Traducir

Access 2007

  1. Introduzca el tipo de objeto que va a enviar. La lista muestra los objetos de la base de datos actual del tipo seleccionado ...
  2. Introduzca la expresión que establecerá el valor de este elemento. No debe estar precedida por el signo igual. Haga clic ...
  3. Introduzca la instrucción SQL que ejecuta la consulta de acciones o de definición de datos. Use Vista SQL de la ventana Consulta ...
  4. Introduzca la línea de comandos que se utiliza para iniciar la aplicación (incluyendo la ruta de acceso). Es un argumento ...
  5. Introduzca la nueva posición horizontal de la esquina superior izquierda de la ventana, medida desde el lado izquierdo de ...
  6. Introduzca la nueva posición vertical de la esquina superior izquierda de la ventana, medida desde el lado superior de la ...
  7. Introduzca la página en la que desea detener la impresión. La impresión se detiene en la parte inferior de esta página. Es ...
  8. Introduzca la posición horizontal de la esquina superior izquierda de la página, medida desde el lado izquierdo de la ventana ...
  9. Introduzca la posición vertical de la esquina superior izquierda de la página, medida desde el lado superior de la ventana ...
  10. Introduzca la ruta completa del archivo de hoja de cálculo del que se va a importar, al que se va a exportar o con el que ...
  11. Introduzca la ruta completa del archivo de texto desde el que se va a importar, al que se va a exportar o que se va a vincular. ...
  12. Introduzca la ruta de acceso completa del archivo que desea utilizar como plantilla de resultados. Este argumento sólo se ...
  13. Introduzca la ruta de acceso completa del archivo que desea utilizar como plantilla de resultados. Este argumento sólo se ...
  14. Introduzca la ruta de la base de datos que va a usar. Para bases de datos con archivos separados para cada tabla, use el ...
  15. Introduzca la secuencia de teclas a procesar. Utilice la sintaxis de EnviarTeclas de Visual Basic para especificar estas ...
  16. Introduzca los datos a buscar en el registro. Introduzca texto, un número, una fecha o una expresión para buscar en el registro. ...
  17. Introduzca los nombres de los destinatarios del mensaje que se van a colocar en la línea Cc (con copia). Si se deja en blanco, ...
  18. Introduzca los nombres de los destinatarios del mensaje que se van a colocar en la línea Cco (Con copia oculta). Si se deja ...
  19. Introduzca los nombres de los destinatarios que van a aparecer en la línea Para. Déjelo en blanco para que Microsoft Access ...
  20. Introduzca o seleccione el nombre del objeto a cerrar. La lista muestra todos los objetos de la base de datos actual del ...
  21. Introduzca o seleccione el nombre del objeto a guardar. La lista muestra todos los objetos de la base de datos actual del ...
  22. Introduzca o seleccione el objeto específico al que va a cambiar el nombre. La lista muestra todos los objetos del tipo seleccionado ...
  23. Introduzca o seleccione el objeto específico de resultados. La lista muestra todos los objetos de la base de datos actual ...
  24. Introduzca o seleccione el objeto específico que contiene el registro que se va a convertir en el actual. La lista muestra ...
  25. Introduzca o seleccione el objeto específico que se va a eliminar. La lista muestra todos los objetos de la base de datos ...
  26. Introduzca o seleccione el objeto específico que se va a volver a dibujar. La lista muestra todos los objetos de la base ...
  27. Introduzca o seleccione el objeto que va a copiar. La lista muestra todos los objetos de la base de datos del tipo seleccionado ...
  28. Introduzca o seleccione la macro que va a ejecutar. La lista muestra todas las macros de la base de datos actual. Introduzca ...
  29. Introduzca un nuevo nombre para el objeto que se va a copiar. Si va a copiar a una base de datos diferente, déjelo en blanco ...
  30. Introduzca un número o expresión indicando el registro al que va a ir (si selecciona Ir a en Registro) o el número de registros ...
  31. Introduzca un valor entero, desde 0, para el índice del comando deseado en el menú seleccionado. El índice es relativo a ...
  32. Introduzca un valor entero, desde 0, para el índice del menú que desea en la barra personalizada actual. El índice es relativo ...
  33. Introduzca un valor entero, desde 0, para el índice del subcomando deseado en un submenú, si el comando tiene un submenú. ...
  34. Introduzca una cláusula WHERE o expresión SQL para restringir registros de la tabla, formulario o informe. Haga clic en el ...
  35. Introduzca una cláusula WHERE o expresión SQL que seleccione registros de la consulta o tabla base para el formulario. Haga ...
  36. Introduzca una cláusula WHERE o expresión SQL que seleccione registros de la consulta o tabla base para el informe. Haga ...
  37. Introduzca una expresión que detenga la macro al ser falsa. Úselo con Número de repeticiones para ejecutar la macro hasta ...
  38. La acción AplicarFiltro contiene un nombre de filtro que no se puede aplicar.@El nombre de filtro no es un argumento válido ...
  39. La acción AplicarFiltro requiere que se establezca el nombre de filtro o el argumento de la condición Where.@Intentó ejecutar ...
  40. La acción BuscarRegistro requiere un argumento Buscar.@Intentó ejecutar una macro establecida en una de las propiedades del ...
  41. La acción CopiarObjeto requiere que especifique una base de datos de destino diferente o un nuevo nombre para copiar desde ...
  42. La acción de macro '|1' no se puede ejecutar con el argumento '|2' especificado cuando se encuentra en el modo deshabilitado ...
  43. La acción DefinirPropiedad o el método SetProperty no se llevó a cabo porque no había ningún contexto de formulario o informe.@Para ...
  44. La acción EjecutarSQL requiere como argumento una instrucción SQL.@Por ejemplo, una consulta de acciones que anexa registros ...
  45. La acción EnviarTeclas requiere que se cargue el complemento Utilidad de |9.@Ejecute el programa de instalación de |9 o de ...
  46. La acción EstablecerElementoDelMenú no tiene suficiente información para ser ejecutada.@No hay suficientes argumentos o algún ...
  47. La acción o comando '|' no está disponible ahora.@* Es posible que se encuentre en una base de datos de sólo lectura o en ...
  48. La acción o el método requiere un argumento Nombre de la consulta.@Intentó utilizar la acción AbrirConsulta o el método OpenQuery, ...
  49. La acción o el método requiere un argumento Nombre del informe.@Intentó utilizar la acción AbrirInforme o el método OpenReport, ...
  50. La acción o método necesita un argumento Nombre del formulario.@Intentó utilizar la acción AbrirFormulario o el método OpenForm, ...
  51. La acción o método no es válido porque el formulario o informe no está asociado a una tabla o consulta.@Intentó utilizar ...
  52. La acción o método requiere al menos | argumento(s).@Intentó ejecutar una macro que contiene una acción o usó un método o ...
  53. La acción o método requiere un argumento Nombre de la especificación.@Intentó utilizar la acción TransferirTexto o el método ...
  54. La acción o método requiere un argumento Nombre de la tabla.@Intentó utilizar una acción AbrirTabla, TransferirHojaCálculo ...
  55. La acción o método requiere un argumento Nombre de macro.@* Intentó utilizar la acción EjecutarMacro o el método RunMacro, ...
  56. La acción o método requiere un argumento Nombre del archivo.@Intentó utilizar las acciones TransferirHojaCálculo o TransferirTexto, ...
  57. La acción o método requiere un argumento Nombre del control.@Intentó utilizar la acción IrAControl o el método GoToControl, ...
  58. La acción o método requiere un argumento Nombre del módulo o Nombre del procedimiento.@Intentó utilizar la acción AbrirMódulo ...
  59. La acción | se canceló.@Utilizó un método del objeto DoCmd para ejecutar una acción en Visual Basic, pero después hizo clic ...
  60. La aplicación de origen no responde. Desea seguir esperando?@Se ha establecido el canal DDE pero no se ha completado el intercambio ...
  61. La Ayuda no está disponible porque no hay suficiente memoria disponible o por una instalación incorrecta de Microsoft Windows ...
  62. La barra de herramientas '|' es en parte ilegible.@|9 no puede mostrar todos los botones de la barra de herramientas. Es ...
  63. La base de datos '|' es de sólo lectura y el proyecto de Visual Basic para Aplicaciones no concuerda con la versión de Visual ...
  64. La base de datos '|' es de sólo lectura.@No podrá guardar los cambios realizados en los datos o las definiciones de objetos ...
  65. La base de datos '|' que intentó eliminar y reemplazar es de sólo lectura y no se puede eliminar ni reemplazar.@Escriba un ...
  66. La base de datos '|1' actual tiene |2 conexiones activas. |9 debe desconectar todas las aplicaciones para poder copiar el ...
  67. La base de datos a la que está intentando conectarse no está disponible. Si está intentando exportar o vincular una vista ...
  68. La base de datos actual '|' está replicada y no se puede copiar hasta que deshabilite la réplica. Utilice el Administrador ...
  69. La base de datos no se puede abrir porque no se puede leer el proyecto VBA que contiene. La base de datos sólo se puede abrir ...
  70. La base de datos que está intentando abrir es de sólo lectura.@La primera vez que abre una base de datos de una versión anterior, ...
  71. La base de datos que está intentando abrir o convertir está en uso o no tiene los permisos necesarios para abrirla en modo ...
  72. La base de datos se ha abierto como de solo lectura. solo puede cambiar datos de las tablas vinculadas. Para realizar cambios ...
  73. La base de datos utiliza la sintaxis compatible con SQL Server (ANSI 92) para la que Access 2000 tiene una capacidad limitada. ...
  74. La base de datos utiliza la sintaxis compatible con SQL Server (ANSI 92) para la que Access 97 tiene una capacidad limitada. ...
  75. La base de datos | se creó con una versión anterior de |9.@Convierta esta base de datos a la versión actual de |9 utilizando ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)