Pour ajouter des étiquettes à tous les points d'une série, sélectionnez la série, cliquez dans le menu Format sur Série de ...

Pour ajouter des étiquettes à tous les points d'une série, sélectionnez la série, cliquez dans le menu Format sur Série de données sélectionnée, puis cliquez dans le menu Insertion sur Étiquettes de données et cliquez sur le type d'étiquette souhaité.