Traducir

Windows 10

  1. El filtro SmartScreen no reconoce este programa. Ejecutarlo podría dañar tu equipo. Nombre: %1 Publicador: %2
  2. El filtro SmartScreen no reconoce este programa. Ejecutarlo podría dañar tu equipo. Nombre: %1 Publicador: desconocido
  3. El filtro SmartScreen no tiene información o tiene poca información acerca de este programa sin firmar. Ejecutarlo podría ...
  4. El filtro SmartScreen no tiene información o tiene poca información acerca de este programa. Ejecutarlo podría dañar tu equipo. ...
  5. El firmante de un certificado es el usuario o equipo para el que éste se emite. Puede escribir los tipos de valores de nombre ...
  6. El firmware (BIOS) del equipo no es compatible con Windows. Póngase en contacto con el fabricante del equipo para obtener ...
  7. El firmware de la plataforma dañó la memoria durante la transición de energía del sistema anterior. Compruebe si existe firmware ...
  8. El firmware de su equipo no incluye información suficiente para configurar y usar de forma apropiada este dispositivo. Para ...
  9. El firmware del sistema asignó una zona de memoria que previamente se había determinado que no era confiable. Esto podría ...
  10. El firmware del sistema cambió los registros del rango de tipo de memoria del procesador (MTRR) durante una transición de ...
  11. El firmware del sistema no pudo habilitar la sobrescritura de la memoria del sistema al inicio. El firmware no pudo interpretar ...
  12. El flujo de trabajo de Windows PowerShell no puede continuar ejecutando la actividad porque se produjo un error al importar ...
  13. El flujo de trabajo no puede iniciarse porque no se encontró la actividad compilada para el flujo de trabajo. Copie en caché ...
  14. El formato "FileGroupDescriptorW" suministrado por la aplicación de origen contiene un elemento de carpeta virtual, que no ...
  15. El formato de imagen DDS no es compatible con Internet Explorer en Windows 7. Obtenga más información en http://go.micro ...
  16. El formato de la contraseña de recuperación proporcionada no es válido. Las contraseñas de recuperación de BitLocker deben ...
  17. El formato de la entrada "%1" RunEx o RunOnceEx no es válido. Se requiere una barra vertical ("|") después del nombre de ...
  18. El formato de la propiedad ErrorSource se interpreta en función del valor de esta propiedad. Los valores se definen como: ...
  19. El formato de la referencia de recurso '{0}' en la lista de requeridos para el recurso '{1}' no es válido. Los nombres de ...
  20. El formato de la referencia de recurso '{0}' en la lista exclusiva del recurso '{1}' no es válido. Un nombre de recurso exclusivo ...
  21. El formato de la solicitud no es correcto. La clave privada cifrada debe ser un atributo no autenticado en una firma extrema. ...
  22. El formato de los datos almacenados en esta extensión no es válido. Use el Editor de administración de directivas de grupo ...
  23. El formato de reproducción cambió a: Formato: %1 Canales: %2 Muestras por segundo: %3 Media de bytes por segundo: %4 Alineación ...
  24. El formato de una cadena con contenido sustituible localizado no es correcto. Tras el signo de dólar ($) se colocó algo distinto ...
  25. El formato de uno de los volúmenes de origen especificados no es válido y no se puede proteger con Copias de seguridad de ...
  26. El formato del archivo "{0}" no es válido. Puede estar dañado. Use el Editor de administración de directivas de grupo para ...
  27. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: faltan directivas (#if, #else, #endif) en la ...
  28. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: final de archivo inesperado.
  29. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: hay un nombre de clave inesperado en la línea ...
  30. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: la sección strings no tiene el formato correcto ...
  31. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: no se definió la cadena {1} en la sección strings]. ...
  32. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: se esperaba la definición de un valor del Registro ...
  33. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: se esperaba un operador de comparación en la ...
  34. El formato del archivo .adm "{0}" no es válido y debe reemplazarse. Detalles: se esperaba una lista de elementos no vacía ...
  35. El formato del archivo de configuración de auditoría no es válido. El archivo {0} contiene datos no válidos. Use el Editor ...
  36. El formato del archivo de configuración de scripts no es válido. Se han especificado valores de parámetros y comandos de ...
  37. El formato del archivo de configuración de seguridad no es válido. La información de la clave {0} no es válida. Use el Editor ...
  38. El formato del archivo de configuración Seczones.inf no es válido. Use el Editor de objetos de directiva de grupo para volver ...
  39. El formato del atributo de programación del siguiente objeto no se reconoce. Objeto: %1 Se usará una programación predeterminada. ...
  40. El formato del mensaje RequestSecurityTokenResponse recibido no es correcto. Se especificó el tipo de clave '%1', pero se ...
  41. El formato del nombre de complemento especificado no era válido. Los nombres de complemento de Windows PowerShell solamente ...
  42. El formato del parámetro World Wide Name tiene un error. Especifique el nombre World Wide Name como un valor con 16 dígitos ...
  43. El formato especificado no es compatible o no se puede traducir. Use la función Capacidades para determinar los formatos ...
  44. El formato está usando la grabadora de discos para una operación de borrado. Espere a que la operación se complete antes ...
  45. El funcionamiento depende del número de título actual, sin embargo, el navegador aún no escribió los dominios del VTSM o ...
  46. El generador de activación %1 para el tipo %2 del archivo %3 contiene una función de miembro no válida %4. Todos los métodos ...
  47. El generador de activación %1 para el tipo %2 del archivo %3 no es válido. Todos los generadores de activación deben ser ...
  48. El generador de composición %1 para el tipo %2 del archivo %3 contiene una función de miembro no válida %4. Un generador ...
  49. El grupo %1 especificado no existe. Esta operación creará este grupo en el contenedor de usuarios predeterminado y agregará ...
  50. El grupo de contadores Actividad de tarjeta de interfaz de red por procesador mide la actividad de red de una tarjeta de ...
  51. El grupo de imágenes de disco duro '%1' tiene una calidad de servicio degradada. Uno o más de los discos duros virtuales ...
  52. El grupo de imágenes de disco duro '%1' vuelve a tener una calidad de servicio satisfactoria. O bien no se han asignado más ...
  53. El grupo de recursos Ethernet debe tener al menos una ACL de puerto configurada en un adaptador de red conectado a este grupo ...
  54. El GUID de partición no es válido. Escriba un GUID con el siguiente formato: {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}
  55. El GUID que escribió no tiene el formato correcto. Escriba un GUID que no sea no nulo y tenga el formato siguiente: {xxx ...
  56. El hardware de seguridad de TPM de este equipo está listo para usarse, pero con funcionalidad reducida (coherente con versiones ...
  57. El hardware de seguridad de TPM de este equipo está listo para usarse. Windows puede recordar automáticamente la contraseña ...
  58. El hardware de seguridad de TPM de este equipo ya está listo para usarse con funcionalidad reducida (coherente con versiones ...
  59. El hardware de seguridad de TPM de este equipo ya está listo para usarse. Windows puede recordar automáticamente la contraseña ...
  60. El hardware Módulo de plataforma segura (TPM) de este equipo no se puede aprovisionar automáticamente para su uso. Para instalar ...
  61. El hash para el archivo no está presente en el archivo de catálogo especificado. Es posible que el archivo esté dañado o ...
  62. El hipervisor no pudo completar la operación porque se deshabilitó una característica necesaria de la controladora sintética ...
  63. El hipervisor no pudo realizar la operación porque el objeto o el valor ya estaba en uso o se estaba usando para un fin que ...
  64. El hipervisor no pudo realizar la operación porque el objeto o el valor ya estaba en uso o se estaba usando para un fin que ...
  65. El Historial de archivos encontró archivos cifrados con el Sistema de cifrado de archivos en una ubicación de red o en una ...
  66. El Historial de archivos está programado para restaurar los archivos automáticamente. Si la unidad está conectada, ya puede ...
  67. El Historial de archivos no puede guardar copias de archivos cifrados con el Sistema de cifrado de archivos en una ubicación ...
  68. El historial de informes se eliminará del Centro de actividades y los mensajes archivados. Cuando haya una solución disponible ...
  69. El historial de los fotogramas no es coherente. No coinciden los identificadores y los tipos de puntero, así como los dispositivos ...
  70. El host actual de Windows PowerShell es '{0}' (versión {1}). Para ejecutarse, el módulo '{2}' requiere al menos la versión ...
  71. El host de aplicaciones no pudo enumerar los espacios de nombres WinRT debido a un problema con un archivo winmd. Si tiene ...
  72. El host de aplicaciones no pudo iniciarse debido a un problema al cargar los archivos y la configuración de la aplicación. ...
  73. El host de canalización de filtros de impresión no puede inicializar con el sistema del modelo de objetos componentes (COM) ...
  74. El host de canalización de filtros de impresión no puede inicializar con el sistema del modelo de objetos componentes (COM) ...
  75. El host de canalización de filtros de impresión se está cerrando debido a un error en la interfaz de consulta de ISignal ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)