翻訳

Windows 7

  1. UNIX 用 ID 管理をインストールするには まず Active Directory ドメイン サービス インストール ウィザード (dcpromo.exe) を使用して このサーバーをドメイン コントローラに設定します 次に 役割サービスの追加ウィザードに戻って ...
  2. UNIX 用 ID 管理スキーマ エンティティ '%1' を次の属性で更新できませんでした: %2 しばらくしたら再試行します
  3. UNIX 用 Microsoft ID 管理は NIS サーバー (ドメイン コントローラのみ) とパスワード同期のサービスを提供し Windows を実行しているコンピュータと UNIX を実行しているコンピュータでプラットフォーム間管理を提供します ...
  4. UnjoinDomainOrWorkgroup メソッドはコンピュータ システムをドメインまたはワークグループから離すか または削除します このメソッドは Windows 2000 以降のプラットフォームでのみ利用可能です メソッドにより次の値が返されます: ...
  5. Unknown はサポートされない型であるため グループ ポリシーのレジストリ値を構成できません このコマンドでは次の型がサポートされます: String ExpandString Binary DWord MultiString または QWord ...
  6. unload - フィルター ドライバーをアンロードします %1 unload ドライバー名 ドライバー名には アンロードするフィルター ドライバーのシステム ファイル の完全パスを指定してください
  7. Unspecified が選択されている場合 接続要求を送信するネットワーク アクセス サーバーの種類にかかわらず NPS はこのネットワーク ポリシーを評価します
  8. UP/MP イメージの不一致} イメージ %hs はユニプロセッサ システムで使用できるように修正されていますが 現在 マルチプロセッサ コンピューター上で実行しています イメージ ファイルをインストールし直してください
  9. Update Messages Delta パフォーマンス カウンターは 最後のデータ収集以降にネットワーク経由で送信された新規クラスター更新メッセージの数を示します
  10. Upgrade" に入力された値は 許可されている値 "Yes" または "Install" ではありません 値は無視され アップグレードは許可されません この値を変更するには 無人インストール ファイルを更新してから セットアップを再実行してください ...
  11. UPN サフィックスを削除すると これを参照しているユーザー アカウントが影響を受けます これらのユーザーはネットワークにログオンできなくなります この UPN サフィックスを削除しますか?
  12. UPN 要求または電子メール要求をユーザーが有していないため リソース トークンは発行されませんでした アクセス先のアプリケーションでは シャドウ アカウントのマッピング用の UPN 要求または電子メール要求が必要です
  13. UPS バッテリ ジェネレータなどの残存容量の表示です 値 \"通常\" (2) は ランタイムの残り予想時間 (分) が UPS で定義された '低電力' 状態より長いことを示します 値 \"低\" (3) は ランタイムの残り予想 (分) ...
  14. Urgent Message Count Delta パフォーマンス カウンターは 最後のデータ収集以降にキューに登録された新規緊急メッセージの数を示します
  15. Urgent Message Queue Length パフォーマンス カウンターは キュー内で送信を待機している緊急メッセージの数を示します
  16. URI "{0}" の領域に対するトークン要求は この URI が既知の信頼する側のリソース パートナー領域を識別しないために実行できません
  17. URI '%1' は KeyValue RSAKeyValue DSAKeyValue X509Certificate ノード rawX509Certificate ストリームに解決されません
  18. URI (Uniform Resource Identifier) '%1' のリソース パートナーに対するトークン要求を受け取りましたが この URI に一致する既知のリソース パートナーがないため 要求を実行できませんでした URI: %1 ...
  19. URI には 括弧で囲まれた値とそれに続く "%1!c!" が含まれているため WS-Management サービスは要求を処理できません URI は終了するか "+" の後に新しいキーを開始する必要があります
  20. URL "{0}" のアプリケーションに対するトークン要求は この URL が既知の信頼する側のアプリケーションを識別しないために実行できません
  21. URL '%1' で始まるスクリプトが 構成されたタイムアウト時間内に応答しませんでした HTTP サーバーはこのスクリプトを終了します
  22. URL '%3!S!' を追加するときにエラー '%2' が発生したため ID が '%1' のメディア配信エンジンは初期化されませんでした コンピューターを再起動してから WMPNetworkSvc サービスを再開してください 問題が解決しない場合は ...
  23. URL (Uniform Resource Locator) '%1' のアプリケーションに対するトークン要求を受け取りましたが この URL に一致する既知のアプリケーションがないため 要求を実行できませんでした URL: %1 この要求は失敗します ...
  24. URL - キャッシュされた URL %1 - キャッシュされたすべての CRL URL でのみ動作します %2 - キャッシュされたすべての URL でのみ動作します %3 - 現在のユーザーのローカル キャッシュから関連する URL を削除します ...
  25. URL - ターゲット URL です %4 を使用するとすべてのエントリに一致し %5 を使用すると URL プレフィックスに一致します %3 - 資格情報ストアのエントリを追加します 一緒に SSL 資格情報も指定する必要があります %1 ...
  26. URL およびパスで使用されます CA の名前から取得されます 一意で 63 文字以下であることが保証されています 例: http:// /CertEnroll/ .crl
  27. URL およびパスで使用されます CA の名前から取得されます 一意で 63 文字以下であることが保証されています 例: http:// /CertEnroll/ _ .crt
  28. URL およびパスで使用されます サーバーの DNS 名を挿入します 例: http:// /CertEnroll/ _ .crt または (OCSP の場合) http:// /ocsp
  29. URL およびパスで使用されます 適切な場合は CRL ファイル名サフィックスを Delta CRL ファイル名のサフィックスで置き換えます 例: http:// /CertEnroll/ .crl
  30. URL は 長さを 2,048 文字以下にする必要があります また 空白や < > " # { } | \ ^ ~ ' % の文字を含めることはできません 文字 % は URL 内の特殊文字のエンコードに使用できますが 単独では使用できません ...
  31. URL はこの更新で既に処理されています 通知の処理中にこのメッセージが表示された場合は 通知が重複しているか 追加 ではなく 変更 を使用する必要があります
  32. URL グループ内の次の URL に対する要求を処理できませんでした: %2 手順 %3 で次のエラーが発生しました: %4
  33. URL プレフィックス %2 によって識別される名前空間予約の初期化時にエラーが発生しました エラー状態コードは戻されたデータに含まれています
  34. Url プロパティで指定された受信要求の送信先 URL を指定する 読み取り/書き込み可能な string 値
  35. URL リソースへのアクセスを許可または拒否する HTTP 転送メソッドのコンマ区切りリストを表す 必須で一意の読み取り/書き込み可能な string 値
  36. URL リソースへのアクセスを許可または拒否するユーザーのコンマ区切りリストを表す 必須で一意の読み取り/書き込み可能な string 値
  37. URL リソースへのアクセスを許可または拒否するロールのコンマ区切りリストを表す 必須で一意の読み取り/書き込み可能な string 値
  38. URL 承認 では Web コンテンツへのアクセスを制限する規則を作成でき 作成した規則をユーザー グループ または HTTP ヘッダーの動詞にバインドできます URL 承認規則を構成することにより 特定グループのメンバでない従業員がコンテンツにアクセスしたり ...
  39. URLScan は Microsoft が配布していたユーティリティで すべての受信 URL を監視し 処理前に特定の文字列を削除することができます Web サーバー管理者は URLScan を使用して 特定の実行可能ファイルのブロック HTTP ...
  40. urn:schemas-microsoft-com:publishing:ShortcutTarget プロパティは 型 LPWSTR でなければなりません プロパティの型を LPWSTR に変更してください
  41. USB CEIP (カスタマー エクスペリエンス向上プログラム) タスクは ご使用のコンピューターのユニバーサル シリアル バス関連の統計情報を収集し Microsoft の Windows Device Connectivity エンジニアリング ...
  42. USB のセレクティブ サスペンドにより ハブの他のポートの動作に影響を与えることなく ハブ ドライバーは各ポートを中断できます この機能は 電力消費の低減に役立ちます
  43. USB を使うプラグ アンド プレイ プリンタ または IEEE 1394 や赤外線のようなホットプラグ可能なポートを使っている場合は このウィザードを使う必要はありません プリンタを接続して電源を入れるだけで Windows がインストールを開始します ...
  44. USB デバイスにサポートされている最新の USB バージョンを示します プロパティは 小数点以下が 2 位から 3 位の Binary-Coded Decimal (BCD) によって表記されます 例: 0x201 の値は バージョン 2.01 ...
  45. USB デバイスはトレース中に断続的に中断されました USB デバイスが中断状態でない場合 プロセッサの電源管理が行われないことがあります
  46. USB デバイスは中断状態になりませんでした USB デバイスが使用されていないときに中断状態にならない場合 プロセッサの電源管理が行われないことがあります
  47. USB フラッシュ ドライブに 有効なネットワーク設定が検出されましたが この設定を使用してこのネットワークに接続する ことができます
  48. USB 接続カメラ用カメラ ビューアーには このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があります このバージョンの Windows と互換性のある更新プログラムについては シャープにお問い合わせください
  49. USBフラッシュドライブにこのキーファイルは存在しますが 破損しているかまたは無効です ファイルを元のキーファイルのコピーで置き換えてください
  50. Use-Transaction コマンドレットは トランザクション対応 .NET オブジェクトのスクリプト用です この ScriptBlock には 他のものは含めないでください
  51. UseCustomSorting には IResultNodeComparer を実装するオブジェクトが必要で そのオブジェクトに MMCListView.Sorter プロパティが設定される必要があります
  52. UserAuthenticationRequired を有効または無効にします 関数は 1 つのパラメータ (パラメータを有効または無効にするフラグ) を取ります 呼び出しにより 成功の場合は 0 失敗の場合はエラーが返されます
  53. UserCertificate プロパティには ディレクトリとの互換性を維持するために inetOrgPerson に基づいてユーザーの公開キー証明書を指定できます
  54. UserControlService メソッドによって ユーザー定義の制御コードがサービスに送信されます 次の整数値の 1 つを返します: 0 - 要求が受け入れられました 2 - ユーザーに必要なアクセスがありません 3 - そのサービスは ...
  55. UserControlService メソッドにより ユーザー定義の制御コードがサービスに送信されます UserControlService 要求が受け入れられた場合は整数値 0 要求がサポートされない場合は 1 エラーの場合はエラーを示すほかの数字が返されます ...
  56. UserID は ID を表すために SecurityService が使用する値です UserID には 認証サービスの場合はユーザーの名前 承認サービスの場合は ID のマッピングのハンドルとして機能する値を指定できます
  57. UserId プロパティにより ユーザーの相対 ID (RID) が指定されます 識別子により ユーザーが存在し このドメインで一意かどうかが確認されます
  58. UserInputDelay プロパティは ディスクの autochk が始まる前にユーザーが何かキーを押すまでの待ち時間を秒で示します
  59. UserKeyAndCertFile - アーカイブされる ユーザー秘密キーおよび証明書を含ん でいるデータ ファイルです これは次のどれかになります: Exchange Key Management Server (KMS) エクスポート ...
  60. UserModeTime プロパティにより パフォーマンス カウンタの種類から未処理カウンタ データが示されます PERF_SIZE_LARGE | PERF_TYPE_COUNTER | PERF_COUNTER_RATE | PERF_TIMER_100NS ...
  61. UserName パラメータがアカウント名を指定する場合 Password パラメータはドメイン コントローラに接続するときに使用するパスワードを指す必要があります そのほかの場合は このパラメータは NULL である必要があります パスワードとユーザー名を ...
  62. UserName パラメータがアカウント名を指定する場合 Password パラメータはドメイン コントローラに接続するときに使用するパスワードを指定する必要があります そうでない場合は このパラメータは NULL である必要があります パスワードとユーザー名を ...
  63. Username パラメータは ドメイン コントローラに接続するときに使用するアカウント名を指定する定数のヌル終了文字列へのポインタです 文字列には ドメイン NetBIOS 名とユーザー アカウント (例 \"REDMOND\user\") ...
  64. Username パラメータは ドメイン コントローラに接続するときに使用するアカウント名を指定する定数のヌル終了文字列へのポインタです 文字列には ドメイン NetBIOS 名とユーザー アカウント (例 \"REDMOND\user\") ...
  65. Username パラメータは ドメイン コントローラに接続するときに使用するアカウント名を指定する定数のヌル終了文字列へのポインタです 文字列には ドメイン NetBIOS 名とユーザー アカウント (例 \"REDMOND\user\") ...
  66. UserName プロパティには ネットワーク接続の確立に使用されるユーザー名または既定のユーザー名が含まれています 例: SYSTEM
  67. UserName プロパティは Win32 プログラム グループにアクセスできるユーザーを示します プログラム グループは Win32 のファイル フォルダとして実装されます 例: すべてのユーザー
  68. UserName プロパティは 環境設定の所有者を示します (特定のユーザーに対する) Win32 システムに特定の設定に対して \" \" が 既定のユーザー設定に対して \" \" が設定されます 例: Jsmith
  69. UserName プロパティは現在ログオンしているユーザーの名前を示します 制約: 値を指定する必要があります 例: johnsmith
  70. username% のアカウントを削除する前に %username% のデスクトップと ドキュメント お気に入り ミュージック ピクチャ および ビデオ フォルダの内容を '%username%' というデスクトップの新しいフォルダに保存できます ...
  71. username% のパスワードをリセットしようとしています リセットすると %username% は Web サイトやネットワーク リソースのための個人証明書や保存しているパスワードをすべて失います
  72. username% のパスワードを削除しようとしています 削除すると %username% は EFS で暗号化されたファイル Web サイトやネットワーク リソースのための個人証明書や保存しているパスワードをすべて失います
  73. username% のパスワードを削除しようとしています 削除すると %username% は Web サイトやネットワーク リソースのための個人証明書や保存しているパスワードをすべて失います
  74. username% のパスワードを変更しようとしています 変更すると %username% は EFS で暗号化されたファイル Web サイトやネットワーク リソースのための個人証明書や保存しているパスワードをすべて失います
  75. username% はログオンできなくなり %username% のすべての設定は削除されます %username% のファイルは '%username%' というデスクトップのフォルダに保存されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)