翻訳

Windows 8.1

  1. Hyper-V では この仮想マシンに RemoteFX 3D ビデオ アダプターを追加できません このアダプターを追加するには RemoteFX をサポートし かつ DirectX の最小要件を満たすグラフィックス処理装置 (GPU) がホストに少なくとも ...
  2. Hyper-V では リモート デスクトップ仮想化ホストの役割サービスがインストールされていないので RemoteFX 3D ビデオ アダプターをこの仮想マシンに追加できません 役割サービスをインストールし 再試行してください
  3. Hyper-V では リモート デスクトップ仮想化ホストの役割サービスがインストールされていないので RemoteFX 3D ビデオ アダプターをこの仮想マシンに追加できません 役割サービスをインストールし 再試行してください
  4. Hyper-V では 仮想ハード ディスクのファイルや仮想マシンの構成ファイルは ファイルの作成時に別の場所を指定しない限り既定の場所に格納されます これらの既定の場所は ここで変更することも 後で Hyper-V の設定で変更することもできます ...
  5. Hyper-V でバッファーとして予約しておくべきメモリの割合を指定してください Hyper-V はこの割合と現在のメモリの需要を使用して バッファー用のメモリ容量を決定します
  6. Hyper-V により 仮想マシンの実行時に使用されるメモリの量に相当するディスク領域が予約されます これにより 物理コンピューターのシャットダウン時にディスクにメモリを書き込むことができます
  7. Hyper-V のセットアップ: インストール後の構成タスクを完了できませんでした 1 つ以上の Hyper-V コンポーネントを使用できません
  8. Hyper-V のレプリカ サーバー名 '%3' は 受信した証明書のサブジェクトの共通名 (CN) またはサブジェクト代替名 (DNS 名) と一致しません: %1 (%2)
  9. Hyper-V のレプリカ サーバー名は 受信した証明書のサブジェクトの共通名 (CN) またはサブジェクト代替名 (DNS 名) と一致しません
  10. Hyper-V の役割は Windows に対しては '{0}' 上に追加されません 製品のトラブルシューティングの説明書を参照するか Microsoft カスタマー サポートにお問い合わせください
  11. Hyper-V の状態がまだ仮想マシン構成から初期化されていないため 仮想マシン '%1' に対する操作は許可されません しばらくしてからやり直してください (仮想マシン ID %2)
  12. Hyper-V は '%1' で再同期を自動的に開始しませんでした AutoResynchronizeEnabled 設定が FALSE に設定されていました (仮想マシン ID %2)
  13. Hyper-V は '%1' で再同期を自動的に開始しませんでした 現在の時刻は AutoResynchronizeIntervalStart と AutoResynchronizeIntervalEnd の設定で指定されている期間 '%3' ...
  14. Hyper-V は '%1' の選択された回復ポイントにフェールオーバーできませんでした: %3 より新しい回復ポイントを試してください (%4) (仮想マシン ID %2)
  15. Hyper-V は Windows サービスのセキュリティ強化機能ファイアウォールの規則にポート '%3' を追加できませんでした エラー: %1 (%2) 現在許可されているポートは '%4' です
  16. Hyper-V は クライアント認証に必要な一致する証明書を見つけることができませんでした ローカル コンピューターの個人用証明書ストアに 期限切れでも失効済みでもない証明書をインストールしてください この証明書は クライアント認証 EKU ...
  17. Hyper-V は サーバー認証に必要な一致する証明書を見つけることができませんでした ローカル コンピューターの個人用証明書ストアに 期限切れまたは失効済みでない証明書をインストールしてください この証明書は サーバー認証 EKU 関連付けられた秘密キー ...
  18. Hyper-V は テスト フェールオーバー中に仮想マシン '%1' の VSS スナップショット セットを戻すことができませんでした テスト フェールオーバーは VSS スナップショットを戻さずに処理されました: %3 (%4) (仮想マシン ...
  19. Hyper-V は フェールオーバー中に仮想マシン '%1' の VSS スナップショット セットを戻すことができませんでした フェールオーバーは VSS スナップショットを戻さずに処理されました: %3 (%4) (仮想マシン ID %2) ...
  20. Hyper-V は レプリカ サーバーで '%1' の構成からテスト フェールオーバー仮想マシンを作成できませんでした この仮想マシン構成には 解決できないエラーが含まれていました 詳細については Hyper-V-VMMS イベント ログの管理者イベントを確認してください ...
  21. Hyper-V は レプリカ サーバーで '%1' の構成から仮想マシンを作成できませんでした この仮想マシン構成は レプリカ サーバーと互換性がありません (仮想マシン ID %2)
  22. Hyper-V は レプリカ サーバーでレプリケーションを受け入れる状態にないため 仮想マシン '%1' の変更をレプリケートできませんでした (仮想マシン ID %2)
  23. Hyper-V は レプリカ サーバーで仮想マシン '%1' を見つけることができませんでした 次の再試行間隔に Hyper-V レプリカ ブローカーに接続します (仮想マシン ID %2)
  24. Hyper-V は レプリカ仮想マシン '%1' のアプリケーションの整合性チェックポイント セットの 1 つ以上のボリュームを元に戻すことができませんでした (仮想マシン ID %2)
  25. Hyper-V は ローカル コンピューターの信頼されたルート証明書ストアで クライアント認証に使用できる一致する証明書を見つけることができませんでした
  26. Hyper-V は ローカル コンピューターの信頼されたルート証明書ストアで サーバー認証に使用できる一致する証明書を見つけることができませんでした
  27. Hyper-V は ローカル コンピューターの信頼されたルート証明書ストアで拇印 '%3' を含むデジタル証明書を見つけることができませんでした エラー: %1 (%2)
  28. Hyper-V は ローカル コンピューターの個人ストアで拇印 '%3' を含む構成済みの証明書を見つけることができませんでした エラー: %1 (%2)
  29. Hyper-V は 仮想マシン '%1' (仮想マシン ID %2) に対する変更をレプリケートできませんでした %3 分後にレプリケーションを再試行します
  30. Hyper-V は 仮想マシン '%1' (仮想マシン ID %2) に対する変更をレプリケートできませんでした %3 秒後にレプリケーションを再試行します
  31. Hyper-V は 仮想マシン '%1' (仮想マシン ID %2) に対する変更をレプリケートできませんでした レプリカ サーバーでレプリカ仮想マシンがフェールオーバーしたことが検出されました
  32. Hyper-V は 仮想マシン '%1' に対する変更をレプリケートできませんでした レプリカ サーバーから接続を拒否されました レプリカ サーバーに同じ仮想マシンに対する保留中のレプリケーション操作があり その操作に予想より長い時間がかかっているか ...
  33. Hyper-V は 仮想マシン '%1' に対する変更をレプリケートできませんでした レプリカ サーバーで仮想マシンの移行が進行中です (仮想マシン ID %2)
  34. Hyper-V は 仮想マシン '%1' に対する変更をレプリケートできませんでした 仮想マシンの移行が進行中です (仮想マシン ID %2)
  35. Hyper-V は 仮想マシン '%1' の VSS スナップショット セットを生成できませんでした: %3 (%4) VSS スナップショット セットの生成は バックアップ操作を実行中の場合に失敗することがあります (仮想マシン ID %2) ...
  36. Hyper-V は 仮想マシン '%1' のターゲットで変更を適用できませんでした 原因としてプライマリとのネットワーク接続が失われたことが考えられます プライマリでのレプリケーションは中断されるか取り消されました: %3 (%4) (仮想マシン ...
  37. Hyper-V は 仮想マシン '%1' のチェックポイント '%3' を削除できませんでした (仮想マシン ID %2) チェックポイントの削除は後で再試行されます
  38. Hyper-V は 仮想マシン '%1' のチェックポイント (チェックポイント ID '%3') を見つけることができませんでした これは レプリケーション エラーの原因になる可能性があります (仮想マシン ID %2)
  39. Hyper-V は 仮想マシン '%1' のデータ交換統合サービス項目を取得できませんでした: %3 (%4) (仮想マシン ID %2)
  40. Hyper-V は 仮想マシン '%1' のプライマリ サーバーでレプリケーション用のファイル '%5' を開くことができませんでした: %3 (%4) (仮想マシン ID %2)
  41. Hyper-V は 仮想マシン '%1' の変更をレプリケートできませんでした レプリカ サーバーで保留になっているログが多すぎます 後で再試行されます (仮想マシン ID %2)
  42. Hyper-V は 仮想マシン '%1' の起動を防止しました この仮想マシンは計画フェールオーバー用に準備されています フェールオーバーの準備を取り消すと 仮想マシンを起動できるようになります
  43. Hyper-V は 仮想マシン '%1' の起動を防止しました テスト フェールオーバーが進行中です テスト フェールオーバーが完了すると 仮想マシンを起動できるようになります (仮想マシン ID %2)
  44. Hyper-V は 仮想マシン '%1' を一時停止しました レプリカ サーバーでレプリカ仮想マシンがフェールオーバーしたことが検出されました (仮想マシン ID %2)
  45. Hyper-V は 仮想マシン '%1' を起動できませんでした この仮想マシンに対してレプリケーションが構成されているかどうかを確認できませんでした: %3 (%4)
  46. Hyper-V は 仮想マシンとそのリソースの作成および管理に使用できるサービスを提供します 各仮想マシンは仮想化されたコンピューター システムで それぞれ分離された実行環境で動作します これにより 複数のオペレーティング システムを同時に実行できます ...
  47. Hyper-V は 再同期を自動的に開始しませんでした 現在の時刻は AutoResynchronizeIntervalStart と AutoResynchronizeIntervalEnd の設定で指定されている期間の範囲外です
  48. Hyper-V は 回復不可能なエラーにより 仮想マシン '%1' のレプリケーションを中断しました エラーを修正してからレプリケーションを再開してください (仮想マシン ID %2)
  49. Hyper-V は 宛先ホストでネットワーク接続を要求できませんでした 要求したソース プロトコル バージョン (%1) にホスト プロトコル バージョン (%2) との互換性がありませんでした
  50. Hyper-V は 拇印 '%3' を含む証明書を検証できませんでした 信頼された証明機関がこの証明書を確認できません エラー: %1 (%2)
  51. Hyper-V は 拇印 '%3' を含む証明書を検証できませんでした 名前 '%4' が証明書のサブジェクトの共通名 (CN) またはサブジェクト代替名 (DNS 名) に含まれていません エラー: %1 (%2)
  52. Hyper-V は 拇印 '%3' を含む証明書を検証できませんでした 拡張キー使用法としてクライアント認証が指定されている必要があります エラー: %1 (%2)
  53. Hyper-V は 拇印 '%3' を含む証明書を検証できませんでした 拡張キー使用法としてクライアント認証とサーバー認証の両方が指定されている必要があります エラー: %1 (%2)
  54. Hyper-V は 指定されたレプリカ サーバー '%3' に接続できません エラー: %1 (%2) 指定したサーバーがレプリカ サーバーとして有効になっていること ポート '%4' で着信接続を許可していること および同じ認証スキームをサポートしていることを確認してください ...
  55. Hyper-V は 接続タイムアウトにより 指定されたレプリカ サーバー '%1' に接続できません レプリカ サーバーへのネットワーク接続が存在するかどうか またはプロキシ設定がレプリケーション トラフィックを許可するように適切に構成されているかどうかを確認してください ...
  56. Hyper-V をインストールするためのハードウェアの前提条件を確認できませんでした サーバー上の WMI との通信に問題がある可能性があります 続行する前に このコンピューターが Hyper-V のハードウェアの必要条件をすべて満たしていることを確認してください ...
  57. Hyper-V を使用して サーバー上の処理を仮想マシン上で実行することで 作業負荷を仮想化できます 仮想マシンを使用することで 負荷のかかる複数の作業を 1 台の物理サーバーでまとめて処理し サーバーの可用性を向上すると共に ソフトウェアの開発やテストを効率化できます ...
  58. Hyper-V ウィザード用の仮想スイッチの作成は 正常に完了しました これで 各ノードに使用可能な仮想スイッチが作成されました
  59. Hyper-V ゲスト サービス インターフェイスは 仮想マシン '%1' に接続できませんでした 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3 ...
  60. Hyper-V ゲスト サービス インターフェイスは仮想マシン '%1' に接続しましたが 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3 メッセージ ...
  61. Hyper-V ゲスト シャットダウンは 仮想マシン '%1' に接続できませんでした 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; メッセージ ...
  62. Hyper-V ゲスト シャットダウンは仮想マシン '%1' に接続しましたが 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; メッセージ バージョン: ...
  63. Hyper-V コンポーネント '%1' の回復操作が '%2' に失敗しました (エラーあり) 報告されたエラーは '%3' (%4) です イベントの詳細で解決策を確認し 問題の解決後に回復操作を再実行してください
  64. Hyper-V コンポーネント '%1' の回復操作が '%2' に完了しました (エラーあり) 報告されたエラーは '%3' (%4) です イベントの詳細で解決策を確認し 問題の解決後に回復操作を再実行してください
  65. Hyper-V コンポーネントの 1 つが実行されていないため 仮想マシン管理サービスは仮想マシン '%1' を起動できませんでした (仮想マシン ID %2)
  66. Hyper-V コンポーネントの回復操作が完了しました (エラーあり) 1 つ以上のコンポーネントが正しく回復されなかった可能性があります
  67. Hyper-V スイッチのような別の機能によって排他的に要求されている場合 アダプターをチームに追加することはできません チームにはイーサネット アダプターのみを追加できます
  68. Hyper-V データのバックアップを準備中にエラーが発生しました 詳細については ボリューム シャドウ コピー サービス クラスター サービス および Hyper-V に関連するアプリケーション イベント ログを確認してください
  69. Hyper-V データ交換は 仮想マシン '%1' に接続できませんでした 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; メッセージ バージョン: ...
  70. Hyper-V データ交換は仮想マシン '%1' に接続しましたが 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; メッセージ バージョン: ...
  71. Hyper-V ハートビートは 仮想マシン '%1' に接続できませんでした 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; メッセージ バージョン: ...
  72. Hyper-V ハートビートは仮想マシン '%1' に接続しましたが 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; メッセージ バージョン: ...
  73. Hyper-V ボリューム シャドウ コピー リクエスターは 仮想マシン '%1' に接続できませんでした 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: ...
  74. Hyper-V ボリューム シャドウ コピー リクエスターは仮想マシン '%1' に接続しましたが 接続先のバージョンが Hyper-V (仮想マシン ID %2) が要求しているバージョンと一致していません フレームワーク バージョン: %3; ...
  75. Hyper-V マネージャーですべての RemoteFX 対応 GPU が無効にされているため 仮想マシンを起動できません 少なくとも 1 つの GPU を有効にする必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)