Traduire

SQL Server 2016

  1. Dans le contenu XML fourni pour la colonne de jeu de colonnes '%1!s!', la valeur de l'attribut '%2!s!' de l'élément '%3!s!' ...
  2. Dans le contenu XML fourni pour le jeu de colonnes '%1!s!', l'attribut '%2!s!' de l'élément '%3!s!' n'est pas valide. L'attribut ...
  3. Dans le contenu XML fourni pour le jeu de colonnes '%1!s!', la valeur de l'attribut sqltypes:scale de l'élément '%2!s!' est ...
  4. Dans le contenu XML fourni pour le jeu de colonnes éparses '%1!s!', la valeur de l'attribut '%2!s!' de l'élément '%3!s!' ...
  5. dans le dataset {3} ne contient pas de valeur booléenne et est utilisé en tant que {2} pour le {0} {4} . Les objets {0} utilisés ...
  6. dans le dataset {3} ne contient pas de valeur booléenne et est utilisé en tant que {2} pour le {0} {4} . Les objets {0} utilisés ...
  7. dans le dataset {3} spécifie une valeur {2} non valide. Les valeurs {2} doivent être le nom d'un autre {0} dans le même dataset. ...
  8. dans le dataset {3} spécifie une valeur {2} non valide. Les valeurs {2} doivent être le nom d'un autre {0} dans le même dataset. ...
  9. dans le dataset {4} spécifie une valeur {2} sur un champ calculé. {2} et {3} ne doivent pas tous deux être spécifiés sur ...
  10. dans le dataset {4} spécifie une valeur {2} sur un champ calculé. {2} et {3} ne doivent pas tous deux être spécifiés sur ...
  11. Dans le Gestionnaire de configuration {0} et dans l'interface utilisateur web de {0}, cliquez sur le bouton Aide pour afficher ...
  12. Dans le groupe de mesures '%{detail/}', la dimension plusieurs à plusieurs '%{mmdim/}' fait référence à un groupe de mesures ...
  13. Dans le modèle d'exploration de données '%{model/}', une requête sur l'attribut '%{attribute/}' pour des statistiques marginales ...
  14. Dans le modèle d'exploration de données '%{modelname/}', l'indicateur de modélisation MODEL_EXISTENCE_ONLY n'est pas autorisé ...
  15. Dans le modèle d'exploration de données '%{modelname/}', la colonne '%{colname/}' doit être d'un type continu, car l'indicateur ...
  16. dans le regroupement '{4}' de {0} '{1}' a un nom en double, '{3}'. Les noms {2} doivent être uniques dans le rapport.
  17. dans le regroupement '{4}' de {0} '{1}' a un nom en double, '{3}'. Les noms {2} doivent être uniques dans le rapport.
  18. dans le regroupement '{4}' de {0} '{1}' a un nom non valide, '{3}'. Les noms {2} doivent être des identificateurs conformes ...
  19. dans le regroupement '{4}' de {0} '{1}' a un nom non valide, '{3}'. Les noms {2} doivent être des identificateurs conformes ...
  20. Dans le rôle secondaire, ce réplica de disponibilité autorise un accès en lecture pour toutes les connexions, y compris les ...
  21. Dans les packages suivants, les tâches d'exécution de package accèdent aux packages enfants à l'aide de gestionnaires de ...
  22. Dans SQL Server 2000, lorsque l'instruction SERVERPROPERTY('LCID') est exécutée sur des serveurs de classement binaire, la ...
  23. Dans SQL Server Enterprise Manager, choisissez de mettre l'abonnement à jour via l'agent uniquement à la demande dans l'Assistant ...
  24. Dans SQL Server Express, Web ou Workgroup, vous pouvez exécuter les packages créés par l'Assistant Importation et Exportation, ...
  25. Dans SSISDB, il n'y a pas de niveau de journalisation personnalisée. Veuillez contacter sys_admin ou ssis_admin pour créer ...
  26. Dans une dimension activée en écriture, les utilisateurs finaux et les administrateurs peuvent modifier, déplacer, ajouter ...
  27. Dans une instruction ALTER TABLE REBUILD ou ALTER INDEX REBUILD, lorsqu'une partition est indiquée dans une clause DATA_COMPRESSION, ...
  28. Dans une instruction ALTER TABLE REBUILD ou ALTER INDEX REBUILD, lorsqu'une partition est indiquée dans une clause DATA_COMPRESSION, ...
  29. Dans une instruction ALTER TABLE REBUILD ou ALTER INDEX REBUILD, lorsqu'une partition est spécifiée dans une clause DATA_COMPRESSION, ...
  30. Dans une instruction MERGE, la source et la cible ne peuvent pas avoir le même nom ou alias. Utilisez des alias différents ...
  31. Dans une instruction MERGE, une clause '%1!s!' comportant une condition de recherche ne peut pas apparaître après une clause ...
  32. Dans une instruction MERGE, une variable ne peut pas avoir pour valeur une colonne et une expression dans la même assignation ...
  33. Dans une page précédente de cet Assistant, vous avez sélectionné la dimension existante {0} . Cette dimension ne peut pas ...
  34. Dans une page précédente de cet Assistant, vous avez sélectionné la dimension existante {0} . Cette dimension ne peut pas ...
  35. Dans une page précédente de cet Assistant, vous avez sélectionné le groupe de mesures {0} . Ce groupe de mesures ne peut ...
  36. Dans une page précédente de cet Assistant, vous avez sélectionné le groupe de mesures {0} . Ce groupe de mesures ne peut ...
  37. dans {0} '{1}' contient un {3} incohérent dans un ou plusieurs des TablixMembers qui contiennent des en-têtes pour {7} {4}. ...
  38. dans {0} '{1}' contient un {3} incohérent dans un ou plusieurs des TablixMembers qui contiennent des en-têtes pour {7} {4}. ...
  39. dans {0} '{1}' porte le nom '{3}'. Les noms {2} ne peuvent pas être Null et ils doivent être uniques dans la collection {2} ...
  40. dans {0} '{1}' porte le nom '{3}'. Les noms {2} ne peuvent pas être Null et ils doivent être uniques dans la collection {2} ...
  41. Dans {0}, Integration Services utilise Visual Studio Tools for Applications (VSTA) comme environnement de script. Dans les ...
  42. Dans {0}, la tâche d'exécution de package DTS 2000 et la tâche de script ActiveX ont été supprimées. Une fois la mise à niveau ...
  43. Dans {0}, la transformation de recherche comprend des fonctionnalités supplémentaires, telles que la possibilité de partager ...
  44. Dans {0}, les chaînes de connexion requièrent une valeur différente pour certains noms de fournisseurs. La valeur pour le ...
  45. Dans {0}, les interfaces de programmation d'applications (API) Integration Services ont été modifiées. Afin d'être compatibles ...
  46. Data Quality Services n'a pas été intégré avec succès. Vérifiez que DQS est correctement installé et réessayez.
  47. database_id @ et @ xtp_object_id doivent être spécifiées pour activer l'état de la collection de statistiques de niveau de ...
  48. DataFlow : %1!s! %2!s! Source : %7!s! %8!s! Le composant %3!s! (%4!d!) a reçu la fin de l'ensemble de lignes sur l'entrée ...
  49. DataFlow : %1!s! %2!s! Source : %8!s! %9!s! Le composant %3!s! (%4!d!) a reçu un total de %5!d! lignes sur l'entrée %6!s! ...
  50. DataFlow : %1!s! %2!s! Source : %8!s! %9!s! Le composant %3!s! (%4!d!) va recevoir %5!d! lignes sur l'entrée %6!s! (%7!d!) ...
  51. DataGridColumn avec l'en-tête '{0}' existe déjà dans la collection Columns d'un DataGrid. Les DataGrids ne peuvent pas partager ...
  52. Datepart - Paramètre qui spécifie la partie de la date à retourner. Parmi les types pris en charge, il y a : year (yy, yyyy), ...
  53. Datepart - Paramètre qui spécifie sur quelle partie de la date retourner une nouvelle valeur. Parmi les types pris en charge, ...
  54. DBCC %1!s! effectue une recherche exhaustive des éventuelles incohérences des index %2!s!. Ce message est fourni uniquement ...
  55. DBCC a rencontré une page avec un LSN supérieur à la fin actuelle du journal LSN %1!s! pour son instantané de base de données ...
  56. DBCC CHECKDB ne vérifiera pas la cohérence du catalogue SQL Server ou du Service Broker parce qu'il a été impossible de créer ...
  57. DBCC PDW_SHOWEXECUTIONPLAN n'a pas pu s'achever, car le nœud ({0}) n'existe pas ou n'est plus actif. Soumettez à nouveau ...
  58. DBCC SHRINKDATABASE : le fichier ID %1!s! de la base de données ID %2!s! a été ignoré, parce qu'il n'a pas assez d'espace ...
  59. DBCC SHRINKDATABASE : le fichier ID %1!s! de la base de données ID %2!s! a été ignoré, parce que la tentative d'ajustement ...
  60. DBCC SHRINKDATABASE pour la base de données ID %1!s! attend que la transaction d'instantané avec le cachet temporel %2!s! ...
  61. DBCC SHRINKFILE pour le fichier ID %1!s! attend que la transaction d'instantané avec le cachet temporel %2!s! et que les ...
  62. De nombreuses commandes DBCC qui étaient disponibles dans les versions précédentes ont été remplacées par des commandes DMV ...
  63. De nombreuses tables sont sélectionnées pour la copie et l'Assistant risque de ne pas pouvoir copier toutes les tables dans ...
  64. De nombreuses tables système documentées dans les versions précédentes ont été modifiées ou n'existent plus. Par conséquent, ...
  65. De nouvelles versions des fichiers de solution PowerPivot ont été détectées. Sélectionnez l'option de mise à niveau appropriée ...
  66. de {0} '{1}' n'est pas valide. L'étendue {2} et l'étendue {4} doivent figurer dans des régions de données qui partagent le ...
  67. de {0} '{1}' n'est pas valide. L'étendue {2} et l'étendue {4} doivent figurer dans des régions de données qui partagent le ...
  68. de {1} vers {2} est facultatif, mais {3} est lié à une colonne. Tous les rôles impliquant des entités liées à des colonnes ...
  69. Début de l'écoute sur TCPIP : Status = %1, ComputerName = %2, PhysicalNetBIOSName = %3, ListenOnIP = %4, Port = %5, ProtocolType ...
  70. Début de l'instantané Oracle = Propriétaire de la source : {0} Table source : {1} Publication : {2} Article : {3} Répertoire ...
  71. Décalage de la position de début de la bande ou ligne. Si une seule ligne/bande est dessinée, spécifie la coordonnée absolue. ...
  72. Décalage de la position de début de la bande ou ligne. Si une seule ligne/bande est dessinée, spécifie la coordonnée absolue. ...
  73. Déclenché lorsqu'un descripteur de fichier que nous tentons de supprimer est utilisé, alors que nous ne le savions pas. La ...
  74. Déclencheur {0} pour l'article {1} renommé en {2} parce que l'article {3} réplique déjà un objet du même nom.
  75. Décrit la manière dont la colonne d'entrée participe à l'opération croisée dynamique. Elle peut aider à définir un ensemble ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)