Traduire

Windows 8

  1. Le fichier journal associé à l'un des disques durs virtuels de l'ordinateur virtuel %1 est hors séquence. Le fichier journal ...
  2. Le fichier journal d'événements {0} peut uniquement être lu dans l'ordre chronologique avant, car il s'agit d'un fichier ...
  3. Le fichier journal de MS DTC est illisible. Veuillez remettre le journal à zéro en lançant "msdtc -resetlog" lorsque tous ...
  4. Le fichier journal de MSDTC a été déplacé sur un autre disque. En conséquence, la dépendance de la ressource MSDTC sur le ...
  5. Le fichier journal de MSDTC a été déplacé vers un autre disque. En conséquence, une nouvelle dépendance a été ajoutée pour ...
  6. Le fichier journal des informations de dépendance a atteint sa taille maximale et certaines informations de dépendance ont ...
  7. Le fichier journal du CRM a initialement été créé avec un autre ID d'application. Il a été mis à jour avec l'ID d'application ...
  8. Le fichier journal du CRM a initialement été créé sur un ordinateur ne portant pas le même nom. Il a été mis à jour avec ...
  9. Le fichier journal du CRM de cette application réside sur un disque dont l'espace disponible est faible. Cela peut provoquer ...
  10. Le fichier MOF créé pour le service %1!s! n'a pas pu être chargé. Les données d'enregistrement contiennent le code de l'erreur ...
  11. Le fichier MOF créé pour le service %1!s! n'a pas pu être supprimé comme cela a été demandé. Le fichier MOF est requis pour ...
  12. Le fichier n'a pas été sauvegardé car il est ouvert par une application :%r%r%1%r%rWindows essayera de sauvegarder le fichier ...
  13. Le fichier n'a pas été sauvegardé car la longueur de son chemin d'accès complet dépasse la limite MAX_PATH ou contient des ...
  14. Le fichier n'a pas été sauvegardé en raison d'une erreur :%r%r%1%r%rWindows n'essayera pas de le sauvegarder à nouveau, sauf ...
  15. Le fichier n'a pas été téléchargé car le serveur sur lequel il est stocké a redirigé la demande vers une page Web. Le fichier ...
  16. Le fichier n'est pas signé. Les conditions éditeur ne peuvent être créées que pour des fichiers qui sont signés par un éditeur ...
  17. Le fichier n'est pas un package Appx valide car il lui manque un manifeste ou un mappage de bloc, ou un fichier de signature ...
  18. Le fichier ne peut pas être créé ou mis à jour car votre disque est plein. Supprimez des fichiers du disque ou déplacez le ...
  19. Le fichier ne peut pas être gravé sur un disque, car son nom inclut un point-virgule (;). Voulez-vous que cette copie du ...
  20. Le fichier ne peut pas être lu car le décodeur vidéo requis ne fonctionne pas, n'est pas installé ou n'est pas pris en charge. ...
  21. Le fichier ou dossier associé au jeton spécifié (%1) est introuvable. Il se peut que ce fichier ou dossier ait été déplacé ...
  22. Le fichier ou l'appareil que vous tentez d'utiliser nécessite la mise à jour d'un composant du Lecteur Windows Media. Cliquez ...
  23. Le fichier ou le chemin d'accès au dossier indiqué n'est pas valide. Le chemin doit être relatif au partage REMINST et ne ...
  24. Le fichier ou le dossier spécifié n'a pas été trouvé. Il est possible qu'il ait été supprimé ou renommé, ou qu'il ne soit ...
  25. Le fichier ou le dossier {0} ne peut pas être copié depuis l'emplacement {1} vers le dossier de déploiement car vous avez ...
  26. Le fichier ou le dossier {0} ne peut pas être copié depuis l'emplacement {1} vers le dossier de déploiement sur {2} car le ...
  27. Le fichier ou le dossier {0} ne peut pas être copié vers le dossier de déploiement à l'emplacement {1}. Vérifiez que vous ...
  28. Le fichier peut avoir une classification partielle seulement, car une erreur s'est produite lors du chargement ou de la classification ...
  29. Le fichier PFX est protégé de sorte qu'aucun mot de passe n'est requis pour l'importer, mais vous n'avez pas accès. Tapez ...
  30. Le fichier pour lequel vous tentez d'afficher un aperçu peut endommager l'ordinateur. S'il s'agit d'un fichier de confiance ...
  31. Le fichier programme %1 a été signalé comme étant éventuellement endommagé, provoquant l'arrêt du fonctionnement de l'application ...
  32. Le fichier programme %1 a été signalé comme étant éventuellement endommagé, provoquant l'arrêt du fonctionnement de l'application ...
  33. Le fichier que vous avez indiqué n'est pas un fichier d'informations d'installation sans assistance (SIF) ou le SIF n'est ...
  34. Le fichier que vous essayez de lire comporte une extension (.%s) qui ne concorde pas avec son format. La lecture du fichier ...
  35. Le fichier que vous téléchargez a été signalé comme étant potentiellement dangereux. Le site contient des liens vers des ...
  36. Le fichier que vous téléchargez a été signalé comme étant potentiellement dangereux. Le site Web contient des liens vers ...
  37. Le fichier qui était spécifié en tant que cible est un répertoire, alors que l'appelant avait exclu explicitement les répertoires ...
  38. Le fichier réponse sans assistance contient des erreurs de formatage. Utilisez l'Assistant Gestion d'installation Windows ...
  39. Le fichier requiert la prise en charge de la protection de contenu spécifique pour pouvoir être transféré sur des appareils ...
  40. Le fichier réside sous un espace de noms protégé (par exemple %WINDIR%\System32). Ces propriétés de classification ne sont ...
  41. Le fichier sélectionné n'appartient pas à l'ordinateur auquel cette console est connectée ou il n'a pas pu résoudre le nom ...
  42. Le fichier sélectionné n'est pas un fichier de stratégie de sécurité valide. Entrez un autre nom de fichier de stratégie ...
  43. Le fichier sélectionné porte une extension qui n'est pas reconnue par le Lecteur Windows Media (.%s). Toutefois, celui-ci ...
  44. Le fichier source contient plusieurs fichiers. L'option -F:SpécifFich est nécessaire pour spécifier les fichiers à décompresser. ...
  45. Le fichier spécifié ne contient aucun enregistrement à importer. Spécifiez la première ligne comme liste de noms de champ ...
  46. Le fichier suivant : {0}, n'est pas pris en charge par AppLocker. Les types de fichiers pris en charge sont Exe, Dll, Windows ...
  47. Le fichier téléchargé ne peut pas être ouvert par le programme par défaut. Il est endommagé, ou son type de fichier n'est ...
  48. Le fichier texte %s ne peut pas apparaître dans un jeu de fichier journal multiple. Supprimez %s de la liste de fichiers ...
  49. Le fichier web.config ne contient pas de chaîne de connexion à la base de données. Assurez-vous que le fichier web.config ...
  50. Le fichier XML de configuration n'est pas valide. L'URI de ressource %1 n'est pas valide. L'URI de ressource n'est pas conforme ...
  51. Le fichier XML sélectionné n'est pas un profil d'exécution valide. Le profil d'exécution de mise à jour par défaut sera ouvert ...
  52. Le fichier {0} a été endommagé. {1} L'accès Web Windows PowerShell enregistrera le fichier sous le nom {2} et créera un fichier ...
  53. Le fichier {0} a été endommagé. {1} L'accès Web Windows PowerShell enregistrera le fichier sous le nom {2} et créera un fichier ...
  54. Le fichier {0} de configuration RIS (Services d'installation à distance) contient des paramètres non valides. Utilisez l'Éditeur ...
  55. Le fichier {0} est dans un format non valide. Le fichier pourrait être endommagé. Utilisez l'Éditeur de gestion de stratégie ...
  56. Le fichier {0} est publié par {1}. Cet éditeur est explicitement non approuvé sur votre système. Le script ne s'exécutera ...
  57. Le fichier {0} n'est pas signé numériquement. Le script ne sera pas exécuté sur le système. Pour plus d'informations, voir ...
  58. Le fichier {0} ne possède pas l'extension de nom de fichier attendue. Spécifiez uniquement des fichiers .blg, .csv ou .tsv ...
  59. Le fichier {0} ne semble pas être un fichier journal valide. Spécifiez uniquement des fichiers .evtx, .etl ou .evt en tant ...
  60. Le fichier {0} que vous essayez de lire n'a pas de licence. Essayez de le lire à l'aide du Lecteur Windows Media pour en ...
  61. Le fichier {0} spécifié n'existe pas ou vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour importer les paramètres de ...
  62. Le fichier/répertoire n'a pas été sauvegardé en raison du fait qu'il est chiffré ou que les autorisations sont insuffisantes ...
  63. Le filtrage a été interrompu en raison d'un conflit de partage avec un autre processus. Analysez de nouveau le fichier lorsqu'il ...
  64. Le filtrage d'identificateur de sécurité (SID) est désactivé. Cela pose un risque de sécurité. Pour obtenir plus d'informations ...
  65. Le filtrage de ce fichier s'est terminé car le fichier a atteint la limite de sortie de filtre maximale. Assurez-vous que ...
  66. Le filtrage de paquets %1 a été désactivé. Les filtres statiques configurés pour le service Routage et accès distant ne seront ...
  67. Le filtrage des SID est activé pour cette approbation. Seuls les SID du domaine approuvé seront acceptés pour les données ...
  68. Le filtrage des SID n'est pas activé pour cette approbation. Tous les SID présentés dans une demande d'authentification provenant ...
  69. Le filtrage du document n'a pu s'achever car le serveur de document n'a pas répondu dans le délai imparti. Essayez d'analyser ...
  70. Le filtre contient une propriété (%1) d'un type non pris en charge. Le filtrage n'est pas pris en charge sur les propriétés ...
  71. Le filtre d'événement avec la requête %2 n'a pas pu être réactivé dans l'espace de noms %1 à cause de l'erreur %3. Les événements ...
  72. Le filtre de clé de reprise a trouvé une clé de reprise existante qui correspond à celle fournie sur un handle actif/ouvert. ...
  73. Le filtre de clé de reprise n'a pas pu effectuer l'opération, car le fichier est momentanément bloqué dans l'attente de la ...
  74. Le filtre de fusion de paquets ARP de la carte réseau portant l'adresse matérielle %2 n'est pas défini car plusieurs adresses ...
  75. Le filtre de système de fichiers %5 (Version %2.%3, %6) n'a pas réussi à s'attacher au volume %8 . Le filtre a renvoyé un ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)