翻訳

Windows Server 2008

  1. DHCPv6 確認が拒否されました アドレスがリンクに対して適切でないか DHCPv6 更新要求でクライアント アドレス %1 の有効期間がゼロになっています
  2. DHCPV6R は IP アドレス %1 を持つローカル インターフェイスのソケットでイベントの通知を要求できませんでした データはエラー コードです
  3. Diagnostic System Host を使用すると Windows コンポーネントの問題を検出 トラブルシューティング および解決できます このサービスを停止すると 一部の診断は機能しなくなります このサービスを無効にすると このサ ...
  4. Diagnostic System Host を使用すると Windows コンポーネントの問題を検出 トラブルシューティング および解決できます このサービスを停止すると 一部の診断は機能しなくなります このサービスを無効にすると このサ ...
  5. DialType は トーン ダイヤル (値 = 1) か またはパルス ダイヤル (値 = 2) が使用されていることを示す整数値です \"不明\" (0) も定義可能です
  6. DialUpState は既定の接続をダイヤルするときを示している文字列です:0 = ダイヤルしない 1 = ネットワーク接続がないときにダイヤルする 2 = 常にダイヤルする
  7. Differential プロパティにより シャドウ コピーが別のシャドウ コピー プロバイダによって作成されたかどうかが示されます プロバイダは ハードウェアまたはソフトウェアで実装できます
  8. DirecPC 3.0 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります 続行するには QoS Packet Scheduler を無効にする必要があります 詳細については Hughes ...
  9. Direct3D を初期化できませんでした システムに最新バージョンの DirectX が適正にインストールされていることを確認してください また このプログラムがインストールされている DirectX DLLl と適合するヘッダー ファイルでコンパイルされていることも確認してください ...
  10. Direct3D リファレンス ラスタライザに切り替えながら Direct3D 機能の全体を実装するソフトウェア デバイスを設定します ただし 実行速度は遅くなります
  11. Direct3D リファレンス ラスタライザに切り替えながら Direct3D 機能の全体を実装するソフトウェア デバイスを設定します ただし 実行速度は遅くなります 続行しますか?
  12. DirectCD 2 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります このプログラムによってインストールされたドライバが原因で システムが不安定になり シャットダウン/再起動で問題が発生したり ...
  13. DirectCD 3 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります このプログラムによってインストールされたドライバが原因で システムが不安定になり シャットダウン/再起動で問題が発生したり ...
  14. DirectDraw および Direct3D のアクセラレータやカーソル 高度な描画のアクセラレータをすべて無効にします DirectX アクセラレータを使ったアプリケーションで発生する深刻な問題を解決するにはこの設定を使ってください
  15. DirectDraw がインストールされていないか ビデオ カード機能が適切でありません ディスプレイが 16 色モードでないことを確認してください または グラフィック モードを変更してみてください %0
  16. DirectDraw がインストールされていないか ビデオ カード機能が適切でありません ディスプレイが 16 色モードでないことを確認してください または グラフィック モードを変更してみてください %0
  17. Direction プロパティは 特定の CIM_Action オブジェクトが \"インストール\" のように現在のソフトウェアの要素を次の状態に移行したり \"アンインストール\" のように現在のソフトウェアの要素を削除したりする連続した操作の一部であるかどうかを示します ...
  18. Directory は '含まれている' データ ファイルを論理的にグループ化するファイルの種類で グループ化されたファイルのパス情報を提供します
  19. DirectoryPath プロパティは ディレクトリ名の獲得に使用されます アプリケーション プロバイダに指定される値は 実際は既定または推奨のパス名です 値は特定の環境によって変更されます
  20. Disable EnableInputNotify EnableInputNoNotify EnableNoInputNotify または EnableNoInputNoNotify から 1 つの制御レベルを指定するプロパティ LevelOfControl ...
  21. Disabled プロパティにより Win32 ユーザー アカウントが無効になっているかどうかが判別されます 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合 ユーザー アカウントは無効です
  22. DisableIPSec メソッドで TCP/IP 対応のネットワーク アダプタの IP セキュリティが無効にされます メソッドは次のように変換される整数値を返します: 0 - 正常に完了しました 再起動は必要ありません 1 - 正常に完了しました ...
  23. DiscardNULLBytes プロパティにより NULL バイト (文字) を受信したときに廃棄するかどうかが決定されます 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合 NULL バイトが破棄されます
  24. DiscreteSensor には 報告が可能な正しい文字列値のセットがあります これらの値はセンサーの PossibleValues プロパティに列挙されています DiscreteSensor には 列挙される値の 1 つに対応する '現在の読み取り' ...
  25. diskname} には {freediskspacemb} MB のディスク空き領域があります 空いているのは {freediskpercent}% です ディスク領域が不足していると パフォーマンスが低下したり 仮想メモリ不足のエラーが発生したりする可能性があります ...
  26. DiskPart は 2TB を超えるサイズの MBR ディスクをダイナミックに変換できません ダイナミックに変換するためには ディスクを GPT パーティション形式に 変換してください
  27. DiskPart は ボリュームが既にディスクの最大数に達しているため ディスクを追加しても選択されたボリュームを拡張できません
  28. DiskPart は 大容量 MBR ディスクの 2TB マークを超えてパーティションを拡張する ことはできません 全容量を使用するためには ディスクを GPT パーティション 形式に変換してください
  29. DiskPart は 大容量 MBR ディスクの 2TB マークを超えるところにパーティションを 作成することはできません 全容量を使用するためには ディスクを GPT パーティション形式に変換してください
  30. DiskPart は 最新の状態ではないオブジェクトを参照しています RESCAN コマンドを使用してオブジェクトを最新の状態にしてください 問題が解決しない場合は DiskPart をいったん終了して再起動するか コンピュータを再起動してください ...
  31. DiskPart は 選択されたボリュームがオフラインのためボリュームを拡張できません ONLINE コマンドを使用してボリュームをオンラインにし 再実行してください
  32. DiskPart は 選択されたボリュームの状態に問題があるため ボリュームを拡張 できません ONLINE コマンドを使用してボリュームを修復し 再実行してください
  33. DiskPart は 選択されたボリュームをミラー化しましたが ミラー化した ボリュームが同期に失敗しました 同期を再実行するには ボリュームで ONLINE コマンドを使用してください
  34. DiskPart はボリュームの拡張に成功しましたが ファイル システムの拡張に 失敗しました この操作を再実行するには DiskPart コマンドの EXTEND FILESYSTEM を使用してください
  35. DiskPart はボリュームを正常に作成しましたが そのボリュームを選択できませんでした そのボリュームが存在しているか確認し 必要であれば DiskPart を再起動してください
  36. DiskPartition が起動可能としてラベル付けされていることを示すブール値です これは そのパーティションに OperatingSystem が実際に格納されていることを意味するものではありません
  37. DiskPartition は パーティションの種類およびサブタイプ フィールド経由で OperatingSystem によって識別可能な論理ブロックの連続範囲のプレゼンテーションです DiskPartitions は (RealizesDiskPartition ...
  38. DiskPartitions は PhysicalMedia で直接認識できます fdisk (DOS および Unix) または pdisk (Unix) コマンドを使用して 未処理の SCSI または IDE ドライブでのパーティションの作成を設計するために使用されます ...
  39. DiskRAID で初期化中に致命的なエラーが発生しました 次の情報がエラーの 診断に役立つ可能性があります: エラー: 1!08x! 場所コード: %2!d!
  40. DiskRAID は次のファイルにアクセスできませんでした: %1!s! 指定されたファイルが存在し DiskRAID にアクセス可能であることを 確認してください
  41. DiskShadow コマンドの一覧を次に示します 各コマンドの詳細については コマンド 名を入力してください 形式の入力は すべてパラメータまたは環境変 数エイリアスで置き換える必要があります LIST WRITERS - コンピュータ上のライタをすべて一覧表示します ...
  42. DISKSHADOW.EXE /s パラメータ 1 パラメータ 2 パラメータ 3 . /l - スクリプト モードで実行します DISKSHADOW.EXE /l - 対話モード /s パラメータ 1 パラメータ 2 パラメータ 3 . パラメータ ...
  43. DisplayFlags プロパティには ディスプレイ デバイスがカラー (モノクロでなく) で 非インターレース (インターレースでなく) であるかどうかを示します 値をそれぞれ DM_GRAYSCALE and DM_INTERLACED ...
  44. DisplayFrequency プロパティは ディスプレイの垂直方向のリフレッシュ レートを示します モニタのリフレッシュ レートは 画面が毎秒再描画される回数 (レート) です このプロパティは Win32_VideoController ...
  45. DisplayName パラメータにより サービスのディスプレイ名が渡されます この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません ...
  46. DisplayName パラメータにより サービスのディスプレイ名が渡されます この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較は常に大文字と小文字は区別しません ...
  47. DisplayName プロパティは サービスの表示名を示します この文字列は最大 256 文字です 名前はサービス コントロール マネージャで大文字と小文字が区別されます DisplayName 比較では大文字と小文字は区別されません Constraints: ...
  48. DisplayType プロパティは ネットワーク オブジェクトがユーザー インターフェイスを参照しているネットワークでどのように表示されるかを示します 例: 汎用
  49. DitherType プロパティは ディスプレイのディザの種類を示します このプロパティにより 1 から 5 の定義済み値か または 6 から 256 のドライバの定義済み値が予想されます 線描画のディザリングは 黒 白 グレー スケールの間のはっきりとした境界線を作成する特別なディザ法です ...
  50. DitherType プロパティは ビデオ コントローラの種類を示します プロパティは次の定義済み値か 256 以上のドライバの定義済み値の 1 つである可能性があります: 値の意味:-1 - ディザリングなし 2 - 粗いブラシでのディザリング ...
  51. Diva Server for Windows は 複数の通信インターフェイスをサポートします これらのインターフェイスを構成するには 構成マネージャをインストールしてください 構成マネージャを起動するには ボタンをクリックしてください
  52. DLL "%2!s!" のサービス "%1!s!" の Open プロシージャが 許可された時間内に完了しませんでした この拡張可能カウンタまたはカウンタがデータを収集しているサービスに問題があるか この呼び出しが試行されたときに システムがビジー状態だった可能性があります ...
  53. DLL が読み込めませんでした コンポーネント DLL のディレクトリまたはシステム パスで 必要なアプリケーション ランタイム ファイルとその他の従属する DLL がすべて利用できることを確認してください
  54. DLL の GetClassObject に失敗しました インストール処理中に DLL から例外が返されたか DLL と埋め込みタイプ ライブラリの同期が取られていません コンポーネント DLL のディレクトリまたはシステム パス中に すべてのアプリケーションの正しいバージョンのランタイム ...
  55. DLL 初期化の失敗} ダイナミック リンク ライブラリ %hs の初期化に失敗しました プロセスは異常終了します
  56. DMA が 'バイト数でカウント' モード (値 = 4) で実行されるか または実行されないか (値 = 3) どうかを示します また \"その他\" (1) および \"不明\" (2) が定義される場合があります
  57. DMA が 'ワード数でカウント' モード (値 = 4) で実行されるか または実行されない (値 = 3) かどうかを示します また \"その他\" (1) および \"不明\" (2) が定義される場合があります
  58. DMA チャネル アドレス サイズ (ビット) を示す整数です 指定できる値は 8 16 32 または 64 ビットです 不明の場合は 0 を入力してください
  59. DNS のインストールにはしばらく時間がかかる場合がありますが ドメイン コントローラの場所を検索してクライアントで名前解決を行うには DNS サーバーをネットワークにインストールして Active Directory ドメイン サービス (AD ...
  60. DNS のインストールを開始中にエラーが発生しました このドメインに DNS を手動で構成する必要があります エラー:
  61. DNS のインストール進行状況を判別中にエラーが発生しました このドメインに DNS を手動で構成する必要があります エラー:
  62. DNS の登録解除に時間がかかりすぎたため このドメイン コントローラの 降格時に一部の DNS ドメイン コントローラ ロケータ レコードの登録解除が 中断されました ユーザー操作 DNS データベースからファイル '%SystemRoo ...
  63. DNS は DNS クライアントがネットワーク リソースを名前で特定できるようにするだけでなく ネットワーク サービスおよびそれらのサービスをホストするサーバーに関する情報も提供します この情報は ネットワーク サービスをホスト サーバーに関連付けるためにゾーンに追加したリソース ...
  64. DNS は アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 のレプリケーション スコープからローカル Active Directory を削除しました このディレクトリ パーティションのルートの識別名は %2 です
  65. DNS は アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 のレプリケーション スコープにローカル Active Directory を追加しました このディレクトリ パーティションのルートの識別名は %2 です
  66. DNS は既にインストールされています このサーバーで名前解決サービスを利用可能にしない場合は このウィザードを使わないで DNS をアンインストールする必要があります
  67. DNS は正常にインストールされましたが このコンピュータを再起動する必要があります コンピュータの再起動後 このドメインに DNS を手動で構成する必要があります
  68. DNS を Active Directory ドメイン サービスと統合すると 共通のドメインまたはフォレストにおける複数のドメイン コントローラー間の自動レプリケーションを実現できます DNS サーバーを実行するドメインに複数のドメイン コントローラーをインストールすると ...
  69. DNS アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 が作成されました このディレクトリ パーティションのルートの識別名は %2 です
  70. DNS アプリケーション ディレクトリ パーティション %1 が削除されました このディレクトリ パーティションのルートの識別名は %2 です
  71. DNS イベント ログでエラー 警告 および DNS サーバーに発生したその他のエラーの記録を保持します この情報を使って サーバーのパフォーマンスを解析することができます
  72. DNS インフラストラクチャを適切に機能させるうえで DNS クライアント構成は DNS サーバー構成と同様に重要です DNS クライアントを構成するときには クライアントの名前付け規則 (ホスト名やプライマリ DNS サフィックスを含む) ...
  73. DNS クライアント (リゾルバ) は DNS (ドメイン ネーム システム) プロトコルを使用して DNS サーバーにクエリを送信し コンピュータの DNS 名を参照して コンピュータに関連付けられた情報 (IP アドレスやコンピュータが提供するその他のサービスなど) ...
  74. DNS クライアント サービス (dnscache) により このコンピュータのドメイン ネーム システム (DNS) 名がキャッシュされ フル コンピュータ名が登録されます サービスが停止されると DNS 名は引き続き解決されます しかし ...
  75. DNS クライアント サービスを開始できません DLL %2 にエントリ %3 が見つかりません この DLL をインストール用 CD から再度インストールしてください エラー コードの詳細については 以下に表示されている レコード データ ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)