Traducir

Visual Studio 2012

  1. No se puede asignar de manera simultánea el servidor, {0}, a la ruta de acceso local, {1}, y a la ruta de acceso local, {2}. ...
  2. No se puede asociar al proceso del servidor ASP.NET. Ya hay un depurador asociado al proceso ASP.NET en ese servidor.
  3. No se puede asociar al proceso. Solamente se pueden asociar los procesos que se ejecutan en la misma sesión de usuario que ...
  4. No se puede asociar automáticamente al servidor SQL Server, quizá debido a que el firewall está mal configurado o a que el ...
  5. No se puede asociar la aplicación con la Tienda Windows porque el archivo de manifiesto predeterminado se reemplazó por un ...
  6. No se puede asociar la aplicación con la Tienda Windows porque el manifiesto de la aplicación no es válido. Corrija los errores ...
  7. No se puede asociar la aplicación con la Tienda Windows porque falta el manifiesto de la aplicación. Agregue un manifiesto ...
  8. No se puede aumentar el tiempo permitido para que se inicien los servicios de Windows a {0:N0} segundos. Algunas veces, puede ...
  9. No se puede bloquear el Registro para modificaciones de la recolección de IntelliTrace. Asegúrese de que no se estén ejecutando ...
  10. No se puede cambiar de nombre el archivo '%s'. La razón más probable es que el archivo esté bajo control de código fuente ...
  11. No se puede cambiar el contenido de ubicación porque el directorio de destino ya incluye contenido. Especifique un directorio ...
  12. No se puede cambiar el contenido de ubicación porque no dispone de permisos de acceso a uno o varios de los directorios de ...
  13. No se puede cambiar el enlace. Para guardar la nueva información de enlace, es necesario modificar el archivo de solución. ...
  14. No se puede cambiar el nombre de la carpeta porque afectará a la solución actualmente abierta o a uno de sus proyectos. Si ...
  15. No se puede cambiar el nombre de los constructores y destructores directamente desde el diagrama. Cambie el nombre de la ...
  16. No se puede cambiar la propiedad VirtualizationMode adjunta en un elemento ItemsControl después de llamar a Measure en el ...
  17. No se puede cambiar la propiedad {0} de la prueba {1} porque ésta está abierta en un editor. Cierre el editor para efectuar ...
  18. No se puede cambiar las restricciones PRIMARY KEY o UNIQUE hasta que se eliminen las relaciones existentes. Desea eliminar ...
  19. No se puede cancelar esta operación. Especifique nuevos enlaces de control de código fuente válidos o desconecte los proyectos ...
  20. No se puede cargar CLR. El dispositivo de destino no tiene una versión compatible de CLR instalada para la aplicación que ...
  21. No se puede cargar CLR. Si especificó una versión de CLR para depurar, compruebe que era válida y que se instaló en el equipo. ...
  22. No se puede cargar DiagnosticsHub.CollectorBridge.dll en el equipo o dispositivo remoto '{0}'. Si el problema continúa, asegúrese ...
  23. No se puede cargar DiagnosticsHub.CollectorBridge.dll. Si el problema continúa, ejecute el programa de instalación para instalar ...
  24. No se puede cargar el archivo '{0}': se creó con una versión anterior de Visual Studio. Para convertir el archivo al formato ...
  25. No se puede cargar el archivo de configuración Web.config. Compruebe que el archivo no contiene elementos XML incorrectos ...
  26. No se puede cargar el archivo Microsoft.TeamFoundation.TestManagement.IntegrationService.dll binario. Intente reparar la ...
  27. No se puede cargar el archivo que implementa el control ActiveX "%ls". Vuelva a instalar o a registrar el control e inténtelo ...
  28. No se puede cargar el componente del depurador de Visual Studio (vsdebugeng.dll). Si el problema continúa, repare la instalación ...
  29. No se puede cargar el contenedor de prueba '{0}' o alguna de sus dependencias. Si compila el ensamblado del proyecto de prueba ...
  30. No se puede cargar el editor de configuración. Asegúrese de que el editor de configuración del adaptador de datos de diagnóstico ...
  31. No se puede cargar el elemento de interfaz de usuario solicitado desde un generador de interfaz de usuario (generador IU:{0}, ...
  32. No se puede cargar el ensamblado de prueba '{0}' en el equipo '{1}' porque se deniega el acceso. Conceda permisos de lectura ...
  33. No se puede cargar el proyecto '%s' porque esta edición de Visual C++ no admite aplicaciones nativas de estilo clásico ni ...
  34. No se puede cargar la biblioteca de filtros. No se aplicará el filtro externo proporcionado. Ejecute 'regasm Microsoft.V ...
  35. No se puede cargar la configuración de pruebas desde el archivo {0}. Compruebe que la ruta de acceso y el contenido del archivo ...
  36. No se puede cargar la hoja de estilos {0}. Esto puede ser debido a los scripts incrustados en la hoja de estilos. No se permiten ...
  37. No se puede cargar la plantilla solicitada. Seleccione otra plantilla y póngase en contacto con el administrador de la red ...
  38. no se puede cargar un archivo DLL satélite porque el valor del Registro '{1}' no se puede encontrar. Se intentará usar los ...
  39. No se puede cargar un componente de Visual Studio (symbollocator.dll). Si el problema continúa, repare la instalación con ...
  40. No se puede cargar un componente de Visual Studio (symbollocator.resources.dll). Si el problema continúa, repare la instalación ...
  41. No se puede cargar un componente de Visual Studio (VSDebugScriptAgent110.dll). Si el problema continúa, repare la instalación ...
  42. No se puede cargar un icono para la siguiente extensión de elementos de proyecto: '{0}'. El icono tiene una extensión de ...
  43. No se puede cargar un lematizador adecuado. La lematización no está disponible para este idioma. Esto puede afectar a la ...
  44. No se puede cargar un separador de palabras adecuado. En su lugar se usará la separación de palabras independiente del idioma. ...
  45. No se puede cargar una extensión de TFS. Para cargar este componente, asegúrese de que tiene acceso a la siguiente dirección ...
  46. No se puede cifrar la contraseña antes de guardarla. Los usuarios que vean el contenido de origen del archivo que almacena ...
  47. No se puede combinar el diccionario de recursos "{0}" en "{1}", ya que "{1}" contiene errores que impiden su actualización. ...
  48. No se puede compilar porque no está seleccionada la opción de firma de manifiesto ClickOnce. Para seleccionar esta opción, ...
  49. No se puede completar el comando porque no se puede cambiar el archivo '{0}'. Si el archivo está bajo el control de código ...
  50. No se puede completar la acción seleccionada mientras se esté en el modo de depuración. Para realizar esta acción, seleccione ...
  51. No se puede completar la conversión del enlace de control de código fuente para uno de los proyectos. Es posible que un archivo ...
  52. No se puede completar la modificación porque el elemento %s no se pudo desproteger. Puede que otro usuario haya desprotegido ...
  53. No se puede completar la operación para restablecer la configuración porque no especificó ningún archivo vssettings, especifique ...
  54. No se puede completar la operación porque no se pueden cambiar los archivos necesarios. Si los archivos están bajo control ...
  55. No se puede completar la operación porque ya se ha llamado a EndBuild pero aún no se han completado los envíos existentes. ...
  56. No se puede completar la operación. Esto puede deberse a que la configuración de seguridad del dispositivo es demasiado restrictiva. ...
  57. No se puede completar la tarea de actualización. No se puede tener acceso a la ubicación del recurso compartido {1} debido ...
  58. No se puede completar la tarea requerida debido a problemas de conectividad de red: {0} Compruebe la conexión de red e inténtelo ...
  59. No se puede comprimir el directorio '%1' en '%2'. Compruebe que el directorio existe y que se puede acceder a la ubicación ...
  60. No se puede comprobar la definición de columna de esta función {0} y es posible que no se comprendan correctamente las operaciones ...
  61. No se puede comunicar con el simulador. Puede que el simulador se esté ejecutando en un contexto de seguridad diferente. ...
  62. No se puede conceder el permiso UpdateBuildInformation al grupo 'Cuentas de servicio de prueba de la colección de proyectos'. ...
  63. No se puede conectar a la dirección URL de notificación {0}. Dependiendo de su entorno, este comportamiento puede ser normal. ...
  64. No se puede conectar al controlador de '{0}'. La cuenta de servicio de laboratorio disponible en esta máquina no es válida. ...
  65. No se puede conectar al servidor '{0}' o al proyecto '{1}' Compruebe que el nombre del servidor es correcto y que dispone ...
  66. No se puede conectar al servidor '{0}' o al proyecto '{1}'. Compruebe que el nombre del servidor es correcto y que dispone ...
  67. No se puede conectar con el controlador '{0}'. Si no se ha iniciado el servicio del controlador, es posible que pueda iniciarlo ...
  68. No se puede conectar con el controlador de '{0}'. Motivo: {1}. Asegúrese de que el controlador de pruebas está en línea y ...
  69. No se puede conectar con el depurador de SQL Server. Para solucionar este problema, detenga la sesión de depuración y actualice ...
  70. No se puede conectar con el servidor web. Compruebe que se esté ejecutando y que ningún firewall está bloqueando las solicitudes ...
  71. No se puede conectar con el sitio de SharePoint. Si movió este proyecto a un nuevo equipo o si la dirección URL del sitio ...
  72. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Asegúrese de que la dirección URL especificada es válida y de que el ...
  73. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Compruebe que la dirección URL del sitio es válida, que el sitio de ...
  74. No se puede conectar con el sitio de SharePoint: {0}. Compruebe que la dirección URL del sitio es válida, que el sitio de ...
  75. No se puede conectar con la base de datos especificada. Se produjo una excepción al intentar conectarse a una base de datos ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)