Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Der Client unterstützt SMB Direct (RDMA), und die SMB-Verschlüsselung wird verwendet. Freigabename: %2 Erläuterung: Für die ...
  2. Der Client wurde vom Administrator entfernt. Der Grund dafür ist unbekannt.
  3. Der Client wurde vom Administrator getrennt. Vom Server wurde angefordert, dass der Client zum Abrufen des Inhalts eine andere ...
  4. Der Client-RPC-Aufruf wurde gestartet. Schnittstellen-UUID: %1 Vorgangsnummer: %2 Protokoll: %3 Netzwerkadresse %4 Endpunkt ...
  5. Der Clientcomputer %1 wurde nicht für den Zugriff auf den Remoteanwendungs- und Desktopverwaltungsdienst autorisiert. Stellen ...
  6. Der Clientconnector ermöglicht das Herstellen einer Verbindung mit dem Essentials-Server per VPN, wenn der Client separat ...
  7. Der Clientzugriffspunkt "{0}" ist noch nicht verfügbar. Dies kann auf Verzögerungen bei der Netzwerkverteilung zurückzuführen ...
  8. Der Cluster "{0}" ist kein gültiger Cluster. Das Kopieren von Rollen ist nicht möglich, wenn der alte Cluster und der neue ...
  9. Der Cluster enthält eine gerade Anzahl von Knoten. Erwägen Sie, eine Knoten- und Datenträgermehrheit-Quorumkonfiguration ...
  10. Der Cluster enthält eine ungerade Anzahl von Knoten und einen Datenträgerzeugen. In diesem Szenario kann ein Datenträgerzeuge ...
  11. Der Cluster für den Anbindungsversuch des Servers ist derzeit nicht als Stamm- oder Lizenzierungscluster bereitgestellt. ...
  12. Der Cluster ist für "Quorum nur für Datenträgerzeugen" konfiguriert. Diese Konfiguration wird nicht empfohlen, da der Cluster ...
  13. Der Cluster ist nicht mit einem Quorumzeugen konfiguriert. Es wird empfohlen, einen Quorumzeugen zu konfigurieren, um die ...
  14. Der Cluster kann zurzeit nicht gelöscht werden, da auf dem Cluster oder Host noch Vorgänge ausstehen. Wiederholen Sie den ...
  15. Der Cluster konnte die angegebene Ressource nicht in eine Quorumressource umwandeln, da diese zu keiner freigegebenen Speicherklasse ...
  16. Der Cluster konnte die angegebene Ressource nicht in eine Quorumressource umwandeln.
  17. Der Cluster konnte nicht vollständig entfernt werden. Gegebenenfalls sind dazu zusätzliche manuelle Aktionen erforderlich. ...
  18. Der Cluster verwendet keinen freigegebenen Speicher. Ein Cluster benötigt eine Hardwarelösung, die entweder auf freigegebenem ...
  19. Der Cluster, der bei VCN 5 beginnt, wird mit LCN 6 für 7-Cluster im Attribut "%4" des Typcodes " 2" und der Instanzmarkierung ...
  20. Der Cluster, der bei VCN 5 beginnt, wird mit LCN 6 für 7-Cluster im Attribut "%4" des Typcodes " 2" und der Instanzmarkierung ...
  21. Der Clusterdatenträger "%1" wurde aus den freigegebenen Clustervolumes entfernt. Die Datenträgerressource "%1" ist nun Teil ...
  22. Der Clusterdatenträger "%1" wurde entfernt und wieder in der Clustergruppe "Verfügbarer Speicher" platziert. Während des ...
  23. Der Clusterdatenträger mit der ID "%2" konnte beim Löschen des Clusters nicht ordnungsgemäß bereinigt werden. Fehlercode: ...
  24. Der Clusterdatenträger mit der ID "%2" wurde beim Löschen des Clusters vom Partitions-Manager nicht freigegeben. Fehlercode: ...
  25. Der Clusterdienst auf dem Knoten "{0}" kann nicht beendet werden, da der Cluster dadurch das Quorum verliert. Schalten Sie ...
  26. Der Clusterdienst auf diesem Knoten wird heruntergefahren, da ermittelt wurde, dass für eine andere Partition ein Quorum ...
  27. Der Clusterdienst hat ein Problem mit der Zeugenressource erkannt. Die Zeugenressource wechselt per Failover zu einem anderen ...
  28. Der Clusterdienst hat festgestellt, dass sich der Name des Zeugendatenträgers geändert hat - dies deutet normalerweise darauf ...
  29. Der Clusterdienst im Knoten %1 konnte nicht ausgeführt werden. Der Fehlercode lautet 2!lx!. Weitere Informationen finden ...
  30. Der Clusterdienst kann den Knoten "%1" nicht als Mitglied des Failoverclusters "%2" identifizieren. Wenn der Computername ...
  31. Der Clusterdienst konnte die Clusterdatenbank nicht aktualisieren (Fehlercode "%1"). Zu den möglichen Ursachen gehören unzureichender ...
  32. Der Clusterdienst konnte die Clusterkonfigurationsdaten auf der Zeugenressource nicht aktualisieren. Stellen Sie sicher, ...
  33. Der Clusterdienst konnte die Clusterrolle "%1" nicht vollständig online oder offline schalten. Möglicherweise befindet sich ...
  34. Der Clusterdienst konnte nicht auf den Netzwerkadapter "%1" zugreifen. Stellen Sie sicher, dass alle anderen Netzwerkadapter ...
  35. Der Clusterdienst konnte nicht gestartet werden, da die Schnittstellen nicht beim RPC-Dienst registriert werden konnten. ...
  36. Der Clusterdienst konnte nicht gestartet werden. Beim Lesen der Konfigurationsdaten aus der Windows-Registrierung ist der ...
  37. Der Clusterdienst konnte nicht gestartet werden. Dies ist darauf zurückzuführen, dass der virtuelle Adapter den Miniportadapter ...
  38. Der Clusterdienst wird heruntergefahren, da die Quorumverbindung getrennt wurde. Dies kann darauf zurückzuführen sein, dass ...
  39. Der Clusterdienst wurde bei der Clusterknotenbereinigung nicht innerhalb des erwarteten Zeitraums beendet. Starten Sie den ...
  40. Der Clusterdienst, von dem der Microsoft iSCSI-Zielserverdienst abhängt, ist deaktiviert oder wird nicht ausgeführt. Starten ...
  41. Der Clusterknoten "%1" wurde aus der aktiven Failovercluster-Mitgliedschaft entfernt. Möglicherweise wurde der Clusterdienst ...
  42. Der Clusterknoten "%1" wurde nicht gefunden. Einige Eigenschaften wurden möglicherweise übersprungen. Stellen Sie sicher, ...
  43. Der Clusterknoten "{0}" kann nicht auf die Hotfixdateifreigabe zugreifen. Dies kann auf eine Fehlkonfiguration der Sicherheitseinstellungen ...
  44. Der Clusterknoten "{0}" wurde aus dem Cluster entfernt, aber nicht vollständig bereinigt. Weitere Informationen finden Sie ...
  45. Der Clusterknoten "{0}" wurde erfolgreich aus dem Cluster entfernt, der Knoten wurde jedoch nicht bereinigt. Überprüfen Sie ...
  46. Der Clusterknoten wurde erfolgreich aus dem Cluster entfernt, der Knoten wurde jedoch nicht bereinigt. Überprüfen Sie mithilfe ...
  47. Der Clusterprozess des Ressourcenhosting-Subsystems (Resource Hosting Subsystem, RHS) wurde beendet und wird neu gestartet. ...
  48. Der Clusterverwaltungsname "{0}" hat kein gültiges DNS-Format. Ein DNS-Name darf nur alphanumerische Zeichen enthalten. Die ...
  49. Der Clusterverwaltungsname "{0}" ist kein gültiger NetBIOS-Name. Ein NetBIOS-Name darf nur alphanumerische Zeichen enthalten. ...
  50. Der Cmdlet-Name "{0}" kann nicht überprüft werden, da er ein ungültiges Format aufweist. Cmdlet-Namen müssen ein Verb und ...
  51. Der CNG-Schlüsselisolationsdienst wird im LSA-Prozess gehostet. Der Dienst stellt eine Schlüsselprozessisolation für private ...
  52. Der Code auf dieser Seite hat die Zwischenspeicherung für das Vor- und Zurücknavigieren deaktiviert. Weitere Informationen ...
  53. Der codierte Anteil der HTTP-Nachricht des Clients kann vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät nicht konvertiert ...
  54. Der COM+-Explorer konnte die zum Ausführen der angeforderten Aktion erforderlichen Informationen nicht finden. Dies liegt ...
  55. Der COM-Server mit der CLSID "%1" und dem Namen "%2" kann auf dem Computer "%3" im abgesicherten Modus nicht gestartet werden. ...
  56. Der COM-Server mit der CLSID "%1" und dem Namen "%2" kann auf dem Computer "%3" nicht gestartet werden. Sehr wahrscheinlich ...
  57. Der Commit für die Transaktion wurde abgeschlossen, aufgrund der Heuristik war der Commit jedoch möglicherweise für einen ...
  58. Der Commit für die Transaktion wurde abgeschlossen, aufgrund der Heuristik war der Commit jedoch möglicherweise für einen ...
  59. Der complexType NOLOC:S1 enthält eine skalare Liste, die nicht allein im Speicherort vorhanden ist. Wenn sich andere Einstellungen ...
  60. Der complexType NOLOC:S1 hat mehrere Listentypmember. Wenn dieser Typ für Legacyeinstellungen verwendet wird, kann dies zu ...
  61. Der Computer "%1" hat versucht, die Verbindung mit Server "%2" herzustellen, wobei er eine Vertrauensstellung der Domäne ...
  62. Der Computer "%1" ist ein Domänencontroller. Dieses Snap-In kann nicht für einen Domänencontroller verwendet werden. Domänenkonten ...
  63. Der Computer "%1" kann nicht verwaltet werden. Stellen Sie sicher, dass der Netzwerkpfad korrekt und der Computer im Netzwerk ...
  64. Der Computer "{0}" ist eigentlich "{1}". Geben Sie den vollständigen Namen oder die IP-Adresse des Computers ein. Sollte ...
  65. Der Computer "{0}" ist erfolgreich der Arbeitsgruppe "{1}" beigetreten, konnte aber nicht in "{2}" umbenannt werden. Fehlermeldung: ...
  66. Der Computer "{0}" ist erfolgreich der neuen Domäne "{1}" beigetreten, konnte aber nicht in "{2}" umbenannt werden. Fehlermeldung: ...
  67. Der Computer "{0}" ist jetzt mit dem Server verbunden. Sobald Sie auf "Fertig stellen" klicken, werden Sie abgemeldet. Sie ...
  68. Der Computer "{0}" ist jetzt mit dem Server verbunden. Sobald Sie auf "Fertig stellen" klicken, werden Sie möglicherweise ...
  69. Der Computer "{0}" ist nicht erreichbar. Stellen Sie sicher, dass der Server ausgeführt wird und die Firewall des betreffenden ...
  70. Der Computer "{0}" kann nicht verbunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Netzwerkpfad korrekt und der Computer im Netzwerk ...
  71. Der Computer "{0}" mit dem neuen Namen "{1}" wird übersprungen, da der neue Name ungültig ist. Der eingegebene neue Computername ...
  72. Der Computer "{0}" reagiert nicht. Der Zielcomputer ist möglicherweise ausgeschaltet, oder die Firewallregeln für die Remoteverwaltung ...
  73. Der Computer "{0}" wird übersprungen. Sein LastBootUpTime-Wert konnte über den WMI-Dienst nicht abgerufen werden. Fehlermeldung: ...
  74. Der Computer "{0}" wurde erfolgreich aus der Domäne "{1}" entfernt, er konnte jedoch der neuen Domäne "{2}" nicht hinzugefügt ...
  75. Der Computer "{0}" wurde erfolgreich aus der Domäne "{1}" entfernt, konnte aber nicht der Arbeitsgruppe "{2}" beitreten. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)