Acción Comience en la página principal de un proyecto en Web Access. Diálogo En este vídeo de corta duración, queremos mostrar ...

Acción
Comience en la página principal de un proyecto en Web Access. 

Diálogo
En este vídeo de corta duración, queremos mostrar las nuevas características de administración de proyectos ágiles que se incluyen con Team Foundation Server. Nuestro punto de partida es la página principal del proyecto. Esta página muestra alguna información general básica de nuestro proyecto, incluido el progreso en la iteración actual. También muestra información de resumen del proyecto como mosaicos en la parte inferior de la pantalla. Comencemos. Nuestra primera parada es el trabajo pendiente del producto.



Acción
Haga clic en el vínculo "Ver trabajo pendiente" en la página principal.

Diálogo
El trabajo pendiente del producto es donde clasificamos por orden de prioridad y organizamos los elementos en los que queremos trabajar a continuación. La clasificación del trabajo pendiente por orden de prioridad es sencilla. Se hace arrastrando y colocando elementos en el trabajo pendiente. 



Acción
Haga clic en un elemento de la parte superior del trabajo pendiente y bájelo, haga clic en otro y súbalo.

Diálogo
También podemos asignar de manera fácil y rápida un elemento de trabajo pendiente a una iteración próxima, o abrir un elemento de trabajo pendiente para profundizar en los detalles.



Acción
Mueva un elemento de trabajo pendiente a alguno de los sprint próximos.

Diálogo
Para agregar un nuevo elemento al trabajo pendiente, simplemente activamos el panel de adición y escribimos un título para el nuevo elemento de trabajo.



Acción
Haga clic en el panel y agregue un elemento nuevo.

Diálogo
Observe que los elementos se agregan en la ubicación actual del trabajo pendiente. Si es necesario volver a clasificar por orden de prioridad, es sencillo. Para ahorrar tiempo, vamos a dar un salto para ver una iteración que está ya en curso: Sprint 1.



Acción
Haga clic en Sprint 1.

Diálogo
TFS sabe que esta es la iteración actual porque cada iteración del sistema tiene asociada una fecha de inicio y de finalización. El sistema mantiene también un seguimiento del progreso en la iteración actual con un gráfico de evolución actualizado.



Acción
Resalte el gráfico de evolución en la parte superior de la página.

Diálogo
Como puede ver, la vista de planeamiento proporciona algunas vistas interesantes de planeamiento de la capacidad que ayudan a nuestro equipo a planear y equilibrar la carga del trabajo. La capacidad se determina por la cantidad introducida para cada miembro del equipo.



Acción
Haga clic en la pestaña Capacidad y muestre los miembros del equipo y las horas.

Diálogo
Los cambios que se realizan aquí se reflejan de inmediato en las barras de capacidad de la página.



Acción
Haga clic para volver a la vista de contenido.

Diálogo
Para agregar nuevas tareas, solo tiene que hacer clic en el icono + situado debajo de un elemento y completar los detalles de la tarea.



Acción
Agregue una tarea, incluidas las horas.

Diálogo
Observe de nuevo que, cuando agregamos una nueva tarea, nuestras barras de capacidad se ajustan de inmediato para ofrecernos una visión clara del trabajo planeado para la iteración.

Vamos a avanzar rápido ahora para ver la ejecución del trabajo para esta iteración. Para ello, vamos a saltar al panel.



Acción
Haga clic en el icono del panel en la parte superior.

Diálogo
Aquí vemos la misma lista de trabajo para el sprint, pero visualizada como un panel de tareas. Cada tarjeta de la pantalla representa trabajo para alguien del equipo. Se puede filtrar rápidamente la lista para ver solo nuestro trabajo, y podemos arrastrar elementos de un estado a otro según sea necesario.



Acción
Cambie el filtro de persona. Mueva un elemento de izquierda a derecha en el panel de tareas.

Diálogo
Nuestro gráfico de evolución está claramente visible para que el equipo mantenga un seguimiento del progreso y las actualizaciones se muestran en tiempo real conforme se realizan los cambios. 



Acción
Reasigne una tarea y las horas de actualización.

Diálogo
Finalmente, todo el trabajo que se muestra aquí en el panel aparece directamente en el panel Mi trabajo de Visual Studio, lo que facilita asociar los cambios con las tareas que esté realizando.



Acción
Cambie a Visual Studio 2012 y muestre las tareas de Mi trabajo.