チェックアウトされたプロジェクト ^1 は サーバーで変更されています このプロジェクトがサーバーで \"強制的にチェックイン\" され 変更された可能性があります }このプロジェクトのキャッシュされたコピーを無視して サーバーから最新のプロジェクトを読み込みますか? ...

{チェックアウトされたプロジェクト ^1 は、サーバーで変更されています。このプロジェクトがサーバーで \"強制的にチェックイン\" され、変更された可能性があります。}このプロジェクトのキャッシュされたコピーを無視して、サーバーから最新のプロジェクトを読み込みますか?

[はい] を選択すると、プロジェクトのキャッシュされたコピーがサーバー上のコピーで上書きされます。
[いいえ] を選択すると、プロジェクトのキャッシュされたコピーを読み取り専用モードで開きます。
[キャンセル] を選択すると、現在の読み込みを中止します。