une migration. Supprimez ...
  55. Les paramètres de connexion de la carte réseau ont été modifiés. Comme ce serveur hôte de session Bureau à distance est connecté ...
  56. Les paramètres de connexion sont Connection URI: %1 ResourceURI: %2 User: %3 OpenTimeout: %4 IdleTimeout: %5 CancelTimeout: ...
  57. Les paramètres de connexion VPN actuels incluent PPTP en tant que type de connexion et PAP en tant que protocole d'authentification ...
  58. Les paramètres de couleur que vous pouvez définir dépendent de votre écran et de ses fonctions. Si possible, configurez votre ...
  59. Les paramètres de couleur sont enregistrés séparément pour chaque utilisateur. Pour apporter des modifications pour les nouveaux ...
  60. Les paramètres de la carte réseau sans fil de l'ordinateur ne correspondent pas aux critères définis pour %ws Le débit de ...
  61. Les paramètres de la carte réseau sans fil de l'ordinateur ne correspondent pas aux critères définis pour %ws Le mode de ...
  62. Les paramètres de la configuration avancée de la stratégie d'audit peuvent être utilisés pour assurer un contrôle détaillé ...
  63. Les paramètres de la ligne de commande incluent : /answer[:nom_fichier /unattend[:nom_fichier /adv /CreateDCAccount /UseExistingAccount:Attach ...
  64. Les paramètres de la ligne de commande incluent : /answer[:nom_fichier /unattend[:nom_fichier /adv /CreateDCAccount /UseExistingAccount:Attach ...
  65. Les paramètres de la passerelle des services Bureau à distance n'ont pas pu être configurés. Pour résoudre ce problème, essayez ...
  66. Les paramètres de la règle %1 avec l'ID %2 sont à présent valides. La règle a été correctement évaluée et l'action qu'elle ...
  67. Les paramètres de la stratégie de chiffrement permettent de spécifier les clés asymétriques, les algorithmes de hachage et ...
  68. Les paramètres de la stratégie de groupe ont été traités avec succès. Aucun changement n'a été détecté depuis l'application ...
  69. Les paramètres de ligne de commande incluent : /unattend[:filename Permet de spécifier le mode d'opération sans assistance ...
  70. Les paramètres de limites définis au niveau de l'ordinateur n'accordent pas d'autorisation %1 %2 pour l'application serveur ...
  71. Les paramètres de limites définis au niveau de l'ordinateur n'accordent pas d'autorisation %1 %2 pour les applications serveur ...
  72. Les paramètres de limites définis au niveau de l'ordinateur n'accordent pas d'autorisation d'accès %1 à l'application serveur ...
  73. Les paramètres de logiciel sont appliqués aux utilisateurs, quel que soit l'ordinateur sur lequel ils ouvrent une session. ...
  74. Les paramètres de MQPRIVATEPROPS ne sont pas valides. Le pointeur vers la structure MQPRIVATEPROPS possède une valeur Null ...
  75. Les paramètres de multidiffusion sont incorrects. Soit l'étendue existe déjà, soit ses propriétés ne sont pas cohérentes ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)