これは 複数の UI 言語がインストールされているコンピューター用の設定です この設定を有効にすると 複数言語をサポートするシステムの Windows メニューおよびダイアログ言語の UI 言語が 選択されたユーザー固有の言語に制限されます ...

これは、複数の UI 言語がインストールされているコンピューター用の設定です。この設定を有効にすると、複数言語をサポートするシステムの Windows メニューおよびダイアログ言語の UI 言語が、選択されたユーザー固有の言語に制限されます。指定された言語が対象となるコンピューターにインストールされていないか、ポリシーが無効になっている場合、言語の選択では、ユーザーによって選択された言語が既定値になります。

Windows 2000、Windows XP、または Windows Server 2003 でこのポリシーを有効にするには、[Windows メニューおよびダイアログの言語の選択を制限する] ポリシーを使用する必要があります。