Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2012

  1. Standort- und Komponentenkonfiguration überwachen, Standortwartungstasks und Statuskonfiguration einrichten, sekundäre Standorte ...
  2. Standortcode und Standortname müssen innerhalb der Configuration Manager-Hierarchie eindeutig sein. Sie können nach der Standortinstallation ...
  3. Standortdatenbanken können nicht aktualisiert werden, wenn sie für die Replikation konfiguriert sind. Deaktivieren Sie vor ...
  4. Standorte auswählen, die in der Gesamtstruktur veröffentlicht werden sollen. Es werden nur der aktuelle Standort und seine ...
  5. Standorte der zentralen Verwaltung für Configuration Manager benötigen eine Microsoft SQL Server-Datenbank zur Speicherung ...
  6. Standortkomponenten-Manager hat den Dienst %1 erfolgreich verwendet, um das folgende Programm auf dem Standortsystem "%2" ...
  7. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass auf dem Standortsystem "%1" das Betriebssystem Microsoft Windows Server ...
  8. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass auf dem Standortsystem "%1" das Betriebssystem Microsoft Windows Server, ...
  9. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass auf dem Standortsystem "%1" das Betriebssystem Microsoft Windows Workstation ...
  10. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass auf dem Standortsystem "%1" nicht das Betriebssystem Microsoft Windows ...
  11. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass auf dem Standortsystem "%1" nicht das Betriebssystem Microsoft Windows ...
  12. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass das Standortsystem "%1" das Betriebssystem Microsoft Windows Server, Version ...
  13. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass das Standortsystem "%1" derzeit von Standort %2 verwendet wird. Mögliche ...
  14. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass dem Standortserver die binären Dateien für die Plattform (Prozessorarchitektur) ...
  15. Standortkomponenten-Manager hat festgestellt, dass der Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" installiert wurde, aber Standortkomponenten-Manager ...
  16. Standortkomponenten-Manager kann diese Komponente nicht auf diesem Standortsystem installieren, weil %1 Byte auf dem Laufwerk ...
  17. Standortkomponenten-Manager konnte auf dem Standortsystem "%1" keine NTFS-Partition zum Speichern der Dateien der Configuration ...
  18. Standortkomponenten-Manager konnte das Installationsverzeichnis "%2" der Configuration Manager-Serverkomponenten auf dem ...
  19. Standortkomponenten-Manager konnte das Konto "%2" nicht auf dem Standortsystem "%1" erstellen.%12 Mögliche Ursache: Das Standortsystem ...
  20. Standortkomponenten-Manager konnte das Konto "%2" nicht vom Standortsystem "%1" entfernen.%12 Mögliche Ursache: Das Standortsystem ...
  21. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" nicht beenden.%12 Mögliche Ursache: Standortkomponenten-Manager ...
  22. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" nicht mit der Anmeldung als Konto "%3" erstellen.%12 ...
  23. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" nicht mit der Anmeldung als Konto "%3" installieren.%12 ...
  24. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" nicht mit der Anmeldung als Konto "%3" installieren.%12 ...
  25. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" nicht mit der Anmeldung unter Konto "%3" starten.%12 ...
  26. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 auf dem Standortsystem "%2" nicht mit der Anmeldung unter Konto "%3" starten.%12 ...
  27. Standortkomponenten-Manager konnte den Dienst %1 nicht vom Standortsystem "%2" deinstallieren.%12 Mögliche Ursache: Standortkomponenten-Manager ...
  28. Standortkomponenten-Manager konnte die COM-Zugriffsregistrierung für diese Komponente nicht vom Standortsystem entfernen. ...
  29. Standortkomponenten-Manager konnte die COM-Zugriffsregistrierungsschlüssel für diese Komponente nicht auf diesem Standortsystem ...
  30. Standortkomponenten-Manager konnte die Datei "%1" nicht nach "%2" kopieren.%12 Standortkomponenten-Manager meldet diesen ...
  31. Standortkomponenten-Manager konnte die Datei "%1" nicht nach "%2" kopieren.%12 Standortkomponenten-Manager meldet diesen ...
  32. Standortkomponenten-Manager konnte die Daten für das Netzwerkverbindungskonto nicht in das Installationsverzeichnis "%2" ...
  33. Standortkomponenten-Manager konnte die Daten für das Netzwerkverbindungskonto nicht lesen, die im Installationsverzeichnis ...
  34. Standortkomponenten-Manager konnte die WSUS-Rolle auf dem Server %1 nicht installieren. Weitere Informationen finden Sie ...
  35. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht auf diesem Standortsystem starten, weil der Dienst SMS-Executive ...
  36. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren, da er Microsoft Network Policy Server (NPS) nicht ...
  37. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren, da er Microsoft WDS (Windows Deployment Services) ...
  38. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren, da er WSUS nicht finden oder nicht konfigurieren ...
  39. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren, da SSL (Secure Sockets Layer) nicht ordnungsgemäß ...
  40. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren. Der Distributed Transaction Coordinater-Dienst (DTC) ...
  41. Standortkomponenten-Manager konnte diese Komponente nicht installieren. Der Taskplanerdienst wird nicht ausgeführt. Der Dienst ...
  42. Standortkomponenten-Manager konnte für die Configuration Manager-Serverkomponenten nicht das Installationsverzeichnis "%2" ...
  43. Standortkomponenten-Manager konnte nicht feststellen, wie viel Speicherplatz im Verzeichnis "%1" auf diesem Standortsystem ...
  44. Standortkomponenten-Manager konnte nicht überprüfen, ob das Konto "%2" für das Standortsystem "%1" vorhanden ist.%12 Mögliche ...
  45. Standortkomponenten-Manager wird nun, wie von Configuration Manager-Setup angefordert, keine Configuration Manager-Serverkomponenten ...
  46. Standortkomponenten-Manager wird nun, wie von Configuration Manager-Setup angefordert, keine Configuration Manager-Serverkomponenten ...
  47. Standortsicherung kann die VSS-Dienste nicht initialisieren. Der Sicherungsvorgang wird abgebrochen. Stellen Sie sicher, ...
  48. Standortsicherung konnte die Dateien nicht an den Zielort kopieren. Der Sicherungsvorgang wurde nicht vollständig durchgeführt. ...
  49. Standortsicherung konnte die Registrierungseinträge auf dem SQL-Computer nicht finden. Möglicherweise wird der SMS-SQL-Datensicherungsdienst ...
  50. Standortsicherung konnte keine Verbindung mit der Registrierung auf dem SQL-Computer herstellen. Der Sicherungsvorgang wird ...
  51. Standortsicherung konnte SMS-Writer nicht in der Liste der von VSS bereitgestellten Writer finden. Der Sicherungsvorgang ...
  52. Standortsicherungstask wird gestartet. Dieser Task arbeitet mit den Windows VSS-Diensten und den entsprechenden Writern zusammen, ...
  53. Standortsteuerungs-Manager hat das "%1"-Element mit dem Namen "%2" aus der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %5 entfernt.%12 ...
  54. Standortsteuerungs-Manager hat die Eigenschaften des "%1" Elements mit dem Namen "%2" in der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei ...
  55. Standortsteuerungs-Manager hat die Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 als Ergebnis der Verarbeitung ...
  56. Standortsteuerungs-Manager hat die Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 erstellt.%12 Dies geschah ...
  57. Standortsteuerungs-Manager hat die Verarbeitung der Delta-Standortsteuerungsdatei "%1" abgebrochen.%12 Mögliche Ursache: ...
  58. Standortsteuerungs-Manager hat ein "%1"-Element mit dem Namen "%2" in die tatsächliche Standortsteuerungsdatei %5 eingefügt.%12 ...
  59. Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 als Frequenz-Standortsteuerungsdatei ...
  60. Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 als Frequenz-Standortsteuerungsdatei ...
  61. Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 an den Hierarchie-Manager ...
  62. Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei "%1" in "%2" geschrieben.%12 Standortsteuerungs-Manager ...
  63. Standortsteuerungs-Manager ist so konfiguriert, dass keine Frequenz-Standortsteuerungsdateien an den Hierarchie-Manager übermittelt ...
  64. Standortsteuerungs-Manager konnte die Verarbeitung der Delta-Standortsteuerungsdatei "%1" nicht abschließen.%12 Mögliche ...
  65. Standortsteuerungs-Manager konnte keine Kopie der eigentlichen Standortsteuerungsdatei "%1" auf "%2" schreiben. Demzufolge ...
  66. Standortsteuerungs-Manager verwaltet Kopien der %1 letzten tatsächlichen Standortsteuerungsdateien im Verzeichnis "%2".%12 ...
  67. Status-Manager empfing eine Statusmeldung die durch die Komponente "%1" auf Computer "%2", und der Zeitstempel der Meldung ...
  68. Status-Manager empfing eine Statusmeldung die durch die Komponente "%1" auf Computer "%2", und der Zeitstempel der Meldung ...
  69. Status-Manager empfing eine Statusmeldung mit einem ungültigen Zeitstempel. Die Statusmeldung erfolgte durch die Komponente ...
  70. Status-Manager hat %1 Instanzen des Leistungsobjekts "SMS-Statusmeldungen" erstellt, was der maximal zulässigen Anzahl von ...
  71. Status-Manager wurde von einer Statusfilterregel angewiesen, das Programm "%1" mit den Befehlszeilenargumenten "%2" beim ...
  72. Status-Manager wurde von einer Statusfilterregel angewiesen, das Programm "%1" mit den Befehlszeilenargumenten "%2" beim ...
  73. Status-Manager wurde von einer Statusfilterregel angewiesen, die Programm- und Befehlszeilenargumente "%1" beim Empfang einer ...
  74. Statusmeldungen, die vom Manager für verfügbare Programme ausgegeben werden, wenn ein bestimmtes angekündigtes Programm erfolgreich ...
  75. Statusmeldungen, die vom Manager für verfügbare Programme ausgegeben werden, wenn ein bestimmtes bereitgestelltes Programm ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)