Traduci

Outlook 2007

  1. La password non corrisponde a quella presente nel file di protezione esistente. Sovrascrivere il file di protezione esistente ...
  2. La password non può contenere caratteri a byte doppio o non ASCII. (I caratteri a byte doppio sono utilizzati in alcune lingue ...
  3. La posta di questo account di posta elettronica di Microsoft Exchange viene recapitata nel file delle cartelle personali ...
  4. La posta inviata e ricevuta tramite account HTTP non può essere filtrata utilizzando le regole di Outlook. Se è disponibile ...
  5. La posta inviata e ricevuta tramite account HTTP non può essere filtrata utilizzando le regole di Outlook. Se è disponibile ...
  6. La pubblicazione del calendario da Office Online è stata disattivata. Cause possibili: - l'amministratore di rete ha disattivato ...
  7. La query contiene campi non validi per le cartelle correnti. I campi sono stati definiti al di fuori delle cartelle correnti. ...
  8. La registrazione è attivata. La registrazione è uno strumento di diagnostica utilizzato dal personale di supporto tecnico ...
  9. La registrazione è attivata. La registrazione può diminuire le prestazioni di Outlook e dovrebbe essere attivata solo per ...
  10. La regola che si sta tentando di creare contiene caratteri di testo non leggibili nelle versioni di Outlook precedenti a ...
  11. La regola che si sta tentando di creare contiene caratteri di testo non leggibili nelle versioni di Outlook precedenti a ...
  12. La regola verrà applicata ai nuovi messaggi ricevuti. Applicare la regola anche al contenuto corrente della cartella specificata? ...
  13. La rete non è stata in grado di determinare l'esistenza di Microsoft Exchange nei tempi prestabiliti. È possibile riprovare, ...
  14. La richiesta di attività non si trova nella cartella delle attività dell'utente. Se l'attività non viene spostata in tale ...
  15. La risorsa che si sta cercando di utilizzare si trova in una versione non supportata di Microsoft Exchange. Per assistenza, ...
  16. La risposta alla convocazione di riunione è ambigua. Sono elencati più parametri ATTENDEE con PARTSTAT specificato.
  17. La riunione è stata accettata provvisoriamente e verrà spostata nel Calendario. Includere commenti nella risposta?
  18. La riunione è stata rifiutata e verrà spostata nella cartella Posta eliminata. Includere commenti nella risposta?
  19. La riunione non è presente nel Calendario. Potrebbe essere stata spostata o eliminata. Poiché è impossibile individuare la ...
  20. La Rubrica di Microsoft Exchange non ha potuto accedere a Microsoft Exchange. Se il problema persiste, rivolgersi all'amministratore ...
  21. La rubrica personale è stata creata utilizzando una versione di MSPST.DLL non compatibile con la versione di Microsoft Office ...
  22. La stampa di opuscoli è a doppia faccia. Se la stampante in uso supporta la stampa a doppia faccia, selezionare le relative ...
  23. La versione corrente di Outlook supporta esclusivamente le estensioni di Microsoft Mail 3.x. Estensione: . Modificare il ...
  24. La versione del programma richiedente non è compatibile. Rivolgersi all'amministratore di sistema per l'aggiornamento della ...
  25. La voce dell'estensione di " " contiene informazioni di configurazione non valide. Controllare le estensioni nel file .ecf. ...
  26. Le attività e gli appuntamenti pianificati al di fuori dell'intervallo di date indicato (comprese le singole occorrenze di ...
  27. Le bozze non sono supportate nelle aree discussioni di . Le modifiche salvate vengono immediatamente inserite e rese disponibili ...
  28. Le cartelle ricerche IMAP basate su criteri quali dimensioni del messaggio, destinatario o mittente non funzionano per i ...
  29. Le cartelle selezionate specificate nella ricerca non sono disponibili. Verrà ricercata la cartella predefinita per il tipo ...
  30. Le cartelle speciali devono essere sempre disponibili. La cartella selezionata sarà disponibile sia in rete che fuori rete. ...
  31. Le condizioni per l'utilizzo del servizio di condivisione dei calendari di Microsoft Office sono state aggiornate. Per continuare ...
  32. Le eccezioni associate a questo appuntamento ricorrente andranno perdute. Se le eccezioni sono riunioni, i partecipanti non ...
  33. Le informazioni di configurazione dei servizi di telefonia sono danneggiate. Controllare la configurazione dei dispositivi ...
  34. Le informazioni di protezione verranno aggiornate. Per fare riferimento all'ID digitale, verrà utilizzato il nome selezionato. ...
  35. Le informazioni passate alla Rubrica di Microsoft Exchange richiedono una versione più recente della Rubrica. Aggiornare ...
  36. Le informazioni restituite dal server POP3 non sono coerenti. Il numero di messaggi restituito dal comando STAT non corrisponde ...
  37. Le informazioni scambiate con il sito non possono essere visualizzate né modificate da altri utenti. Tuttavia, il certificato ...
  38. Le informazioni verranno importate negli account di posta elettronica. Le impostazioni esistenti relative agli account di ...
  39. Le liste di distribuzione a cui è indirizzato il messaggio non contengono destinatari. Aggiungere almeno un destinatario ...
  40. Le modifiche al documento sono disponibili sono nel computer locale. Per aggiornare le modifiche nel server, archiviare il ...
  41. Le modifiche apportate alla cartella dopo l'ultima sincronizzazione andranno perse. Eliminare i dati fuori rete?
  42. Le modifiche apportate fuori rete non sono aggiornate. È in corso il tentativo di ricostruzione del database delle modifiche ...
  43. Le regole impostate in questo computer non corrispondono alle regole impostate in Microsoft Exchange. È possibile mantenere ...
  44. Le risposte a questa riunione non verranno registrate perché la riunione non si trova nella cartella principale del Calendario. ...
  45. Le risposte a questa riunione non verranno registrate perché la riunione non si trova nella cartella principale del Calendario. ...
  46. Lo stile tre parti deve contenere almeno un calendario. Selezionare in Opzioni il calendario giornaliero, settimanale o mensile ...
  47. Manca una delle componenti del driver della periferica per telefonia. Utilizzare il Pannello di controllo di Windows per ...
  48. MAPI32.DLL danneggiato o versione non corretta. Causa possibile: installazione di altro software di posta elettronica. Reinstallare ...
  49. Marianne Settentrionali|Northern Mariana Islands|Nördliche Marianen|Islas Marianas|Mariannes-du-Nord|Ilhas Marianas do Norte ...
  50. Memoria insufficiente per completare l'operazione. Chiudere una o più applicazioni.
  51. Memoria o risorse di sistema insufficienti per avviare l'estensione . Chiudere alcune finestre o programmi e riprovare.
  52. Menu specificato per l'estensione " " non valido. Controllare le impostazioni nei file di configurazione di Microsoft Exchange ...
  53. Micronesia (Federated States of)|Federale State van Mikronesië|اتحاد دول ميكرونيزيا|Mikroneziya Federativ Ştatları|Федэратыўныя ...
  54. Microsoft Exchange è attualmente in modalità di ripristino. Se si apportano modifiche alle impostazioni del file delle cartelle ...
  55. Microsoft Exchange è occupato. Se il messaggio viene ancora visualizzato dopo 30 minuti, rivolgersi all'amministratore di ...
  56. Microsoft Exchange non è configurato per supportare i modelli di informazioni nella lingua (italiano). Rivolgersi all'amministratore ...
  57. Microsoft Office InfoPath è impostato come editor di posta elettronica ma non è disponibile, non è installato o la versione ...
  58. Microsoft Office Outlook è in esecuzione in modalità Unicode con Microsoft Exchange. Impossibile archiviare gli elementi ...
  59. Microsoft Office Outlook Livello di codifica bit. Parti basate su Entrust Security Technology Copyright 1994-1996. Northern ...
  60. Microsoft Office Outlook sta per pubblicare su Internet i dati sulla disponibilità. È necessario immettere le informazioni ...
  61. Microsoft Word non supporta lo stile "Rientra testo messaggio originale con prefisso" per i messaggi inoltrati e le risposte. ...
  62. Modifiche conflittuali apportate ai seguenti messaggi. Per leggere le diverse versioni, selezionare il seguente messaggio. ...
  63. Modulo in uso. Impossibile aggiornarlo. Chiudere il modulo e tutti i moduli dello stesso tipo e riprovare.
  64. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga è presente un attributo ATTENDEE con nome e indirizzo di posta elettronica ...
  65. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga è presente un attributo ATTENDEE con un indirizzo di posta elettronica ...
  66. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga è presente un attributo ATTENDEE il cui nome contiene un punto e virgola ...
  67. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga è presente una proprietà VALARM senza valore TRIGGER basato sulla durata, ...
  68. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga è presente una voce RESOURCES il cui nome contiene un punto e virgola ...
  69. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga è presente una voce vuota nella proprietà RESOURCES. La voce verrà ignorata. ...
  70. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga l'ora di fine è precedente all'ora di inizio. Le ore di inizio e di fine ...
  71. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga manca la proprietà DTEND Si presume che l'appuntamento duri un'ora. Fare ...
  72. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga manca la proprietà DTSTART. Si presume che l'appuntamento duri un'ora. ...
  73. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga manca un valore UID obbligatorio in base alle specifiche dello standard ...
  74. Nel componente VEVENT " " definito vicino alla riga mancano le proprietà DTSTART e DTEND. Si presume che l'appuntamento inizi ...
  75. Nel file importato sono stati trovati i feed RSS seguenti. Selezionare i feed RSS che si desidera aggiungere, quindi fare ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)