Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Der Name der Metadatendatei "%1!s!" ist ungültig. Überprüfen Sie, ob die Datei vorhanden ist und das SQL Server-Dienstkonto ...
  2. Der Name der Originaldatei "%1!s!" für die logische Datenbankdatei "%2!s!" ist zu lang, um mit dem vollständigen Pfad zum ...
  3. Der Name der Partnerserverinstanz darf nicht mit der Serverinstanz identisch sein, die die Datenbank verwaltet. Fehler bei ...
  4. Der Name der Remotedienstbindung. Dadurch werden die Sicherheitsanmeldeinformationen definiert, die für die Kommunikation ...
  5. Der Name der Rolle, die zum Erstellen von Sicherheitsrichtlinien für den Benutzerordner "Meine Berichte" verwendet wird. ...
  6. Der Name der SQL Server-Instanz, mit der die Verbindung hergestellt wird. Es handelt sich um den Server, für den die Optimierungsanalyse ...
  7. Der Name der Tabelle ist in der Spaltendefinition der Funktion DATATABLE nicht konsistent. Die Tabelle der Spalte bei Index ...
  8. Der Name der Tabelle oder Datei, in die der Datenbankoptimierungsratgeber Protokollmeldungen schreibt, die während der Optimierung ...
  9. Der Name der Tagtabelle fehlt, ihr Verbindungs-Manager wurde jedoch angegeben. Geben Sie entweder einen Namen für die Tagtabelle ...
  10. Der Name der Variablen, in der das Dateinamensmuster gespeichert ist, wurde nicht konfiguriert. Geben Sie eine CacheFileNamePrefixVarName-Eigenschaft ...
  11. Der Name der XML-Datei, die eine Benutzerkonfiguration (eine vom Benutzer angegebene Konfiguration) angibt. Hinweis: Befehlszeilenoptionen ...
  12. Der Name der Zeugenserverinstanz darf nicht mit den beiden Serverinstanzen identisch sein, die die Datenbank verwalten. Fehler ...
  13. Der Name des Bereitstellungsservers wurde nicht angegeben. Zum Festlegen des Servernamens klicken Sie im Projektmappen-Explorer ...
  14. Der Name des Berichts ist ungültig. Der Name ist zu lang, beginnt mit einem Schrägstrich oder enthält ein reserviertes Zeichen. ...
  15. Der Name des Blobcontainers muss mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen und darf nur Buchstaben, Zahlen und Bindestriche ...
  16. Der Name des Computers, auf dem der Client ausgeführt wird. Die Datenspalte enthält Werte, wenn der Hostname vom Client bereitgestellt ...
  17. Der Name des Computers, auf dem der Client ausgeführt wird. Die Datenspalte enthält Werte, wenn der Hostname vom Client bereitgestellt ...
  18. Der Name des Computers, auf dem der Client ausgeführt wird. Diese Datenspalte wird aufgefüllt, wenn der Hostname vom Client ...
  19. Der Name des Elements "{0}" ist ungültig. Der Name muss weniger als {1} Zeichen enthalten. Der Name darf nicht mit einem ...
  20. Der Name des Elements ist zu lang. Die Kombination aus dem Namen des Elements und der übergeordneten Ordner muss weniger ...
  21. Der Name des EntitySet konnte nicht bestimmt werden. Um ein Objekt anzufügen, stellen Sie einen gültigen EntitySet-Namen ...
  22. Der Name des Microsoft SQL Server-Datenbankschemas, das den XML-Schemanamespace besitzt, der zum Überprüfen von Inhalten ...
  23. Der Name des Objekts mit der neu kompilierten Anweisung. Das Objekt kann eine gespeicherte Prozedur, ein Trigger oder eine ...
  24. Der Name des Oracle-Verlegers lautet "%1!s!", und der Name des Oracle-Abonnenten lautet "%2!s!". Für das bidirektionale Veröffentlichen ...
  25. Der Name des Remoteservers konnte vom umgeleiteten Server "%1!s!" für den ursprünglichen Verleger "%2!s!" und die Verlegerdatenbank ...
  26. Der Name des Sicherungsordners "{0}" stimmt nicht mit dem Sicherungsnamen in der Datei "backup.xml" überein, die sich im ...
  27. Der Name des Speicherkontos (Identität) in den SQL-Anmeldeinformationen "{0}" ist ungültig. Geben Sie SQL-Anmeldeinformationen ...
  28. Der Name des SQL Server-Failoverclusters konnte nicht gefunden werden. Vergewissern Sie sich, dass der von Ihnen angegebene ...
  29. Der Name des Verzeichnisses, unter dem FILESTREAM-Dateien für den Server freigegeben werden. Verwenden Sie den SQL Server-Konfigurations-Manager ...
  30. Der Name des virtuellen Netzwerks "%1!s!" wurde verwendet, um den umgeleiteten Verleger für den ursprünglichen Verleger "%2!s!" ...
  31. Der Name des virtuellen Verzeichnisses für das Webportal ist nicht konfiguriert. Geben Sie zum Konfigurieren des Verzeichnisses ...
  32. Der Name einer Gruppe oder eines Datenbereichs mit dem (direkt oder indirekt enthaltenen) Berichtselement, in dem die Aggregatfunktion ...
  33. Der Name eines Berichtselements, das Ziel der Dokumentstrukturbezeichnung ist. Dieses Berichtselement muss direkt im aktuellen ...
  34. Der Name eines Datasets, einer Gruppe oder eines Datenbereichs mit dem (direkt oder indirekt enthaltenen) Berichtselement, ...
  35. Der Name ist ungültig. Der Name darf nicht ausschließlich Punkte oder Leerzeichen umfassen und darf keines der folgenden ...
  36. Der Name oder die Parameter des %1!s!-Sammelelements in dem aktiven Sammlungssatz "%2!s!" können nicht aktualisiert werden. ...
  37. Der Named Pipes-Anbieter des Servers hat das Lauschen an %1!s! aufgrund eines Fehlers beendet. Fehler: %2!s!, Status: %3!s!. ...
  38. Der Namespace "{0}" ist ein Systemnamespace, auf den implizit durch jedes Schema verwiesen wird. Sie können keinen expliziten ...
  39. Der NETBIOS-Name des lokalen Knotens, in dem der Server ausgeführt wird, lautet "%1!s!". Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. ...
  40. Der neue untere Endpunkt für die %1!s!-Datenbank konnte nicht aus der %2!s!-Beibehaltung erstellt werden. Identifizieren ...
  41. Der nicht gruppierte Columnstore-Index "%1!s!" für die Tabelle "%2!s!" kann aufgrund einer aktiven Momentaufnahmetransaktion ...
  42. Der nicht gruppierte Columnstore-Index "%1!s!", Spalte "%2!s!", Rowgroup-ID %3!s! für die %4!s!-Tabelle verfügt über mindestens ...
  43. Der nicht gruppierte Columnstore-Index "%1!s!", Spalte "%2!s!", Rowgroup-ID %3!s! für die %4!s!-Tabelle verfügt über mindestens ...
  44. Der nicht gruppierte Index für eine benutzerdefinierte datenträgerbasierte Tabelle muss ein Primärschlüssel oder eine UNIQUE-Einschränkung ...
  45. Der nicht gruppierte {0}.{1}.{2}-Index wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{3}" einbezogen, da er auf die nicht ...
  46. Der nicht lokalisierte benutzerfreundliche Name der veralteten Funktion, von der das Ereignis ausgelöst wurde. Die veraltete ...
  47. Der nicht lokalisierte benutzerfreundliche Name der veralteten Funktion, von der das Ereignis ausgelöst wurde. Die veraltete ...
  48. Der NullProcessing-Wert des %{measure/}-Measures muss 'Preserve' sein, da dessen %{operand/}-Measureausdrucksoperand 'Preserve' ...
  49. Der NumericPrecision-Deskriptor in der Deskriptordatei im Pfad "{0}" ist ungültig. Die Schematabelle enthält keine Spalte ...
  50. Der NumericScale-Deskriptor in der Deskriptordatei im Pfad "{0}" ist ungültig. Die Schematabelle enthält keine Spalte mit ...
  51. Der numerische Indikator "{0}" wurde aus dem Bericht entfernt. SQL Server 2008 Reporting Services unterstützt keine numerischen ...
  52. Der NumKeyColumns-Wert ist ungültig. In "%1!s!" muss der Wert für die benutzerdefinierte Eigenschaft "NumKeyColumns" zwischen ...
  53. Der oben beschriebene Fehler ist beim Versuch aufgetreten, diese Daten an diesem Speicherort zu löschen - möglicherweise, ...
  54. Der oben beschriebene Fehler ist beim Versuch aufgetreten, diese Daten an diesem Speicherort zu löschen - möglicherweise, ...
  55. Der oben beschriebene Fehler ist beim Versuch aufgetreten, diese Daten auf dem anderen Server einzufügen oder zu löschen. ...
  56. Der oben beschriebene Fehler ist beim Versuch aufgetreten, diese Zeile zu löschen. Wenn Sie diesen Konflikt ignorieren, sollten ...
  57. Der ObjectStateEntry ist ein Beziehungseintrag. Die aktuellen und ursprünglichen Werte von Beziehungseinträgen können nicht ...
  58. Der Objektname "{0}" ist ungültig. Der Name darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder enden und keines der folgenden ...
  59. Der Objektname kann nicht von "%1!s!" in "%2!s!" geändert werden, weil dieser Name bereits von einem anderen Objekt in der ...
  60. Der Objekttyp für den {0}-Parameter ist ungültig. Gültige Objekttypwerte sind 20 (Projekt), 30 (Paket) oder 50 (Ausführung). ...
  61. Der öffentliche Endpunkt des Cloudadapters ist für den virtuellen Computer nicht konfiguriert. Überprüfen Sie die Endpunktkonfigurationen ...
  62. Der öffentliche Endpunkt des Cloudadapters ist mit dem abweichenden Port "{0}" konfiguriert. Überprüfen Sie die Endpunktkonfigurationen ...
  63. Der öffentliche Schlüssel des neuen Webfarmknotens wurde nicht in der Datenbank platziert. Möglicherweise ist der Webfarmknoten ...
  64. Der öffentliche Schlüssel des neuen Webfarmknotens wurde nicht in der Datenbank platziert. Möglicherweise ist der Webfarmknoten ...
  65. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" enthält die %3!s!-Tabelle nicht. Die Tabelle ist nicht vorhanden, ...
  66. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat "%3!s!" mit dem Datentyp "%4!s!" zurückgegeben. Der Typ ...
  67. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat Daten zurückgegeben, die nicht der erwarteten Datenlänge ...
  68. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat die Schemasperrschnittstelle unterstützt, hat jedoch "%3!s!" ...
  69. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat eine Änderung bei der Schemaversion zwischen der Kompilierzeit ...
  70. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat eine ungültige Sortierung bereitgestellt. LCID = %3!s!, ...
  71. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat einen %3!s!-Index "%4!s!" mit der falschen Lesezeichen-Ordnungszahl ...
  72. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat für die %3!s!-Tabelle eine ungültige Definition für einen ...
  73. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat gemeldet, dass zur Laufzeit andere Metadaten für die %3!s!-Tabelle, ...
  74. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat inkonsistente Metadaten bereitgestellt. Eine zusätzliche ...
  75. Der OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!" hat inkonsistente Metadaten bereitgestellt. Im %3!s!-Objekt ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)