Перевод пользовательского интерфейса

Office 365

  1. После размещения заказа в следующем шаге вы будете перенаправлены в службу Alipay, где сможете завершить покупку. После оплаты ...
  2. После размещения заказа в следующем шаге вы будете перенаправлены на сайт электронных платежей UnionPay для завершения покупки. ...
  3. После регистрации в %BRAND_BLACKBERRY_SHORT% на веб-сайте %BRAND_RIM_SHORT% вы вернетесь на страницу администрирования в ...
  4. После репликации каталогов можно убедиться в успешном создании удаленного почтового ящика в %BRAND_OFFICE_365_SHORT%, проверив ...
  5. После скачивания средства развертывания %BRAND_OFFICE_SHORT% вам потребуется изменить имеющийся в нем пример файла configuration.xml, ...
  6. После смены имени домена с {0} на {1} нужно отправить следующие инструкции тем, кто управляет вашими записями DNS.
  7. После создания CSV-файла для пакета миграции необходимо указать конечную точку миграции. В ней содержатся настройки и учетные ...
  8. После создания клиента параметр страны или региона будет заблокирован и его невозможно будет изменить. От выбора страны или ...
  9. После создания политики надстройка "Контроль" автоматически станет доступна в Outlook Web App. Чтобы использовать для проверки ...
  10. После создания тестового почтового ящика необходимо убедиться, что поток обработки почты работает правильно. Для этого отправьте ...
  11. После создания тестового почтового ящика необходимо убедиться, что поток обработки почты работает правильно. Для этого отправьте ...
  12. После сохранения может понадобиться заново ввести имя пользователя и пароль и войти снова. Вы получите уведомление, когда ...
  13. После того как %BRAND_OFFICE_365_SHORT% проверит файл миграции, отобразится число пользователей, указанных в файле, которое ...
  14. После того как вы включите функцию самостоятельного сброса пароля, вам потребуется направить пользователей на следующий веб-сайт, ...
  15. После того как вы внесете изменения в файл configuration.xml и сохраните его, вы сможете скачать исходные %BRAND_OFFICE_SHORT% ...
  16. После того как вы внесете изменения в файл configuration.xml и сохраните его, вы сможете скачать исходные файлы %BRAND_OFFICE_SHORT% ...
  17. После того как вы запустите это средство, у конечных пользователей будет доступ к их PST-файлам только для чтения. Они не ...
  18. После того как вы измените запись MX и убедитесь, что все сообщения маршрутизируются в почтовые ящики %BRAND_OFFICE_365_SHORT%, ...
  19. После того как вы измените запись MX и убедитесь, что вся почта маршрутизируется в почтовые ящики %BRAND_OFFICE_365_SHORT%, ...
  20. После того как вы обновите записи DNS-серверов у своего регистратора доменных имен, %BRAND_OFFICE_365_SHORT% настроит все ...
  21. После того как вы проверите образ операционной системы, вы можете развернуть его для пользователей. Когда пользователи впервые ...
  22. После того как вы проверите образ операционной системы, вы можете развернуть его для пользователей. Существует много способов ...
  23. После того как пользователи в вашей организации установят %BRAND_OFFICE_SHORT%, они смогут экспортировать свои контакты и ...
  24. После того как пользователи в вашей организации установят %BRAND_OFFICE_SHORT%, они смогут экспортировать свои контакты и ...
  25. После того, как вы включите средство запуска приложений для сайта, все ваши пользователи %BRAND_SHAREPOINT% Server увидят ...
  26. После уведомления пользователей вы можете удалить пакет прямой миграции. Однако перед этим не забудьте убедиться в следующем: ...
  27. После удаления {displayName} псевдоним был присвоен пользователю "{item.conflictingWithUser}" ({item.conflictingWithType}). ...
  28. После успешной миграции пакета почтовых ящиков у пользователей, почтовые ящики которых были перенесены, будут как локальные ...
  29. После установки %BRAND_OFFICE_2016_FOR_MAC% откроется %BRAND_WORD_SHORT% 2016 для %BRAND_MAC%, чтобы вы могли активировать ...
  30. После установки %BRAND_OFFICE_FOR_MAC% откроется приложение %BRAND_WORD_SHORT% для %BRAND_MAC%. Просто закройте это окно ...
  31. После установки %BRAND_OFFICE_SHORT% попросите пользователей открыть приложение, например Word, чтобы завершить установку ...
  32. После установки обновления выполните действия ниже. а. В окне входа в %BRAND_LYNC_FOR_MAC% введите идентификатор пользователя ...
  33. После установки обновления выполните описанные ниже действия. А) В окне входа в %BRAND_LYNC_FOR_MAC% введите идентификатор ...
  34. После установки этого продукта текущая версия Office будет обновлена до версии "Office профессиональный плюс 2010". Если ...
  35. После утверждения запроса сотрудник службы поддержки Майкрософт получит доступ к содержимому для устранения проблемы. Доступ ...
  36. После этого изменения пользователи увидят ваш новый веб-сайт %BRAND_OFFICE_365_SHORT% вместо текущего, если ввести www.ваша_компания.com ...
  37. После этого мы удалим содержимое из текущего местоположения, а также из безопасного местоположения, где мы храним его копию, ...
  38. Последнее обновление для системы безопасности не установлено на сервере. Если вам нужна помощь, щелкните ссылку "получить ...
  39. Последние обновления для Microsoft OneNote отсутствуют. Для просмотра дополнительных сведений щелкните ссылку "получить справку ...
  40. Последние обновления для Microsoft PowerPoint отсутствуют. Для просмотра дополнительных сведений щелкните ссылку "получить ...
  41. Последние обновления для Microsoft Publisher отсутствуют. Для просмотра дополнительных сведений щелкните ссылку "получить ...
  42. Последние обновления для Microsoft Visio отсутствуют. Для просмотра дополнительных сведений щелкните ссылку "получить справку ...
  43. Последние обновления для Microsoft Visio отсутствуют. Для просмотра дополнительных сведений щелкните ссылку "получить справку ...
  44. Последняя версия Skype для бизнеса 2016 скачана на ваш компьютер. Установка начнется через несколько секунд.
  45. Посмотрите на левую часть экрана. Вы увидите, что средства навигации изменились. Как уже было сказано, все функции Центра ...
  46. Посмотрите это видео, чтобы изучить стратегии развертывания %BRAND_YAMMER% и внедрения %BRAND_YAMMER% в вашей организации. ...
  47. Посмотрите, над чем работает пользователь и его ближайшие коллеги. Для вас отображается только то содержимое, на просмотр ...
  48. Поток обработки почты между локальной средой Exchange и Exchange Online должен обходить все устройства почтового шлюза ("Общие ...
  49. Поток обработки почты между локальной средой Exchange и Exchange Online должен обходить все устройства почтового шлюза ("Общие ...
  50. Поток обработки почты между локальной средой Exchange и Exchange Online должен обходить все устройства почтового шлюза ("Параметры ...
  51. Поток обработки почты между локальной средой Exchange и Exchange Online должен обходить все устройства почтового шлюза ("Параметры ...
  52. Похоже вы не применили обновление для устранения этого сбоя.{0}{0}Чтобы устранить его сейчас, перейдите на страницу установки ...
  53. Похоже, IP-адрес, введенный вами, не соответствует веб-сайту http://www.{0}. Если вы продолжите, пользователи могут потерять ...
  54. Похоже, администратор применил к вашей учетной записи пользователя политику, которая может вызывать проблемы с почтовым ящиком ...
  55. Похоже, в работе Outlook иногда происходят сбои. Вы можете изменить некоторые параметры для улучшения работы Outlook. Для ...
  56. Похоже, ваш клиент синхронизации удостоверений устарел. Щелкните здесь , чтобы обновить клиент до последней версии Azure ...
  57. Похоже, введенный вами адрес не соответствует http://www.{0}. Если вы продолжите, пользователи могут потерять доступ к вашему ...
  58. Похоже, вы еще не зарегистрированы в %BRAND_OFFICE_WEB_APPS%. Вы можете зарегистрироваться сейчас. Это бесплатно. Вы вошли ...
  59. Похоже, вы еще не сохранили ни одного документа в Office 365. Выложите документы, чтобы легко получать доступ к ним, делиться ...
  60. Похоже, вы или ваша организация не подписаны на службу, от которой зависит работа {0}. Прежде чем повторить попытку, обратитесь ...
  61. Похоже, вы используете Internet Explorer 7 или последнюю версию Internet Explorer в режиме совместимости. Выключите режим ...
  62. Похоже, вы не воспользовались ни одним из рекомендуемых способов устранения сбоя. Однако существуют и другие варианты.{0}{0}Дополнительные ...
  63. Похоже, вы не воспользовались ни одним из способов устранения этого сбоя, предложенных в статье.{0}{0}Чтобы устранить его ...
  64. Похоже, вы не применили оба обновления для устранения этого сбоя.{0}{0}Чтобы установить пакет обновления Office, перейдите ...
  65. Похоже, вы не сохраняли файлы в Office 365. Отправляя файлы в OneDrive или SharePoint, вы также будете видеть их здесь.
  66. Похоже, вы управляете записями DNS для своего домена по адресу {0}. Щелкните Добавить записи сейчас для автоматического выполнения ...
  67. Похоже, вы управляете записями DNS для своего домена по адресу {0}. Щелкните Настроить записи для автоматического обновления ...
  68. Похоже, для общего почтового ящика заданы правильные разрешения. Теперь необходимо проверить свойства вашего текущего профиля. ...
  69. Похоже, запись TXT еще не реплицирована или не добавлена на внешний DNS-сервер. Убедитесь, что запись на общем сервере указана ...
  70. Похоже, приложение {0} уже установлено на вашем компьютере. Сохраните результаты работы во всех приложениях Office и нажмите ...
  71. Похоже, со службой Office 365 что-то не так. Из-за этого ваши сообщения задерживаются.
  72. Похоже, со службой Office 365 что-то не так. Из-за этого ваши сообщения задерживаются.
  73. Похоже, специально отключенная программой Outlook надстройка была снова включена на вашем компьютере. Если вы столкнулись ...
  74. Похоже, у вас нет лицензии на использование службы SharePoint Online. Перейдите на страницу Пользователи и группы и назначьте ...
  75. Похоже, у вас нет лицензии на использование средств общедоступного веб-сайта. Перейдите на страницу Пользователи и группы ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)