翻訳

Windows 8

  1. 無効な証明書のサブジェクト名を含む SSL 証明書を使用するように RD ゲートウェイ サーバーが構成されている場合 ユーザーがその RD ゲートウェイ サーバー経由で内部ネットワーク リソース (コンピューター) に接続できません
  2. 無効な証明書チェーンが 信頼された発行ドメイン内または信頼されたユーザー ドメイン内に見つかりました パラメーター参照 コンテキスト: %1 要求 ID: %2 %3 %4
  3. 無効にしたライターのレジストリ値に 有効でない GUID の値が 含まれています これは無視されます レジストリ: HKEY_LOCAL_MACHINE\%1\%2 値: %3 対処方法 レジストリ内の無効な GUID を変更してください 有効な ...
  4. 無効にしたライターのレジストリ値に 無効にできないライターに 関連する GUID が含まれています これは無視され ライターは 無効になりません レジストリ: HKEY_LOCAL_MACHINE\%1\%2 GUID: %3 対処方法 レジストリ値から ...
  5. 無効または構成されていないクラスター IP が見つかりました この問題は コントロール パネルの ネットワーク接続 を使用して NLB をバインドしている場合に発生する可能性があります クラスターのプロパティを編集し 有効な構成を指定してください ...
  6. 無線障害が発生している 範囲外に移動した またはアクセス ポイントとクライアントの間に多数の障害物があることが原因で パケット エラーの発生率が高くなっています
  7. 無線障害によってシグナルの強度または品質が低下しているか コンピュータがワイヤレス ルーターから離れすぎていることが原因で このコンピュータでワイヤレス接続の問題が発生している可能性があります
  8. 無許可のアクセスを防止するため RD Web アクセス セッションは アクティブでない時間が一定時間続くと自動的にタイムアウトします セッションが終了した場合は ブラウザーを更新して再度サインインしてください
  9. 物理アドレス %1 で 1 つ以上の修正されたメモリ エラーが見つかりました 仮想マシンでこのページが見つかりません 処理は実行されませんでした (指定されたプラットフォーム: %2)
  10. 物理アドレス %1 で修正されないメモリ エラーが発生しました ページを使用している仮想マシンが無効になっています 処理は実行されませんでした (指定されたプラットフォーム: %2)
  11. 物理アドレス %1 で修正されないメモリ エラーが発生しました 仮想マシンでこのページが見つかりません 処理は実行されませんでした (指定されたプラットフォーム: %2)
  12. 物理アドレス %1 のメモリ ページにより複数の修正されたハードウェア エラー イベントが検出されました 結果 そのメモリ ページは Windows によって使用されなくなります
  13. 物理アドレス {0} のネットワーク アダプターは有効化されましたが データ パッケージを転送できません そのため このネットワーク アダプター用の IP 構成設定をエクスポートできませんでした
  14. 物理アドレス {0} のネットワーク アダプターを検出できないため IP 構成設定をインポートできませんでした 指定した物理アドレスが正しいこと ネットワーク アダプターが有効になっていること ネットワーク アダプターでその IP が有効になっていることを確認してください ...
  15. 物理アドレス {0} のネットワーク インターフェイス カード (NIC) は有効になりましたが データ パッケージを転送できません そのため この NIC 用の IP 構成設定をインポートできませんでした
  16. 物理アドレス {1} が指定されたネットワーク アダプターの {0} 固有の設定を構成できません このプロトコルがインストールされていないか このネットワーク アダプターに対して無効になっています これらの設定をインポートするには 該当するネットワーク ...
  17. 物理アドレス {1} が指定されたネットワーク アダプターの {0} 設定を取得できません プロトコルがこのネットワーク アダプターに対して無効になっています
  18. 物理コンピューター '%1' には %3 プロセッサーがありますが 物理コンピューター '%2' には %4 プロセッサーがあります 異なるベンダーのプロセッサーを持つ物理コンピューター間では 実行中または保存された仮想マシンを移行できません ...
  19. 物理コンピューター '%1' は '%2' にアクセスできません: %3 (%4) コンピューター アカウントに必要なアクセス権があり 共有構成が正しいことを確認してください
  20. 物理コンピューター '%1' は 物理コンピューター '%2' でサポートされていないプロセッサー固有の機能を使用しています 異なるプロセッサーを持つ物理コンピューター間で仮想マシンを移行できるようにするには 仮想マシン設定を変更して 仮想マシンで使用されるプロセッサー機能を制限します ...
  21. 物理コンピューター '%1' 上の Hyper-V のバージョンは 物理コンピューター '%2' と互換性がありません 異なるバージョンの Hyper-V 間で仮想マシンを移行するには 最初に仮想マシンをシャットダウンする必要があります 次に ...
  22. 物理コンピューターに RemoteFX 対応で DirectX の最小要件を満たした GPU (Graphics Processing Unit) がありません
  23. 物理セクター サイズを設定できるのは 仮想ハード ディスクのフォーマットが VHDX の場合に限られるため 要求された操作は実行できません
  24. 物理ディスク {0} がノード {1} で見つかりませんでした このノードで接続された このディスク デバイス番号を持つディスクがないか ディスクに障害が発生しています
  25. 物理ディスク {0} は 1 つのノードからしか表示できず テストされません 検証には 少なくとも 2 つのノードからディスクを表示できることが必要です ディスクを表示できると報告されているノード: {1}
  26. 物理ディスク {0} は どのノードからも表示できません ページ 83 記述子: {1} ページ 80 シリアル番号: {2} このディスクの検証は ノードのサブセットを使って行われます ディスクを表示できると報告されているノード:
  27. 物理ディスク {0} は 一部のノードでは表示できません このディスクの検証は ノードのサブセットを使用して行われます このディスクが表示可能として報告されているノードは次のとおりです:
  28. 物理ディスク リソース '%1' では短い名前の生成の無効化が許可されていません これが原因で アプリケーションの互換性の問題が発生する可能性があります 'fsutil 8dot3name set 2' を使用し 短い名前の生成の無効化を許可してから ...
  29. 物理ディスク リソース {0} に 既定の値でないプロパティ名 DiskrunChkDsk の値があります このプロパティは 物理ディスク ボリュームのマウントの試行とディスクのオンラインへの移行の前に 1 つ以上のボリューム上で chkdsk ...
  30. 物理ディスク リソースのメンテナンスを有効にすると ディスクは chkdsk などのアプリケーションで使用できるようになりますが クラスター化された役割で使用できなくなります
  31. 物理ディスクの依存関係がないため ファイル共有リソースを移行できません このリソースを移行するには ファイル共有リソースに物理ディスクへの依存関係を作成してください
  32. 物理ディスクをリセットすると データを失わずにディスク エラーを許容するプール内の仮想ディスクの機能に影響を与える場合があります ディスクをリセットしますか?
  33. 物理ディスクを削除するには 関連の記憶域プールがオンラインであること および記憶域プールに読み取り-書き込みサーバーが割り当てられている必要があります 読み取り-書き込みサーバーを割り当ててから もう一度試してください
  34. 物理デバイス '%3' が見つかりませんでした システムから削除された可能性があります エラー: '%4' (%5) (仮想マシン ID %2)
  35. 物理デバイス '%3' が見つかりませんでした システムから削除された可能性があります エラー: '%4' (%5) (仮想マシン ID %2)
  36. 物理デバイスに直接接続された仮想ドライブが 1 つ以上検出されました アップグレードの完了後に 必要に応じて 仮想ドライブを再度デバイスに接続してください
  37. 物理デバイスに直接接続された仮想ドライブが 1 つ以上検出されました アップグレードの完了後に 必要に応じて 仮想ドライブを再度デバイスに接続してください スナップショットを持つ仮想マシンが 1 つ以上検出されました アップグレードの前に仮 ...
  38. 物理ドライブ %1 が 構成の読み取りに失敗したか 記憶域 %2 の破損したデータを返しました その結果 メモリ内の構成が最新の構成のコピーではない可能性があります リターン コード: %3
  39. 物理ドライブ %1 が 構成の読み取りに失敗したか 記憶域プール %2 の破損したデータを返しました その結果 メモリ内の構成が最新の構成のコピーではない可能性があります リターン コード: %3
  40. 物理ドライブ %1 に無効なメタデータが含まれています コマンド ラインまたは GUI を使用して動作状態を再設定すると 問題が解決する場合があります リターン コード: %2
  41. 物理ドライブ %1 に無効なメタデータが含まれています コマンド ラインまたは GUI を使用して動作状態を再設定すると 物理ドライブがルート プールになる場合があります リターン コード: %2
  42. 物理ネットワーク アダプターに関連付けられた 1 つ以上の仮想ネットワーク アダプターが 管理オペレーティング システムで無効になっています
  43. 物理プレゼンス コマンドが現在の BIOS 設定によってブロックされました システムの所有者は このコマンドを許可するように BIOS 設定を再構成できる場合があります
  44. 物理ポート (%4) の仮想ポート (%3) に対する NPIV 仮想ポート操作が エラー: (%5) および NPIV エラー: (%6) により失敗しました (仮想マシン ID %2)
  45. 物理メモリにある別の場所からページのコピーをすることによって解決されたページ フォールトの率です これは 書き込まれたときにページをコピーするだけなので データを共有するには経済的な手法です これ以外の場合は ページは共有となります カウン ...
  46. 物理メモリの領域を解放するためにディスクに書き込まれたページの数です ページは 物理メモリ内で変更された場合にのみディスクに書き戻されるので コードではなくデータを保持します ページ出力率が高いと メモリ不足になる場合があります 物理メモリが不足している場合 ...
  47. 物理メモリの領域を解放するためにページがディスクに書き込まれた数です ページは 物理メモリ内で変更された場合にのみディスクに書き込まれるので コードではなくデータを保持します このカウンタは 各操作で書き込まれたページの数とは関わりなく 書き込み操作をカウントします ...
  48. 特に IPv4 アドレスのみを持つ少なくとも 1 つのノード ({0}) と IPv6 アドレスのみを持つ少なくとも 1 つのノード ({1}) が クラスターが使用できるネットワーク アダプターにあります
  49. 特定の 'WS_SERVICE_ENDPOINT' でメタデータ交換用に HTTP GET サポートが有効になっている場合は 'WS_HTTP_HEADER_MAPPING' のマッピングの 'headerMappingOptions' に値 ...
  50. 特定の WS_SERVICE_ENDPOINT で プロパティ WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS の値を プロパティ WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CHANNELS ...
  51. 特定のオプションの値をスコープから削除します 構文: delete optionvalue user=UserName vendor=VendorName パラメーター: OptCode - 値を削除するオプションの ID です UserName ...
  52. 特定のオプションの値をスコープから削除します 構文: delete optionvalue user=ユーザー名 vendor=ベンダー名 パラメーター: オプション コード - 値を削除するオプションの ID です ユーザー名 - 現在の既定のユーザー ...
  53. 特定のオプションの値をスコープから削除します 構文: delete optionvalue user=ユーザー名 vendor=ベンダー名 パラメーター: オプション コード - 値を削除するオプションの ID です ユーザー名 - 現在の既定のユーザー ...
  54. 特定のクライアントが保持するロックを解除するには そのクライアントを選択し ロックの解除 をクリックしてください すべてのクライアントが保持するロックをすべて解除するには すべてのロックの解除 をクリックしてください
  55. 特定のクラスター化された役割の高可用性の構成 1 つ以上のサーバー (ノード) の追加 または {0} Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 を実行するクラスターからのサービスおよびアプリケーションの移行を行います ...
  56. 特定のコンテナーの Active Directory データに対してクエリを実行した場合 このコンテナーの管理の一覧に表示される サブセットの項目のみがクエリによって返されます たとえば 表示される項目の最大数が 10,000 に設定されている場合 ...
  57. 特定のコンピュータが使用できなくなった場合の コンピュータの動作をセットアップします コンピュータ名を入力し 操作を選択します
  58. 特定のサブスクリプションを削除し サブスクリプション用のイベント ログに イベントを配信するすべてのイベント ソースから受信登録を取り消します 既に 受信され ログされたイベントは削除されません 使用法: wecutil { ds | delete-subscription ...
  59. 特定のサードパーティ製ウイルス対策製品の署名が最新ではありません このコンピューターにあるサードパーティ製品のウイルス対策署名は管理者が更新する必要があります
  60. 特定のサードパーティ製スパイウェア対策製品の署名が最新ではありません このコンピューターにあるサードパーティ製品のスパイウェア対策署名は管理者が更新する必要があります
  61. 特定のバージョンのパラメータを返すように DXDIAGN GetProp API をフックします コマンド ラインには MAJORVERSION . MINORVERSION . LETTER の形式でバージョンが渡されます たとえば 9.0.c ...
  62. 特定のパーティションを選択し そのパーティションにフォーカスを移動します 構文: SELECT PARTITION= PARTITION= フォーカスするパーティションの番号 パーティションを指定しない場合 select コマンドは 現在フォーカスされて ...
  63. 特定のファイルまたはフォルダーのパスの規則を作成します フォルダーを選択すると そのフォルダー内のすべてのファイルに規則が適用されます
  64. 特定のプロセス内でスレッドを操作しようとしましたが 指定したスレッドが指定したプロセス内にありません
  65. 特定のボリュームを選択し そのボリュームにフォーカスを移動します 構文: SELECT VOLUME={ | } VOLUME= フォーカスするボリュームの番号 VOLUME= フォーカスするボリュームのドライブ文字またはマウントされた フォルダーのパス ...
  66. 特定のユーザー証明書の更新について確認メッセージを表示しない場合は その証明書のチェック ボックスをオンにして 完了 をクリックしてください
  67. 特定のライセンス サーバーに接続するには 操作 メニューの 接続 をクリックし 接続先のライセンス サーバーの名前を入力して 接続 をクリックします
  68. 特定のライセンス サーバーの詳細を表示するには そのライセンス サーバーに対する管理者特権が必要です ライセンス サーバーの構成の詳細 セクションに 不明 と表示されている場合は アクション ウィンドウの 資格情報の入力 をクリックして ライセンス ...
  69. 特定のルーティング メソッドを実行できませんでした 再試行の構成により FAX の経路を再選定します 再試行に失敗した場合は ルーティング メソッドの構成を確認してください %r ジョブ番号: %1 %r 受信デバイス: '%2'%r 送信元: ...
  70. 特定の分類プロパティごとにファイルを一覧表示します このレポートを使って ファイル分類の使用パターンを監視できます
  71. 特定の役割サービスに追加できる証明書は一度に 1 つのみです 他の役割サービスに証明書を追加するには 適用 または OK をクリックしてください
  72. 特定の種類のオブジェクトをフィルタする選択をしましたが フィルタする対象のオブジェクトが指定されていませんでした 一覧からオブジェクトの種類を 1 つ以上選択してください
  73. 特定の範囲を入力すると それに最も近い有効範囲が自動的に割り当てられます 上下の方向キーを使って範囲を選ぶこともできます
  74. 特定の範囲を入力すると それに最も近い有効範囲が自動的に割り当てられます 上下の方向キーを使って範囲を選ぶこともできます
  75. 特定の証明書が 信頼された発行ドメイン内に見つかりませんでした パラメーター参照 コンテキスト: %1 要求 ID: %2 %3 %4
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)