Übersetzung der Benutzeroberfläche

OneDrive 2016

  1. Ihrem Konto wurde zusätzlicher Speicherplatz zugewiesen. Vielen Dank für die Verwendung von {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders}. ...
  2. Ihren Fotos wurden durch Objekterkennung einige anfängliche Tags zugewiesen (z. B. "Pflanze", "Gebäude" oder "Tier"). Zeigen ...
  3. In Ihrem OneDrive for Business-Konto können Sie nun Arbeitsdateien teilen, Berechtigungen für diese ändern und sie als Miniaturbilder ...
  4. In Ihrem {0}-Konto wurde eine ungewöhnliche Aktivität festgestellt. Wir möchten Sie und andere schützen und haben Ihr Konto ...
  5. In Kürze reduzieren wir unsere Preise für alle unsere monatlichen Speicherpläne und stellen außerdem die jährlichen Pläne ...
  6. In {0} werden derzeit keine neuen Teilnehmer angenommen. Sie können jedoch die Ordner anderer Personen verwenden, wenn sie ...
  7. Insgesamt können Sie {0} zusätzlichen Speicherplatz erhalten, wenn mindestens {1} Ihrer Freunde die Einladung zur Verwendung ...
  8. Ist Ihr Posteingang voll mit E-Mails? Verschieben oder löschen Sie alle Nachrichten eines Absenders mit nur einem Klick. ...
  9. ist nicht für das Programm {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} für OSG" registriert. Rufen Sie die {1}Anmeldeseite ...
  10. kann diese Datei nicht erstellen, da Sie sonst Ihre gesamte Speicherkapazität überschreiten würden. Löschen Sie einige ältere ...
  11. kann einem Ordner, dessen Pfad länger als {1} Zeichen ist, keine Dateien hinzufügen. Wählen Sie einen anderen Ordner aus, ...
  12. Klicken sie auf OneDrive-Setup ausführen", um einen neuen Speicherort zu wählen. Der gesamte Inhalt Ihres OneDrive wird in ...
  13. Kostenloser Speicherplatz bei {0}. Mit {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} können Sie auf Ihre Dokumente und ...
  14. Leider gab es ein Problem beim Herunterladen einiger Dateien von {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders}. Versuchen ...
  15. Leider können nur {0} Dateien ausgewählt und gleichzeitig geteilt werden. Wenn Sie mehr Dateien teilen möchten, können Sie ...
  16. Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} ist beschäftigt und kann Ihre Anforderung zurzeit nicht verarbeiten. Versuchen ...
  17. Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} ist da! Alles Wichtige an einem zentralen Ort. Registrieren Sie sich, und ...
  18. Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} wird routinemäßig gewartet und sollte in Kürze wieder verfügbar sein. Versuchen ...
  19. Live.Shared.Strings.Name.MetroMail} ist privat Sie behalten die Kontrolle über Ihre Daten, und private Unterhaltungen werden ...
  20. Live.Shared.Strings.Name.MetroMail} ist produktiv Sie erhalten kostenlos integrierte Web Apps für Word, Excel und PowerPoint ...
  21. Live.Shared.Strings.Name.MetroMail} verbindet Ihre Unterhaltungen werden lebendiger mit den Fotos, Tweets und den aktuellen ...
  22. Melden Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto (dasselbe Konto, das Sie für Outlook.com oder Xbox Live verwenden) bei OneDrive ...
  23. Microsoft respektiert Ihre Privatsphäre. Bitte lesen Sie unsere {0}Datenschutzbestimmungen{1} online. Kommentare sind Willkommen. ...
  24. Microsoft respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Wochenendzusammenfassung wurde nur an Sie gesendet, und Ihre Fotos werden ...
  25. Mindestens ein Empfänger konnte nicht als Mitglied Ihrer Kontaktliste verifiziert werden. {0}" wurde für diese Empfänger ...
  26. Mindestens ein Foto beträgt mehr als {0} und überschreitet damit das von Walgreens festgelegte Limit. Wenn Sie den Vorgang ...
  27. Mit dem OneDrive-Speicheranbieter können nur Dateien in einem persönlichen OneDrive-Konto ausgewählt werden, nicht jedoch ...
  28. Mit der Erstellung eines Microsoft OneNote-Notizbuchs für Ihre Gruppe steht Ihnen eine tolle Möglichkeit zur Verfügung, Informationen ...
  29. Mit der OneDrive-App können nur Dateien in einem persönlichen OneDrive-Konto ausgewählt werden, nicht jedoch in einem OneDrive ...
  30. Mit der {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders}-App können Sie überall mit nur einer Tippbewegung auf Ihre Dateien ...
  31. Mit diesem Kauf erhalten Sie ein Office 365 Home-Abonnement zu einem Preis von {0}. Ihr Abonnement wird automatisch jedes/n ...
  32. Mit Ihrem {2}-Abonnement können Sie weiteren Speicherplatz für Ihre persönlichen Dokumente, Fotos und Videos hinzufügen. ...
  33. Mit Windows 10 werden neue Dokumente und Bilder in OneDrive, Ihrem kostenlosen Onlinespeicher, gespeichert. Wenn Sie sie ...
  34. Mit {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} können Sie Office-Dokumente online erstellen, anzeigen, bearbeiten und ...
  35. Mitglieder und Personen, die zum Beitritt dieser Gruppen eingeladen wurden, können sich mithilfe der Gruppen-E-Mail-Adresse ...
  36. Mithilfe von Gruppen-E-Mails können Sie Elemente nur mit einigen Gruppen teilen. Wenn Sie Elemente mit weiteren Gruppen teilen ...
  37. Möglicherweise wurde das Element gelöscht, die Gültigkeit kann abgelaufen sein, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung ...
  38. Möglicherweise wurde Ihr OneDrive-Ordner gelöscht. Falls sich Ihr OneDrive-Ordner auf einem externen Laufwerk befindet, wurde ...
  39. Möglicherweise wurde Ihr OneDrive-Ordner gelöscht. Falls sich Ihr OneDrive-Ordner auf einem externen Laufwerk befindet, wurde ...
  40. Natürlich bietet {Live.Shared.Strings.Name.MetroMail} Ihnen virtuell unbegrenzten Speicherplatz und weniger Spam und funktioniert ...
  41. Neu in Version 4.12: Sie können Ihr OneDrive jetzt mithilfe von Cortana durchsuchen. Versuchen Sie es, indem Sie Cortana ...
  42. Nur ein Teil von {0} konnte bei {1} heruntergeladen werden.Das Limit für Downloads beträgt 4 GB oder 65.000 Dateien zur gleichen ...
  43. Nur {0} Dateien können jeweils zum Bestellen von Ausdrucken gesendet werden. Derzeit sind {1} Dateien ausgewählt. Heben Sie ...
  44. oder Ihr Profil ist möglicherweise vorübergehend gesperrt, da ungewöhnlich viel Datenverkehr aufgetreten ist. In diesem Fall ...
  45. Office 365 Home enthält {0} von {1} Speicher für jedes Mitglied im Haushalt (max. 5 Personen) und die aktuellen Office-Anwendungen ...
  46. Office 365 Solo umfasst {0} {1}-Speicher für 1 Benutzer und die neuesten Office-Anwendungen für 2 PCs oder Macs und 2 Tablets. ...
  47. OneDrive (früher SkyDrive) für Mac ist die einfachste Methode, von Ihrem Mac auf OneDrive zuzugreifen. Wenn Sie OneDrive ...
  48. OneDrive alles Wichtige an einem Ort. Einfaches, kostenloses Speichern von allen Ihren Dateien, damit Sie auf diese von Ihrem ...
  49. OneDrive hat das Synchronisieren beendet, weil nicht genügend Speicherplatz vorhanden ist. Klicken Sie hier, um Speicherplatz ...
  50. OneDrive ist der zentrale Ort für alle wichtigen privaten und geschäftlichen Daten. Es ist ein kostenloser Onlinespeicher ...
  51. OneDrive ist Ihr kostenloser Onlinespeicher. Fügen Sie Dateien zu Ihrem OneDrive-Ordner hinzu, um von Ihrem Smartphone, Tablet ...
  52. OneDrive kann nicht heruntergeladen werden, da Sie nicht genügend freien Speicherplatz zur Verfügung haben. Klicken Sie hier, ...
  53. Ordner, deren Mitbesitzer Sie sind, können nur aus der Liste Geteilt" gelöscht werden. Sie können nur diesen Ordner aus Ihrem ...
  54. pro Benutzer für den Anfang. Benutzer, die den Speicher erschöpfen, können weitere {1} pro Monat hinzufügen. Skype ist nur ...
  55. Samsung-Geräte, die mit vorinstallierter OneDrive-App ausgeliefert werden, sind zu inkrementellen, kostenlosen 100 GB Speicherplatz ...
  56. Sehr geehrte/r {1},{0}{0}wir haben die angehängte Mitteilung erhalten, dass Inhalte auf Ihrem {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} ...
  57. Sehr geehrte/r {1},{0}{0}wir haben die angehängte Mitteilung erhalten, dass Inhalte auf Ihrem {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} ...
  58. Senden Sie Fotos zum Ausdrucken an eine Walgreens-Filiale in Ihrer Nähe. Sie können sie in etwa einer Stunde abholen. So ...
  59. Sichern Sie alle Dateien in den synchronisierten Ordnern. Wechseln Sie dann zu http://g.live.com/0ELHP_MEREN/266", um dieses ...
  60. Sie erhalten vollständig installierte Office-Anwendungen (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Publisher und Access) sowie Skype-Minuten ...
  61. Sie erhalten vollständig installierte Office-Anwendungen (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Publisher und Access) sowie Skype-Minuten ...
  62. Sie haben bereits den vollen Empfehlungsbonus erhalten. Wenn Sie weitere Freunde einladen, erhält jeder, der sich als Neukunde ...
  63. Sie haben bereits einen Link erstellt, mit dem Kontakte dieses Element anzeigen und bearbeiten können. Klicken Sie zum Anzeigen ...
  64. Sie haben bereits einen Link zum Anzeigen dieses Elements erstellt. Klicken Sie zum Anzeigen dieses Links unter Berechtigungen" ...
  65. Sie haben den falschen Code eingegeben. Wenn der falsche Code noch mal eingegeben wird, werden Sie bei OneDrive abgemeldet. ...
  66. Sie haben den Speicher auf {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} fast vollständig ausgeschöpft. Führen Sie ein ...
  67. Sie haben den Speicher auf {Live.Shared.Strings.ConsumerName.Live.Folders} voll ausgeschöpft. Führen Sie ein {0}Upgrade{1} ...
  68. Sie haben die maximale Anzahl von Gruppen erreicht, an denen Sie teilnehmen können. Zum Erstellen einer Gruppe müssen Sie ...
  69. Sie haben einen Link geteilt, mit dem Personen diesen Ordner ohne Anmeldung bei {0} anzeigen können. Dies bedeutet, dass ...
  70. Sie haben einen Link geteilt, mit dem Personen diesen Ordner ohne Anmeldung bei {0} anzeigen können. Dies bedeutet, dass ...
  71. Sie haben einen Link geteilt, mit dem Personen dieses Fotoalbum ohne Anmeldung bei {0} anzeigen können. Dies bedeutet, dass ...
  72. Sie haben Ihr Gerät geschüttelt! Ihr Feedback und Anregungen helfen uns dabei, OneDrive zu verbessern. Wechseln Sie zu den ...
  73. Sie haben Ihr Gerät geschüttelt! Ihr Feedback und Ihre Anregungen helfen uns dabei, OneDrive zu verbessern. Um die Schüttelfunktion ...
  74. Sie haben insgesamt {0} zusätzlichen Speicherplatz erhalten, den höchstmöglichen Empfehlungsbonus! Wenn Sie weitere Freunde ...
  75. Sie kennen OneDrive bereits. Sie haben {0} Dateien gespeichert. Mit Windows 10 werden neue Dokumente und Bilder in OneDrive ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)