Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2007

  1. SMS-Standortsicherung kann die VSS-Dienste nicht initialisieren. Der Sicherungsvorgang wird abgebrochen. Stellen Sie sicher, ...
  2. SMS-Standortsicherung konnte die Dateien nicht an den Zielort kopieren. Der Sicherungsvorgang wurde nicht vollständig durchgeführt. ...
  3. SMS-Standortsicherung konnte die Registrierungseinträge auf dem SQL-Computer nicht finden. Möglicherweise wird der SMS-SQL-Datensicherungsdienst ...
  4. SMS-Standortsicherung konnte keine Verbindung mit der Registrierung auf dem SQL-Computer herstellen. Der Sicherungsvorgang ...
  5. SMS-Standortsicherung konnte SMS-Writer nicht in der Liste der von VSS bereitgestellten Writer finden. Der Sicherungsvorgang ...
  6. SMS-Standortsicherungstask wird gestartet. Dieser Task arbeitet mit den Windows VSS-Diensten und den entsprechenden Writern ...
  7. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat das "%1"-Element mit dem Namen "%2" aus der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %5 entfernt.%12 ...
  8. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat die Eigenschaften des "%1" Elements mit dem Namen "%2" in der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei ...
  9. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat die Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 als Ergebnis der Verarbeitung ...
  10. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat die Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 erstellt.%12 Dies geschah ...
  11. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat die temporäre Datei "%1" erstellt.%12 SMS-Standortsteuerungs-Manager wird diese Datei ...
  12. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat die Verarbeitung der Delta-Standortsteuerungsdatei "%1" abgebrochen.%12 Mögliche Ursache: ...
  13. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat ein "%1"-Element mit dem Namen "%2" in die tatsächliche Standortsteuerungsdatei %5 eingefügt.%12% ...
  14. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 als Frequenz-Standortsteuerungsdatei ...
  15. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 als Frequenz-Standortsteuerungsdatei ...
  16. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der Seriennummer %2 der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei %1 an den SMS-Hierarchie-Manager ...
  17. SMS-Standortsteuerungs-Manager hat eine Kopie der tatsächlichen Standortsteuerungsdatei "%1" in "%2" geschrieben.%12 SMS-Standortsteuerungs-Manager ...
  18. SMS-Standortsteuerungs-Manager ignoriert diese Anforderung ("%1" von Standort "%2") einer Standortkonfigurationsänderung.%12 ...
  19. SMS-Standortsteuerungs-Manager ist so konfiguriert, dass keine Frequenz-Standortsteuerungsdateien an den SMS-Hierarchie-Manager ...
  20. SMS-Standortsteuerungs-Manager konnte die Verarbeitung der Delta-Standortsteuerungsdatei "%1" nicht abschließen.%12 Mögliche ...
  21. SMS-Standortsteuerungs-Manager konnte keine Kopie der eigentlichen Standortsteuerungsdatei "%1" auf "%2" schreiben. Demzufolge ...
  22. SMS-Standortsteuerungs-Manager startet die Verarbeitung der Delta-Standortsteuerungsdatei "%1".%12 SMS-Serverkomponenten ...
  23. SMS-Standortsteuerungs-Manager verwaltet Kopien der %1 letzten tatsächlichen Standortsteuerungsdateien im Verzeichnis "%2".%12% ...
  24. SMS-Status-Manager empfing eine Statusmeldung die durch die Komponente "%1" auf Computer "%2", und der Zeitstempel der Meldung ...
  25. SMS-Status-Manager empfing eine Statusmeldung die durch die Komponente "%1" auf Computer "%2", und der Zeitstempel der Meldung ...
  26. SMS-Status-Manager empfing eine Statusmeldung mit einem ungültigen Zeitstempel. Die Statusmeldung erfolgte durch die Komponente ...
  27. SMS-Status-Manager hat %1 Instanzen des Leistungsobjekts "SMS-Statusmeldungen" erstellt, was der maximal zulässigen Anzahl ...
  28. SMS-Status-Manager hat das Leistungsobjekt "SMS-Statusmeldungen" erfolgreich initialisiert. Jedes Mal, wenn SMS-Status-Manager ...
  29. SMS-Status-Manager hat erfolgreich eine Warteschlange im Arbeitsspeicher zur Weiterleitung von Statusmeldungen an die Zusammenfasserkomponente ...
  30. SMS-Status-Manager hat in den letzten %1 Stunden %2 Statusmeldungen verarbeitet. Davon wurden %3 in die Standortdatenbank ...
  31. SMS-Status-Manager leitet keine Statusmeldungen mehr an die Zusammenfasserkomponente %1 weiter, weil der Zusammenfasser deaktiviert ...
  32. SMS-Status-Manager wurde von einer Statusfilterregel angewiesen, das Programm "%1" mit den Befehlszeilenargumenten "%2" beim ...
  33. SMS-Status-Manager wurde von einer Statusfilterregel angewiesen, das Programm "%1" mit den Befehlszeilenargumenten "%2" beim ...
  34. SMS-Status-Manager wurde von einer Statusfilterregel angewiesen, die Programm- und Befehlszeilenargumente "%1" beim Empfang ...
  35. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten erhielt eine Statusmeldung von der Komponente "%1" auf Computer "%2" an Standort ...
  36. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Fehlerstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  37. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Fehlerstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  38. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Fehlerstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  39. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Fehlerstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  40. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Fehlerstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  41. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Informationsstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente ...
  42. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Informationsstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente ...
  43. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Informationsstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente ...
  44. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Informationsstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente ...
  45. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Informationsstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente ...
  46. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Warnstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  47. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Warnstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  48. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Warnstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  49. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Warnstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  50. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat die Anzahl der Warnstatusmeldungen zurückgesetzt, die von der Komponente "%1" ...
  51. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass der Eintrag "%1" der Eigenschaftenliste "Schwellenwerte einer ...
  52. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Komponente "%1", die auf dem Computer "%2" ausgeführt ...
  53. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Komponente "%1", die auf dem Computer "%2" ausgeführt ...
  54. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Komponente "%1", die auf dem Computer "%2" ausgeführt ...
  55. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Komponente "%1", die auf dem Computer "%2" ausgeführt ...
  56. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Komponente "%1", die auf dem Computer "%2" ausgeführt ...
  57. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass die Komponente "%1", die auf dem Computer "%2" ausgeführt ...
  58. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass sich die Verfügbarkeit der Komponente "%1" auf Computer "%2" ...
  59. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass sich die Verfügbarkeit der Komponente "%1" auf Computer "%2" ...
  60. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass sich die Verfügbarkeit der Komponente "%1" auf Computer "%2" ...
  61. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass sich die Verfügbarkeit der Komponente "%1" auf dem Computer ...
  62. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat festgestellt, dass sich die Verfügbarkeit der Komponente "%1" auf dem Computer ...
  63. SMS-Statuszusammenfasser für Komponenten hat von der Komponente "%1" auf Computer "%2" innerhalb von %3 Stunden keine Statusmeldung ...
  64. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat erfolgreich auf das Speicherobjekt "%1" auf dem Standortsystem "%2" zugegriffen.%12 ...
  65. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat erfolgreich auf das Transaktionsprotokoll für die Datenbank "%1" auf SQL ...
  66. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat erfolgreich auf die Datenbank "%1" auf SQL Server "%2" zugegriffen.%12 Mögliche ...
  67. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass das Speicherobjekt "%1" auf dem Standortsystem "%2" über ...
  68. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass das Speicherobjekt "%1" auf dem Standortsystem "%2" über ...
  69. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass das Speicherobjekt "%1" auf dem Standortsystem "%2" über ...
  70. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass das Transaktionsprotokoll für die Datenbank "%1" auf dem ...
  71. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass das Transaktionsprotokoll für die Datenbank "%1" auf dem ...
  72. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass das Transaktionsprotokoll für die Datenbank "%1" auf dem ...
  73. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass die Datenbank "%1" auf dem SMS-Standortdatenbankserver ...
  74. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass die Datenbank "%1" auf dem SMS-Standortdatenbankserver ...
  75. SMS-Statuszusammenfasser für Standortsystem hat festgestellt, dass die Datenbank "%1" auf dem SMS-Standortdatenbankserver ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)