翻訳

Azure Active Directory

  1. あなたの代理として グループの一覧を作成し それらのグループのプロパティとすべてのグループ メンバーシップを読み取ることをアプリに許可します また あなたがアクセスできるすべてのグループのカレンダー 会話 ファイル グループのその他の内容を読み取ることをアプリに許可します ...
  2. あなたの代理として グループを作成し グループのすべてのプロパティとメンバーシップを読み取ることをアプリに許可します さらに あなたのグループを管理することと あなたがメンバーになっているグループのグループ コンテンツを更新することをアプリに許可します ...
  3. あなたの代理として 組織内の他のユーザーについてプロファイル プロパティ レポート 管理者の完全なセットを読み取ることをアプリに許可します
  4. あなたの代理として 組織内の他のユーザーについてプロファイル プロパティの基本的なセットを読み取ることをアプリに許可します これには 表示名 姓と名 メール アドレス 写真が含まれます
  5. あなたの代理として 組織内の他のユーザーのプロファイル プロパティ レポート 管理者の完全なセットの読み取りと書き込みを行うことをアプリに許可します
  6. あなたは 米国政府のデータを含む可能性がある情報システムにアクセスしようとしています システムの使用は 監視 記録 監査の対象となる可能性があります システムの不正使用は禁止されており 刑事上および民事上の刑罰が科せられる可能性があります システムを使用することで ...
  7. あらゆるアカウントへのアクセスに共通で使用する可能性のあるパスワードとは異なり PIN はこのデバイスでのみ使用します PIN は遠くにいるハッカーにとって利用価値はありません
  8. ありがとうございます パスワードを忘れた場合にアカウントを回復するために またはサービスに関するお知らせをお送りする際に下の情報が使用されます 完了 をクリックして このページを閉じてください
  9. ありがとうございます パスワードを忘れた場合にアカウントを回復するために下の情報が使用されます 完了 をクリックして このページを閉じてください
  10. お住まいの国では ここでアカウントを使用するためのアクセス許可を大人があなたに与える必要があります account.live.com/pc にアクセスして 大人にアクセスを許可してもらってください
  11. お住まいの国では 未成年者がここでアカウントを使用することが禁じられています あなたが大人である場合 account.live.com/ep にアクセスして年齢を変更してください
  12. お住まいの国では 続行する前に年齢を確認する必要があります Web ブラウザーを使用して account.live.com/va にアクセスしてから ここに戻ってきてください
  13. お使いの Microsoft アカウント #HTMLEMAIL_ACCOUNT0# に他のユーザーがアクセスした可能性があります この場合 お客様は次回のサインイン時にお客様ご本人であることを証明してから パスワードを変更する必要があります ...
  14. お使いの Microsoft アカウント #HTMLEMAIL_ACCOUNT0# の氏名 生年月日 国/地域などのプロフィール情報が変更されました
  15. お使いの Microsoft アカウント #HTMLEMAIL_ACCOUNT0# への最近のサインインに関して 不審な点が見られました お客様の安全のために お客様ご本人であることを改めて確認させていただく必要があります
  16. お使いの Microsoft アカウント #HTMLEMAIL_ACCOUNT0# への最近のサインインに関して 不審な点が見られました たとえば 新しい場所 デバイス アプリなどからサインインしている可能性があります
  17. お使いの Microsoft アカウントで不審な活動が検出されました 誰かにお使いのパスワードを知られている可能性があります アカウントを確認させていただきます 手順に従ってパスワードの変更とセキュリティ情報の確認を行ってください
  18. お使いの Microsoft アカウントにはいつものように引き続きアクセスできます セキュリティ情報の置き換えが完了したら {0} にお知らせいたします
  19. お使いの Microsoft アカウントに他のエイリアスを追加します この Microsoft アカウントに追加したすべてのエイリアスでは 同じ 1 つのパスワードが共有されます
  20. お使いの Microsoft アカウントに関連付けられているメール アドレスが変更されています このタスクを完了するにはサインアウトしてから もう一度サインインし直してください
  21. お使いの Microsoft アカウントのメール アドレスを連絡用メール アドレスと同じアドレスにすることはできません 別のメール アドレスを入力してください
  22. お使いの Web ブラウザーは現在 Cookie をブロックするように設定されています 一部のサイトやサービスを使用するには ブラウザーで Cookie を許可する必要があります Cookie を許可する方法については ブラウザーのオンライン ...
  23. お使いのアカウントが FISMA (Federal Information Security Management Act: 連邦情報セキュリティ マネジメント法) の要件を満たす必要があるかどうかを判定できないため このメッセージが表示されています ...
  24. お使いのアカウントには本人以外アクセスできないことを確認していただくため パスワードの変更やセキュリティ情報の確認についてご説明します
  25. お使いのアカウントにアクセスできるのがお客様だけであることを確認する必要があります お客様はセキュリティ情報にアクセスできなくなっているのに 最近 セキュリティ情報の削除が設定されたためです
  26. お使いのアカウントに他のユーザーがアクセスできる場合 そのユーザーはお客様のパスワードを知っており お客様の個人情報を調べたり 迷惑メールを送信したりするおそれがあります
  27. お使いのアカウントに関連付けられているセキュリティ情報は 常に正しい内容に更新しておくことが重要です マイクロソフトでは お客様のセキュリティ情報をスパムの送信やマーケティング用途に利用することは決してありません アカウントに問題が発生したときに ...
  28. お使いのアカウントのセキュリティ情報を更新したため 新しいパスワードでサインインし 元の作業に戻ることができます
  29. お使いのアカウントのプライマリ エイリアスは お使いの Microsoft デバイス (Windows PC Xbox Windows Phone など) に表示されます いつでも別のエイリアスをプライマリ エイリアスとして設定できます アカウント ...
  30. お使いのアカウントはブロックされ 以降のサインインは回避されます また 組織の IT サポート スタッフに不正の可能性が通知されます
  31. お使いのアカウントへのサインインを許可するエイリアスを選んでください セキュリティ強化のため 自分でモニターしているメールボックスのメール アドレス 電話番号 Skype 名のみを許可してください
  32. お使いのアカウントまたはデバイスからプライバシーにかかわる情報にアクセスする場合や 疑わしいアカウントの活動が検出された場合は ID を確認するためセキュリティ コードの入力をお願いしております (このデバイスで頻繁にサインインする場合は これ以降確認を求められることはありません) ...
  33. お使いのアカウントまたはデバイスの認証中に問題が発生しました もう一度やり直すか エラー コード {0} についてシステム管理者に問い合わせてください
  34. お使いのアカウントを他のユーザーに侵入されにくくするために 使っていないメール アドレス 電話番号 Skype 名のサインイン設定を無効にしてください
  35. お使いのアプリケーションで {0} ファイルを開く場合 これらの権利を自動的に管理できません {1}{2}で 自動保護機能を持つアプリケーションの更新バージョンや他のアプリケーションを探してください
  36. お使いのコンピューターに Microsoft Office 2010 がインストールされています Office 2010 を Microsoft Rights Management と連携するように構成するために ユーザーの資格情報を入力する必要があります ...
  37. お使いのデバイスに暗証番号 (PIN) を設定すると便利です ロック解除やお気に入りのアプリへのサインインが簡単になるため 設定をお勧めします きっと気に入っていただけると思います
  38. お使いのデバイスは組織の最新のポリシーと調和していません 状態を確認し 組織の デバイスの管理ポータル から操作してください
  39. お使いのデバイス間でオンライン メール 写真 ファイル 設定を簡単に同期できるように 多くのアプリとサービスで Microsoft アカウントが利用されています 今すぐローカル アカウントを作ることも 後でやり直して Microsoft アカウントをセットアップすることもできます ...
  40. お使いのパスワードが一般的すぎる場合や 十分に複雑でない場合 アカウントの疑わしい活動や お使いのパスワードが公共の場所に投稿されているのを発見した場合に パスワードの変更を定期的に通知しています
  41. お使いのパスワードは有効期限が切れました パスワードをリセットする必要があります 個人情報の保護を促進するため 安全なパスワードを作成することをお勧めします
  42. お使いのブラウザーはサポートされていません 続行するには Internet Explorer Chrome または Firefox をご利用ください
  43. お使いのメール アドレスに確認メールが送信されました あと 1 つのステップで このようなアプリにサインインできるようになります
  44. お使いのメールのドメインは組織が所有しているため この目的には使用できません 別のメールを使用するか 新しいメール アドレスを作成してください
  45. お使いのモバイル デバイスに本人確認要求を送りましたが 時間内に応答がありませんでした この処理により アカウントにアクセスできるのがご本人のみであることが確認されます
  46. お好きなメール アドレスを新しい Microsoft アカウントのユーザー名として利用できます Outlook.com Yahoo! Gmail などのアドレスも使うことができます Windows PC Windows タブレット Windows ...
  47. お子様が Microsoft に提供する情報は お子様のアカウントを保護し プライバシーに関する声明 に記載されている目的に沿ってのみ使用されます
  48. お子様が Microsoft に提供する情報は お子様のアカウントを保護し プライバシーに関する声明 に記載されている目的に沿ってのみ使用されます
  49. お子様が Microsoft に提供する情報は お子様のアカウントを保護し プライバシーに関する声明 に記載されている目的に沿ってのみ使用されます
  50. お子様が Microsoft に提供する情報は お子様のアカウントを保護し 以下のプライバシーに関する声明に記載されている目的に沿ってのみ使用されます
  51. お子様が Microsoft アカウントを作成して Microsoft Web サイト アプリ オンライン サービス および Outlook.com OneDrive Xbox Live Bing Skype Windows Windows ...
  52. お子様が多数の Microsoft 製品 Web サイト オンライン サービス および Outlook.com OneDrive Xbox Live Bing Skype Windows Windows Phone などのアプリ (お子様向け限定でないものを含む) ...
  53. お子様が既に Xbox Live Outlook.com Windows OneDrive などをお使いの場合は いったん戻ってそれらにサインインすると この PC ですべての情報をまとめることができます お使いでない場合には それらをセットアップしてください ...
  54. お子様としてファミリーに追加するために {0} を招待しました メールの招待を受け入れない限り 保護者による設定をアカウントに適用せずに このデバイスにログインできます
  55. お子様に Microsoft アカウントを付与することを望まない場合は 情報を削除 を選択すると お子様が入力した個人情報が削除されます
  56. お子様には Microsoft によって公開されたのではないゲームとアプリを使うためのアクセス許可が必要です これらのサードパーティ製アプリでは お子様から情報を収集したり お子様が他のユーザーとコミュニケーションを取れるようにしたりすることがあります ...
  57. お子様の Microsoft アカウントは保護者の Microsoft アカウントとリンクされるので 保護者による設定を使用したり 利用可能な設定を変更したり お子様のアカウントを削除したりできるようになります しかし多くの点で 子供用のアカウントは大人用のアカウントと似ています ...
  58. お子様のアカウントへの対応について このアカウントは 1 つ以上のお子様のアカウントを管理しています {2} が {0} 日後に削除されるとき お客様の同意は取り消され お子様には保護者の同意が新たに必要になります お子様のアクセス権をすぐに失効させたい場合は ...
  59. お子様は現在 Microsoft によって公開されたのではないアプリにアクセスできます これらのサードパーティ製アプリでは お子様から情報を収集したり お子様が他のユーザーとコミュニケーションを取れるようにしたりすることがあります
  60. お客様がこのアカウントの削除を設定していない場合は 他のユーザーが行いました #HTMLEMAIL_LINK3_OPEN#アカウントを再開し パスワードを変更してください#HTMLEMAIL_CLOSE#
  61. お客様がこのアカウントの削除を設定していない場合は 他のユーザーが行いました アカウントを再開し %3 にアクセスして パスワードを変更してください
  62. お客様がこのアカウントを再開していない場合は 他のユーザーが行いました 今すぐログインし #HTMLEMAIL_LINK3_OPEN#パスワードを変更してください#HTMLEMAIL_CLOSE#
  63. お客様がこのコードを要求していない場合は このメッセージを無視しても問題ありません 他のユーザーが誤ってお客様のメール アドレスを入力した可能性があります
  64. お客様がこのコードを請求していない場合は このメールを無視しても問題ありません 他のユーザーが誤ってお客様のメール アドレスを入力した可能性があります
  65. お客様がこのセキュリティ コードを請求していない場合は このメールを無視しても問題ありません 他のユーザーがパスワードをリセットしようとして 誤ってお客様のメール アドレスを入力した可能性があります
  66. お客様がこれを実行した覚えがない場合 悪意のあるユーザーがお客様のパスワードを使っている可能性があります 最近のアクティビティをご確認のうえ 手順に従って必要な対策を講じてください
  67. お客様がこれを実行していない場合 悪意のあるユーザーがお客様のパスワードを使っています 最近のアクティビティをご確認のうえ 手順に従って必要な対策を講じてください
  68. お客様がパスワードをリセットするため またお客様へサービスに関するお知らせをお送りするために 個人情報がいくつか必要になります 管理者アカウントに関してのみこの情報を収集しており スパムやマーケティングに使用することはありません
  69. お客様がベータ機能を使用する際 Microsoft またはその関連会社は お客様のアカウントまたは組織に関連するデータ (以下 "パスワード リセット データ") を収集または処理します マイクロソフトでは ベータ機能の運用および改善のためにパスワード ...
  70. お客様が削除を思いとどまる場合に備えて {0} 日間はアカウントが削除されません 待機期間の間 削除予定のアカウントは実際にはまだ保持されています 復元するには お客様が現在のアカウントのセキュリティ情報を使って認証を受ける必要があります
  71. お客様が所属する組織が Office 365 またはその他の Microsoft のビジネス サービスを使用している場合 このデバイスが所属組織に登録されます 組織はユーザーに関する情報を収集することがあります また アプリのインストールや削除 ...
  72. お客様が生年月日または国を変更された結果 お客様は 13 歳未満ということになりました この年齢が正しい場合 Child Online Privacy Protection Act (COPPA) の規定により 保護者様にクレジット カードを使ってお客様の年齢を確認していただく必要があります ...
  73. お客様に代わって Workday にアクセスするための承認を検証しているときに Workday から予期しない応答が返されました 既に調査を開始していますが ご希望であれば Microsoft Azure サポートにお問い合わせください
  74. お客様に適したアカウントをセットアップできるように これが個人所有のデバイスであるか 会社 学校 その他の組織が所有するデバイスであるかを指定してしてください
  75. お客様の %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% アカウントには ドメイン名が含まれます このドメイン名は電子メールや他のサービスにすぐにお使いいただけます たとえば yourcompany と入力すると お客様の電子メール ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)