翻訳

Office System 2010

  1. このピボットテーブル ビューには大量の詳細データが表示されるため これをプレビューまたは印刷するとしばらく時間がかかる場合があります |9 は しばらくの間 応答がないことがあります @継続してもよろしいですか?@* 所要時間を減らすには ビューの詳細データを非表示にしてください ...
  2. このピボットテーブル リストの集計には フィルターによって表示されていないデータが含まれています このピボットテーブル リストを Microsoft Excel にエクスポートすると 表示されていないデータは Excel のピボットテーブル ...
  3. このピボットテーブル リストの集計には フィルターによって表示されていないデータは含まれていません このピボットテーブル リストを Microsoft Excel にエクスポートすると 表示されていないデータが Excel のピボットテーブル ...
  4. このピボットテーブル レポートでは 1 つ以上のフィールドがグループ化されています グループ化されたフィールドではセットを作成できません セットを作成するには 最初に すべてのグループ化を解除してください その後 セットを作成します
  5. このピボットテーブル レポートと同じデータを共有している他のピボットテーブル レポートが少なくとも 1 つ存在します このピボットテーブル レポートをクリアすると 他のピボットテーブル レポートすべてから次の内容が削除されます グループ化 集計項目 ...
  6. このピボットテーブル レポートには 計算の種類 の機能を使用するフィールド設定が含まれています 変換された数式は 現在の設定の代わりに標準値を示します
  7. このピボットテーブル レポートには集計メンバーが定義されています 集計メンバーが含まれるセルは #N/A になります
  8. このピボットテーブル レポートのソース データは データの更新が必要であるため 保護されたシート上でこのコマンドを使用することはできません ワークシートの保護を解除するには ワークシートをクリックし 校閲 タブをクリックして 変更 グループの ...
  9. このピボットテーブル レポートはユーザー設定のグループを含んでいるため 変換できません ユーザー設定のグループを削除してから 変換を再度実行してください
  10. このピボットテーブル レポートは次のいずれかの方法で作成されています 複数のワークシート範囲から作成 ピボットテーブル フィールド詳細オプション ダイアログ ボックスで レポート フィルター アイテムの選択時に外部データ ソースのクエリを行う ...
  11. このピボットテーブル レポートを変換すると 数式の長さが Excel で処理できる上限を超えます そのため このピボットテーブルを変換できません ピボットテーブル レポートからいくつかのフィールドを削除してから 変換をもう一度実行してみてください ...
  12. このピボットテーブル レポートを変換できません メモリが不足しているか ピボットテーブル レポートが破損しています
  13. このピボットテーブル レポートを表示できません 行エリアが 1,048,576 アイテムより多いか または列エリアが 18,278 アイテムより多くあります
  14. このピボットテーブル レポートを表示できません 行エリアが 65,536 アイテムより多いか または列エリアが 16,384 アイテムより多くあります
  15. このピボットテーブルでは レポート フィルター アイテムの選択時に外部データ ソースのクエリを行う オプションがオンになっています このオプションが有効になっていると スライサーを使用できません このピボットテーブルにスライサーを接続するには ...
  16. このピボットテーブルには 1 つ以上のスライサーが接続されています レポート フィルター アイテムの選択時に外部データ ソースのクエリを行う オプションがオンになっていると スライサーを使用できません このオプションをオンにするには まずこのピボットテーブルのすべてのスライサーを切断してください ...
  17. このピボットテーブルに接続しているスライサーは 別のピボットテーブルにも接続しています ピボットテーブルにグループ化されたフィールドがある場合 スライサーは単一のピボットテーブルにしか接続できないため このフィールドをグループ化することはできません ...
  18. このピボットテーブルの 1 つ以上のフィールドにトップテン自動表示が適用されています トップテン フィルターは (!idspnExcel_2007) で改良されており トップテン フィルターに含まれる項目は ピボットテーブルでのフィールドの位置に応じて値が動的に評価されることにより ...
  19. このピボットテーブルのフィールドには グループ化が適用されています グループ化が適用されている場合 What-If 分析は有効にできません
  20. このピボットテーブルのフィールド名は正しくありません ピボットテーブル レポートを作成するには ラベル付きの列があるリストとして編成されたデータを使う必要があります ピボットテーブルのフィールド名を変更する場合は 新しいフィールド名を入力する必要があります ...
  21. このピボットテーブルのリストは Microsoft Excel とは異なる またはサポートされていない機能を利用しており Excel レポートの結果の値と異なる場合があります
  22. このピボットテーブルは その |1 が 57.785 cm を超えるため印刷できません @ピボットテーブル ビューの書式またはデータを変更して |1 を小さくしてから 印刷をやり直してください @1@1
  23. このファイル \"^1\" はまだ保存されていないプロジェクトとリンクしています }このファイルを閉じる前に リンクしている未保存のプロジェクトを保存してください リンクされたファイルを保存する前にこのファイルを閉じると それらのファイルへのリンクが無効になる可能性があります ...
  24. このファイルから個人情報を削除するときにエラーが発生しました 個人情報の一部が削除されていない可能性があります
  25. このファイルから問題が検出されました このファイルを開くのはセキュリティ上危険である可能性があります ファイルが信頼できる場合以外は開かないでください
  26. このファイルから問題が検出されました このファイルを開くのはセキュリティ上危険である可能性があります ファイルが信頼できる場合以外は開かないでください
  27. このファイルから問題が検出されました このファイルを開くのはセキュリティ上危険である可能性があります ファイルが信頼できる場合以外は開かないでください 開くキャンセル
  28. このファイルが使用する文字セットに問題があります }ファイルはこのコンピューターで使用できない文字セットで作成されています 既定の言語または文字セットでこのファイルを開くと データが壊れたり 文字が読めなかったりする可能性があります 継続する場合は ...
  29. このファイルが前回保存されたときに 未確認の変更または競合が保存されました 未確認の変更または競合は復元できませんでした
  30. このファイルでは 既に |0 に XML データが含まれています カスタム ドキュメント情報パネル テンプレートを削除した後に このデータを保持しますか?
  31. このファイルでは 既に |0 に XML データが含まれています 指定したドキュメント情報パネル テンプレートのデータで このデータを置き換えますか?
  32. このファイルでエラーが検出されましたが 修復を行ったため ファイルを保存できました 修復内容の詳細を確認するには 詳細 をクリックしてください
  33. このファイルでエラーが検出されましたが 次の修正を行ったのでファイルを開くことができました ファイルを保存して修正結果を確定してください
  34. このファイルには Word でサポートされなくなったユーザー設定の XML 要素が含まれています このファイルを保存すると 該当するユーザー設定の XML 要素が完全に削除されます
  35. このファイルには |0 によって修復された個所があります このファイルを保存すると これらの修復内容が反映され確定します ファイルを保存する前に修復内容を確認してください
  36. このファイルには お使いのコンピューターに損害を与える危険なコンテンツが含まれている可能性があります このファイルを開きますか それとも操作を取り消しますか?
  37. このファイルには この Web サイトの共同作成者の設定が含まれています サイト メニューの 共同作成者の設定. コマンドを使用して このファイルを変更してください
  38. このファイルには このバージョンの Excel ではサポートされていない機能が含まれています このファイルを保存すると これらの機能は完全に削除されます 詳細については ヘルプを参照してください
  39. このファイルには このバージョンの Excel でサポートされていない拡張機能が含まれています このブックの作成者に ブックを変更して Excel で開けない機能を保存していないかどうかを確認してください エラー コード: mustUnderstand ...
  40. このファイルには サーバーにアップロードされていない変更内容が含まれています このファイルを (!idspnDocumentCache_Short)から削除してもよろしいですか?
  41. このファイルには 数式フィルタで変換が必要な数式が含まれています 開こうとしているファイルが安全でないファイルである場合 セキュリティ上の問題が生じる可能性があります そのファイルが信頼できるものと分かっている場合 はい をクリックして数式を変換してください ...
  42. このファイルには 選択したドキュメントのエンコード形式に変換できない Unicode 形式の文字が含まれています Unicode 情報を保持するには 現在の選択を変更しないで OK をクリックしてください それ以外の場合は エンコード形式のリストからエンコードを選択し ...
  43. このファイルにはリンクされたコンテンツが見つかりません リンクを復元するには リンク先ファイルで正しいコンテンツを選択し このアイコンを右クリックして 他のコンテンツへ再リンク を選択してください
  44. このファイルには文書の複数の版が含まれています 文書の複数の版を 1 つのファイルに保存することはできません このファイルを保存すると 文書の以前の版はすべて削除されます このファイルを保存しますか?
  45. このファイルには新しい必須プロパティ フィールドがないため ファイルをサーバーに保存できません ファイルを保存する前に 新しいプロパティ フィールドでファイルを更新する必要があります
  46. このファイルには既に このバージョンの Excel では認識されない機能が含まれていました OpenXML ファイルを XLSB ファイル形式で保存したり XLSB ファイルを OpenXML ファイル形式で保存すると これらの機能は保持されません ...
  47. このファイルには既に このバージョンの Excel では認識されない機能が含まれていました これらの機能は保存されません
  48. このファイルには暗号化されたマクロが含まれていますが マクロを検査するウイルス対策プログラムがインストールされていないため無効にされています マクロを実行するには 暗号化を解除するか ファイルのアクセス制限を解除してください
  49. このファイルには有効期限が切れているか無効になっている署名が付いているマクロが含まれています セキュリティ レベルが 高 に設定されているので これらのマクロは使用できません
  50. このファイルには管理者によってブロックされている内容が含まれているため 読み取り専用で開きます このファイルを保存しても ブロックされている内容はファイルに含まれません
  51. このファイルにアクセスできません }次のいずれかの操作を行ってみてください \- 他のプログラムが一時的にファイルを開いている可能性がある場合は しばらくしてから もう一度やり直します \- 同じファイル名が既に存在している可能性がある場合は ...
  52. このファイルに含まれるコードまたはマクロがデジタル署名に一致しません 原因として ファイルがウイルスによって変更されたことが考えられます 最新の状態に更新されているウイルス検出プログラムを使用して ファイルにウイルスがあるかどうかをチェックし ...
  53. このファイルに含まれるコードまたはマクロがデジタル署名に一致しません 原因として次のことが考えられます - ファイルがウイルスによって変更された - ファイルが以前のバージョンの (!idspnAccess_NV) で変更された 最新の状態 ...
  54. このファイルに問題が見つかりました このファイルの編集はセキュリティ上危険である可能性があります コンピューターの安全を確保するため このファイルは保護されたビューで開かれました
  55. このファイルに問題が見つかりました コンピューターの安全を確保するため このファイルは保護されたビューで開かれました
  56. このファイルに問題が見つかりました 恐れ入りますが 以下の質問に対する回答を入力し OK をクリックしてください このファイルと回答内容が Microsoft に送信されます Microsoft では お客様から受け取った情報を Microsoft ...
  57. このファイルに固有の権限を作成しようとしています 作成すると 親の権限が変更されても このファイルは影響を受けなくなります
  58. このファイルに関連付けられている起動時の処理は 安全でない可能性があります ファイルを開くとき 起動時の処理を実行してもよろしいですか?@22@1
  59. このファイルに関連付けられている起動時の処理は 安全でない可能性があります 起動時の処理を実行しない場合 ファイルを開きません 起動時の処理を実行し ファイルを開いてもよろしいですか?@22@1
  60. このファイルの Information Rights Management コンポーネントから予期しないエラーが返されました 問題が解決しない場合は システム管理者に連絡してください
  61. このファイルの Information Rights Management コンポーネントで予期しないエラーが発生しました 問題が解決しない場合は システム管理者に連絡してください
  62. このファイルの URL が このアプリケーションには長すぎます お使いのコンピューターで開くのは このファイルの一時的なコピーです このコピーを新しいファイルとして保存してください
  63. このファイルの VBA プロジェクトを開くには 現在インストールされていないコンポーネントが必要です 詳細については (!idspnOfficeOnline_Long) で VBA コンバーター を検索してください
  64. このファイルの ある要素には予期していない Visio XML 属性を含んでいます 該当する属性は無視されました
  65. このファイルのいくつかのプロパティは存在しないか無効であり それらのプロパティは現在のドキュメント情報パネルのビューに表示されません 存在しないか無効であるプロパティを確認するには ドキュメント情報パネルで プロパティ の横の矢印をクリックし ...
  66. このファイルのエンコードを認識できませんでした 下のリスト ボックスからエンコードを選択してください
  67. このファイルのコピーが このコンピューター上で以前編集されました このコピーで以前のコピーを置き換え それを編集済みのバージョンとして扱いますか?
  68. このファイルのコピーが 以前にこのコンピューターにチェックアウトされています 以前のコピーを新しいコピーで置き換えて チェックアウトされたバージョンとして使用しますか?
  69. このファイルのコピーが他のコンピューターにチェックアウトされています サーバー側のコピーには 最近行った変更が反映されていない可能性があります サーバー側のコピーを開く前にチェックアウトを破棄しますか?
  70. このファイルのマイナー バージョンが最大数に達したため このセクションを同期できません サーバーのマイナー バージョン管理をオフにするか このファイルをメジャー バージョンとして発行してください
  71. このファイルのユーザーが登録した登録短文は定型句に変換され 現在のテンプレート {f} に保存されます 組み込みの登録短文は 挿入 メニューの 日付と時刻 または フィールド で使用できます
  72. このファイルの一部の機能は 以前のバージョンの Project ではサポートされていません ファイルを保存する場合は 続行 をクリックしてください コンバーターによって 次の変更が加えられます:
  73. このファイルの変更内容が保存されていません ドキュメント検査で削除されたデータは復元できない可能性もあるため ドキュメント検査を使用する前にこのファイルを保存してください 今すぐこのファイルを保存しますか?
  74. このファイルの形式を認識できません (!idspnExcel_NV) で読み込めない他のプログラムで作成したファイルの場合は キャンセル をクリックし このファイルを作成したアプリケーションで開いてください (!idspnExcel_NV) ...
  75. このファイルの形式を認識できません (!idspnExcel_NV) で読み込めない他のプログラムで作成したファイルの場合は キャンセル をクリックし このファイルを作成したプログラムで開いてください (!idspnExcel_NV) で開く場合は ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)