翻訳

Windows 7

  1. FriendlyName 文字列はエイリアスの名前を提供します エイリアス名は エイリアスが定義される名前空間のコンテキスト内で一意です 構文内の同じ場所で使用される CLASS QUERY PATH または RESTORE はエイリアス名として使用できません ...
  2. FromValue プロパティは値 変換元の値 または値のセットを定義します 値のセットの場合は - という形式で指定する必要があります この場合 値 1 から値 2 までのすべての値 (照合順序で) として解釈されます 文字 \"-\" が含まれる場合は ...
  3. Front Page Server Extensions Front Page Server Extensions がインストールされましたが Front Page Server Extensions はサポートされていません このため W3SVC ...
  4. FrontPage サーバー拡張がこのコンピュータにインストールされています このコンピュータをアップグレードするには このコンポーネントをアンインストールする必要があります
  5. FRS レプリカ セット構成情報に対するドメイン コントローラー %1 をポーリング中に ファイル レプリケーション サービスが検出した警告とエラーの概要が次に示されています %2
  6. FRS レプリカ セット構成情報に対するドメイン コントローラー %1 をポーリング中に ファイル レプリケーション サービスが検出した警告とエラーの概要が次に示されています %2
  7. FSMO 役割の所有者であるリモート サーバーが応答していません このサーバーは 最近 FSMO 役割の所有者とのレプリケートを行っていません この状態が修正されるまで FSMO 操作マスターへのアクセスを必要とする操作は失敗しま す FSMO ...
  8. FSMO 役割の所有者であるリモート サーバーが応答していません このサーバーは 最近 FSMO 役割の所有者とのレプリケートを行っていません この状態が修正されるまで FSMO 操作マスターへのアクセスを必要とする操作は失敗します FSMO ...
  9. FSMO 役割チェックにより ライセンス ポリシーに準拠していない状態が環境内に検出されました Management Server には プライマリ ドメイン コントローラーと Active Directory ドメイン名前付けマスターの役割が必要です ...
  10. FSRM は {0} にマウントされたボリューム (ボリューム名 {1}) のシャドウ コピーを作成またはシャドウ コピーにアクセスできませんでした 不適切なシャドウ コピーの構成 ディスク容量の不足 あるいはシステムのメモリ I/O または ...
  11. FSRM は 次のファイル管理ジョブ通知を実行しました: ファイル管理ジョブ名: %1 通知日数: %2 実行されたアクション: %3
  12. FSRM は 自動分類中にファイルにプロパティを設定しました ファイル: %1 変更されたプロパティ: %2 プロパティ値: %3 記憶域からの取得: %4 適用される規則: %5
  13. FT (フォールト トレラント) ボリュームをアクティブにマークすると 基礎パーティションがプライマリ パーティションの場合にマークされるだけです 論理ドライブはアクティブにマークされません
  14. FTP over SSL (FTPS) を使用している場合またはファイアウォールでパケットをフィルター処理していない場合にパッシブ接続を受け入れるには ファイアウォールの外部 IPv4 アドレスを構成してください
  15. FTP サイトのユーザーの分離を無効にすると このサイトにアクセスできるすべてのユーザーにユーザーのコンテンツ ディレクトリが公開される可能性があります 続行しますか?
  16. FTP サーバー では FTP プロトコルを使用してクライアントとサーバー間でファイルを転送できます ユーザーは FTP 接続を確立し FTP クライアントまたは FTP に対応した Web ブラウザーを使用してファイルを転送します
  17. FTP サーバー サービス (デーモンとも呼ぶ) を実行するコンピューターとの間で ファイルの送受信を行います FTP は対話的に使用できます FTP -v -d -i -n -g -s:filename -a -A -x:sendbuffer ...
  18. FTP サーバーのファイルまたはフォルダの名前を変更中にエラーが発生しました FTP サーバーのファイルまたはフォルダの名前を変更するアクセス許可が与えられているかどうかを確認してください
  19. FTP サーバーは FTP サイトを作成するためのインフラストラクチャです FTP サイトを用意すると ユーザーは FTP プロトコルと適切なクライアント ソフトウェアを使用してファイルをアップロードしたりダウンロードすることができます FTP ...
  20. FTP サーバーは ホスト %1 のユーザーに対してクライアント ワーカー スレッドを作成できませんでした このユーザーとの接続は終了します このデータはエラーです
  21. FTP サーバー上のすべてのサイトに関して集中ログの構成を示す 読み取り/書き込み可能な CentralLogFile 値
  22. FTP サーバー上のファイルまたはフォルダの権限を変更しようとして エラーが発生しました この項目を変更するアクセス許可が与えられているかどうかを確認してください
  23. FTP サービス プロパティ '%1' は有効範囲内に収まりませんでした 構成された値 '%2' は '%3' から '%4' までの範囲内にありません 既定値 '%5' が使用されます
  24. FTP サービスで ファイル %3 行番号 %4 から構成データを読み取ろうとしてエラーが発生しました エラー メッセージ: %5 この %2 分間に少なくとも %1 回 この問題が発生しています データ フィールドにはエラー番号が含まれています ...
  25. FTP サービスで ファイル '%2' 行番号 '%3' から構成セクション '%1' の構成データを読み取ろうとしてエラーが発生しました エラー メッセージ: '%4' データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  26. FTP サービスのパッシブなポート範囲に関する構成が無効です 範囲は %1-%2 に設定されています 範囲 1025-65535 のサブセット または 0-0 を指定する必要があります 構成ファイル '%3' の '%4' 行目付近にある ...
  27. FTP サービスは インスタンス '%1' のサーバー証明書が証明書ストアに見つからなかったため その証明書を取得できませんでした エラー : '%2'
  28. FTP サービスは ログ記録ディレクトリ '%3' を作成できませんでした この状態が解決されるまで ログは生成されません この %2 分間に少なくとも %1 回 この問題が発生しています データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  29. FTP サービスはログ ファイル '%3' の作成またはこのファイルへの書き込みを実行できませんでした この %2 分間に少なくとも %1 回 この問題が発生しています データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  30. FTP サービスは変更通知を受信しましたが それを適切に処理できませんでした データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  31. FTP サービスは集中ログを構成しようとしているときにエラーを検出しました ログは予想通りに構成されていません データ フィールドにはエラー番号が含まれています
  32. FTP サービスを使用するには このサーバーに Windows プロセス起動サービス機能の構成 API をインストールする必要があります サーバー マネージャーを開き Windows プロセス起動サービス機能をインストールしてください データ ...
  33. FTP 拡張 により カスタム プロバイダー ASP.NET ユーザー または IIS マネージャーのユーザーなどの FTP 拡張機能をサポートできます
  34. FullDNSRegistrationEnabled パラメータにより この接続の IP アドレスがコンピュータの完全な DNS 名で DNS に登録されるかどうかが指定されます コンピュータの完全な DNS 名がコントロール パネルの システム ...
  35. FullDNSRegistrationEnabled プロパティにより この接続の IP アドレスがコンピュータの完全な DNS 名で DNS に登録されるかどうかが指定されます コンピュータの完全な DNS 名がコントロール パネルの システム ...
  36. FullName プロパティは ネットワーク ログイン プロファイルに属しているユーザーのフル ネームを表します この文字列は ユーザーがフル ネームとユーザー名を関連付けしないことを選択する場合には空になります
  37. FUnjoinOptions パラメータは離れるオプションを指定します このパラメータが NETSETUP_ACCT_DELETE の場合 離れているときにはアカウントは無効です このオプションはアカウントを削除しないことに注意してください ...
  38. GatewayCostMetric は 整数のコスト メトリック (1 から 9999 まで) を示します これは最も早くて確実な または費用が最小限のルートを計算するために使用されます この引数には DefaultIPGateway で 1 ...
  39. GatewayCostMetric パラメータにより 1 から 9999 までの値が割り当てられます この値は 最も速くて確実なルートを計算するために使用されます このパラメータの値は DefaultIPGateway[ パラメータの値に対応しています ...
  40. Gatherer は復元中 履歴に壊れたページを検出しました 破損は自動的に修復されましたが いくつかの URL の統計データが失われた可能性があります このエラーは Windows をシャットダウンせずにシステムを強制リセットしたり ディスクが破損したときに発生することがあります ...
  41. Gatherer は言語 ID のテキストに対して言語 ID のワード ブレーカーを使用しています 対応する言語リソースがコンピューターにインストールされていません %1
  42. Gatherer インデックスが初期化されていません コンテンツ インデックスを再マウントする必要があります それでもインデックスが初期化されない場合は削除してください
  43. Gatherer サービスで開始されたドキュメントの数です これには 待機中のドキュメント アクティブなキューにあるドキュメント フィルター済みのドキュメントの数が含まれます クロール中にこの数が 0 になると クロールが終了に近づいていることを示します ...
  44. Gatherer ファイルをフラッシュできませんでした ファイルのフラッシュを再試行します 引き続き問題が発生する場合は サービスを再起動し システム リソースを増やすか ハードウェアが正常に動作しているか確認してください %1
  45. Gatherer ファイルを保存できませんでした ファイルの保存を再試行します 引き続き問題が発生する場合は サービスを再起動するか システム リソースを増やすか ハードウェアが正常に動作しているかどうか確認してください %1
  46. Gatherer プロパティ マッピング ファイルを開けませんでした 既定値が使われています セットアップ CD からプロパティ マッピング ファイルをコピーするか アプリケーションを再インストールしてください %1
  47. Gathering サービスがバック オフ状態となった理由を示すコードです 0 - 正常に作動中 1 - システム IO のトラフィックが高い 2 - 通知率が高い 3 - 遅延修復が進行中 (実装されていません) 4 - ユーザーの動作が原因 ...
  48. GatherWriterStatus 呼び出しに対してライターからの応答がありませんでした ライターが 終了しているか 停止している可能性があります 詳細については システムおよびアプ リケーションのイベント ログを確認してください
  49. GB より大きいファイルはディスクに書き込めません 2 GB より大きいファイルを削除してから再試行してください
  50. gc パラメータが指定されているか または開始ノードが "forestroot" である場合 -s パラメータで指定されたサーバーはグローバル カタログ サーバーである必要があります
  51. Gc" が グループ ポリシーまたはレジストリで "DnsAvoidRegisteredRecords" 一覧内に構成されていないことを確認してください Netlogon サービスを再開してください ローカル ドメイン コントローラー "{0}" ...
  52. GcAtSite" が グループ ポリシーまたはレジストリで "DnsAvoidRegisteredRecords" 一覧内に構成されていないことを確認してください Netlogon サービスを再開してください ローカル ドメイン コントローラー ...
  53. GcIpAddress" が グループ ポリシーまたはレジストリで "DnsAvoidRegisteredRecords" 一覧内に構成されていないことを確認してください Netlogon サービスを再開してください ローカル ドメイン コントローラー ...
  54. GDI ミラーリング ディスプレイ デバイスがそれに関連付けられた物理モニターを持たないので この関数は GDI ミラーリング ディスプレイ デバイスをサポートしません
  55. GDI ミラーリング ディスプレイ デバイスがそれに関連付けられた物理モニターを持たないので この関数は GDI ミラーリング ディスプレイ デバイスをサポートしません
  56. GDI リソースが足りないため 操作を完了できません 他のアプリケーションを閉じるなど リソースを増やしてから続行してください
  57. Generic Routing Encapsulation は 任意のネットワーク レイヤ プロトコルを 他の任意のネットワーク レイヤ プロトコルにカプセル化するために使用されます
  58. GenericGc" が グループ ポリシーまたはレジストリで "DnsAvoidRegisteredRecords" 一覧内に構成されていないことを確認してください Netlogon サービスを再開してください ローカル ドメイン コントローラー ...
  59. GenericGcAtSite" が グループ ポリシーまたはレジストリで "DnsAvoidRegisteredRecords" 一覧内に構成されていないことを確認してください Netlogon サービスを再開してください ローカル ドメイン ...
  60. Get-AppPatches /Format: /ProductCode: オフライン イメージにインストールされているすべてのアプリケーションのすべ ての適用済み MSP 更新プログラムに関する情報を表示します 製品コード GUID を指定すると ...
  61. GetBinaryValue メソッドは データの種類が REG_BINARY である名前付きの値のためのデータ値を返します GetBinaryValue メソッドは 成功の場合は 0 エラーが発生した場合はほかの値となる uint32 を返します ...
  62. GetCommandLine の動作は Windows 9x と Windows XP とでは異なります たとえば ユーザーがコマンド ラインに E: emp est.exe -dm -cdrom と入力すると Windows XP の GetCommandLine() ...
  63. GetEffectivePermission メソッドにより 呼び出し元がファイル オブジェクトだけでなく ファイルまたはディレクトリが共有されている場合は共有上に Permission 引数で指定されたアクセス許可の集まりを持っているかどうかが判別されます ...
  64. GetFileStream SaveToFile または SaveTemp ファイルが ZIP リーダー上で ファイルにないファイル名を使って呼び出されました %0
  65. GetFriendlyName() からエラー '%1' が検出されたため 新しいメディア サーバーは初期化されませんでした Windows Media Player で メディア共有を無効にし 共有ライブラリの名前を変更してから 再び共有を有効にしてください ...
  66. GetModuleFileName をフックし 返す文字列を解析します WinG32 はメッセージ ボックスをポストし メッセージ ボックスが system32 にインストールされていない場合は失敗します
  67. GetMultiStringValue メソッドは データの種類が REG_MULTI_SZ である名前付きの値のためのデータ値を設定します GetMultiStringValue メソッドは 成功の場合は 0 エラーが発生した場合はほかの値となる ...
  68. GetObjectA API がビットマップ ストライドを正しく計算できず ストライドが 4 の倍数にならない場合があります なお GetObject の計算が間違っていても 基本的なビットマップ オブジェクトまたは DIBSection オブジェクトは正しく格納されます ...
  69. GetOwner メソッドはプロセスが実行しているユーザー名とドメイン名を取得します メソッドは次のように変換される整数値を返します: 0 - 正常に完了しました 2 - ユーザーは要求された情報に対するアクセス権がありません 3 - ユーザーには十分な特権がありません ...
  70. GetOwnerSid メソッドはこのプロセスの所有者のセキュリティ ID (SID) を取得します メソッドは次のように変換される整数値を返します: 0 - 正常に完了しました 2 - ユーザーは要求された情報に対するアクセス権がありません ...
  71. GetProcAddress の内部フックでは 含む/含まないの一覧をまったくチェックしていませんでした つまり すべてのモジュールからの GetProcAddress 呼び出しが shim の対象になります 次に 含む/含まないの一覧を考慮するようにコードを追加し ...
  72. GetSecurityDescriptor メソッドは _SecurityDescriptor に指定されたキーのセキュリティ記述子を返します このメソッドは 成功した場合は uint32 (0) を返し 何らかのエラーが発生した場合はその他の値を返します ...
  73. GetSerialNumber() からエラー '%1' が検出されたため 新しいメディア サーバーは初期化されませんでした Windows Media Player のメディア共有を無効にしてから 再び有効にしてください
  74. GetSupportedProfiles() からエラー '%2' が検出されたため ID が '%1' のメディア配信エンジンは初期化されませんでした コンピューターを再起動してから WMPNetworkSvc サービスを再開してください ...
  75. GetVersion API と GetVersionEx API をフックして Windows 95 バージョンの資格情報を返します NT ベースのシステムで正常に機能する場合でも Windows 9x システムでアプリケーションを実行するよう確認するメッセージが頻繁に表示されます ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)