Este no es un operador de consulta conocido. Los operadores de consulta son identificadores, como 'select', 'where', 'sortBy', ...

Este no es un operador de consulta conocido. Los operadores de consulta son identificadores, como 'select', 'where', 'sortBy', 'thenBy', 'groupBy', 'groupValBy', 'join', 'groupJoin', 'sumBy' y 'averageBy', que se definen usando los métodos correspondientes en el tipo 'QueryBuilder'.