Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2012

  1. Überprüft, ob die Microsoft SQL Server-Version des Computers, der als Host der Standortdatenbank ausgewählt wurde, die Mindestanforderung ...
  2. Überprüft, ob die Microsoft SQL Server-Version des Computers, der als Host der Standortdatenbank ausgewählt wurde, die Mindestanforderungen ...
  3. Überschreiben Sie die vorhandene Abfrage, oder geben Sie einen anderen Namen ein, um eine neue Abfrage zu speichern. Jede ...
  4. Überschreitet eine Softwareupdateinstallation die eingestellte maximale Ausführungszeit, wird die Installation nicht mehr ...
  5. Überwachungsstatusmeldungen, die die Verwendung der Remotesteuerung durch einen bestimmten Benutzer nachverfolgen (verwenden ...
  6. Um sicherzustellen, dass beim Aktualisierungsvorgang keine Daten verloren gehen, müssen wichtige Eingangsboxen Daten ordnungsgemäß ...
  7. Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon sind strafbar. Dies wird sowohl ...
  8. Unbefugte Vervielfältigung oder unbefugter Vertrieb dieses Programms oder eines Teils davon sind strafbar. Dies wird sowohl ...
  9. Unerwarteter Fehler beim Migrations-Manager auf dem Configuration Manager-Standortserver "%1". Weitere Informationen finden ...
  10. Unter Verwendung der angegebenen Verbindungsinformationen kann derzeit keine Verbindung mit SQL Server hergestellt werden. ...
  11. Updatezuweisung "%1" umfasst Update "%2" (Bulletin-ID "%3", Artikel-ID "%4", CI-ID "%5"). Dieses ist am Zielspeicherort nicht ...
  12. Verarbeitet die CcmDCOMAplication-Tabelle und überprüft, ob ein Update der DCOM-Komponente ausgeführt wird. Falls ja, werden ...
  13. Verbindung oder Ausführung der SQL-Abfrage war nicht möglich. Wenn die Datenbank des Standorts wiederhergestellt wurde, überprüfen ...
  14. Verbindung zu SQL Server fehlgeschlagen. Entweder ist der SQL Server nicht betriebsbereit, oder es werden bereits alle Verbindungen ...
  15. Verbindungsgeschwindigkeit (Kilobyte pro Sekunde, KB/s). Mithilfe dieses Schwellenwerts wird festgestellt, ob es sich bei ...
  16. Versuchen Sie erneut, den sekundären Standortserver vom übergeordneten primären Standortserver zu trennen. Überprüfen Sie ...
  17. Versuchen Sie zur Lösung dieses Problems Folgendes: - Stellen Sie eine Verbindung mit einem Netzwerk her, von dem schnellere ...
  18. Verteilungs-Manager kann Paket "%1" nicht an Standort "%2" weiterleiten, da die lokale Version des Pakets ("%3") größer als ...
  19. Verteilungs-Manager kann Paket "%1" nicht an Standort "%2" weiterleiten, da die lokale Version des Pakets ("%3") niedriger ...
  20. Verteilungs-Manager konnte das Paket "%1" nicht verteilen.%12 Mögliche Ursache: Die angegebene Freigabe ist eine verborgene ...
  21. Verteilungs-Manager konnte den Paketstatus für Paket "%1" nicht in der Standortdatenbank speichern.%12 Mögliche Ursache: ...
  22. Verteilungs-Manager konnte die festgelegte Freigabe bzw. den festgelegten Datenträger auf Verteilungspunkt "%1" zum Verteilen ...
  23. Verteilungs-Manager konnte die Paketeigenschaften auf Verteilungspunkten für Paket "%1" nicht aktualisieren.%12 Lösung: Prüfen ...
  24. Verteilungs-Manager konnte die Paketinformationen für Paket "%1" nicht an den untergeordneten Standort "%2" senden.%12 Lösung: ...
  25. Verteilungs-Manager konnte die Verteilungsquelle für Paket "%1" nicht aktualisieren.%12 Mögliche Ursache: Verteilungs-Manager ...
  26. Verteilungs-Manager konnte keine Anweisung des Stils 1.x erstellen zum Senden der Paketdefinition für Paket "%1" zum untergeordneten ...
  27. Verteilungs-Manager konnte keine Anweisung des Stils 1.x erstellen zum Senden von Paket "%1" zum untergeordneten 1.x-Standort ...
  28. Verteilungs-Manager konnte nicht auf das Quellverzeichnis "%1" für Paket "%2" zugreifen.%12 Mögliche Ursache: Verteilungs-Manager ...
  29. Verteilungs-Manager konnte Paket "%1" nicht ohne Quellverzeichnis verarbeiten.%12 Mögliche Ursache: Das Quellverzeichnis ...
  30. Verteilungs-Manager konnte Paket "%1" nicht von Verteilungspfad "%2" entfernen.%12 Mögliche Ursache: Der Verteilungspunkt ...
  31. Verteilungs-Manager konnte Paket '%1' (Paket-ID = %2) nicht verarbeiten.%12 Mögliche Ursache: Der Verteilungs-Manager kann ...
  32. Verteilungs-Manager konnte Scheduler nicht anweisen, Paket "%1" an den untergeordneten Standort "%2" zu senden.%12 Lösung: ...
  33. Verteilungs-Manager konnte Unterverzeichnisse auf Verteilungspunkt "%1" zum Verteilen von Paket "%2" nicht erstellen%12 Mögliche ...
  34. Verteilungspunkte des ausgewählten Quellstandorts können auf Standortbasis für die Zielhierarchie freigegeben werden. Änderungen ...
  35. Verteilungspunkte enthalten Quelldateien für den Download auf Clients und ermöglicht eine Steuerung der Inhaltsverteilung ...
  36. Verteilungspunkte können zu mehreren Verteilungspunktgruppen gehören. Geben Sie die Verteilungspunkte an, die als Mitglieder ...
  37. Verwalten der Tasksequenzen, von denen mehrere Schritte oder Aufgaben auf einem Clientcomputer ohne Benutzereingriff durchgeführt ...
  38. Verwalten des Asset Intelligence-Katalogs, Importieren der Lizenzdateien und Synchronisieren mit System Center Online, um ...
  39. Verwalten Sie Konfigurationselemente, die Einstellungen für Computer oder mobile Geräte enthalten. Konfigurationselemente ...
  40. Verwaltungspunkt hat beim Herstellen der Verbindung mit der Datenbank '%3' auf SQL Server %2 einen Fehler festgestellt. Der ...
  41. Verwaltungspunkte enthalten Informationen zu Inhaltsspeicherorten und Richtlinien und empfangen Konfigurationsdaten von den ...
  42. Verwenden Sie globale Bedingungen als Regeln, die geschäftliche oder technische Bedingungen repräsentieren und steuern, wie ...
  43. Vom Anmeldungsproxypunkt-Steuerungs-Manager wurde erkannt, dass die Komponente des Anmeldungsproxypunkts nicht auf HTTP/HTTPS-Anforderungen ...
  44. Vom Anmeldungsproxypunkt-Steuerungs-Manager wurde erkannt, dass die Komponente des Anmeldungsproxypunkts nicht auf HTTP/HTTPS-Anforderungen ...
  45. Vom Anmeldungspunkt konnte das Zertifikat mit der Seriennummer %1, das auf der Zertifizierungsstelle "%3" an Gerät/Anforderer ...
  46. Vom Anmeldungspunkt-Steuerungs-Manager wurde ermittelt, dass der Anmeldungspunkt nicht auf HTTP-/HTTPS-Anforderungen reagiert. ...
  47. Vom Anmeldungspunkt-Steuerungs-Manager wurde ermittelt, dass der Anmeldungspunkt nicht auf HTTP-/HTTPS-Anforderungen reagiert. ...
  48. Vom Anwendungs-Webdienststeuerungs-Manager wurde ermittelt, dass AWEBSVC nicht auf HTTP-Anforderungen reagiert. http-Fehler: ...
  49. Vom Anwendungs-Webdienststeuerungs-Manager wurde ermittelt, dass AWEBSVC nicht auf HTTP-Anforderungen reagiert. http-Statuscode/-text: ...
  50. Vom Anwendungs-Webdienststeuerungs-Manager wurde ermittelt, dass die Datei "Web.config" von AWEBSVC nicht gespeichert werden ...
  51. Vom Bootstrap-Dienst wird auf die ConfigMgr-Setup-CD gewartet. Zur Problembehandlung kontrollieren Sie die Dateien "SMS_BOOTSTRAP.LOG" ...
  52. Vom Clientintegritäts-Manager konnten die für diese Komponente erforderlichen Registrierungsschlüssel nicht gelesen und konfiguriert ...
  53. Vom Clouddienste-Manager kann keine Verbindung mit Windows Azure für die Abonnement-ID %1 hergestellt werden. Überprüfen ...
  54. Vom Cloudinhalts-Manager konnte bei dem Versuch, Paket "%1" zu verteilen, keine Verbindung zum Cloudverteilungspunktdienst ...
  55. Vom Configuration Manager-Anbieter auf Server "%1" konnte der Benutzer oder die Gruppe "%2" nicht der Sicherheitsgruppe "SMS-Administratoren" ...
  56. Vom Configuration Manager-Anbieter auf Server "%1" konnte keine Verbindung zum Active Directory-Domänencontroller "%2" hergestellt ...
  57. Vom Configuration Manager-Anbieter auf Server "{0}" konnte der Benutzer oder die Gruppe "{1}" nicht der Sicherheitsgruppe ...
  58. Vom Configuration Manager-Anbieter wurde ein ungültiger Vorgang {0} beim Importieren der Sicherheitsrolle "{1}" für Objekttyp-ID ...
  59. Vom Datenbankbenachrichtigungsmonitor wird der SQL Server-Befehl/-Datenbankwartungstask "%1" ausgeführt. Sie können den Ausführungszeitplan ...
  60. Vom Datenbankbenachrichtigungsmonitor wird Trigger "%1" aus der Standortdatenbank entfernt. Serverkomponenten, wie z. B. ...
  61. Vom Datenbankbenachrichtigungsmonitor wird Trigger "%1" für Tabelle "%2" und die Vorgänge "%3" in der Standortdatenbank installiert. ...
  62. Vom Datenbankbenachrichtigungsmonitor wurde Task "Abgelaufene Aktivitätsfakten löschen" erfolgreich ausgeführt. %1 Aktivitätsfakten ...
  63. Vom Datenbankwartungstask "Indizes neu erstellen" wurde Index "%1" in Tabelle "%2" in der Standortdatenbank neu erstellt. ...
  64. Vom Dienst "Configuration Manager-Bootstrap", der auf dem sekundären Standort "%1" auf Server "%2" ausgeführt wird, wurde ...
  65. Vom Ermittlungsdaten-Manager wird der Vorgang gestartet, Ermittlungsdaten an den neuen übergeordneten Standort zu senden. ...
  66. Vom Ermittlungsdaten-Manager wird ein Update der Statistiken in allen Tabellen der Standortdatenbank ausgeführt. Dadurch ...
  67. Vom Ermittlungsdaten-Manager wurde Discovery Data Record (DDR) "%1" als Löschanforderung interpretiert. Daher wird Element ...
  68. Vom Ermittlungsdaten-Manager wurde ein Discovery Data Record (DDR) für Computer "%1" mit der SMS-ID von "%2" verarbeitet, ...
  69. Vom Ermittlungsdaten-Manager wurde ein Discovery Data Record (DDR) für Computer "%1" mit der SMS-ID von "%3" verarbeitet, ...
  70. Vom Ermittlungsdaten-Manager wurde eine Änderung der Zuweisungsregeln erkannt. Vom Ermittlungsdaten-Manager werden erst dann ...
  71. Vom Hierarchie-Manager wurde festgestellt, dass die Kommunikationsmethode des Clientcomputers für diesen Standort auf "HTTPS" ...
  72. Vom Inventurdatenlader werden die Datenbankstatistiken für alle mit der Inventur verbundenen Tabellen aktualisiert. Standardmäßig ...
  73. Vom Inventurdatenlader wurde die Verarbeitung von %1 MIF-Dateien abgeschlossen, und der Verarbeitungsthread von MIF-Dateien ...
  74. Vom Inventurdatenlader wurde festgestellt, dass der Prozess der Inventaraktualisierung bereits beendet wurde. Deshalb wird ...
  75. Vom Inventurdatenlader wurde festgestellt, dass sich der übergeordnete Standort geändert hat. Nun wird versucht, die gesamten ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)