Traduzir

.NET Framework

  1. A instalação encontrou problemas ao criar o nome do log de eventos e será fechada. Para obter mais informações sobre o erro, ...
  2. A instalação encontrou um erro ao copiar o diretório %1. Verifique se esse diretório existe e execute a instalação novamente. ...
  3. A instalação encontrou um problema ao tentar copiar: %1 Pressione Repetir para tentar copiar novamente ou Cancelar para cancelar ...
  4. A instalação foi concluída com êxito, mas é necessário reiniciar. Escolha Sim para reiniciar agora ou Não se quiser reiniciar ...
  5. A instalação foi concluída com êxito. É altamente recomendável baixar e instalar os service packs e as atualizações de segurança ...
  6. A instalação foi concluída com êxito. É altamente recomendável baixar e instalar os service packs e as atualizações de segurança ...
  7. A instalação não conseguiu fechar automaticamente todos os aplicativos solicitados. Verifique se os aplicativos que estão ...
  8. A instalação não pôde baixar todos os arquivos necessários. Para tentar outro download, clique em Sair e reinicie a instalação. ...
  9. A instalação não pode configurar este serviço para usar uma conta com uma senha em branco. Use uma conta com senha não em ...
  10. A instalação não pode configurar este serviço para usar uma conta com uma senha que contenha o caractere de espaço ( ) ou ...
  11. A instalação não pode configurar este serviço para usar uma conta com uma senha que contenha o caractere de espaço ( ) ou ...
  12. A instalação não pôde configurar os recursos de logon automático do seu computador. Talvez o logon automático não funcione ...
  13. A Instalação não pode continuar, pois uma instalação anterior requer que o computador seja reiniciado. Reinicie o computador ...
  14. A instalação não pôde copiar um arquivo (getadminport.exe) na pasta temporária. Código de erro do sistema: 2]. Verifique ...
  15. A instalação não pode gravar no arquivo denominado '[2]'. Código de erro do sistema: 3]. Verifique se a conta de usuário ...
  16. A instalação não pode localizar o local original em %1. Verifique suas unidades e assegure que a instalação possa ser encontrada ...
  17. A instalação não pôde reiniciar o computador. Causas possíveis: privilégios insuficientes ou um aplicativo recusou a reinicialização. ...
  18. A instalação salvou todos os arquivos baixados com êxito neste computador. Quando você reiniciar a instalação, ela começará ...
  19. A Instalação tem que atualizar arquivos que estão sendo utilizados pelos seguintes programas. Salve o seu trabalho e clique ...
  20. A InstanceContext fornecida para a ChannelFactory contém um UserObject que não implementa a propriedade CallbackContractType ...
  21. A instanceVersion transmitida para InstancePersistenceContext.BindAcquiredLock deverá ser zero, se o provedor de persistência ...
  22. A instância '{0}' já existe com tempo de vida de Process. Não será possível recriá-la ou reutilizá-la até que tenha sido ...
  23. A instância '{0}' já existe com tempo de vida de Process. Não será possível recriá-la ou reutilizá-la até que tenha sido ...
  24. A instância da classe MessagePartDescription Nome='{0}' Namespace='{1}' não pode ser usada neste contexto: a propriedade ...
  25. A instância da Tarefa ainda não foi iniciada. As instâncias da Tarefa devem ser iniciadas antes de serem retornadas de operações. ...
  26. A instância de MetadataExchangeClient não pôde ser inicializada porque nenhuma Associação está disponível para o esquema ...
  27. A instância de serviço com identificador '{1}' está atualmente em estado 'Suspended' (suspenso). Falha na tentativa de executar ...
  28. A instância de serviço foi liberada na conclusão da transação '{0}' porque o ReleaseServiceInstanceOnTransactionComplete ...
  29. A instância ServiceMetadataExtension não pôde ser adicionada à instância ServiceHost porque já foi adicionada a outra instância ...
  30. A instância ServiceMetadataExtension não pôde ser removida da instância ServiceHost porque já foi adicionada a uma instância ...
  31. A instância ServiceMetadataExtension não pôde ser removida da instância ServiceHost porque não foi adicionada a nenhuma instância ...
  32. A instância WebSocket está em um estado inválido para esta operação. O método '{0}' já foi chamado antes dessa instância. ...
  33. A instrução 'xsl:apply-imports' não pode ser incluída no conteúdo de uma instrução 'xsl:for-each' ou em uma instrução 'xsl:template' ...
  34. A instrução de atualização, inserção ou exclusão de repositório afetou um número inesperado de linhas ({0}). As entidades ...
  35. A instrução foreach não pode operar em variáveis do tipo '%1!ls!' porque implementa várias instanciações de '%2!ls!'. Tente ...
  36. A instrução foreach não pode operar em variáveis do tipo '%1!ls!' porque implementa várias instanciações de '%2!ls!'; tente ...
  37. A interface '%ls' está marcada como dual], mas não é derivada de IDispatch. Ela será convertida como uma interface derivada ...
  38. A interface '{0}' não é uma MetadataView válida; MetadataViews não oferecem suporte a interfaces que não são públicas e a ...
  39. A interface do Tempo de Execução do Windows '%2!ls!' já foi implementada por um tipo base de '%1!ls!'. A reimplementação ...
  40. A interface IAsyncResult transmitida não é válida porque não foi criada como resultado de uma solicitação assíncrona neste ...
  41. A largura de todos os campos, exceto do último elemento, deve ser maior que zero. Uma largura de campo menor ou igual a zero ...
  42. A legenda não pode ser posicionada uma vez que esta área do gráfico está ausente: '{0}'. Adicione a área do gráfico com o ...
  43. A leitura a partir do pipe não foi concluída dentro do tempo limite determinado de {0}. O tempo alocado para essa operação ...
  44. A ligação avançada permite ligar as propriedades de um controle aos itens dentro de listas. Durante a execução, uma propriedade ...
  45. A lista a seguir mostra os objetos conhecidos associados a este aplicativo remoto. Para editar o tipo de qualquer objeto ...
  46. A lista a seguir mostra os objetos já conhecidos expostos por este aplicativo. Para editar o URI para qualquer objeto conhecido, ...
  47. A lista de pares chave-valor fornecida contém um número incorreto de entradas. Há {1} campos de chave definidos no tipo '{0}', ...
  48. A lista de tipos de coleção referenciados contém mais de um tipo com o mesmo nome de contrato de dados '{0}' no namespace ...
  49. A lista de tipos de coleção referenciados contém mais de um tipo com o mesmo nome de contrato de dados. Inclua apenas um ...
  50. A lista de tipos referenciados contém mais de um tipo com o mesmo nome de contrato de dados. É necessário excluir todos, ...
  51. A lista de tipos referenciados contém mais de um tipo com o namespace de dados '{0}' no namespace '{1}'. É necessário excluir ...
  52. A lista ExtendedProtectionPolicy.CustomServiceNames especificada no transporte do WCF não é um subconjunto da lista de nomes ...
  53. A LoadConfigurationSection requer que a propriedade Description seja inicializada. Forneça uma ServiceDescription válida ...
  54. A lógica de cancelamento padrão requer que HasCancelBeenRequested seja verdadeiro. O método Cancel da NativeActivity deve ...
  55. A maioria das alterações na configuração feitas na Ferramenta de Administração de Site tem efeito imediato. Isso requer que ...
  56. A maioria das alterações na configuração feitas na Ferramenta de Administração de Site tem efeito imediato. No caso das configurações ...
  57. A marca de comentário XML '|1' aparece com atributos idênticos mais de uma vez no mesmo bloco de comentário XML e esse comentário ...
  58. A marca de comentário XML '|1' aparece com atributos idênticos mais de uma vez no mesmo bloco de comentário XML e esse comentário ...
  59. A marca de script registrada para o tipo '{0}' e a chave '{1}' tem caracteres inválidos fora das marcas de script: {2}. Somente ...
  60. A marca de servidor '{0}' é ambígua. Modifique o registro associado que está causando ambigüidade e escolha um novo prefixo ...
  61. A marcação FixedPage do XPS faz referência a um recurso não listado durante a utilização de uma required-resource relationship ...
  62. A matriz é multidimensional ou o parâmetro de tipo do conjunto não pode ser convertido automaticamente no tipo da matriz ...
  63. A melhor correspondência de método sobrecarregado '{0}' do elemento de inicializador de coleção não pode ser usada. Os métodos ...
  64. A mensagem atual não pode ser enviada porque esse computador tem várias interfaces de rede, mas a mensagem não contém informações ...
  65. A mensagem com Ação '{0}' não pode ser processada no receptor porque essa Ação está reservada somente para mensagens de abertura ...
  66. A mensagem com Action '{0}' não pode ser processada no destinatário, devido a um ContractFilter incorreto no EndpointDispatcher. ...
  67. A mensagem com To '{0}' não pode ser processada no destinatário, devido a um AddressFilter incorreto no EndpointDispatcher. ...
  68. A mensagem contém um cabeçalho de contexto de retorno de chamada com uma referência de ponto de extremidade para AddressingVersion ...
  69. A mensagem contém uma propriedade da mensagem de contexto de retorno de chamada. O contexto de retorno de chamada pode ser ...
  70. A mensagem de entrada com ação não pôde ser processada porque ela é destinada a uma operação solicitação-resposta, mas não ...
  71. A mensagem de entrada contém um cabeçalho SOAP que representa WS-Addressing '{0}', mas o transporte HTTP está configurado ...
  72. A mensagem de entrada da operação '{0}' (contrato '{1}' com namespace '{2}') não contém uma propriedade WebBodyFormatMessageProperty. ...
  73. A mensagem de entrada foi assinada com um token diferente do usado para criptografar o corpo. Isso não era esperado.
  74. A mensagem de entrada não contém uma WebBodyFormatMessageProperty. Isso pode ocorrer porque WebContentTypeMapper ou WebMessageEncodingBindingElement ...
  75. A mensagem de entrada não está em conformidade com o Simple SOAP Binding Profile Version 1.0. Requisito R1012: MENSAGENS ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)