Traduci

Outlook 2013

  1. Il file %s è di sola lettura. È possibile analizzare il file ma non correggere gli errori, poiché non si dispone delle autorizzazioni ...
  2. Il file %s è stato modificato dall'ultima esecuzione di Microsoft Outlook. La modifica sarà effettiva al successivo avvio ...
  3. Il file %s è utilizzato da un'altra applicazione. Chiudere Microsoft Outlook e tutte le altre applicazioni di posta elettronica ...
  4. Il file delle festività contiene errori o non è nel formato corretto. Alcune festività potrebbero non essere state aggiunte ...
  5. Il file di dati di Outlook %s ha raggiunto le dimensioni massime. Per ridurre la quantità di dati nel file, eliminare in ...
  6. Il file di dati di Outlook %s ha raggiunto le dimensioni massime. Per ridurre la quantità di dati nel file, eliminare in ...
  7. Il file di dati di Outlook %s ha raggiunto le dimensioni massime. Per ridurre la quantità di dati nel file, eliminare in ...
  8. Il file di dati di Outlook (.ost) selezionato determinerà l'esecuzione di Outlook in modalità non Unicode quando utilizzato ...
  9. Il file di dati di Outlook (.pst) che si desidera aprire contiene cartelle condivise appartenenti a un altro profilo. Se ...
  10. Il file di dati è stato creato con una versione più recente di Microsoft Outlook, non supportata da Manutenzione Posta in ...
  11. Il file di dati predefinito di Outlook contiene il calendario che appare nella barra Da fare e le impostazioni di Preferiti, ...
  12. Il file di dati predefinito di Outlook contiene il calendario che appare nella barra Da fare e le impostazioni di Preferiti, ...
  13. Il file di dati predefinito di Outlook contiene il calendario che appare nella barra Da fare e le impostazioni di Preferiti, ...
  14. Il file di dati predefinito di Outlook contiene il calendario che appare nella barra Da fare e le impostazioni di Preferiti, ...
  15. Il file è stato creato in un computer con tipo di processore diverso. Per correggere il file, utilizzare la versione di Manutenzione ...
  16. Il file MAPI32.DLL è danneggiato o ha versione non corretta. Il problema potrebbe essere dovuto all'installazione di un altro ...
  17. Il file potrebbe contenere un virus dannoso per il computer. Per poter aprire il file, è necessario salvarlo sul disco ed ...
  18. Il filtro per la posta indesiderata non è disponibile per l'account di posta elettronica di Microsoft Exchange perché è attiva ...
  19. Il formato di file selezionato per l'esportazione non supporta appuntamenti o attività ricorrenti compatibili con Outlook. ...
  20. Il gruppo di cartelle è associato a un account di posta elettronica. Per rimuovere l'account, fare clic sulla scheda File ...
  21. Il gruppo di contatti contiene più membri di quelli supportati quando si utilizza Microsoft Outlook 2007 Service Pack 1 o ...
  22. Il gruppo di contatti non ha nome. Non potrà essere utilizzato per l'invio di messaggi. Salvarlo lasciando vuoto il campo ...
  23. Il messaggio con l'oggetto "%.64s" è presente nella cassetta postale di Microsoft Exchange ma non nel file di dati di Outlook ...
  24. Il messaggio con l'oggetto '%.64s' è presente nel file di dati di Outlook (.ost) ma non nella cassetta postale di Microsoft ...
  25. Il messaggio con l'oggetto '%.64s' presente nella cassetta postale di Microsoft Exchange non corrisponde a quello del file ...
  26. Il messaggio contiene allegati potenzialmente pericolosi. I destinatari che utilizzano Microsoft Outlook potrebbero non essere ...
  27. Il messaggio contiene testo con un set di caratteri diverso da quello predefinito. Per l'invio di questo messaggio sono disponibili ...
  28. Il messaggio di posta elettronica verrà inviato ai destinatari come messaggio di testo. Il messaggio potrebbe essere troncato ...
  29. Il messaggio di risposta automatica per i destinatari all'interno dell'organizzazione è stato modificato. Modificare il messaggio ...
  30. Il messaggio è stato inviato utilizzando una versione di Outlook non compatibile con quella attualmente in uso. Per visualizzare ...
  31. Il messaggio è stato inviato. Impossibile aprire il messaggio. Per informazioni su come richiamare o sostituire un messaggio, ...
  32. Il messaggio è stato modificato. Se le modifiche vengono salvate, il messaggio non avrà più una firma digitale.Salvare le ...
  33. Il messaggio fa parte di una conversazione di cui si è tenuta traccia. Fare clic qui per trovare tutti i messaggi correlati ...
  34. Il messaggio non è disponibile. È possibile che si trovi in una cartella non sincronizzata o che sia stato spostato o eliminato. ...
  35. Il messaggio originale contiene un allegato senza nome che non può essere allegato a un nuovo messaggio. Aprire il messaggio ...
  36. Il messaggio verrà inviato come messaggio Unicode. Tutte le informazioni relative al set di caratteri verranno mantenute. ...
  37. Il messaggio verrà inviato come normale messaggio di posta elettronica utilizzando solo il set di caratteri predefinito. ...
  38. Il mittente del messaggio selezionato è stato aggiunto all'elenco Mittenti bloccati e il messaggio è stato spostato nella ...
  39. Il modulo contiene dei controlli ActiveX contrassegnati come sconsigliati per l'inizializzazione. I controlli non verranno ...
  40. Il modulo contiene più controlli A, Cc o Ccn per i destinatari. Se in fase di esecuzione sono visualizzati più controlli, ...
  41. Il modulo contiene più controlli del messaggio o delle note. Se più controlli sono visualizzati al momento dell'esecuzione ...
  42. Il modulo contiene un controllo ActiveX che potrebbe danneggiare il computer in uso. Inizializzazione sconsigliata. Verificare ...
  43. Il modulo di questo elemento non è registrato nella cartella o nella libreria dei moduli della propria azienda. È importante ...
  44. Il modulo specificato non si trova nella libreria dei moduli. Se il modulo è già stato creato, fare clic sulla freccia e ...
  45. Il motore di ricerca di Windows è disattivato. Se questo servizio non è in esecuzione, non sarà possibile ottenere risultati ...
  46. Il nome di campo " " non è valido perché è in conflitto con il nome di una proprietà predefinita. Per utilizzare un campo ...
  47. Il nome di cartella contiene un carattere non consentito. Ridigitarlo usando qualsiasi carattere tranne i seguenti: ' " : ...
  48. Il nome di file contiene caratteri non supportati dalla tabella codici di Windows corrente. Modificare il nome e riprovare. ...
  49. Il nome immesso per il profilo non è valido o contiene caratteri non supportati dalla tabella codici corrente del sistema ...
  50. Il nome immesso per il profilo non è valido o contiene caratteri non supportati dalla tabella codici corrente del sistema ...
  51. Il numero di telefono specificato contiene caratteri non validi o non è formattato correttamente. Per ulteriori informazioni, ...
  52. Il percorso del file di dati di Outlook è stato modificato. Questa modifica richiede il riavvio di Outlook. Per chiudere ...
  53. Il periodo impostato per Archiviazione automatica non è valido. Il periodo deve essere da 1 a 60 giorni. Immettere un numero ...
  54. Il periodo impostato per la visualizzazione delle informazioni sulla disponibilità non è valido. È possibile pubblicare solo ...
  55. Il profilo " " è stato creato con una versione di Outlook più recente e potrebbe contenere informazioni non compatibili con ...
  56. Il profilo Outlook dell'utente contiene uno o più account di posta elettronica basati sul Web. Per gestire tali account, ...
  57. Il profilo Outlook dell'utente contiene uno o più account di posta elettronica che richiedono Microsoft Outlook Hotmail Connector. ...
  58. Il programma dell'allegato non è stato installato correttamente oppure è stato spostato o eliminato. Reinstallare il programma ...
  59. Il promemoria della prossima occorrenza di " " non verrà visualizzato perché l'occorrenza ha inizio dopo il promemoria dell'occorrenza ...
  60. Il protocollo IMAP non supporta le cartelle speciali di Outlook quali Contatti, Calendario, Diario o Note. In un archivio ...
  61. Il richiamo messaggio può eliminare o sostituire copie di questo messaggio nelle cartelle Posta in arrivo dei destinatari, ...
  62. Il server a cui si sta tentando di connettersi usa una versione non supportata di Exchange ActiveSync. Versione usata dal ...
  63. Il server della posta in uscita (SMTP) non supporta l'autenticazione password di protezione (SPA). Se in precedenza il funzionamento ...
  64. Il server della posta in uscita (SMTP) richiede una connessione protetta SSL. Fare clic sulla scheda File, quindi nella scheda ...
  65. Il server di posta elettronica è stato aggiornato. Il protocollo utilizzato è passato da POP3 a IMAP. Per utilizzare il nuovo ...
  66. Il server di posta elettronica è stato aggiornato. Il protocollo utilizzato è passato da POP3 a IMAP. Per utilizzare il nuovo ...
  67. Il server ha individuato un ID utente non conforme allo standard IMAP. Possibile problema con il server. Il client potrebbe ...
  68. Il server ha segnalato un ID utente non conforme allo standard IMAP. Errore del server. In seguito a tale errore il programma ...
  69. Il server IMAP non ha restituito alcun elemento corrispondente al criterio di ricerca specificato. Alcuni server IMAP non ...
  70. Il server non è in grado di elaborare una condizione della regola. L'azione 'interrompi l'elaborazione di altre regole' impedirà ...
  71. Il server non supporta il tipo di crittografia delle connessioni specificato. Provare a cambiare il metodo di crittografia. ...
  72. Il servizio %s è incompatibile con l'interfaccia del provider di servizi MAPI. Richiedere un provider di servizi aggiornato. ...
  73. Il servizio di condivisione dei calendari di Microsoft Outlook consente di pubblicare calendari in Internet da Outlook e ...
  74. Il servizio di condivisione dei calendari Microsoft non è più disponibile. Non sarà possibile pubblicare calendari nuovi ...
  75. Il servizio informazioni di Microsoft Exchange nel profilo non contiene informazioni necessarie. Modificare il profilo in ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)