Traduire

Windows 8.1

  1. L'utilisation du serveur de déploiement nécessite que les services DHCP et DNS soient disponibles sur votre réseau. Le serveur ...
  2. L'Utilisation maximale est le nombre maximal de ressources NetBEUI (zones tampon) utilisées au cours du temps. Cette valeur ...
  3. L'utilisation moyenne du processeur pendant le suivi a été élevée. La consommation électrique du système est plus basse dans ...
  4. L'utilisation moyenne du processeur pendant le suivi a été modérée. La consommation électrique du système est plus basse ...
  5. L'utilisation moyenne du processeur pendant le suivi a été très faible. La consommation électrique du système est plus basse ...
  6. L'Utilisation moyenne est le nombre actuel de ressources (zones tampon) utilisées en ce moment. Le nombre entre parenthèses ...
  7. L'utilitaire de migration mtstocom effectue une nouvelle tentative de remplissage de la collection de packages car sa première ...
  8. L'utilitaire de mise à jour automatique de Windows est en pause. Pour le relancer, accédez à Services dans l'arborescence ...
  9. L'utilitaire de mise à jour automatique de Windows ne parvient pas à se connecter à Windows Server Update Services (WSUS). ...
  10. L'utilitaire de résolution des problèmes a détecté des problèmes possibles qui peuvent empêcher Windows Update de maintenir ...
  11. L'Utilitaire de résolution des problèmes de compatibilité des programmes a été appelé pour corriger un problème de compatibilité. ...
  12. L'utilitaire de résolution des problèmes n'a pas pu détecter de problème sur cet ordinateur. Essayez d'exécuter l'utilitaire ...
  13. L'utilitaire de résolution des problèmes va vérifier si le Pare-feu Windows empêche les connexions avec cet ordinateur. Cliquez ...
  14. L'utilitaire TA AIWA présente un problème de compatibilité connu avec cette version de Windows et pourrait ne pas fonctionner ...
  15. L'UUID de client, l'ID de l'image, l'ID de package de pilotes ou l'ID de groupe de pilotes spécifié n'est pas valide. Ces ...
  16. L'[WixUI_Wizard_Name va effectuer l'installation de ProductName sur votre ordinateur. Cliquez sur Installer pour continuer ...
  17. L'[WixUI_Wizard_Name vous permet de modifier la façon dont les fonctionnalités de ProductName sont installées sur votre ordinateur, ...
  18. L2TP et IKEv2 sont configurés de manière à utiliser un certificat. Si une clé prépartagée est actuellement configurée pour ...
  19. L2TP et IKEv2 sont configurés pour utiliser une clé prépartagée. Les certificats actuellement configurés pour L2TP/IKEv2 ...
  20. La %1 a détecté une situation dans votre environnement qui n'est pas conforme à la stratégie de gestion des licences. Ce ...
  21. La Bande passante actuelle est une estimation de la bande passante actuelle de l'interface en bits par seconde (bits/s). ...
  22. La banque de propriétés est introuvable dans l'indexeur. Cela est peut-être dû au fait que cet appel est survenu lors de ...
  23. La banque de propriétés n'a pas pu ouvrir, fermer ou supprimer un fichier de données utilisé dans la propagation. Vérifiez ...
  24. La Barre de pages facilite la navigation au sein des notes volumineuses. Pour l'afficher ou la masquer, cliquez sur l'élément ...
  25. La base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a été correctement vidée dans le fichier suivant. ...
  26. La base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a été réparée après la détection d'un vecteur ...
  27. La base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a été réparée après la détection d'une procédure ...
  28. La base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a été restaurée à l'aide d'une procédure de restauration ...
  29. La base de données AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) comporte un vecteur de mise à jour non valide. ...
  30. La base de données d'adresses a déjà atteint le nombre maximal de propriétaires qui est de 100. Cette erreur a été remarquée ...
  31. La base de données de configuration AD RMS est inaccessible pour vérifier que le classeur AD RMS s'est vu octroyer une connexion ...
  32. La base de données de configuration de la sécurité contient des informations sur les rôles serveurs, les fonctionnalités ...
  33. La base de données de configuration des services AD RMS (Active Directory Rights Management Services) ne parvient pas à renvoyer ...
  34. La base de données de la bibliothèque est endommagée. Le problème n'affecte pas vos fichiers multimédias numériques ni la ...
  35. La base de données de paramètres de sécurité locale ne peut pas être modifiée à partir du composant logiciel enfichable Configuration ...
  36. La base de données de téléamorçage est au format NT 3.5 ou NT 3.51 et Windows NT est en train d'essayer de la convertir au ...
  37. La base de données des comptes d'utilisateurs (NET.ACC) est absente. Le système de sécurité locale restaure la copie de sauvegarde ...
  38. La base de données des comptes d'utilisateurs (NET.ACC) est absente. Le système de sécurité locale restaure la copie de sauvegarde ...
  39. La base de données des comptes d'utilisateurs (NET.ACC) est endommagée. Le système de sécurité locale remplace le fichier ...
  40. La base de données des comptes d'utilisateurs (NET.ACC) est endommagée. Le système de sécurité locale remplace le fichier ...
  41. La base de données des services de domaine Active Directory a été correctement vidée dans le fichier suivant. Fichier : %2 ...
  42. La base de données des services de domaine Active Directory a été réparée après la détection d'un vecteur de mise à jour ...
  43. La base de données des services de domaine Active Directory a été réparée après la détection d'une procédure de restauration ...
  44. La base de données des services de domaine Active Directory a été restaurée à l'aide d'une procédure de restauration non ...
  45. La base de données des services de domaine Active Directory comporte un vecteur de mise à jour non valide. Les services de ...
  46. La base de données DHCP doit être mise à niveau vers le format Jet actuel. Consultez le journal des événements du service ...
  47. La base de données du cluster de basculement n'a pas pu être déchargée et toutes les modifications potentiellement incorrectes ...
  48. La base de données du compte de sécurité a détecté que le compte connu %1 n'existe pas. Le compte a été recréé. Redéfinissez ...
  49. La base de données du compte de sécurité a détecté que le groupe ou groupe local connu %1 n'existe pas. Le groupe a été recréé. ...
  50. La base de données du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance est endommagée. Le Gestionnaire de licences ...
  51. La base de données du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance est incohérente. Toutes les licences seront ...
  52. La base de données du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance est peut-être endommagée. Pour résoudre ce ...
  53. La base de données du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance n'appartient pas à ce serveur de licences des ...
  54. La base de données est déjà définie. Définition de champ actuelle - numéro de champ clé = %1 , séparateur de champs = %2 ...
  55. La base de données est déjà définie. Définition de champ actuelle - numéro de champ clé = %1 , séparateur de champs = %2 ...
  56. La base de données interne de Windows utilise SQL Server 2005 Embedded Edition en tant que base de données relationnelle ...
  57. La base de données interne Windows utilise SQL Server 2005 Embedded Edition (Windows) en tant que base de données relationnelle ...
  58. La base de données interne Windows utilise SQL Server 2005 Embedded Edition en tant que base de données relationnelle pour ...
  59. La base de données n'a pas été restaurée correctement. Aucune modification n'a été effectuée. Pour plus d'informations, voir ...
  60. La base de données SAM a tenté de supprimer le fichier %1 car il contient des informations de comptes qui ne sont plus utilisées. ...
  61. La base de données SAM a tenté de vider le dossier %1 afin de supprimer des fichiers qui ont été utilisé par le Service d'annuaire. ...
  62. La base de données SAM n'est pas parvenue à déverrouiller le compte de %1 en raison d'une erreur de ressource, telle qu'un ...
  63. La base de données SAM sur un serveur Windows est nettement désynchronisée par rapport à l'exemplaire détenu par le contrôleur ...
  64. La base de données spécifiée dans la chaîne de connexion de base de données n'est pas disponible depuis le serveur du service ...
  65. La base de données spécifiée dans la chaîne de connexion de base de données {0} n'est pas disponible depuis le serveur du ...
  66. La base de données SQL ne contient pas d'ensemble de tables valide pour l'Analyseur de performances ; utilisez PdhCreateSQLTables. ...
  67. La base de données SQL sélectionnée est déjà configurée pour la journalisation SQL NPS. Si vous sélectionnez Reconstruire, ...
  68. La base de données stockée sur le support ne peut pas être utilisée ; reportez-vous à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=91180 ...
  69. La base de données WINS des mappages entre les noms et les adresses est vide. Cela peut signifier que l'invocation précédente ...
  70. La base de données WINS des mappages entre les propriétaires et les adresses est vide. Cela peut signifier que l'invocation ...
  71. La base de données WINS est incohérente. Le nombre de propriétaires trouvés dans la table des mappages entre les noms et ...
  72. La base de données WSUS existante provient d'une version non prise en charge de WSUS. Vous devez mettre à niveau la base ...
  73. La bibliothèque de types "%2" spécifiée dans la classe d'événements %3 ("%4") n'a pas pu être chargée ou n'est pas correcte ...
  74. La bibliothèque multimédia utilisée par le Lecteur Windows Media est endommagée. Ceci risque d'affecter la consultation et ...
  75. La boîte aux lettres de la personne responsable contient le caractère @'. Si vous essayez de spécifier une boîte aux lettres, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)