翻訳

Office 365

  1. 最新バージョンの %BRAND_WORD_SHORT% %BRAND_EXCEL_SHORT% %BRAND_POWERPOINT_SHORT% %BRAND_OUTLOOK_SHORT% などを使用して 最適な作業を行う
  2. 最新バージョンの Office メール インスタント メッセージング ドキュメント/コンテンツ管理 Web 会議機能を必要とする中規模企業 (従業員 250 人未満) 向けです 最新バージョンの Windows/Mac/モバイル用の Microsoft ...
  3. 最新バージョンの Office メール インスタント メッセージング ドキュメント/コンテンツ管理 Web 会議機能を必要とする中規模企業 (従業員 250 人未満) 向けです 最新バージョンの Windows/Mac/モバイル用の Microsoft ...
  4. 最新バージョンの Office メール インスタント メッセージング ドキュメント/コンテンツ管理 Web 会議機能を必要とする中規模企業 (従業員 250 人未満) 向けです 最新バージョンの Windows/Mac/モバイル用の Office ...
  5. 最新バージョンの Office メール インスタント メッセージング ドキュメント/コンテンツ管理 Web 会議機能を必要とする中規模企業 (従業員 300 人未満) 向けです 最新バージョンの Windows/Mac/モバイル用の Office ...
  6. 最新バージョンの Skype for Business 2016 が PC にダウンロードされました Skype for Business 2016 は PC にすぐにインストールされます
  7. 最新版の デスクトップ アプリ をダウンロードするのが最初のステップです Outlook Word Excel PowerPoint を含むすべてのお気に入りを入手するには ユーザー名とパスワードでサインインしてください
  8. 最新版の デスクトップ アプリ をダウンロードするのが最初のステップです Word Excel PowerPoint を含むすべてのお気に入りを入手するには ユーザー名とパスワードでサインインしてください
  9. 最近ご利用になった %BRAND_COMPANY_SHORT% %BRAND_AZURE_SHORT% Information Protection のオンボード サービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ...
  10. 最近ご利用になった %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_AZURE_SHORT% Information Protection のオンボード サービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ...
  11. 最近ご利用になった %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_OFFICE_SHORT% のアップグレード サービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack ...
  12. 最近ご利用になった FastTrack Center のサービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack および %BRAND_MICROSOFT% ...
  13. 最近ご利用になった FastTrack Center のサービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack および %BRAND_OFFICE_365_SHORT% ...
  14. 最近ご利用になった FastTrack Center のサービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack および %BRAND_OFFICE_SHORT% ...
  15. 最近ご利用になった FastTrack Center のサービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack および Azure 製品チーム内で確認し エンジニアリング ...
  16. 最近ご利用になった FastTrack Center のサービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack および Microsoft Intune チーム内で確認し ...
  17. 最近ご利用になった FastTrack Center のサービスについて この簡単なアンケートを通じてご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は FastTrack および Office 365 チーム内で確認し ...
  18. 最近プランの切り替えを行ったお客様への重要な注意点: 以前のサブスクリプションの未使用サービス分を日割り計算したクレジットをお受け取りになれます クレジットの受領までに最大で 60 日かかる場合があります
  19. 最近変更したドキュメントに戻るには このビューを使います まだ共有していないドキュメントは 自分は見ることができますが アクセスを許可しない限り 仕事仲間が Delve で見ることはできません
  20. 最近数日間のメッセージ サポートされているフォルダーには 受信トレイ 下書き ここ数日以内に閲覧した任意のフォルダーが含まれます
  21. 最近行った Microsoft Intune オンボーディングの操作性について この調査を通してご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は Intune 製品チーム内で確認し エンジニアリング プロセス ドキュメンテーションの計画に直接反映させていただきます ...
  22. 最近行った Microsoft Office 365 オンボーディングと移行の操作性について この短時間の調査でご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果を Office 365 製品チーム内で確認し エンジニアリング ...
  23. 最近行った Microsoft Office のアップグレード エクスペリエンスについて この簡単な調査でご意見をお寄せいただくことに同意していただき ありがとうございます 結果は Office 製品チーム内で確認し エンジニアリング プロセス ...
  24. 最適なビューをピン留めしてください 連絡先 ページを次回表示したときに そのビューが最初に表示されます いつでも変更することができます
  25. 月の最終日の時点での 5 GB および 10 GB のメールボックス 標準の 5 GB のメールボックス および所在不明または無効な標準の 5 GB のメールボックスの数を表示します
  26. 月の最終日の時点での 法的情報保留に関してユーザーがフラグを付けたメールボックスの合計数と その月の訴訟ホールド上のメールボックスの数を表示します
  27. 月の最終日の時点における 10 GB 15 GB 20 GB 25 GB および 50 GB のオプションの記憶域サイズで設定されたメールボックスの数を表示します
  28. 月の最終日の時点における 組織のメールボックスの平均サイズ およびすべての Office 365 専用組織でのメールボックスの平均サイズを表示します
  29. 月をクリックすると 各月のグラフが表示されます Outlook バージョンの見出しをクリックすると 過去 6 か月間の各 Outlook バージョンに関する傾向が表示されます
  30. 月をクリックすると 各月のグラフが表示されます モバイル デバイスの見出しをクリックすると 過去 6 か月の各デバイスの傾向が表示されます 表の数値をクリックすると 特定のデバイスの主要なバージョンの明細が表示されます
  31. 有効なユーザー ID ではありません 組織によって割り当てられた ユーザー ID を入力していることを確認してください 通常 [email protected] や someone@example.{0} のような形式をしています
  32. 有効期限が切れてから 30 日以内にライセンスの再認証が行われなかったサブスクリプションは無効になります サブスクリプションは無効な状態のまま 60 日間維持されます
  33. 有効期限が過ぎているか 間もなく有効期限が過ぎるドメインがあります ドメイン に移動して 有効期限が過ぎたドメイン用の適切なフィルターを選んで 詳細をご覧ください 対応を行わない場合 これらのドメインのサービスが中断します
  34. 有効期限が過ぎているか 間もなく有効期限が過ぎるドメインがあります 表示 をクリックして 有効期限が過ぎたドメイン用の適切なフィルターを選んで 詳細をご覧ください 対応を行わない場合 これらのドメインのサービスが中断します
  35. 有効期限切れの支払い方法を更新するか 新しい支払い方法を追加できます 合計 {0} が請求されます これには アカウントでの %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の未払い額がすべて含まれます
  36. 有料版がないため この試用版を購入できません 有料版は今後使用可能となることがあります 有料版が使用可能かどうかは このページで確認してください
  37. 期限切れおよびまもなく期限切れになる顧客のサブスクリプションをすべて表示します リストを確認したり特定の顧客を検索したりして 顧客が更新の状況を把握するのをサポートすることができます
  38. 未払い分があるため 自動リチャージは機能していません 支払い方法を更新して 未払い分の支払いを行ってください
  39. 本ソフトウェア サービス 第三者のインターネットのサイト上のコンテンツ (コードを含みます) または第三者のプログラムに関連した事項
  40. 本ソフトウェアに関するフィードバックをマイクロソフトに提供する場合 お客様は ご意見を無償で あらゆる方法と手段で使用 共有 商品化するための権利をマイクロソフトに付与するものとします また お客様は フィードバックの内容を取り込んだマイク ...
  41. 本ソフトウェアは 現状有姿のまま で使用許諾されます 本ソフトウェアの使用から生じる危険は お客様が負担するものとします マイクロソフトは他の明示的な保証は一切いたしません 本ライセンス条項が変更できないお客様の地域の法令による追加の消費者の権利または法的保証が存在する場合があります ...
  42. 本ソフトウェアはアメリカ合衆国と日本国の輸出に関する規制の対象となります お客様は 本ソフトウェアに適用されるすべての国内法と国際法 (輸出対象国 エンドユーザーおよびエンドユーザーによる使用に関する制限を含みます) を遵守することに同意されたものとします ...
  43. 本ソフトウェアは許諾されるものであり 販売されるものではありません 本ライセンス条項は お客様に本ソフトウェアを使用する限定的な権利を付与します マイクロソフトはその他の権利をすべて留保します 適用される法令により本ライセンス条項を超える権利が付与される場合を除き ...
  44. 本ソフトウェアをリバースエンジニアリング 逆コンパイル または逆アセンブルすること
  45. 本ライセンス条項 ならびに補足物 更新プログラム インターネット ベースのサービス サポート サービスに関する使用条件は 本ソフトウェアとサポート サービスについてのお客様とマイクロソフトとの間の完全なる合意です
  46. 本ライセンス条項は お客様と Microsoft Corporation (お客様の在住地域によってはその関連会社の 1 つ 以下 "マイクロソフト") の間の契約を構成します 以下の条項を注意してお読みください 本ライセンス条項は 上記の ...
  47. 本ライセンス条項は 特定の法的な権利を規定したものです お客様は 国によっては その他の権利を有する場合があります また お客様が本ソフトウェアを取得された第三者に関する権利を有する場合もあります 本ライセンス条項は お客様の国の法律がその法律に基づく権利の変更を許容しない場合 ...
  48. 本日 会社で %BRAND_O365_PROPLUS% が展開されたことをお知らせいたします ドキュメントの作成 グループ作業 共同編集のために提供されるすべての機能を活用し始めることができます
  49. 本日 会社で %BRAND_ONEDRIVE_PRO% が展開されたことをお知らせいたします %BRAND_ONEDRIVE_PRO% では 作業ファイルを保存 共有 同期できるクラウド内の場所を利用できます どのデバイスからでもファイルの更新と共有が可能で ...
  50. 本日 会社の %BRAND_OFFICE_365_SHORT% が展開されたことをお知らせいたします %BRAND_OFFICE_365_SHORT% では 使用しているデバイス (%BRAND_PC% %BRAND_MAC% タブレット または電話端末) ...
  51. 本日 会社の %BRAND_SHAREPOINT% Online が展開されたことをお知らせいたします %BRAND_SHAREPOINT% Online では ユーザーが自由に連絡を取り合って共同作業を行ったり チーム間で情報を共有したり ...
  52. 本日 会議と共同作業のための %BRAND_SKYPE_FOR_BUSINESS% アプリが公開されたことをお知らせいたします %BRAND_SKYPE_FOR_BUSINESS% を利用すると インスタント メッセージング 仕事仲間のプレゼンスの表示 ...
  53. 本日 情報共有と共同作業のための %BRAND_YAMMER% アプリが公開されたことをお知らせいたします %BRAND_YAMMER% は 適切な人とつながりを構築したり チーム間で情報を共有したり プロジェクトを中心として組織化を行ったりできるプライベート ...
  54. 本番アプリケーションを運用する小規模企業向けの %BRAND_DYNAMICS365% のヘルプとサポートの利用 対応までの時間は 2 時間未満 (現地の営業時間内) 無制限のオンライン トレーニングを含む
  55. 本番アプリケーションを運用する小規模企業向けのヘルプとサポートの利用 対応までの時間は 2 時間未満 (現地の営業時間内) 無制限のオンライン トレーニングを含む
  56. 条件 ドロップダウン リストで %BRAND_MAC% コンピューターがインストール要件を満たしているかどうかの評価に使用する条件を選択します このリストの内容は 選択したカテゴリによって異なります
  57. 条件を満たす慈善団体には 非営利団体向け価格を提供しています 次の手順を通じてドメインの所有の確認またはオフラインでの資格確認を行い ご利用資格を確認します
  58. 査定が適切かどうか不明な場合 時間を 30 分いただければ 購入の意思決定において家屋またはマンションの高品質な査定が果たす役割と 査定によって取り除かれる不安についてご説明します
  59. 案内のメールがこの言語で送信されます このメールには他のグループ メールにあるフッターの項目も含まれています グループの作成後に言語の設定は変更できません
  60. 検索しようとしているメールはスパムとしてマークされ 削除されています 組織の管理者が作成したポリシーによって この種類のメッセージが削除されたことが原因です
  61. 検索のパフォーマンスは すべての検索の秒数の中央値として測定されます このデータを記録するために必要な検索の最小数は 250 です 250 回の検索が実行されないと この値は空白になります
  62. 検索条件に一致するアイテムが見つかりませんでした そのため すべての回復可能なアイテムを一覧表示しています 一覧でお探しのものが見つかったら それを選択してください 自動的に回復されます
  63. 検索条件に一致するアイテムが見つかりませんでした そのため 過去 1 か月のメールボックス内のアイテムをすべて一覧表示しています
  64. 検索結果の準備が完了しました Advanced eDiscovery で分析するには 電子情報開示ケース ページの Advanced eDiscovery に移動 をクリックしてください
  65. 検索結果の準備が完了しました エラーがありましたが 結果の分析は可能です 分析を開始するには 電子情報開示ケース ページの Advanced eDiscovery に移動 をクリックしてください
  66. 検索結果を Advanced eDiscovery で分析できるようにするための準備が行われます 結果のサイズによっては この処理に時間がかかることがあります
  67. 検索結果をダウンロードするには 下のエクスポート キーが必要です このキーを使用すると誰でもこれらの結果をダウンロードできるため 十分注意してキーを保護してください
  68. 検索結果をダウンロードできるようにするための準備が行われています 検索結果のサイズによっては この処理に時間がかかることがあります このウィンドウを閉じて 後で確認することもできます
  69. 検索結果を分析できるようにするための準備が行われています 検索結果のサイズによっては この処理に時間がかかることがあります このウィンドウを閉じて 後で確認することもできます
  70. 検証では CSV マッピング ファイルの一般的なエラーを確認します {0} 行未満のマッピング ファイルに対して検証が必要です {0} 行を超えるファイルに対して検証は実行されません
  71. 業務で専用の PC を持たず Web メール 内部サイト および Office Online でドキュメントにときどきアクセスする必要のあるユーザーを対象としています
  72. 業務で専用の PC を持たず Web メール 内部サイト および Office Online でドキュメントにときどきアクセスする必要のあるユーザーを対象としています エンタープライズ ソーシャル活動 知識の共有 チームの効率化をサポートする ...
  73. 業務で専用の PC を持たず Web メール 内部サイト および Office Online でドキュメントにときどきアクセスする必要のあるユーザーを対象とする月単位のサブスクリプションです
  74. 業務で専用の PC を持たず Web メール 内部サイト および Office Web Apps でドキュメントにときどきアクセスする必要のあるユーザーを対象としています
  75. 業務で専用の PC を持たず Web メール 内部サイト および Office Web Apps でドキュメントにときどきアクセスする必要のあるユーザーを対象としています
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)